Главная > Инструкция к Синтезатору Yamaha PSR-S700 > ультипэды

Yamaha PSR-S700: ультипэды

ультипэды: Yamaha PSR-S700

ультипэды

м. «раткое руководство»

ультипэды................................................................................................................ стр. 52

оздание мультипэда (функция Multi Pad

Creator)

анная функция позволяет создать собственные фразы из мультипэдов, а также

позволяет редактировать существующие фразы для создания собственных.

апись мультипэдов в режиме реального времени

1 ыберите банк мультипэдов, который надо отредактировать или создать

(стр. 134).

2 ызовите операционный экран.

[FUNCTION] →

[F] DIGITAL REC MENU

3 ажмите кнопку [], чтобы вызвать экран функции создания мультипэдов

Multi Pad Creator.

4 ажмите кнопку TAB [

√

], чтобы выбрать вкладку RECORD (апись).

5 ажмите любую из кнопок [A], [B], [F] и [G], чтобы выбрать нужный

мультипэд.

åÛÎ¸ÚËÔ˝‰˚

сли вы хотите создать новый мультипэд с нуля, нажмите кнопку [C],

чтобы вызвать пустой банк.

6 ажмите кнопку [H] (REC), чтобы войти в режим ожидания записи для

мультипэда, выбранного в действии 5.

7 ачало записи.

апись начнется автоматически, как только вы нажмете на клавишу на

клавиатуре. ожно также начать запись, нажав кнопку [START/STOP] на

панели STYLE CONTROL. Это позволяет записать перед началом фразы

мультипэда паузу нужного размера.

сли для функции Chord Match (астройка на аккорд) выбрано значение

ON (кл.) для мультипэда, который должен быть записан, при записи

необходимо использовать ноты до-мажорного септаккорда (C (до), D (ре),

E (ми), G (соль), А (ля) и B (си)).

C = нота аккорда

CRC CRC

C, R = рекомендуемые ноты

8 Остановка записи.

то

тобы остановить запись, нажмите кнопку [H] (STOP), или кнопку [STOP]

на панели MULTI PAD, или кнопку [START/STOP] на панели STYLE

CONTROL.

132

уководство пользователя PSR-S900/S700

psrs900_ru_om.book Page 132 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

ы повторяемые ритмичес-

кие фразы воспроизводились

правильной петлей, аккуратно

остановите запись прямо на

последней доле фразы, как раз

перед началом следующего

такта. сли создать хорошую

петлю сложно, можно восполь-

зоваться функцией Step Record

(ошаговая запись) на странице

EDIT (едактирование).

psrs900_ru_om.book Page 133 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

оздание мультипэда (функция Multi Pad Creator)

9 рослушайте вновь записанную фразу, нажав соответствующую кнопку

[1]–[4] на панели MULTI PAD. ля перезаписи фразы повторите действия 6–8.

10 ключите или отключите функцию повторения Repeat для каждого пэда

с помощью кнопок [1

ππ

††

] - [4

ππ

††

сли функция Repeat для выбранного пэда включена (выбран параметр ON),

воспроизведение этого пэда будет продолжаться до тех пор, пока не будет

нажата кнопка [STOP] на панели MULTI PAD. сли функция Repeat для

выбранного мультипэда отключена (выбран параметр OFF), воспроизведение

автоматически прекратится, как только закончится фраза.

сли во время воспроизведения песни или стиля выбрать мультипэды, для

которых функция Repeat включена (для нее выбрано значение ON),

воспроизведение начнется и будет повторяться синхронно с долей.

11 ключите или отключите функцию Chord Match для каждого пэда с помощью

ультипэды со следующим

кнопок [5

ππ

††

]–[8

ππ

††

значком (рука на грифе)

сли для выбранного пэда функция Chord Match включена (задан параметр

создаются со специальным

ON), этот пэд воспроизводится в соответствии с аккордом, указанным

транспонированием нот для

воспроизведения настоящих

в разделе аккордов на клавиатуре, который появляется при нажатии кнопки

гитарных аккордов. следствие

[ACMP], или указанном в разделе для тембра LEFT на клавиатуре, который

этого, если параметр «Chord

включается нажатием кнопки [LEFT] (если кнопка [ACMP] не нажата).

Match» выключен, мультипэд

может не звучать соответ-

ствующим образом.

12 ажмите кнопку [D], а потом введите название для каждого мультипэда

(стр. 134).

13 ажмите кнопку [I], затем сохраните данные мультипэда как банк, содержа-

щий набор из четырех пэдов, на устройстве USER или на USB-устройстве

хранения данных (стр. 70).

åÛÎ¸ÚËÔ˝‰˚

ошаговая запись мультипэдов (страница EDIT)

ошаговую запись можно выполнить на странице EDIT. осле выбора мультипэда

в действии 5 процедуры записи мультипэдов в режиме реального времени на

стр. 132 нажмите кнопки TAB [

√

][

] для выбора вкладки EDIT. а странице EDIT

появляется окно списка событий, в котором можно записывать ноты с абсолютно

точной длительностью. ошаговая запись отличается от записи в реальном

времени (стр. 152–161) только следующим:

•ет меню для переключения каналов, так как в мультипэде содержатся данные

только для одного канала.

• окне функции Multi Pad Creator можно только вводить канальные события

и редактировать системные сообщения Exclusive. обытия аккордов и тексты

песен недоступны. ереключаться между двумя списками событий можно

с помощью кнопки [F].

уководство пользователя PSR-S900/S700

133

psrs900_ru_om.book Page 134 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

едактирование мультипэда (функция Multi Pad Creator)

едактирование мультипэда (функция Multi

Pad Creator)

1 ажмите кнопку MULTI PAD CONTROL [SELECT], чтобы вызвать экран выбора

банка мультипэдов, затем выберите нужный банк на вкладке USER

(ользователь).

2 ажмите кнопку [8

††

], чтобы вызвать экран [MULTI PAD EDIT]

(едактирование мультипэдов), затем с помощью кнопок [A], [B], [F] и [G]

выберите пэд, который нужно отредактировать.

исло над названием пэда соответствует кнопкам [1]–

[4] на панели MULTI PAD.

åÛÎ¸ÚËÔ˝‰˚

3 Отредактируйте каждый из мультипэдов по своему желанию.

• рисвоение имени

ажмите кнопку [1

††

], затем измените название каждого мультипэда

(стр. 76).

•опирование

ажмите кнопку [3

††

], выберите мультипэд, который нужно скопировать,

выберите место, куда следует вставить пэд, а затем выполните операцию

копирования, нажав кнопку [4

††

] (стр. 74).

•Удаление

ажмите кнопку [5

††

], затем удалите ненужный мультипэд (стр. 75).

134

уководство пользователя PSR-S900/S700

psrs900_ru_om.book Page 135 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

егистрация и вызов пользовательских настроек панели

– функция Registration Memory

ункция регистрационной памяти Registration Memory позволяет сохранить

(или «зарегистрировать») практически все панельные установки в регистра-

ционной памяти, чтобы позже обращаться к ним с помощью одной кнопки.

арегистрированные настройки для восьми кнопок регистрационной памяти

должны быть сохранены как один банк (файл).

егистрация и сохранение

пользовательских настроек панели

егистрация пользовательских настроек панели

1 Установите нужные параметры на панели управления (тембр, стиль,

эффекты и т.д.).

Обратитесь к сборнику таблиц за списком параметров, которые могут быть

зарегистрированы с помощью функции Registration Memory. борник

таблиц доступен на веб-сайте компании Yamaha. (м. стр. 5.)

2 ажмите кнопку REGISTRATION MEMORY [MEMORY]. оявится экран выбора

элементов для регистрации.

о лько выбранные здесь элементы будут зарегистрированы. (TEXT и MIC

SETTING не отображаются на экране PSR-S700.)

êÂ„ËÒÚ‡ˆËﬂ Ë ‚˚ÁÓ‚ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ÒÍËı Ì‡ÒÚÓÂÍ Ô‡ÌÂÎË

ри вызове настроек

регистрации можно выборочно

выделять элементы, которые

будут вызваны, даже если при

регистрации были выбраны все

элементы (стр. 138).

остояние индикатора:

3 ажмите кнопки [2

ππ

††

]–[7

ππ

††

], чтобы выбрать элементы.

е горит......зарегистрированных

данных нет

ля отмены операции нажмите кнопку [I] (CANCEL).

орит

(зеленый)

. данные зарегистри-

рованы, но на данный

4  помощью кнопки [8

ππ

††

] установите или удалите флажок рядом

момент не выбраны

с элементом, чтобы указать, нужно его регистрировать или нет.

орит

(красный)

..данные зарегистри-

рованы и на данный

момент выбраны

5 тобы зарегистрировать настройки, нажмите одну из кнопок REGISTRATION

MEMORY [1]–[8].

Удаление ненужной настройки

панели

екомендуется выбирать кнопку, индикатор которой не горит красным или

м. стр. 137.

зеленым. нопки, горящие красным или зеленым, уже содержат данные

настройки панели. юбые данные, зарегистрированные ранее с помощью

Удаление всех восьми текущих

кнопок REGISTRATION MEMORY (с красными или зелеными

настроек панели

тобы удалить все восемь

индикаторами), будут стерты и заменены новыми установками.

текущих настроек панели,

включите питание кнопкой

6 арегистрируйте другие наборы настроек панели с помощью других кнопок,

[POWER], удерживая нажатой

повторив действия 1–5.

клавишу B5 (самая правая

клавиша «си» на клавиатуре).

уководство пользователя PSR-S900/S700

135

ызов зарегистрированных настроек панели

охранение зарегистрированных настроек панели

ожно сохранить все восемь зарегистрированных настроек панели в виде одного

файла банка регистрационной памяти.

анк 4

анк 3

анк 2

анк 1

1 ажмите одновременно кнопки REGIST BANK [+] и [–], чтобы вызвать экран

выбора банка регистрационной памяти.

2 ажмите кнопку [6

††

], чтобы сохранить файл банка (стр. 73).

ызов зарегистрированных настроек панели

1 ажмите одновременно кнопки REGIST BANK [+] и [–], чтобы вызвать экран

выбора банка регистрационной памяти.

2 тобы выбрать банк, нажмите одну из кнопок от [A] до [J].

êÂ„ËÒÚ‡ˆËﬂ Ë ‚˚ÁÓ‚ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ÒÍËı Ì‡ÒÚÓÂÍ Ô‡ÌÂÎË

3 ажмите одну из кнопок с зеленым индикатором ([1]–[8]) в разделе

регистрационной памяти.

136

уководство пользователя PSR-S900/S700



овместимость данных

регистрационной памяти

Обычно данные регистрационной

памяти (файлы анка) совмести-

мы с моделями PSR-S900/S700.

Однако, в зависимости от

особенностей каждой модели,

данные могут оказаться

несовместимыми.

1 2



ызов настроек с

USB

psrs900_ru_om.book Page 136 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

устройства хранения данных

еред вызовом настроек с USB-

устройства хранения данных,

включая выбор файлов песни

или стиля, убедитесь, что соот-

ветствующее USB-устройство

хранения данных подключено

к разъему [USB TO DEVICE].

ызов зарегистрированных настроек панели

локировка параметра

ожно заблокировать определенные параметры (например, эффект, точку

разделения клавиатуры и т.д.), чтобы сделать их доступными для изменения

только через панель управления, а не из регистрационной памяти, настроек

«в одно касание», функции Music Finder (оиск музыки), песен или

входящих MIDI-данных и т.д.

1 ызовите экран «Parameter Lock» (локировка параметра).

[FUNCTION] →→

→→

[J] UTILITY →→

→→

TAB [

√

][

]

→→

CONFIG 1 →→

→→

[B] 3 PARA-

METER LOCK

2 ыберите нужный параметр с помощью кнопок [1

ππ

††

]–[7

ππ

††

], затем

заблокируйте его, нажав кнопку [8

ππ

] (OK).

Удаление ненужной настройки панели/рисвоение

имени настройке панели

астройки панели по желанию могут быть удалены или переименованы.

1 ажмите одновременно кнопки REGIST BANK] [+] и [–], чтобы вызвать экран

выбора банка регистрационной памяти.

2 тобы выбрать банк для редактирования, нажмите одну из кнопок от [A]–[J].

3 ажмите кнопку [8

††

] (EDIT) для вызова экрана REGISTRATION EDIT

(едактирование регистрации).

4 Отредактируйте настройки панели.

•Удаление настройки панели

êÂ„ËÒÚ‡ˆËﬂ Ë ‚˚ÁÓ‚ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ÒÍËı Ì‡ÒÚÓÂÍ Ô‡ÌÂÎË

ажмите кнопку [5

††

] для удаления настройки панели (стр. 75).

• ереименование настройки панели

ажмите кнопку [1

††

] для переименования настройки панели (стр. 76).

5 ажмите кнопку [8

ππ

] (UP) для вызова экрана REGISTRATION BANK.

уководство пользователя PSR-S900/S700

137



омер над именем файла

оответствует кнопкам

EGISTRATION MEMORY

[

psrs900_ru_om.book Page 137 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

1]–[8].

psrs900_ru_om.book Page 138 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

ызов зарегистрированных настроек панели

ыключение вызова специальных элементов

(функция Freeze)

егистрационная память позволяет с помощью одной кнопки вызвать все настройки

панели, которые вы задали раньше. о иногда желательно, чтобы некоторые эле-

менты не менялись даже при включении наборов параметров из регистрационной

памяти. апример, вы можете захотеть поменять тембры или эффекты, но

оставить прежним стиль аккомпанемента. делать это можно с помощью функции

«замораживания» Freeze. Она позволяет сохранить («заморозить») некоторые

определенные элементы в новом наборе, даже если вы используете другие кнопки

регистрационной памяти.

А!

1 ызовите операционный экран.

ри выходе с экрана

[FUNCTION] →

[E] REGIST SEQUENCE/FREEZE/VOICE SET →

REGISTRATION FREEZE

TAB [

√

][

] FREEZE

(«аморозка» регистрации)

его настройки автоматически

сохраняются в инструменте.

2 ажмите кнопки [2

ππ

††

]–[7

ππ

††

], чтобы выбрать элементы.

Однако, если до выхода из этого

экрана было отключено питание,

3  помощью кнопки [8

ππ

††

] установите флажки для элементов, которые

настройки будут потеряны.

следует «заморозить» (т.е. оставить неизмененными).

4 ажмите кнопку [EXIT] для выхода из экрана.

ажмите кнопку [FREEZE], чтобы включить функцию Freeze.

ызов номеров регистрационной памяти по порядку —

оследовательность вызова регистрационных файлов

ак бы ни были удобны кнопки памяти регистрации, во время исполнения могут

быть моменты, когда надо быстро переключить настройки, не отрывая при этом

рук от клавиатуры. Удобная функция Registration Sequence (оследовательность

вызова регистрационных файлов) позволяет загружать восемь настроек в заданном

порядке с помощью кнопок TAB [

√

][

] или педали, не прерывая игры.

1 ыберите желаемый банк регистрационной памяти, чтобы

запрограммировать последовательность (стр. 136).

2 ызовите операционный экран.

[FUNCTION] →

[E] REGIST SEQUENCE/FREEZE/VOICE SET →

TAB [

√

][

] REGISTRATION SEQUENCE

êÂ„ËÒÚ‡ˆËﬂ Ë ‚˚ÁÓ‚ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ÒÍËı Ì‡ÒÚÓÂÍ Ô‡ÌÂÎË

3 сли вы намерены использовать педаль для включения настроек

регистрационной памяти, укажите здесь, как будет использоваться педаль:

для прямого или обратного перемещения по последовательности.

спользуйте кнопку [C], чтобы использовать педаль для прямого

перемещения по последовательности.

спользуйте кнопку [D], чтобы использовать педаль для обратного

перемещения по последовательности.

138

уководство пользователя PSR-S900/S700

psrs900_ru_om.book Page 139 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

ызов зарегистрированных настроек панели

4  помощью кнопки [E] задайте поведение функции Registration Sequence по

завершении последовательности (SEQUENCE END).

STOP (Остановка)..............................ажатие кнопки TAB [

] или педали

прямого перемещения по последова-

тельности ни к чему не приводит.

оследовательность «остановлена».

TOP ( начала)...................................оследовательность воспроизводится

с начала.

NEXT BANK (ледующий банк) .....оследовательность автоматически пе-

ремещается к началу следующего банка

регистрационной памяти в той же папке.

5 апрограммируйте порядок последовательности.

омера в нижней части экрана соответствуют кнопкам REGISTRATION

MEMORY [1]–[8] на панели.

рограммируйте последовательность слева направо.

ажмите одну из кнопок REGISTRATION MEMORY [1]–[8] на панели, а затем

нажмите кнопку [6

ππ

††

] (INSERT), чтобы ввести номер.

• амена номера

ажмите кнопку [5

ππ

††

] (REPLACE), чтобы заменить номер, на

котором находится курсор, выбранным в настоящий момент номером

регистрационной памяти.

•Удаление номера

ажмите кнопку [7

ππ

††

] (DELETE), чтобы удалить номер, на котором

находится курсор.

•Удаление всех номеров

ажмите кнопку [8

ππ

††

] (CLEAR), чтобы удалить все номера

в последовательности.

6 ажмите кнопку [F], чтобы включить функцию Registration Sequence.

А!

ажмите кнопку [DIRECT ACCESS], затем кнопку [EXIT], чтобы вернуться на

ри выходе с экрана

главный экран, и убедитесь, что номера регистрационной памяти вызываются

REGISTRATION SEQUENCE

в соответствии с запрограммированной ранее последовательностью.

его настройки автоматически

• спользуйте кнопку TAB [

] для вызова номеров регистрационной

сохраняются в инструменте.

памяти в порядке, указанном в последовательности, или кнопку TAB [

√

]

Однако, если до выхода из этого

êÂ„ËÒÚ‡ˆËﬂ Ë ‚˚ÁÓ‚ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ÒÍËı Ì‡ÒÚÓÂÍ Ô‡ÌÂÎË

для вызова этих номеров в обратном порядке. нопки TAB [

√

] [

] можно

экрана было отключено питание,

использовать для работы с функцией Registration Sequence, только если

настройки будут потеряны.

вызван главный экран.

озврат к первой последова-

•осле установки функций педали в действии 3 можно использовать педаль

тельности «в одно касание»

для выбора номеров регистрационной памяти в заданном порядке. едаль

а главном экране нажмите

можно использовать для работы с функцией Registration Sequence независи-

кнопки TAB [

√

] и [

] одно-

мо от выбранного экрана (за исключением экрана, вызванного в действии 3).

временно. Это действие отменит

номер последовательности,

выбранный в настоящий момент

(индикатор вверху справа

гаснет). ажатием педали или

одной из кнопок TAB [

√

][

]

оследовательность вызова регистрационных файлов

будет выбрана первая

отображается на главном экране, позволяя убедиться в

последовательность.

правильности установки выбранного номера.

охранение настроек Registration Sequence

астройки для порядка последовательности и поведение функции Registration

Sequence по завершении последовательности (SEQUENCE END) являются частью

файла банка регистрационной памяти. тобы сохранить новую последовательность

загрузки, сохраните текущий файл банка регистрационной памяти.

1 ажмите одновременно кнопки REGIST BANK [+] и [–], чтобы вызвать экран

выбора банка регистрационной памяти.

А!

омните, что все данные

2 ажмите кнопку [6

††

], чтобы сохранить файл банка (стр. 73).

последовательности вызова

регистрационных файлов будут

утеряны при смене банков, если

не сохранить их в файле банка

регистрационной памяти.

уководство пользователя PSR-S900/S700

139

psrs900_ru_om.book Page 140 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

спользование, создание и редактирование песен

м. "раткое руководство"

Упражнения со встроенными песнями.................................................................стр. 36

оспроизведение и прослушивание песен перед игрой.................. стр. 36

Отображение партитуры (Score) .................................................... стр. 39

Отключение звука для партии левой или правой руки

с просмотром партитуры.................................................................. стр. 40

гра с помощью функции циклического воспроизведения

Repeat Playback.................................................................................. стр. 42

апись собственного исполнения..................................................... стр. 43

ение под караоке или под ваш аккомпанемент ................................................стр. 57

одключение микрофона (PSR-S900) ........................................... стр. 57

ение с экраном текстов песен ........................................................ стр. 58

ывод текста (PSR-S900)................................................................. стр. 58

Удобные функции для караоке......................................................... стр. 59

Удобные функции для пения под собственный

аккомпанемент................................................................................... стр. 61

апись собственного исполнения в формате аудио

(устройство звукозаписи USB) (PSR-S900)...........................................................стр. 63

оддерживаемые типы песен

PSR-S900/S700 может исполнять следующие типы песен.

строенные песни

есни на экране выбора песни PRESET (строенные).

еред использованием USB-

устройства хранения данных не

есни, записанные вами

забудьте ознакомиться с разде-

лом «спользование USB-

есни, которые вы записали (стр. 43, стр. 147) и сохранили на экране USER

устройства хранения данных

(ользовательские)/USB. (Экран USB доступен, если вы подключили

(флэш-памяти USB/дискеты

к инструменту USB-устройство хранения данных, например флэш-память USB

и т.д.)» на стр. 23.

или дисковод для гибких дисков.)

еред работой с дискетами и

дисководом для гибких дисков

прочтите раздел «Обращение

есни, имеющиеся в продаже

с дискетами» на стр. 22.

ножество данных песен можно загрузить с веб-сайта компании Yamaha, а еще

есни, распространяемые через

больше доступно в продаже в виде дисков с песнями. иски с песнями доступны при

торговую сеть, охраняются

подключении к инструменту дополнительного дисковода для гибких дисков.

законом об авторском праве.

опировать их можно только

нструмент совместим с дискетами, имеющими следующую маркировку:

для личного использования.

нформацию о типах записей,

которые можно воспроизводить

на этом инструменте, см. на

стр. 203.

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

140

уководство пользователя PSR-S900/S700

psrs900_ru_om.book Page 141 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

оспроизведение песен

 этом разделе собраны сведения об операциях и функциях, связанных

с воспроизведением песен, не вошедшие в краткое руководство.

■ апуск/остановка песни

ажмите кнопку [FF

/KK

] (PLAY/PAUSE) на панели SONG, чтобы начать

 зависимости от данных

воспроизведение песни, и кнопку [JJ

] (STOP) на панели SONG, чтобы его

конкретной песни одновременно

остановить. роме того, существует и несколько других способов запуска/

может происходить

остановки песен.

и воспроизведение стиля.

апуск воспроизведения

Synchro Start (инхронный запуск)

ы можете запустить воспроизведение, как только начнете играть на клавишах.

огда воспроизведение остановлено, одновременно нажмите кнопки [JJ

] (STOP)

и [FF

/KK

] (PLAY/PAUSE) на панели SONG.

ля отмены функции синхронного воспроизведения снова одновременно нажмите

кнопки [JJ

] (STOP) и [FF

/KK

] (PLAY/PAUSE) на панели SONG.

Tap (вод темпа)

Эта функция позволяет «настучать» нужный темп кнопкой [TAP TEMPO] и авто-

матически запустить в этом темпе воспроизведение песни. росто «постучите»

(нажмите/отпустите) по кнопке (четыре раза для размера 4/4), когда инструмент

находится в режиме ожидания синхронного старта, и воспроизведение песни

автоматически начнется в заданном темпе.

Fade In (остепенное усиление звука)

нопку [FADE IN/OUT] можно использовать для того, чтобы в начале

воспроизведения песни громкость плавно нарастала. ля этого нажмите кнопку

[FADE IN/OUT], когда воспроизведение остановлено, а затем кнопкой [FF

/KK

]

(PLAY/PAUSE) на панели SONG запустите воспроизведение.

Остановка воспроизведения

Fade Out (остепенное затухание звука)

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

нопку [FADE IN/OUT] можно использовать для плавного снижения громкости

при окончании воспроизведения песни. ажмите кнопку [FADE IN/OUT] в начале

фразы, которую хотите постепенно заглушить.

Установка времени усиления/затухания звука

ремя усиления и затухания можно задавать отдельно. (ополнительные

сведения приведены на стр. 108.)

уководство пользователя PSR-S900/S700

141

оспроизведение песен

■  началу/ауза/еремотка назад/еремотка вперед

ереход на начало песни

ажмите кнопку [JJ

] (STOP) на панели SONG, независимо от того, проигрывается

ли песня или воспроизведение остановлено.

ауза

ля паузы во время воспроизведения песни нажмите кнопку [FF

/KK

] (PLAY/PAUSE)

на панели SONG. сли повторно нажать кнопку SONG [FF

/KK

] (PLAY/PAUSE),

воспроизведение продолжится с текущей позиции.

еремотка вперед и назад

1 ажмите кнопку [G] (REW) или [H] (FF) на панели SONG для перемещения

(перемотки) вперед и назад.

ри этом на главный экран выводится временное рабочее окно с указанием

текущего номера такта.

сли песня содержит локаторы, то с помощью кнопок [GG

/HH

] (REW/FF)

озиция локатора:

можно перемещаться между позициями локаторов. сли вы не хотите

озиция локатора (phrase mark)

отмечать положение в песне локаторами, нажмите кнопку [E] и выберите

«BAR» в окне, с отображением позиции в песне.

2 ажмите кнопку [EXIT], чтобы закрыть окно, показывающее текущий номер

такта (или номер позиции локатора).

■ овторное воспроизведение песни/оследовательность

песен

1 ызовите операционный экран.

[FUNCTION] → [B] SONG SETTING

2 Установите параметры, связанные с повторным воспроизведением

с помощью кнопок [H]/[I]. иже указаны доступные параметры.

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

142

уководство пользователя PSR-S900/S700

—

psrs900_ru_om.book Page 142 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

это заранее установленная

отметка, указывающая на

определенное место в песне

ля песен, не содержащих

(набор тактов).

локаторы

ля песен, содержащих

локаторы

REPEAT MODE

OFF (ыкл.)

(ежим повтора)

ыбранная песня проигрывается полностью, затем

останавливается.

SINGLE (Одна песня)

ыбранная песня воспроизводится повторно.

ALL (се)

епрерывно последовательно воспроизводятся все песни

в папке, содержащей текущую песню.

RANDOM ( случайном порядке)

епрерывно в случайном порядке воспроизводятся все

песни в папке, содержащей данную песню.

PHRASE MARK REPEAT

ля песен, содержащих локаторы, можно включить или

(овтор с локаторами)

выключить режим повтора. огда этот режим включен,

партия, соответствующая номеру указанной позиции

локатора, воспроизводится повторно. Этапы установки

номеров локаторов те же, что и этапы 1–2 в разделе

«еремотка вперед и назад» (см. выше).

psrs900_ru_om.book Page 143 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

оспроизведение песен

■ остановка следующей песни в очередь

о время воспроизведения песни можно поставить следующую песню в очередь на

локировка параметра

ожно «заблокировать»

воспроизведение. Это удобно для плавного перехода к следующей песне во время

отдельные параметры (например,

выступления.

эффекты, точку разделения

а экране выбора песни, во время воспроизведения выберите песню, которая будет

и т.д.), чтобы их можно было

исполняться следующей.

выбирать только с панели

управления (стр. 137).

 правом верхнем углу названия песни появится индикатор «NEXT» (ледующая).

ля отмены этой настройки нажмите кнопку [8

††

] (Cancel).

■ спользование функции автоаккомпанемента во время

воспроизведения песни

ри одновременном воспроизведении песни и стиля каналы 9–16 данных песни

заменяются каналами стиля, что дает возможность играть партию аккомпанемента

песни самостоятельно. опробуйте сыграть аккорды во время воспроизведения

песни, как описано ниже.

1 ыберите песню (стр. 36).

2 ыберите стиль (стр. 46).

3 ажмите кнопку [ACMP] на панели STYLE CONTROL, чтобы включить

автоаккомпанемент.

4 ажмите кнопку [SYNC START] на панели STYLE CONTROL, чтобы включить

режим ожидания. Это позволит начать исполнение аккомпанемента

одновременно с началом игры.

5 тобы начать воспроизведение, нажмите кнопку [FF

/KK

] (PLAY/PAUSE) на

панели SONG.

6 грайте аккорды вместе с песней.

азвание аккорда отображается на главном экране. ля возврата к главному

 случае песен без данных об

экрану нажмите кнопку [DIRECT ACCESS], а затем [EXIT].

аккордах название текущего

аккорда не будет отображаться

ри остановке воспроизведения песни одновременно останавливается

на главном экране во время

и воспроизведение стиля.

воспроизведения песни.

•емп одновременного воспроизведения песни и стиля

ри одновременном воспроизведении песни и стиля используется темп

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

воспроизведения песни.

оспроизведение песни с использованием функции быстрого запуска

(Quick Start)

о умолчанию функция быстрого запуска включена. ногда в коммерческих

записях некоторые параметры песни (номер тембра, громкость и т.д.) записа-

ны в первом такте перед нотами. сли параметру «Quick Start» (ыстрый

запуск) присвоено значение ON (кл.), инструмент считывает все начальные

ненотные данные с максимальной скоростью, а на первой ноте автоматически

снижает скорость воспроизведения до нужного темпа. Это позволяет начать

воспроизведение максимально быстро (с минимальной задержкой на считы-

вание управляющей информации). сли функции быстрого запуска присвое-

но значение ON, воспроизведение песни начинается с первой ноты (которая

может находится в середине такта). сли вы хотите начать игру с такта, со-

держащего паузу перед первой нотой, отключите функцию быстрого запуска.

1 ызовите операционный экран.

[FUNCTION] → [B] SONG SETTING

2 ажмите кнопки [7

††

] (QUICK START), чтобы присвоить функции быстрого

запуска значение OFF.

уководство пользователя PSR-S900/S700

143

psrs900_ru_om.book Page 144 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

астройка громкости, сочетания тембров и т.д. (MIXING CONSOLE)

Автоматическое чтение данных песни при подключении USB-устройства

хранения данных

нструмент может автоматически переходить к первой песне

(не содержащуюся в папке) на USB-устройстве хранения данных сразу

после подключения устройства к разъему [USB TO DEVICE].

1 ызовите операционный экран.

[FUNCTION] → [J] UTILITY → TAB [

√

][

] MEDIA

2 ажмите кнопку [3

ππ

]/[4

ππ

] (SONG AUTO OPEN), чтобы присвоить функции

значение ON.

астройка громкости, сочетания тембров

и т.д. (MIXING CONSOLE)

ля песни можно задавать параметры, относящиеся к микшированию. м. раздел

Экраны [SONG CH 1–8]/

«астраиваемые объекты (параметры) на экране MIXING CONSOLE» на стр. 92.

[SONG CH 9–16]

ызовите экран SONG CH 1–8 или SONG CH 9–16 как это описано в действии 3

есня состоит из 16 отдельных

каналов. аждый канал можно

подраздела «Основные действия» раздела «едактирование громкости и тембра

настроить на экране MIXING

стиля (MIXING CONSOLE)» на стр. 91. ассмотрим два примера.

CONSOLE (икшерный пульт).

делайте соответствующие

настройки параметров на

экранах SONG CH 1-8 или

астройка громкости каждого канала

SONG CH 9-16. Обычно каналу

CH 1 соответствует кнопка

[TR 1], каналу CH 2 – кнопка

1 ыберите песню (стр. 36).

[TR 2] и, соответственно,

каналам CH 3–16 – кнопка

2  помощью кнопки [MIXING CONSOLE] вызовите экран MIXING CONSOLE.

[EXTRA TR].

3 ыберите вкладку [VOL/VOICE] (ромкость/ембр) с помощью кнопок

TAB [

√

][

4 овторным нажатием кнопки [MIXING CONSOLE] вызовите экран SONG CH 1–8

(есня, каналы 1-8) или SONG CH 9–16 (есня, каналы 9-16).

5 C помощью кнопки [J] выберите VOLUME (ромкость).

ажимайте кнопки [C]/[H]

(VOICE) в действии 5 для выбора

6 астройте громкость каждого канала с помощью кнопок [1

ππ

††

]–[8

ππ

††

тембра, который нужно

изменить. атем вызовите экран

7 ожно сохранить настройки громкости песни во время настройки

выбора тембра канала с помо-

щью кнопок [1

ππ

††

]–[8

ππ

††

параметров в меню SETUP (стр. 166).

роверьте, чтобы при выполнении действия 2 процедуры настройки был

отмечен пункт VOICE (ембр).

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

144

уководство пользователя PSR-S900/S700

psrs900_ru_om.book Page 145 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

азучивание музыкальных произведений с помощью обучающих функций Guide

зменение тембров

1–4 ействия те же, что и в разделе «астройка громкости каждого канала»

(см.стр. 144).

5 C помощью кнопки [H] выберите VOICE.

6 ызовите экран выбора тембра канала с помощью кнопок [1

ππ

††

]–[8

ππ

††

7 тобы выбрать тембр, нажмите одну из кнопок от [A] до [J].

8 ожно сохранить выбор тембра в данных песни во время настройки (стр. 166).

роверьте, чтобы при выполнении действия 2 процедуры настройки был

отмечен пункт VOICE.

азучивание музыкальных произведений

охранение настроек обучающей

с помощью обучающих функций Guide

функции Guide на экране SONG

Обучающие функции Guide – удобное средство обучения и совершенствования

SETTING

ожно сохранить настройки

навыков обращения с инструментом. ажав кнопку [SCORE], можно вывести на

обучающей функции Guide как

экран партитуру, на которой для простоты обучения показано, какие ноты играть

часть данных песни (стр. 166).

и когда. PSR-S900 также снабжен средствами разучивания партии вокала, которые

ля песен, содержащих

автоматически подстраивают воспроизведение песни под голос (если петь

настройки Guide, обучающая

функция будет включаться

в подключенный микрофон).

автоматически, а связанные с ней

настройки будут вызываться при

выборе песни.

ыбор типа функции Guide

1 ызовите экран настроек:

[FUNCTION] → [B] SONG SETTING

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

2  помощью кнопок [A]/[B] выберите нужный тип функции Guide. оступны

следующие типы.

3 ыберите песню, вызовите экран партитуры, нажав кнопку [SCORE], играйте

на клавиатуре.

уководство пользователя PSR-S900/S700

145

psrs900_ru_om.book Page 146 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

азучивание музыкальных произведений с помощью обучающих функций Guide

ля игры на клавиатуре

Follow Lights (ндикаторы)

сли выбрана эта функция, воспроизведение песни приостанавливается, чтобы вы

могли сыграть правильные ноты. ак только правильные ноты будут сыграны,

воспроизведение песни возобновится. ункция Follow Lights разработана для серии

Yamaha Clavinova. Эта функция используется для обучения; во время исполнения

встроенные индикаторы на клавиатуре Clavinova показывают ноты, которые нужно

играть. отя PSR-S900/S700 не имеет таких индикаторов, этой функцией можно

пользоваться, следуя указателям на экране партитуры с помощью функции дисплея

партитуры Song Score.

Any Key (юбая клавиша)

 помощью этой функции вы можете воспроизводить мелодию песни простым

нажатием (любой) клавиши в соответствии с ритмом. оспроизведение песни

останавливается и ждет, пока вы нажмете любую клавишу. росто нажимайте на

клавишу одновременно с музыкой, и воспроизведение песни будет продолжаться.

ля пения

Karao-key

 помощью этой функции можно петь и одновременно управлять воспроизведением

песни одним пальцем. Это полезно при пении под собственный аккомпанемент.

оспроизведение приостанавливается и ждет, когда вы начнете петь. ажмите на

клавишу и воспроизведение продолжится.

Vocal CueTIME (PSR-S900)

Эта функция позволяет попрактиковаться в исполнении с нужной высотой звука.

оспроизведение приостанавливается и ждет, когда вы начнете петь. ак только вы

споете с нужной высотой, воспроизведение песни возобновляется.

ключение и выключение каналов воспроизведения песни

есня состоит из 16 отдельных каналов. ожно включать и выключать

каждый канал выбранной песни по отдельности. Обычно каналу CH 1

соответствует кнопка [TR 1], каналу CH 2 – кнопка [TR 2], а каналам

CH 3–16 – кнопка [EXTRA TR].

1 тобы вызвать экран CHANNEL ON/OFF (кл./выкл. канала), нажмите кнопку

[CHANNEL ON/OFF].

сли показанный ниже экран не появился, снова нажмите кнопку

[CHANNEL ON/OFF].

2 ключить или выключить каждый канал можно с помощью кнопок

ππ

††

]–[8

ππ

††

сли вы хотите воспроизвести только один канал (и приглушить все

остальные), нажмите и удерживайте одну из кнопок [1

ππ

††

]–[8

ππ

††

соответствующую выбранному каналу. ля отмены сольного

воспроизведения, нажмите эту кнопку еще раз.

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

146

уководство пользователя PSR-S900/S700

апись собственного исполнения в формате MIDI

апись собственного исполнения

в формате MIDI

ожно записать собственное исполнение и сохранить его на вкладке «User» или на

USB-устройстве хранения. уществует несколько методов записи:

игнал с микрофонного входа

ыстрая запись (самый простой способ), многодорожечная запись (позволяет

невозможно записать таким

способом, однако его можно

записать несколько партий на нескольких каналов) и пошаговая запись (позволяет

записать, используя функцию

вводить ноты одну за другой). А поскольку записанные данные хранятся в формате

аудиозаписи (стр. 63).

MIDI, можно также легко редактировать собственные песни.

ополнительные сведения о MIDI приведены на стр. 201 в разделе «то такое

мкость внутренней памяти

MIDI?».

(вкладка «User»)

ополнительную информацию о записи аудиофайлов USB (только для PSR-S900)

мкость внутренней памяти

см. на стр. 63.

инструмента составляет около

1,4  (PSR-S900)/560 K

(PSR-S700). Этот объем распре-

деляется на все типы файлов,

включая тембр, стиль, песню

пособы записи

и файлы регистрации данных.

уществует три способа записи.

ыстрая запись

Этот простой и удобный способ записать ваше выступление,

➤ м. далее.

полезен, например, для записи сольных фортепианных

произведений. апись можно делать на дорожку TRACK 1 (R)

или TRACK 2 (L) (кнопки [TR 1 (R)] или [TR 2 (L)]), а также на

дорожку EXTRA TRACKS (STYLE) (кнопка [EXTRA TR

(STYLE)]), которую можно использовать для записи в то

же время.

ногодорожечная

Этот режим позволяет записать песню с использованием

запись

нескольких различных инструментов, чтобы воспроизвести

➤ стр. 149

звучание биг-бэнда или оркестра. апишите одну за другой

партию каждого инструмента, а затем создайте оркестровку.

а кже можно записать собственное исполнение поверх

существующих частей песни (встроенной или записанной на

USB-устройстве хранения данных).

ошаговая запись

Этим способом можно составлять исполнение, «записывая»

➤ стр. 152

его события поочередно. апись ведется вручную, а не

в реальном времени. Это похоже на запись нот на бумагу.

ожно вводить ноты, аккорды и прочие события одно за

другим (исполнение в реальном времени не требуется).

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

аписанные песни можно редактировать после записи (стр. 162).

апример, можно одну за другой редактировать отдельные ноты или использовать

функцию автоматического включения/выключения записи Punch In/Out для

перезаписи отдельной партии.

ыстрая запись

озволяет легко и быстро записать собственную игру.

1 Одновременно нажмите кнопки [REC] и [JJ

] (STOP) на панели SONG.

ля записи будет вызвана пустая песня (New Song).

уководство пользователя PSR-S900/S700

147



апись в реальном времени



psrs900_ru_om.book Page 147 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

ошаговая запись

psrs900_ru_om.book Page 148 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

апись собственного исполнения в формате MIDI

2 астройте панель для игры на клавиатуре.

иже приведены примеры настроек, которые вы, возможно, захотите

использовать.

• апись партий RIGHT 2 и/или LEFT

артии RIGHT 2 и/или LEFT

артии клавиатуры [RIGHT 2] и/или [LEFT] должны быть включены.

записываются на отдельных

ыберите тембр для каждой партии клавиатуры (RIGHT 2, LEFT), вызвав

дорожках.

экран выбора тембра (стр. 85, стр. 86).

• апись стилей

1 ыберите стиль (стр. 46).

2 ри необходимости настройте темп записи с помощью кнопок

TEMPO [–] [+].

• астройки панели Registration Memory.

ажмите одну из кнопок REGISTRATION MEMORY [1–8] (стр. 135).

3 Удерживая нажатой кнопку [REC] на панели SONG, нажмите для записи

кнопки SONG TRACK.

• апись собственного исполнения

ля записи партии правой руки нажмите кнопку [TR 1], а для записи

партии левой руки – кнопку [TR 2] на панели SONG.

• апись стилей/мультипэдов

ажмите кнопку [EXTRA TR (STYLE)] на панели SONG.

• апись собственного исполнения с одновременным воспроизведением

стиля/мультипэда.

ажмите кнопки [TR 1]/[TR 2] и кнопку [EXTRA TR (STYLE)] на панели

SONG.

4 ачало записи.

уществует несколько способов начать запись.

• ачало записи игрой на клавиатуре

рименение метронома

сли в действии 3, описанном выше, выбраны кнопки [TR 1]/[TR 2] на

ожно записывать исполнение

панели SONG, играйте на правой части клавиатуры (стр. 84). сли в

с одновременным

действии 3, описанном выше, выбраны кнопки [EXTRA TR (STYLES)] на

воспроизведением сигнала

панели SONG, играйте на левой (аккордной) части клавиатуры (стр. 110).

метронома (стр. 34). игналы

метронома не записываются.

апись начинается автоматически, как только вы нажмете клавишу.

• ачало нажатием кнопки [F/K] (PLAY/PAUSE) на панели SONG

сли вы записываете мелодию этим способом, в начале записи записы-

вается пауза до тех пор, пока вы не сыграете ноту на клавиатуре. Это

полезно, если песня начинается после короткого отсчета (одна-две доли).

• ачало записи нажатием кнопки STYLE CONTROL [START/STOP]

 этом случае воспроизведение ритмических партий (каналов) стиля

и запись начинаются одновременно.

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

148

уководство пользователя PSR-S900/S700

psrs900_ru_om.book Page 149 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

апись собственного исполнения в формате MIDI

5 ля окончания записи нажмите кнопку [J] (STOP) на панели SONG.

риостановка и возобновление

записи

тобы приостановить запись,

нажмите кнопку [FF

/KK

] (PLAY/

PAUSE) на панели SONG. ля

возобновления записи выполните

осле окончания записи появится приглашение сохранить запись. тобы

следующее.

убрать это сообщение, нажмите кнопку [EXIT]. нструкции по сохранению

•ля записи дорожек [TR 1]/

[TR 2] нажмите кнопку [FF

/KK

]

записи приведены в действии 7.

(PLAY/PAUSE) на панели

SONG.

6 рослушайте новую запись. тобы воспроизвести записанное исполнение,

•ля записи дорожек [EXTRA

нажмите кнопку [F/K] (PLAY/PAUSE) на панели SONG.

TR] нажмите кнопку STYLE

CONTROL [SYNC START],

затем играйте на аккордной

части клавиатуры.

А!

сли перейти на другую песню

или выключить питание без

сохранения, записанная песня

7  помощью кнопки SONG [SELECT] вызовите экран выбора песни, затем

будет потеряна (стр. 73).

сохраните данные на экране (стр. 73).

ногодорожечная запись

аналы

есня состоит из 16 отдельных каналов.  помощью этого метода можно

м. стр. 151.

независимо записать каждый канал, один за другим. ожно записать партии

клавиатуры и стиля.

1 Одновременно нажмите кнопки [REC]

ример

и [J] (STOP) на панели SONG.

апись партии RIGHT 2 в канал 2

ля записи будет вызвана пустая песня

нопкой PART SELECT [RIGHT 2]

(New Song).

вызовите экран выбора песни, затем

ыберите тембры для партий клавиатуры

выберите тембр для партии RIGHT 2.

(RIGHT 1, RIGHT 2 и/или LEFT) (стр. 30,

роверьте также, что включена

кнопка PART ON/OFF [RIGHT 2].

стр. 85, стр. 86). ри необходимости

выберите также стиль и банк мультипэдов

для записи (стр. 46, стр. 52).

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

уководство пользователя PSR-S900/S700

149

апись собственного исполнения в формате MIDI

2 тобы выделить нужные каналы для

записи, удерживая нажатой кнопку [REC]

на панели SONG, нажмите кнопки

ππ

††

]–[8

ππ

††

ак правило, партии клавиатуры нужно

записывать на каналы 1–4, мультипэды —

на каналы 5–8, а стили — на каналы 9–16.

ля отмены выбора канала снова нажмите кнопку SONG [REC].

3  помощью кнопок [C]/[D] выберите нуж-

ную партию для записываемого канала.

ри этом выбирается, какая партия –

клавиатуры или стиля (Rhythm 1/2, Bass

и т.д.) или мультипэд – будет записана на

канал, выбранный в шаге 2. тандартное

соответствие канал/партия описано

в разделе «аналы песни» (стр. 151)

тобы закрыть экран выбора партии,

нажмите кнопку [EXIT].

4 ачало записи.

етодика начала записи аналогична описанной в действии 4 метода

«ыстрая запись» (стр. 148).

5 ля окончания записи нажмите кнопку [J] (STOP) на панели SONG.

осле окончание записи появится приглашение сохранить запись. тобы

убрать это сообщение, нажмите кнопку [EXIT]. нструкции по сохранению

записи описаны в действии 8.

6 рослушайте новую запись. тобы воспроизвести записанное исполнение,

нажмите кнопку [F/K] (PLAY/PAUSE) на панели SONG.

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

150

уководство пользователя PSR-S900/S700

дновременная настро

psrs900_ru_om.book Page 150 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

тобы выделить для записи канал 2,

ка для

удерживая нажатой кнопку [REC] на

записи всех каналов 5–16

панели SONG, нажмите кнопку [2

ππ

Удерживая нажатой кнопку

[REC] на панели SONG, нажмите

кнопку [EXTRA TR].

ри выборе партии MIDI

•астройка одного канала для

MIDI

аписываются все данные,

поступающие по любому из 16

 помощью кнопки [D]

каналов MIDI. сли запись

производится с внешней MIDI-

выберите RIGHT2.

клавиатуры или MIDI-

контроллера, вам не придется

настраивать каналы MIDI

этого устройства.

•астройка нескольких каналов

на MIDI

сли запись производится

с внешней MIDI-клавиатуры

или MIDI-контроллера, данные

записываются только через за-

данный канал. Это значит, что

внешнее устройство должно

быть настроено на этот канал.

апись каждого канала с одним

темпом

ля записи каждого канала

в одном темпе используйте

функцию метронома (стр. 34).

омните, что звук метронома не

записывается.

риостановка и возобновление

записи

м. стр. 148.

psrs900_ru_om.book Page 151 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

апись собственного исполнения в формате MIDI

7 ля записи на другой канал повторите действия 2 – 6.

8  помощью кнопки SONG [SELECT] вызовите экран выбора песни, затем

сохраните данные на экране (стр. 73).

А!

сли перейти на другую песню

или выключить питание без

аналы песни

сохранения, записанная песня

тандартное соответствие канал/партия описано ниже.

будет потеряна (стр. 73).

аналы аналы

тандартные партии

артии клавиатуры

RIGHT1

туры

клавиа-

артии

RHYTHM1

RIGHT1

RHYTHM2

артии стиля

RIGHT1

BASS

RIGHT1

CHORD1

M.Pad1

пэдов

мульти-

артии

CHORD2

M.Pad2

PAD

M.Pad3

PHRASE1

M.Pad4

PHRASE2

артии клавиатуры

уществует три клавиатурные партии: RIGHT 1, RIGHT 2 и LEFT.

о умолчанию партия RIGHT 1 соответствует каждому каналу 1-4.

ак правило, партии клавиатуры нужно записывать на каналы 1-4.

артии стиля

о умолчанию каждая партия стиля соответствует каналам 9–16, как

показано выше. Обычно партии стиля следует записывать на каналы 9–16.

RHYTHM (итм).........Это основа стиля, состоящая из фрагментов звуков

ударных и перкуссии. Обычно используется один из

встроенных наборов ударных.

BASS (ас)................... басовой партии используются звуки различных

подходящих инструментов, соответствующие стилю.

CHORD (Аккорд)........остоит из ритмической последовательности

аккордов. Обычно для этой части используются

тембры фортепиано или гитары.

PAD (эд).....................Эта партия используется для инструментов

с длительным звучанием, например струнных

инструментов, органа, хора и т.д.

PHRASE (раза) .........Эта партия используется для обыгрывания мелодии

с помощью акцентированной меди, аккордов арпед-

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

жио и других дополнительных звуковых эффектов,

которые делают аккомпанемент более интересным.

артии мультипэдов

о умолчанию каждый мультипэд присваивается каналу 5–8, как

указано выше.

уководство пользователя PSR-S900/S700

151

psrs900_ru_om.book Page 152 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

апись собственного исполнения в формате MIDI

ошаговая запись

Этот метод позволяет записывать обычные музыкальные данные, такие как

мелодии или аккорды.

Основные операции пошаговой записи

1 Одновременно нажмите кнопки [REC] и [J] (STOP) на панели SONG.

ля записи будет вызвана пустая песня (New Song).

2 ызовите операционный экран.

[FUNCTION] →

[F] DIGITAL REC MENU

3 тобы вызвать экран «Song Creator» (оздание песни) для записи или

редактирования песни, нажмите кнопку [A].

4 ыберите нужную вкладку с помощью кнопок TAB [

√

][

ля записи мелодий...................... выберите вкладку [1–16].

ля записи аккордов .................... выберите вкладку [CHORD].

5 сли на этапе 4 выбрана вкладка «1–16», нажмите кнопку [F], чтобы выбрать

канал для записи.

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

6 тобы вызвать экран пошаговой записи STEP RECORD, нажмите кнопку [G].

7 апуск пошаговой записи.

ля записи мелодий...................... м. стр. 153.

ля записи аккордов .................... м. стр. 160.

152

уководство пользователя PSR-S900/S700

psrs900_ru_om.book Page 153 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

апись собственного исполнения в формате MIDI

апись мелодий

 этом разделе на трех примерах показано, как записывать ноты в пошаговом

режиме.

ример 1

риведенные объяснения относятся к действию 7 раздела «Основные операции

пошаговой записи» на стр. 152.

3–5

оскольку партитура,

показываемая на инструменте,

формируется из записанных

данных MIDI, она может не

соответствовать полностью

показанной здесь партитуре.

6 7

* исло, указанное в партитуре, относится к номеру этапа следующей операции.

ыберите тембр для записи, вызвав экран выбора тембра.

1 тобы выбрать часть « », нажмите кнопку [G].

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

2 C помощью кнопки [H] выберите «Tenuto» (связно).

ункты, которые можно выбрать

3  помощью кнопки [I] выберите тип ноты «normal» (обычная).

с помощью кнопок [G] [H] [I]

м. стр. 155.

4 ажмите кнопку [6

ππ

††

], чтобы выбрать одну четвертую.

5 грайте на клавишах C3, D3, E3, F3, G3 и A3 в порядке, указанном в примере

партитуры.

уководство пользователя PSR-S900/S700

153

psrs900_ru_om.book Page 154 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

апись собственного исполнения в формате MIDI

6 ажмите кнопку [6

ππ

††

], чтобы выбрать паузу продолжительностью в одну

четвертую.

тобы ввести паузу, используйте кнопки [4

ππ

††

]–[8

ππ

††

]. (Один раз

нажмите кнопку для выбора паузы и один раз для ввода ее длительности.)

удет введена пауза заданной длины.

7 ажмите клавишу C4.

8 ажмите кнопку [J] (STOP) на панели SONG, чтобы сдвинуть курсор на

начало песни.

9 тобы воспроизвести записанное исполнение, нажмите кнопку [F/K] (PLAY/

PAUSE) на панели SONG.

10 ля выхода из экрана пошаговой записи нажмите кнопку [EXIT].

сли захотите, можете таким же способом редактировать уже записанные

песни (стр. 162).

А!

сли перейти на другую песню

11  помощью кнопки [I] (SAVE) вызовите экран выбора песни, затем сохраните

или выключить питание без

данные на экране выбора песни (стр. 73).

сохранения, записанная песня

будет потеряна (стр. 73).

ереместите курсор к началу

Удаление данных

песни.

ажмите кнопку [JJ

] (STOP) на

Ошибочно введенные ноты можно удалить.

панели SONG во время записи.

1 ля выбора данных для удаления используйте кнопки [A]/[B] экрана

пошаговой записи STEP RECORD (стр. 152).

2 ажмите кнопку [J] (DELETE), чтобы удалить выбранные данные.

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

154

уководство пользователя PSR-S900/S700

psrs900_ru_om.book Page 155 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

апись собственного исполнения в формате MIDI

ункты, которые можно выбрать с помощью кнопок [G] [H] [I] на экране

пошаговой записи.

корость

корость нажатия определяется

нопка [G] ...............адает скорость (громкость) вводимой ноты.

силой нажатия на клавиши.

ем сильнее вы ударяете по

Элементы корость для записи

клавишам, тем выше значение

Kbd.Vel

ействительная скорость, с которой вы играете на клавиатуре

этого параметра, а значит,

fff

и громче звук. начение скоро-

127

сти можно устанавливать

111

в диапазоне от 1 до 127. ем

выше значение скорости, тем

громче звук.

ppp

нопка [H] ...............адает время звучания (длительность) введенной

ноты.

Элементы ремя звучания для записи

Normal

80%

Tenuto

99%

Staccato

40%

Staccatissimo

20%

Manual

ожно задать любое время звучания (длину ноты)

в процентах с помощью диска управления DATA

ENTRY.

нопка [I] .................адает тип вводимой ноты.  помощью этой кнопки

можно выбрать необходимый тип ноты в нижней части

экрана. сего доступно три типа нот: «normal»

(обычные), «dotted» (ноты с точкой) и «triplet»

(триоли).

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

уководство пользователя PSR-S900/S700

155

апись собственного исполнения в формате MIDI

ример 2

риведенные объяснения относятся к действию 7 раздела «Основные операции

пошаговой записи» на стр. 152.

2–5 10–13 14–16

6–8

оскольку партитура,

показываемая на инструменте,

формируется из записанных

данных MIDI, она может не

полностью соответствовать

показанной здесь.

* исла, указанные на листе, соответствуют номерам следующих действий.

ассматривая этот пример, помните, что в одном из действий при выполнении

операции надо удерживать нажатой клавишу на клавиатуре.

ыберите тембр для записи, вызвав экран выбора тембра.

1 тобы выбрать часть « », нажмите кнопку [G].

2 C помощью кнопки [H] выберите «Tenuto».

3  помощью кнопки [I] выберите тип ноты «normal».

4 ажмите кнопку [5

ππ

††

], чтобы выбрать одну вторую.

5 Удерживая нажатой клавишу F3 клавиатуры, нажмите кнопку [7

ππ

††

еред переходом к действию 6 отпустите клавишу F3 и кнопку [7

ππ

††

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

156

уководство пользователя PSR-S900/S700



ункты, которые можно вы

psrs900_ru_om.book Page 156 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

рать

с помощью кнопок [G] [H] [I]

м. стр. 155.

psrs900_ru_om.book Page 157 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

апись собственного исполнения в формате MIDI

6 осле того как отпустите клавишу F3, нажмите кнопку [H], чтобы выбрать

«Staccato» (отрывисто).

7 ажмите кнопку [7

ππ

††

], чтобы выбрать одну восьмую.

8 грайте на клавишах E3, F3 и A3 в порядке, указанном в примере партитуры.

9 тобы выбрать часть « », нажмите кнопку [G].

10 C помощью кнопки [H] выберите «Tenuto».

11  помощью кнопки [I] выберите «dotted».

12 ажмите кнопку [5

ππ

††

], чтобы выбрать одну вторую с точкой.

13 ыграйте на клавиатуре ноту A3, как указано в примере.

14  помощью кнопки [I] выберите тип ноты «normal».

15 ажмите кнопку [6

ππ

††

], чтобы выбрать одну четвертую.

16 ыграйте на клавиатуре ноту F3, как указано в примере.

17 ажмите кнопку [J] (STOP) на панели SONG, чтобы сдвинуть курсор на

начало песни.

17 18

18 тобы воспроизвести записанное исполнение, нажмите кнопку [F/K] (PLAY/

PAUSE) на панели SONG.

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

19 ля выхода из экрана пошаговой записи нажмите кнопку [EXIT].

аписанные песни при необходимости можно редактировать(стр. 162).

А!

сли перейти на другую песню

20  помощью кнопки [I] (SAVE) вызовите экран выбора песни, затем сохраните

или выключить питание без

данные на экране выбора песни (стр. 73).

сохранения, записанная песня

будет потеряна (стр. 73).

уководство пользователя PSR-S900/S700

157

апись собственного исполнения в формате MIDI

ример 3

риведенные объяснения относятся к действию 7 раздела «Основные операции

пошаговой записи» на стр. 152.

оскольку партитура,

показываемая на инструменте,

формируется из записанных

данных MIDI, она может не

полностью соответствовать

показанной здесь.

1–4 5 6 7

* исла, указанные на листе, соответствуют номерам

следующих действий.

ассматривая этот пример, помните, что в одном из действий при выполнении всей

операции надо удерживать нажатой клавишу на клавиатуре.

ыберите тембр для записи, вызвав экран выбора тембра.

1 C помощью кнопки [H] выберите «Normal».

2  помощью кнопки [I] выберите тип ноты «normal».

3 ажмите кнопку [7

ππ

††

], чтобы выбрать одну восьмую.

4 Удерживая нажатой клавишу C3 клавиатуры, нажмите кнопку [7

ππ

††

ока не отпускайте клавишу C3. ержите ее нажатой во время выполнения

следующих действий.

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

158

уководство пользователя PSR-S900/S700



ункты, которые можно вы

psrs900_ru_om.book Page 158 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

рать

с помощью кнопок [G] [H] [I]

м. стр. 155.

psrs900_ru_om.book Page 159 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

апись собственного исполнения в формате MIDI

5 Удерживая нажатой клавиши C3 и E3 клавиатуры, нажмите кнопку [7

ππ

††

ока не отпускайте клавиши C3 и E3. ержите их нажатыми во время

выполнения следующих этапов.

6 Удерживая нажатой клавиши C3, E3 и G3, нажмите кнопку [7

ππ

††

ока не отпускайте клавиши C3, E3 и G3. ержите их нажатыми во время

выполнения следующих этапов.

7 Удерживая нажатой клавиши C3, E3, G3 и C4, нажмите кнопку [7

ππ

††

]

и последовательно нажмите кнопку [5

ππ

††

осле нажатия кнопки [5

ππ

††

] отпустите клавиши.

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

8 ажмите кнопку [J] (STOP) на панели SONG, чтобы сдвинуть курсор на

начало песни.

9 тобы воспроизвести записанное исполнение, нажмите кнопку [F/K] (PLAY/

PAUSE) на панели SONG.

10 ля выхода из экрана пошаговой записи нажмите кнопку [EXIT].

сли захотите, можете таким же способом редактировать уже записанные

песни (стр. 162).

А!

11  помощью кнопки [I] (SAVE) вызовите экран выбора песни, затем сохраните

сли перейти на другую песню

данные на экране выбора песни (стр. 73).

или выключить питание без

сохранения, записанная песня

будет потеряна (стр. 73).

уководство пользователя PSR-S900/S700

159

psrs900_ru_om.book Page 160 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

апись собственного исполнения в формате MIDI

апись аккордов

ожно поочередно записывать аккорды и части композиции (Intro, Main, Ending

и т.д.) с точной подгонкой. Эта инструкция показывает, как записывать изменения

аккордов с помощью функции пошаговой записи.

риведенные объяснения относятся к действию 7 раздела «Основные операции

пошаговой записи» на стр. 152.

147

MAIN A

BREAK

MAIN B

CF GFG7 C

2,3 5,6 8,9

* исло, указанное в партитуре, относится к номеру этапа следующей операции.

1 Убедитесь, что кнопка STYLE CONTROL [AUTO FILL IN] установлена в поло-

жение OFF, затем нажмите кнопку STYLE CONTROL [MAIN VARIATION A].

2 ажмите кнопку [5

ππ

††

], чтобы выбрать одну вторую.

3 ыграйте аккорды C, F и G на аккордной части клавиатуры.

4 ажмите кнопку STYLE CONTROL [BREAK].

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

160

уководство пользователя PSR-S900/S700

psrs900_ru_om.book Page 161 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

апись собственного исполнения в формате MIDI

5 ажмите кнопку [6

ππ

††

], чтобы выбрать одну четвертую.

6 ыграйте аккорды F и G7 на аккордной части клавиатуры.

7 ажмите кнопку STYLE CONTROL [MAIN VARIATION B].

8 ажмите кнопку [4

ππ

††

], чтобы выбрать целую ноту.

9 ыграйте аккорд C на аккордной части клавиатуры.

А!

10 ажмите кнопку [J] (STOP) на панели SONG, чтобы сдвинуть курсор на

сли перейти на другую песню

начало песни.

или выключить питание без

сохранения, записанная песня

будет потеряна (стр. 73).

11 тобы воспроизвести записанное исполнение, нажмите кнопку [F/K] (PLAY/

PAUSE) на панели SONG.

Удаление данных

Ошибочно введенные ноты

12 ля выхода из экрана пошаговой записи нажмите кнопку [EXIT].

можно удалить (стр. 154).

сли захотите, можете таким же способом редактировать уже записанные

песни (стр. 162).

вод вставок

13 ажмите кнопку [F] (EXPAND) для перевода данных введенного аккорда

ереведите кнопку STYLE

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

в данные песни.

CONTROL [AUTO FILL IN]

в положение ON и просто

14  помощью кнопки [I] (SAVE) вызовите экран выбора песни, затем сохраните

нажмите одну из кнопок STYLE

CONTROL [MAIN VARIATION

данные на экране выбора песни (стр. 73).

(A, B, C, D)]. (удет исполнена

соответствующая вставка,

а затем произойдет автомати-

ческий переход на выбранную

[MAIN VARIATION (A, B, C, D)]

фразу.)

уководство пользователя PSR-S900/S700

161

psrs900_ru_om.book Page 162 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

апись собственного исполнения в формате MIDI

едактирование записи

ожно редактировать песню, записанную любым способом: быстрая запись (Quick

Recording), многодорожечная запись (Multi Track Recording) или пошаговая запись

(Step Recording).

Основные операции редактирования

1 ыберите песню для редактирования.

2 ызовите операционный экран.

[FUNCTION] →

[F] DIGITAL REC MENU

3 тобы вызвать экран создания песен SONG CREATOR для записи или

редактирования песни, нажмите кнопку [A].

4 ыберите нужную вкладку с помощью кнопок TAB [

√

][

] и редактируйте

песню.

• овторное редактирование раздела

— Punch In/Out (REC MODE).......................................................................... стр. 163

озволяет перезаписывать выбранный участок песни.

•едактирование событий канала (CHANNEL)........................................... стр. 164

озволяет редактировать события канала. апример, можно

стирать данные или транспонировать ноты канала.

•едактирование нотных или аккордовых событий (CHORD, 1–16)...... стр. 167

озволяет изменять или удалять ноты или аккорды.

•едактирование системных событий (SYS/EX.)....................................... стр. 169

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

озволяет менять темп или тактовый размер.

•едактирование текстов (LYRICS).............................................................. стр. 170

озволяет менять название песни или текстовые события.

162

уководство пользователя PSR-S900/S700

psrs900_ru_om.book Page 163 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

апись собственного исполнения в формате MIDI

ерезапись выбранного участка — функция Punch In/

Out (REC MODE)

ри перезаписи фрагмента записанной ранее песни используйте функцию автома-

тического включения/выключения записи Punch IN/OUT. ри применении этого

метода перезаписываются данные только между точкой включения Punch In

и точкой отключения Punch Out. омните, что ноты до и после автоматического

включения и выключения записи не перезаписываются, хотя вы можете прослу-

шивать их, чтобы определить моменты включения и выключения записи. очки

включения и выключения записи (Punch In/Out) можно указать заранее в виде

номеров тактов для работы в автоматическом режиме или включить/выключить

запись вручную (с помощью ножной педали или просто при игре на клавиатуре).

риведенные пояснения относятся к экрану записи REC MODE действия 4 раздела

«Основные операции редактирования» на стр. 162.

1 ля выбора параметров перезаписи используйте кнопки [1

ππ

††

]–[6

ππ

††

]

(см. ниже).

2 Удерживая нажатой кнопку [REC] на панели SONG, нажмите кнопки нужной

дорожки.

3 тобы начать воспроизведение, нажмите кнопку [F/K] (PLAY/PAUSE) на

панели SONG. грайте на клавиатуре от точки начала записи и остановите

исполнение в точке окончания записи.

4  помощью кнопки [I] (SAVE) вызовите экран выбора песни, затем сохраните

А!

данные на экране выбора песни (стр. 73).

сли перейти на другую песню

или выключить питание без

сохранения, записанная песня

■ араметры начала записи PUNCH IN

будет потеряна (стр. 73).

NORMAL (Обычная) ерезапись начинается при нажатии кнопки [F/K] (PLAY/

PAUSE) на панели SONG или с началом игры в режиме ожидания

синхронного запуска.

FIRST KEY ON (о первой

есня воспроизводится как обычно, но как только нажимается

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

сыгранной ноте)

клавиша на клавиатуре, начинается запись поверх имеющихся

данных.

PUNCH IN AT (Автоматическое

есня воспроизводится как обычно, но по достижении такта,

включение в заданное время)

обозначенного как точка начала записи, начинается запись

поверх имеющихся данных. ометить такт как точку начала

записи можно с помощью кнопки [3

ππ

††

■ араметры окончания записи PUNCH OUT

REPLACE ALL (аменить все) се данные после точки, где была выключена запись, удаляются.

PUNCH OUT

озиция в песне, где была остановлена запись, считается точкой

(очка выключения записи)

выключения записи. ри такой настройке все, что находится

после точки окончания записи, сохраняется.

PUNCH OUT AT

актическая перезапись продолжается до такта, где запись

(Автоматическое выключение

должна автоматически выключиться (он устанавливается

в заданное время)

с помощью кнопки дисплея).  этой точке запись прекращается,

и продолжается обычное воспроизведение. ри такой настройке

все, что находится после точки окончания записи, сохраняется.

ометить такт как точку окончания записи можно с помощью

кнопок [6

ππ

††

уководство пользователя PSR-S900/S700

163

psrs900_ru_om.book Page 164 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

апись собственного исполнения в формате MIDI

римеры перезаписи с различными настройками автоматической записи Punch In/Out

нструмент может использовать функцию автоматической записи Punch In/Out

различными способами. иже приведены примеры перезаписи отдельных тактов

музыкальной фразы, состоящей из восьми тактов.

астройка PUNCH IN

сходный материал

астройка PUNCH OUT

12345678

NORMAL

ачало перезаписи

Остановка записи

REPLACE ALL

12345

Остановка записи

NORMAL

ачало перезаписи

PUNCH OUT

12345678

NORMAL

ачало перезаписи

Остановка перезаписи/воспроизведение

исходного материала

PUNCH OUT AT=006

12345678

оспроизведение (исходный материал)

ыграйте на клавиатуре,

FIRST KEY ON

чтобы начать перезапись

Остановка записи

REPLACE ALL

12345

оспроизведение (исходный материал)

ыграйте на клавиатуре,

FIRST KEY ON

чтобы начать перезапись

Остановка записи

PUNCH OUT

12345678

Остановка перезаписи/воспроизведение

FIRST KEY ON

оспроизведение (исходный материал)

ыграйте на клавиатуре,

чтобы начать перезапись

исходного материала

PUNCH OUT AT=006

12345678

оспроизведение (исходный материал)

PUNCH IN AT=003

Остановка записи

ключение перезаписи

REPLACE ALL

12345

Остановка записи

PUNCH IN AT=003

оспроизведение (исходный материал)

ключение перезаписи

PUNCH OUT

12345678

Остановка перезаписи/воспроизведение

PUNCH IN AT=003

оспроизведение (исходный материал)

ключение перезаписи

исходного материала

PUNCH OUT AT=006

1234567

*1 о избежание перезаписи тактов 1-2 начинайте запись с такта 3.

режняя запись

*2 тобы закончить запись, нажмите кнопку [REC] в конце пятого такта.

овая запись

Удаленный материал

■ Управление функцией автоматической записи Punch In/Out с помощью педали

сли эта функция включена, происходит управление записью с помощью второй

педали. о время воспроизведения песни нажатая и удерживаемая ножная педаль 2

включает начало записи Punch In, при отпускании педали запись останавливается

(Punch Out). ожно нажимать и отпускать ножную педаль 2 для перезаписи во

время воспроизведения столько раз, сколько требуется. Обратите внимание на то,

что, если педали 2 присвоена функция Pedal Punch In/ Out, обычная функция педали

не действует.

едактирование событий канала (CHANNEL)

риведенные объяснения относятся к вкладке CHANNEL в действии 4 раздела

«Основные операции редактирования» на стр. 162.

1  помощью кнопок [A]/[B] выберите меню редактирования «Edit» (стр. 165).

2 едактируйте данные с помощью кнопок [1

ππ

††

]–[8

ππ

††

ведения о доступных параметрах см. на стр. 165.

А!

3 ажмите кнопку [D] (EXECUTE), чтобы выполнить операцию для текущего

сли перейти на другую песню

экрана.

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

или выключить питание без

осле завершения этой процедуры (за исключением экрана меню SETUP),

сохранения, записанная песня

будет потеряна (стр. 73).

эта кнопка меняет название на [UNDO] (Отмена), позволяя вернуться

к прежним данным, если результаты операции неудовлетворительны.

ункция Undo позволяет отменить только одну последнюю операцию.

164

уководство пользователя PSR-S900/S700

psrs900_ru_om.book Page 165 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

апись собственного исполнения в формате MIDI

4  помощью кнопки [I] (SAVE) вызовите экран выбора песни, затем сохраните

данные на экране выбора песни (стр. 73).

■ еню QUANTIZE (ыравнивание нот)

ункция Quantize позволяет выровнять

расположения всех нот канала. апример,

если вы записали музыкальную фразу,

изображенную справа, вы не сможете

сыграть ее с абсолютной точностью и ваше

воспроизведение может слегка спешить или

запаздывать. ункция Quantize – удобный

способ коррекции этого явления.

CHANNEL

адает канал песни, который нужно выровнять.

(анал)

азмер Quantize (разрешение)

азрешение – это число квантов

SIZE

ыбор размера (разрешения). ля получения оптимального результата

(единиц времени) в ноте

(азмер)

разрешение должно соответствовать самой короткой ноте в канале. апример,

длительностью одна четвертая.

если самая короткая нота этого канала – одна восьмая, следует указать одну

восьмую как разрешение при выравнивании.

осле выравнивания с разрешением

в одну восьмую

астройки

Одна

Одна шест-

Одна тридцать

Одна шестнадца-

четвертая

восьмая

надцатая

вторая

тая + триоль

восьмыми*

риоль из

Одна восьмая

Одна шестнадца-

четвертых

восьмых

шестнад-

+ триоль из

тая + триоль из

цатых

восьмых*

шестнадцатых*

арианты выравнивания, отмеченные звездочкой (*), чрезвычайно удобны,

так как позволяют одновременно обрабатывать ноты разной длительности.

апример, если канал содержит и ноты, и триоли длительностью в одну

шестнадцатую, при выравнивании с разрешением в одну восьмую все триоли

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

станут восьмыми. Однако, если выбрать разрешение “восьмая + триоль из

восьмых”, ноты обоих типов будут выровнены правильно.

STRENGTH

Определяет степень выравнивания выбранных нот. начение 100 % соответ-

(ила

ствует 100 % точности. сли значение этого параметра меньше 100 %, ноты

эффекта)

только сдвинутся соответствующим образом в направлении выровненных пози-

ций, но не займут их. одобное «неполное» выравнивание позволяет избежать

«машинного» впечатления от записи, делая запись похожей на игру человека.

Одна четвертая

сходный материал

очность выравнивания =100

очность выравнивания = 50

■ Удаление данных из заданного канала (меню удаления DELETE)

ожно удалить данные из выбранного канала песни. ыберите канал кнопками

ππ

††

]–[8

ππ

††

], затем нажмите кнопку [D] (EXECUTE), чтобы выполнить

операцию.

уководство пользователя PSR-S900/S700

165

psrs900_ru_om.book Page 166 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

апись собственного исполнения в формате MIDI

■ икширование (слияние) данных двух заданных каналов (меню MIX)

Эта функция позволяет объединить данные, записанные на двух разных каналах,

и сохранить результат в новом канале. роме того, с ее помощью можно

скопировать содержимое одного канала на другой.

SOURCE 1

ыбирает канал (1–16) для микширования. се MIDI-события

(сточник 1)

указанного канала копируются в целевой канал.

SOURCE 2

ыбирает канал (1–16) для микширования. се MIDI-события

(сточник 2)

указанного канала копируются в целевой канал. омимо

значений 1-16, существует еще настройка COPY, позволяющая

копировать данные из «Source 1» в целевой канал. ри выборе

значения «COPY» данные из канала «Source 1» будут скопиро-

ваны в целевой канал. (анные в исходном канале сохранятся.)

DESTINATION

Указывает целевой канал для сохранения результатов

(азначение)

объединения.

■ еню CHANNEL TRANSPOSE (ранспонирование канала)

Эта функция позволяет транспонировать записанный в определенном канале

материал в пределах двух октав в любую сторону с шагом в полтона.

ля отображения каналов 9–16

ажмите кнопку [F] для переключения между экранами каналов: каналы 1–8

и 9–16.

ранспонирование всех каналов одновременно

Удерживая нажатой кнопку [G] (ALL CH), нажмите одну из кнопок

ππ

††

]–[8

ππ

††

еню SETUP (астройка)

екущие настройки микшерного пульта (стр. 91) и другие настройки панели можно

записать в начале песни в качестве набора настроек (Setup). икшерный пульт

и настройки панели вызываются автоматически при запуске песни.

■ апись настроек

1 ызовите операционный экран.

[FUNCTION] → [F] DIGITAL REC MENU → [A] SONG CREATOR → TAB

[

√

][

] CHANNEL → [B] SET UP

2  помощью кнопок [1

ππ

††

]–[7

ππ

††

] выберите настройки, которые будут

автоматически вызываться при запуске песни.

SONG (есня) охраняет темп и прочие параметры, заданные

с микшерного пульта.

KEYBOARD VOICE

аписывает текущие настройки панели, в том числе тембр

(ембр клавиатуры)

партий, проигрываемых на клавиатуре (RIGHT1, 2 и LEFT),

и их состояние (включено/выключено). аписанные здесь

настройки панели — это те же самые настройки, которые

запоминаются для «настройки в одно касание». х можно

записать на любом участке песни (остальные настройки

этого раздела могут быть записаны только в начале песни).

SCORE SETTING

аписывает настройки экрана партитуры «Score».

(астройка партитуры)

GUIDE SETTING

аписывает настройки функций Guide, включая включение/

(астройка функции Guide)

выключение этой функции.

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

LYRICS SETTING

аписывает настройки экрана «Lyrics».

(астройка текста песен)

MIC SETTING (астройка

аписывает настройки микрофона и эффекта Vocal

микрофона) (PSR-S900)

Harmony на экране «Mixing Console» (стр. 91).

166

уководство пользователя PSR-S900/S700

апись собственного исполнения в формате MIDI

3 Отметьте нужный пункт нажатием кнопки [8

ππ

4 ажмите кнопку [D] (EXECUTE), чтобы записать настройку SETUP.

5  помощью кнопки [I] (SAVE) вызовите экран выбора песни, затем сохраните

А!

данные на экране выбора песни (стр. 73).

сли перейти на другую песню

или выключить питание без

сохранения, записанная песня

будет потеряна (стр. 73).

едактирование нотных или аккордовых событий

(CHORD, 1–16)

риведенные пояснения относятся к вкладкам CHORD и 1—16 действия 4 раздела

«Основные операции редактирования» на стр. стр. 162.

1 ри выбранной вкладке экрана 1–16 нажмите кнопку [F], чтобы выбрать канал

для редактирования.

2 ереведите курсор в нужную позицию.

ля перемещения курсора вверх и вниз

.........................используйте кнопку [A]/[B].

тобы перевести курсор к началу..............................нажмите кнопку [C].

тобы сдвинуть курсор на один такт/долю/сигнал ...используйте кнопки

ππ

††

]–[3

ππ

††

3 едактирование данных.

едактирование линия за линией

 помощью кнопок [6

ππ

††

]–[8

ππ

] вырежьте/скопируйте/вставьте/

удалите события.

едактирование каждого параметра данных

1  помощью кнопок [D]/[E] выберите параметр для редактирования.

2 едактируйте значения параметра с помощью кнопок [4

ππ

††

ππ

††

]. ожно также использовать диск DATA ENTRY. тобы

действительно ввести редактируемое значение, просто уберите курсор

с параметра.

ля восстановления исходного значения нажмите кнопку [8

††

] (CANCEL)

перед тем, как убрать курсор.

4 сли выбрана вкладка CHORD, при нажатии кнопки [F] (EXPAND) данные

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

перейдут в данные песни.

5  помощью кнопки [I] (SAVE) вызовите экран выбора песни, затем сохраните

данные на экране выбора песни (стр. 73).

уководство пользователя PSR-S900/S700

167



ор нескольких лини

psrs900_ru_om.book Page 167 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

данных

Удерживая нажатой кнопку [J]

(MULTI SELECT), нажмите

кнопки [A]/[B].

Отображение конкретных типов

событий (FILTER)

ля отображения можно выбрать

типы событий на вкладках

[CHORD] и [1-16]. Это,

например, полезно, если вы

хотите видеть только нотные

события (стр. 169).

А!

сли перейти на другую песню

или выключить питание без

сохранения, записанная песня

будет потеряна (стр. 73).

а этом экране не могут ото-

бражаться и редактироваться

данные аккордов и частей,

записанные в реальном времени

при помощи функции Realtime

Recording.

psrs900_ru_om.book Page 168 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

апись собственного исполнения в формате MIDI

обытия, показанные на этом экране

игналы синхронизации

диница разрешения нот.

азрешение квантования – это

12 3

число единиц времени в

четвертной ноте. ля PSR-S900/

S700 единица времени равна

1/1920 ноты в одной четвертной.

ример

001 : 1 : 1440

оля

инхронизация

омер такта (BAR)

1 оказывает размещение (положение) соответствующего события. оответствует

надписи в нижней левой части экрана.

2 оказывает тип события (см. ниже).

3 оказывает значения событий.

ипы событий, показанных на вкладке 1–16

Note Отдельная нота песни. оказывает номер ноты, соответ-

ствующий клавише, которая сейчас играет, параметр

громкости, основанный на силе нажатия клавиши

и длительность звучания.

Ctrl (Control Change) араметр тембра, например: громкость, панорама, фильтр

и глубина эффекта (редактируется с помощью микшерной

консоли, описанной на стр. 91) и т.д.

Prog (Program Change) омер изменения программы MIDI для выбора тембра.

P.Bnd (Pitch Bend) анные постоянного изменения высоты тона.

A.T. (Aftertouch) обытие возникает при нажатии на клавишу после

проигрывания ноты.

ипы событий, показанных на вкладке CHORD

Style тиль

Tempo емп

Chord он аккорда, тип аккорда или басовый регистр

Sect аздел стиля аккомпанемента (Intro, Main, Fill In, Break,

Ending)

OnOff остояние каждой части (канала) стиля аккомпанемента

(включено или выключено)

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

CH.Vol ромкость каждой части (канала) стиля аккомпанемента

(включено или выключено)

S.Vol Общая громкость стиля аккомпанемента

168

уководство пользователя PSR-S900/S700

psrs900_ru_om.book Page 169 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

апись собственного исполнения в формате MIDI

Отображение определенных событий (FILTER)

а экране редактирования показаны различные типы событий. ногда бывает

сложно найти события, которые требуется редактировать.  этом случае

пригодится функция фильтрации Filter. Эта функция задает типы событий,

которые будут отображаться на экране редактирования.

1 ажмите кнопку [H] (FILTER) экрана редактирования.

2 ыберите тип событий с помощью кнопок [2

ππ

††

]–[5

ππ

††

3 Отметьте или удалите отметки для выбранных пунктов с помощью кнопок

ππ

††

]/[7

ππ

††

[H](ALL ON) .............Отмечает все типы событий.

[I] (NOTE/CHORD)...ыбирает только данные нот/аккордов NOTE/CHORD.

[J] (INVERT)..............нимает все установленные пометки и устанавливает

там, где их не было раньше. ругими словами,

значение полей меняется на противоположное.

4 тобы отменить настройку, нажмите кнопку [EXIT].

ри нажатии кнопок [C]–[E] вызывается экран соответствующего фильтра, как

показано ниже.

MAIN..........................ызывает экран основного (Main) фильтра.

CTRL CHG.................ызывает экран фильтра изменения управления

«Control Change».

STYLE........................ызывает экран фильтра стиля аккомпанемента.

едактирование системных сообщений (SYS/EX.)

риведенные объяснения относятся к вкладке [SYS/EX] действия 4 раздела

«Основные операции редактирования» на стр. 162.

а этом экране можно редактировать записанные системные события, которые

не принадлежат определенному каналу, такие как темп и ритм (размер). Операции

в целом соответствуют описанным в разделе «едактирование нотных или

аккордовых событий» на стр. 167.

истемные события

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

ScBar (Score Start Bar) Определяет первый такт песни.

Tempo адает значение темпа.

Time (Time Signature) адает значение размера.

Key (Key Signature) адает тональность и значение мажор/минор для партитуры,

показанной на экране.

XGPrm (XG Parameters) озволяет осуществлять тонкую настройку параметров XG.

а дополнительными сведениями обратитесь к разделу «ормат

данных MIDI» в сборнике таблиц.

борник таблиц доступен на

веб-сайте компании Yamaha. (м.

стр. 5

SysEx (System Exclusive)

оказывает системные данные песни. омните, здесь нельзя

создавать новые данные и изменять существующие, но можно

удалять их, вырезать, копировать и вставлять.

Meta (Meta Event) Отображение событий SMF песни. омните, здесь нельзя

создавать новые данные и изменять существующие, но можно

удалять их, вырезать, копировать и вставлять.

А!

 помощью кнопки [I] (SAVE) вызовите экран выбора песни, затем сохраните

сли перейти на другую песню

данные на экране выбора песни (стр. 73).

или выключить питание без

сохранения, записанная песня

будет потеряна (стр. 73).

уководство пользователя PSR-S900/S700

169

psrs900_ru_om.book Page 170 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

апись собственного исполнения в формате MIDI

едактирование текста (LYRICS)

риведенные объяснения относятся к вкладке LYRICS действия 4 раздела

«Основные операции редактирования» на стр. 162. а этом экране можно

редактировать записанные события типа «Lyrics».

ействия в целом соответствуют описанным в разделе «едактирование нотных

или аккордовых событий» настр. 167.

обытия типа «Lyrics»

Name озволяет ввести название песни.

Lyrics озволяет ввести текст песни.

Codes CR

ставка в текст разрыва строки.

едоступно в инструменте. а некоторых MIDI-устройствах

это событие может удалять текст, отображенный на экране,

и выводить вместо него следующий блок текста.

вод и редактирование текста песен

1  помощью кнопок [4

ππ

††

]/[5

ππ

††

] (DATA ENTRY) вызовите экран

редактирования песни.

А!

Операции аналогичны описанным в разделе «вод символов» (стр. 77).

сли перейти на другую песню

2  помощью кнопки [I] (SAVE) вызовите экран выбора песни, затем сохраните

или выключить питание без

данные на экране выбора песни (стр. 73).

сохранения, записанная песня

будет потеряна (стр. 73).

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ ÔÂÒÂÌ

170

уководство пользователя PSR-S900/S700

Топ 10 инструкций

100.00

Gefest 6100-03

99.98

Alcatel 9008D A3 XL 16Gb White Blue

99.85

Gefest 6100-04 0001

99.85

Alcatel Pixi 4

99.75

Casio EX-H20G Silver

99.72

Tp-Link TL-WA5210G

99.72

Gefest 3102

99.67

Casio CTK-4000

99.64

Gefest 6100-02

99.63

Casio EX-Z1050 Silver

К рейтингу инструкций и мануалов →

Другие инструкции

Whirlpool AKP 263 NA

Yamaha PSR-S500

Yamaha PSR-S550

Yamaha PSR-S710

Yamaha PSR-S900

Supra MCS-5201 Silver

Yamaha PSR-S700: ультипэды

ультипэды: Yamaha PSR-S700

ультипэды

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции