Yamaha CLP-330: ыбор и воспроизведение тембров

ыбор и воспроизведение тембров: Yamaha CLP-330

ыбор и воспроизведение тембров

ыбор и воспроизведение тембров

ыбор тембров

нопки тембра

CLP

-

370

ействия

ыберите нужный тембр с помощью одной из кнопок VOICE.

А

тобы познакомиться с тембрами,

ачав игру, установите регулятором [MASTER VOLUME] оптимальную громкость.

можно прослушать демонстрационные

песни для каждой группы тембров

(стр. 16). а более подробной

информацией о встроенных тембрах

обратитесь к списку встроенных

тембров на стр. 92.

ООЯ

ембр

ля инструмента Clavinova «тембр»

означает «тон» или «звуковой

оттенок».

У

А

ромкость тембра можно

регулировать силой нажатия клавиш,

хотя при некоторых настройках

чувствительности к силе нажатия

сила нажатия практически не влияет

на звучание некоторых музыкальных

инструментов.

м. «писок встроенных тембров»

на стр. 92.

20

CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 уководство пользователя

ыбор и воспроизведение тембров

спользование педалей

нструмент Clavinova рборудован тремя педалями,

А

которые выполняют те же функции, что и педали

сли правая педаль не работает,

акустического пианино.

убедитесь, что шнур педали

правильно подключен к разъему

(стр. 83, 86).

емпферная (правая) педаль

ООЯ

равая педаль работает так же, как правая педаль

олупедаль

акустического фортепьяно. сли правая педаль

ри игре фортепьяно с эффектом

нажата, ноты звучат дольше. сли отпустить педаль,

сустейна, может возникнуть

звучание продленных нот мгновенно прекращается.

необходимость слегка заглушить

продленный звук. ля этого нужно

ля правой педали также предусмотрена

отпустить правую педаль наполовину.

сли нажать правую педаль, все

выразительная функция полупедали.

проигрываемые ноты будут

ри включенном режиме DAMPER RES, когда

А

звучать дольше, пока вы не

с нажатой правой педалью нажимается клавиша,

отпустите педаль.

лубину эффекта сустейн-сэмплов

можно настроить с помощью

Clavinova имитирует эффект удержанного звука,

параметра «Sustain Sample Depth»

который получается, если на рояле нажимают

(лубина сустейн-сэмпла) в режиме

Function (стр. 66).

правую педаль.

остенуто (средняя педаль)

А

сли, в то время как нажата клавиша или аккорд,

ембры органа, струнных и хора

нажать среднюю педаль, ноты будут звучать, пока

продолжают звучать, пока нажата

У

педаль не будет отпущена (как при нажатии правой

средняя педаль.

педали), но все ноты, проигрываемые после этого,

продлеваться не будут. Это, например, дает

сли нажать среднюю педаль,

возможность продлить звучание аккорда, а

когда нажата клавиша, нота

следующие за ним ноты играть стаккато.

будет звучать, пока вы не

отпустите педаль.

риглушение звука (левая педаль)

А

ока нажата левая педаль, громкость проигрываемых нот будет приглушена,

ри помощи функции «Left Pedal

а тембр слегка изменен. а ноты, которые в момент нажатия левой педали

Mode» (ежим левой педали) левой

уже звучали, эта педаль не влияет.

педали можно назначить функцию

воспроизведения или приостановки

песни или функцию вариации (CLP-

370/340), приведенную на стр. 66.

CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 уководство пользователя

21

ыбор и воспроизведение тембров

обавление к звуку вариаций — [VARIATION]

(CLP-370/340)/[BRILLIANCE]/[REVERB]/

[EFFECT]/[DAMPER RES.]

нопки

нопка [VARIATION]

нопка [DAMPER RES.]

[–/NO] [+/YES]

нопка

[REVERB]

CLP

-

370

нопка [BRILLIANCE] нопка [EFFECT]

[VARIATION] (CLP-370/340)

озволяет в зависимости от выбранного типа изменять другой аспект эффекта.

А

а более подробной информацией о вариациях обратитесь к списку встроенных

тандартная установка — OFF

тембров на стр. 92.

ООЯ

ействия

тандартная установка:

тандартная установка — это

ариация включается и выключается нажатием кнопки [VARIATION] или кнопки

заводская установка на момент

выбранного тембра.

первого включения инструмента

Clavinova.

ри включении функции [VARIATION] загорается индикатор.

А

[BRILLIANCE]

ри помощи функции «Left Pedal

У

Mode», описанной на стр. 66, левой

Этот регулятор можно использовать для настройки тональности или «тембра»

педали можно назначить функцию

выводимого звука.

включения или отключения вариации.

BRIGHT: яркий тон

А

NORMAL: стандартный тон

тандартная установка — NORMAL

MELLOW: мягкий и спокойный звук

А

сли для параметра BRILLIANCE

ействия

выбрано значение BRIGHT, звук будет

немного громче. сли для параметра

ля выбора типа яркости несколько раз нажмите кнопку [BRILLIANCE], пока не

MASTER VOLUME задан высокий

загорится соответствующий индикатор (индикаторы загораются

уровень, звук может искажаться.

последовательно при каждом нажатии кнопки [BRILLIANCE]). ожно выбрать

 этом случае снизьте уровень

параметра MASTER VOLUME.

яркость пяти типов. огда загораются два соседних индикатора, выбирается тот

тип, который соответствует среднему значению двух указанных типов. апример,

если горят индикаторы NORMAL и MELLOW, выбрана настройка яркости,

соответствующая среднему значению NORMAL и MELLOW. Этот параметр

влияет на звук инструмента в целом.

[REVERB]

А

Эта настройка позволяет выбирать различные эффекты цифровой реверберации,

ип реверберации по умолчанию

которые добавляют звуку глубину и выразительность, создавая реалистичную

(включая значение «ыкл.») и

акустическую атмосферу.

параметры глубины различны для

каждого тембра.

OFF: сли эффект реверберации не выбран, индикаторы REVERB не горят.

ROOM: Этот параметр добавляет звуку непрерывный эффект реверберации,

А

сходный с акустической реверберацией, которую слышно в комнате.

Отпустив кнопку [REVERB], вы

измените тип реверберации.

HALL 1: тобы звук реверберации был «шире», используйте параметр HALL 1.

сли глубина реверберации изменена,

Этот эффект имитирует естественную реверберацию небольшого

при отпускании кнопки [REVERB] тип

концертного зала.

реверберации не изменится.

HALL 2: тобы звук реверберации был действительно широким, используйте

параметр HALL 2. Этот эффект имитирует естественную

реверберацию большого концертного зала.

STAGE: митирует реверберацию сцены.

22

CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 уководство пользователя

ыбор и воспроизведение тембров

ействия

ля выбора типа реверберации несколько раз нажмите кнопку [REVERB], пока не

А

загорится индикатор нужного эффекта (индикаторы загораются последовательно

глубина 0: без эффекта

при каждом нажатии кнопки [REVERB]). сли индикаторы не горят, эффект

глубина 20: максимальная глубина

не создается.

реверберации

астройка глубины реверберации

астройте глубину реверберации для выбранного тембра при помощи кнопок

[–/NO] [+/YES], удерживая нажатой кнопку [REVERB]. иапазон глубины —

от 0 до 20. сли нажата кнопка [REVERB], на дисплее отображается текущее

значение глубины.

[EFFECT]

А

нопка [EFFECT] позволяет выбрать эффект для придания звуку большей

ип эффекта (в том числе параметр

глубины и живости.

OFF) и его глубина по умолчанию свои

для каждого тембра.

OFF: сли эффект не выбран, индикатор EFFECT не горит.

CHORUS: скрящийся, расширяющий эффект

А

PHASER: обавляет звуку эффект распространения.

Отпустив кнопку [EFFECT], вы

TREMOLO: Эффект тремоло

измените тип эффекта.

ROTARY SP: обавляет эффект вибрато вращающегося динамика.

сли значение глубины изменено, при

отпускании кнопки [EFFECT] тип

эффекта не изменится.

ействия

У

ля выбора типа эффекта несколько раз нажмите кнопку [EFFECT], пока не

А

загорится индикатор нужного эффекта (индикаторы загораются последовательно

глубина 0: без эффекта

при каждом нажатии кнопки [EFFECT]). сли индикаторы не горят, эффект не

глубина 20: максимальная глубина

создается.

эффекта

астройка глубины эффекта

А

астройте глубину эффекта для выбранного тембра при помощи кнопок

араметры глубины по умолчанию

[–/NO] и [+/YES], удерживая нажатой кнопку [EFFECT].

свои для каждого тембра.

иапазон глубины — от 0 до 20. сли нажата кнопка [EFFECT], на дисплее

отображается текущее значение глубины.

[DAMPER RES.]

Эффект «Damper Resonance» (езонанс демпфера) позволяет слышать имитацию

звука «сустейн» правой педали рояля, когда вы нажимаете правую педаль

и играете на клавиатуре.

Этот эффект распространяется на звук всего инструмента.

А

ействия

тандартная установка = ON

ри нажатии кнопки [DAMPER RES.] попеременно включается и выключается

А

функция «Damper Resonance».

глубина 0: без эффекта

глубина 20: максимальная глубина

астройка глубины DAMPER RES.

астройте глубину эффекта «Damper Resonance» при помощи кнопок

[–/NO] и [+/YES], удерживая нажатой кнопку [DAMPER RES.] .

иапазон глубины — от 0 до 20. сли нажата кнопка [DAMPER RES.], на дисплее

отображается текущее значение глубины.

CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 уководство пользователя

23

ыбор и воспроизведение тембров

увствительность клавиш к силе нажатия —

кнопка [TOUCH]

ожно выбрать четыре различных типа чувствительности клавиатуры к силе нажатия — HARD, MEDIUM, SOFT

или FIXED, подходящих для игры в различных стилях и с различными настройками.

А

HARD:

тобы достичь максимальной громкости сила нажатия на клавиши

Эта настройка не изменяет вес

должна быть очень большой.

клавиатуры.

MEDIUM: лавиши реагируют на силу нажатия достаточно «обычным»

образом.

А

SOFT:

аксимальная громкость достигается при относительно небольшой

тандартная настройка = MEDIUM

силе нажатия.

А

FIXED:

ромкость нот не зависит от силы нажатия. (ндикаторы не горят.)

ип чувствительности к силе нажатия

иксированный уровень громкости можно изменить.

будет общим для всех тембров.

Однако настройки чувствительности

к силе нажатия могут слабо влиять

или вообще не влиять на некоторые

тембры, которые обычно не реагируют

на динамику клавиатуры.

(м. «писок встроенных тембров»

на стр. 92.)

нопки [–/NO] [+/YES]

нопка [TOUCH]

У

CLP

-

370

ействия

ля выбора типа чувствительности к силе нажатия несколько раз нажмите

кнопку [TOUCH], пока не загорится индикатор нужного эффекта (индикаторы

загораются последовательно при каждом нажатии кнопки [TOUCH]). сли выбран

параметр FIXED, индикаторы не горят.

зменение громкости, если выбран параметр FIXED

сли выбран параметр FIXED, громкость нот,

исполняемых

А

в режиме FIXED можно установить при помощи кнопок

1: минимальная громкость

[–/NO]

и

[+/YES]

, удерживая нажатой кнопку

[TOUCH]

.

127: максимальная громкость

а дисплее появляется текущий уровень

громкости.

иапазон громкости — от 1 до 127. о умолчанию

иапазон громкости

А

установлено значение 64.

ромкость, заданная в режиме FIXED,

будет общей для всех тембров.

А

Отпустив кнопку [TOUCH], вы

измените тип чувствительности.

сли уровень громкости изменен, при

отпускании кнопки [TOUCH] тип

чувствительности изменен не будет.

(Останется выбран параметр FIXED.)

24

CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 уководство пользователя

ыбор и воспроизведение тембров

ранспонирование — кнопка [TRANSPOSE]

ункция транспонирования Clavinova позволяет повышать или понижать высоту звука всей клавиатуры

с интервалом, равным полутону, чтобы облегчить игру в сложных тональностях, и дает возможность легко

подобрать высоту звука клавиатуры, соответствующую диапазону голоса певца или других инструментов.

апример, если установить величину транспонирования на «5», то при нажатии на клавиатуре клавиши C («до»)

будет звучать нота F («фа»). аким образом можно играть песню так же, как в тональности до-мажор,

а Clavinova транспонирует звук в тональность фа-мажор.

нопки [–/NO] [+/YES] нопка [TRANSPOSE]

CLP

-

370

ействия

тобы повысить или понизить высоту звука, используй-

ООЯ

те кнопки [–/NO] и [+/YES], удерживая кнопку [TRANSPOSE].

ранспонирование

начение транспонирования появляется на дисплее, если

зменение тональности песни. а

удерживается кнопка [TRANSPOSE]. о умолчанию

инструменте Clavinova

значение транспонирования равно «0».

транспонирование изменяет высоту

ранспонирование

звука всей клавиатуры.

ндикатор кнопки [TRANSPOSE] горит, если выбранное значение

А

У

транспонирования не равно «0». сли выбрано значение, отличное от «0»,

иапазон транспонирования

с помощью кнопки [TRANSPOSE] можно включать и выключать функцию

–12: –12 полутонов

(на одну октаву ниже)

транспонирования.

0: стандартная высота звука

12: 12 полутонов

(на одну октаву выше)

CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 уководство пользователя

25

ыбор и воспроизведение тембров

аложение тембров (режим Dual)

а всей клавиатуре можно одновременно играть двумя тембрами. Это позволяет имитировать мелодический

дуэт или сочетать два похожих тембра для получения более насыщенного звука.

1

2

CLP

-

370

ействия

А (CLP-370/340)

1. ключите режим Dual.

ежимы Dual и Split (стр. 27) нельзя

использовать одновременно.

Одновременно нажмите кнопки двух тембров (или нажмите кнопку одного

тембра, удерживая кнопку другого). сли включится режим Dual, загорятся

А

индикаторы обоих выбранных тембров.

нопка [VARIATION] в режиме Dual

(CLP-370/340)

• соответствии с нумерацией

ндикатор кнопки [VARIATION] будет

Очередность нумерации тембров

гореть, если для одного или обеих

тембров, указанной в таблице

12

34567

тембров в режиме Dual используется

справа, тембр с меньшим

вариация. сли используется режим

Dual, можно использовать кнопку

номером становится первым

[VARIATION] для включения

тембром (Voice 1) (другой тембр

У

и отключения вариации обоих

становится вторым (Voice 2)).

тембров. тобы включить или

отключить вариацию только для

891011

12 13 14

одного из тембров, нажмите кнопку

тембра, для которого хотите это

сделать, удерживая нажатой кнопку

другого тембра.

ежим Function обеспечивает доступ к некоторым другим функциям

режима Dual, например к настройке баланса громкости или настройке

А

октавы (стр. 64). (сли функции режима Dual не настроены, для каждого

нопка [REVERB] в режиме Dual

тембра будут использованы настройки по умолчанию.)

риоритетным является тип

реверберации, выбранный для тембра

1 (Voice 1). сли реверберация

2. ыход из режима Dual и возврат в обычный режим игры.

отключена, будет использоваться

тип реверберации второго тембра

тобы вернуться в обычный режим игры с одним тембром, нажмите

(Voice 2).

кнопку любого тембра.

А

нопка [EFFECT] в режиме Dual

 зависимости от ситуации один тип

эффекта может быть приоритетным

по отношению к другому. лубина

определяется в соответствии с

глубиной комбинации тембров,

использующейся по умолчанию.

Однако с помощью функции F3

(стр. 64) можно настроить глубину

для каждого тембра по своему

усмотрению.

26

CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 уководство пользователя

ыбор и воспроизведение тембров

азделение клавиатуры и тембров (режим Split)

(CLP-370/340)

ежим разделения тембров позволяет использовать один тембр для левой руки и другой для правой. апример,

левой рукой можно играть басовую партию с тембром Wood Bass или Electric Bass, а правой — мелодию.

нопки тембра нопка [SPLIT]

CLP

-

370

ействия

1. ключите режим Split.

ажмите кнопку [SPLIT], чтобы загорелся ее индикатор. начала для левой

А

руки по умолчанию выбирается тембр (WOOD BASS).

ежимы Dual (стр. 26) и Split нельзя

использовать одновременно.

ежим Function дает доступ к некоторым другим функциям режима Split

(стр. 65). (сли функции режима Split не настроены, для каждого тембра

будут использованы настройки по умолчанию.)

У

2. Укажите точку разделения (правой и левой части

клавиатуры).

(о умолчанию точка разделения клавиатуры установлена на клавише F#2.

А

сли точку разделения изменять не нужно, пропустите эти действия.)

аданная точка разделения клавиату-

ожно перенести точку разделения клавиатуры на любую другую

ры (split point) входит в левую часть.

клавишу, нажав ее, удерживая кнопку [SPLIT] (название текущей клавиши

разделения клавиатуры отображается на дисплее, пока удерживается

тобы изменить положение точки

разделения, нажимайте кнопки [–/NO]

кнопка [SPLIT]).

или [+/YES], удерживая нажатой

кнопку [SPLIT].

ример экрана с клавишей разделения клавиатуры

тобы восстановить установленное

по умолчанию положение точки

F 2

разделения, одновременно нажмите

кнопки [–/NO] и [+/YES], удерживая

нажатой кнопку [SPLIT].

за диезом следует высокий такт

А

F#2

очку разделения можно задать и при

помощи функции Function 4 (стр. 65).

Eb2

за бемолем следует низкий такт

A -1 C1 C2 F#2C3 C4 C5 C6 C7

тандартная установка: F#2

CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 уководство пользователя

27

ыбор и воспроизведение тембров

3. ыберите тембр для правой руки.

А

ажмите кнопку тембра.

нопка [VARIATION] в режиме Split

ля тембров в режиме Split можно

включать и выключать вариацию.

4. ыберите тембр для левой руки.

Обычно в режиме Split горит

ажмите соответствующую кнопку тембра, удерживая кнопку [SPLIT].

индикатор тембра правой руки. нопку

[VARIATION] можно использовать для

(ндикатор кнопки тембра левой руки будет гореть, пока нажата

включения и отключения вариации

кнопка [SPLIT].)

тембра правой руки. Однако, если

ля включения и отключения вариации для нижнего тембра, удерживайте

удерживается кнопка [SPLIT], горит

индикатор тембра левой руки.  этом

кнопку [SPLIT] и нажмите кнопку [VARIATION] или кнопку выбранного

случае кнопка [VARIATION] включает

на этот момент тембра.

и выключает вариацию для тембра

левой руки.

5. ыход из режима Split и возврат в обычный режим

А

ажмите кнопку [SPLIT] еще раз, чтобы ее индикатор погас.

нопка [REVERB] в режиме Split

риоритетным является тип

реверберации, выбранный для тембра

правой руки. (сли реверберация

тембра правой руки отключена, будет

использоваться тип реверберации

тембра левой руки.)

А

нопка [EFFECT] в режиме Split

 зависимости от ситуации один тип

эффекта будет приоритетным по

отношению к другому. лубина

определяется в соответствии с

глубиной комбинации тембров,

У

использующейся по умолчанию.

Однако с помощью функции F4

(стр. 65) можно изменить глубину

для каждого тембра по своему

усмотрению. астройки глубины

эффекта, сделанные на панели

управления (например нажатием

кнопок [–/NO] или [+/YES], когда

удерживается кнопка [EFFECT]),

применяются только к тембру

правой руки.

28

CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 уководство пользователя

ыбор и воспроизведение тембров

спользование метронома

нструмент Clavinova имеет встроенный метроном (устройство, задающее темп), который удобно использовать

для упражнений.

1

2

нопки [–/NO] [+/YES]

CLP

-

370

нопки [TEMPO/FUNCTION ▲▼]

ействия

1. апустите метроном.

вук метронома включается нажатием кнопки

METRONOME [ON/OFF].

ндикатор доли мигает

в текущем темпе.

астройка темпа

ри помощи кнопок [TEMPO/FUNCTION , ] (если на кнопке [TEMPO/

У

А

FUNCTION , ] горит индикатор [TEMPO]) темп метронома и

сли не горит индикатор [TEMPO/

воспроизведения песни, записанной пользователем (запись песен описана в

FUNCTION] кнопки [TEMPO], нажмите

следующем разделе), можно изменять в диапазоне от 32 до 280 ударов в

кнопку [TEMPO/FUNCTION], чтобы

минуту.

загорелся индикатор [TEMPO].

астройка частоты сигнала метронома

астоту сигналов (ударов) метронома можно

А

задать при помощи кнопок [–/NO] и [+/YES],

ромкость метронома можно

удерживая кнопку METRONOME [ON/OFF]. ожно

настроить при помощи функции

установить значение частоты в диапазоне от 0 до

Metronome Volume в режиме Function

15. екущее значение появляется на дисплее, если

оля

(стр. 67).

нажата кнопка METRONOME [ON/OFF].

сли установлено значение «0», все доли проигрываются слабыми. сли

установлено значение «1», все доли проигрываются сильными. ри любых

других значениях ритма первая доля такта проигрывается сильной, а все

последующие — слабыми.

2. Остановите метроном.

Отключить метроном можно, нажав кнопку METRONOME [ON/OFF].

CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 уководство пользователя

29