JVC KD-LHX557: ~ Вставьте компакт-диск

2

Удаление всех сохраненных

анимационных и неподвижных

изображений

1

Появляется только при

выборе “PICTURE”.

3 • Удаление сохраненной анимации

2 • Удаление всех сохраненных

РУCCKИЙ

файлов

Отображается имя файла.

• Удаление сохраненных картинок

• Удаление всех сохраненных

картинок

Отображается имя файла.

4 Для удаления других картинок

повторите действие 3.

5 Выйдите из режима настройки.

3 Выйдите из режима настройки.

28

RU24-29_LHX557[EE]f.indd 28RU24-29_LHX557[EE]f.indd 28 29/12/04 11:55:18 am29/12/04 11:55:18 am

2 Выберите необходимую настройку.

Активация загруженных файлов

1

2 • Активация анимационных

изображений, сохраненных

UserMovie: Активация измененного

для экранов приветствия и

анимационного изображения,

сохраненного на экране “MOVIE”.

завершения

РУCCKИЙ

1 Выберите “Opening” или “Ending”.

UserSlide: Последовательная активация

и отображение измененного

неподвижного изображения,

сохраненного на экране

“PICTURE”.

UserPict.: Активация одного из

измененных неподвижных

изображений, сохраненных на

2 Выберите необходимую настройку.

экране “PICTURE”.

• Выбор неподвижного

изображения для режима

“UserPict.”.

Если для параметра “Graphics” не

выбрано значение “UserPict.”, выбор

“UserPict.” невозможен (см. стр. 30.)

Default:

Используется анимационное

1 Выберите “UserPict.”.

изображение, заданное в

заводских настройках.

User:

Используется анимационное

изображение, загруженное

пользователем.

• Активация картинки или

2 Выберите необходимый файл.

анимированного изображения

на графическом экране

1 Выберите “Graphics”.

3 Выйдите из режима настройки.

29

RU24-29_LHX557[EE]f.indd 29RU24-29_LHX557[EE]f.indd 29 29/12/04 11:55:19 am29/12/04 11:55:19 am

Общие настройки — PSM

3 Выберите параметр PSM.

Стандартная процедура

Можно изменять параметры PSM

(предпочитаемый режим настройки), которые

перечислены в таблице ниже.

1

4 Настройте выбранный параметр

PSM.

РУCCKИЙ

2

Выберите категорию PSM.

5 Повторите действия 2 до 4 для

настройки других параметров PSM,

если необходимо.

Для перехода к другой категории

необходимо просто изменить элементы

PSM.

6 Выйдите из режима настройки.

Индикация Выбираемые настройки, [страница для справки]

Demo

All Time: Отображение демонстрационного ролика

Демонстрация

(анимации).

функций дисплея

ImageLink: Отображение неподвижной картинки во время

воспроизведения дорожки MP3/WMA [16, 18, 48].

Interval: [По умолчанию]; Поочередное отображение

демонстрационного ролика (анимации) и

индикации источника воспроизведения.

Off: Отмена.

• Данная графика появляется только в том случае, если в течение

20 секунд не было выполнено ни одного действия.

На графическом экране можно активировать картинку или

MOVIE

Graphics

Рисунки

анимацию, [29].

UserMovie: Активация измененного анимационного

изображения, сохраненного на экране “MOVIE”.

UserSlide: Последовательная активация и отображение

измененного неподвижного изображения,

сохраненного на экране “PICTURE”.

UserPict.: [По умолчанию]; Активация одного из измененных

неподвижных изображений, сохраненных на

экране “PICTURE”.

30

RU30-37_LHX557[EE]f.indd 30RU30-37_LHX557[EE]f.indd 30 29/12/04 11:55:38 am29/12/04 11:55:38 am

Индикация Выбираемые настройки, [страница для справки]

KeyIn CFM

On: [По умолчанию];

Отображение экрана анимации при включении

Клавиши для

или выключении питания, смене источника звука или выборе i-EQ.

подтверждения

Off: Отмена.

1

Opening*

При включении (“Opening”) и выключении (“Ending”) питания,

Экран приветствия

[29]....

Default: [По умолчанию]; Использование анимационного

изображения, заданного в заводских настройках.

1

Ending*

User: Используется анимационное изображение, загруженное

MOVIE

Экран завершения

пользователем.

РУCCKИЙ

2

UserPict.*

[По умолчанию: первый сохраненный файл]; В качестве

Изображение,

изображения можно выбрать один из сохраненных файлов, [29].

выбираемое

пользователем

Clock Hr

0 – 23 (1 – 12), [8]

Час

[По умолчанию: 0 (0:00)]

Clock Min

00 – 59, [8]

Минута

[По умолчанию: 00 (0:00)]

24H/12H

12Hours

O 24Hours, [8]

Система отображения

[По умолчанию: 24Hours]

времени

CLOCK

Clock Adj

Auto: [По умолчанию]; Встроенные часы автоматически

Автоматическая

настраиваются с помощью данных CT (время на часах) в

настройка часов

сигнале RDS.

Off: Отмена.

Scroll

Once: [По умолчанию];

Для получения информации о диске:

Прокрутка

однократная прокрутка информации о диске.

Для получения радиотекста RDS: постоянная прокрутка

текстового сообщения (через 3-секундные интервалы).

Для полу чен ия т екста DA B : прокрутка подробного текста DAB.

Auto:

Для получения информации о диске: повторение прокрутки

(через 5-секундные интервалы).

Для получения радиотекста RDS: постоянная прокрутка

текстового сообщения (через 3-секундные интервалы).

Для полу чения текст а DAB : прокрутка подробного текста DAB.

DISP

Off:

Для получения информации о диске: отмена.

Для получения радиотекста RDS: отображение только

первой страницы текстового сообщения.

Для получения текста DAB: только отображение заголовков

(если есть).

• Если кнопка DISP удерживается нажатой более одной секунды,

может осуществляться прокрутка информации о диске

независимо от настройки.

1

*

Отображается только после сохранения загруженного файла в памяти.

2

*

Отображается только после сохранения загруженного файла в памяти и выбора значения

“UserPict.” для параметра “Graphics”.

Продолжение на следующей странице....

31

RU30-37_LHX557[EE]f.indd 31RU30-37_LHX557[EE]f.indd 31 29/12/04 11:55:42 am29/12/04 11:55:42 am

Индикация Выбираемые настройки, [страница для справки]

Dimmer

Auto: [По умолчанию]; Затемнение дисплея при включении

Затемнение

фар.

Off: Отмена.

On: Включение затемнения.

Time Set: Установка таймера затемнения, [35].

1

From– To*

Любое время – любое время, [35]

Время затемнения

[По умолчанию: 18:00– 7:00]

РУCCKИЙ

Contrast

1 – 10

Контрастность

[По умолчанию: 5]

2

LCD Type

Auto: [По умолчанию]; В дневное время*

будет выбран

Тип дисплея

2

режим позитивного изображения, а в ночное время

*

- режим негативного изображения.

Positive: Режим позитивного изображения.

Negative: Режим негативного изображения (кроме

неподвижных изображений, анимации и

индикаторов уровня аудиосигнала).

Font Type

Можно выбрать тип экранного шрифта.

Тип шрифта

1 [По умолчанию] O 2

DISP

Tag

On: [По умолчанию]; Отображение тега ID3 во время

Отображение тегов

воспроизведения дорожек MP3/WMA, [16 – 19].

Off: Отмена.

Theme

Во время воспроизведения можно выбрать индикатор уровня, [4].

Аудиометр

Meter 1 [По умолчанию] O Meter 2 O Meter 3 O (возврат на

начало)

• Нажмите DISP несколько раз для отображения выбранного

индикатора уровня сигнала.

Key Info

On: [По умолчанию]; Отображение границ значков кнопок

Информация кнопки

на сенсорной панели для упрощения использования

устройства.

Off: Отмена. (Через 5 секунд после выполнения операции

границы значков кнопок исчезают.)

Sensitiv.

Можно выбрать уровень чувствительности при использовании

Чувствительность

сенсорной панели.

сенсорной панели

1 O 2 [По умолчанию] O 3 O (возврат на начало)

• Чувствительность понижается от уровня 1 до уровня 3.

1

*

Отображается только в том случае, если для “Dimmer” установлено “Time Set”.

2

*

В зависимости от настройки “Dimmer”.

32

RU30-37_LHX557[EE]f.indd 32RU30-37_LHX557[EE]f.indd 32 29/12/04 11:55:42 am29/12/04 11:55:42 am

Индикация Выбираемые настройки, [страница для справки]

PTY Stnby

Можно выбрать один из кодов PTY для функции резервного

Резервный прием PTY

приема PTY, [14].

AF-Regn’l

Когда принимаемые от текущей радиостанции сигналы

Прием на

становятся слабыми....

альтернативных

AF: [По умолчанию]; Переключение на другую

частотах/прием

радиостанцию (программа может отличаться от

региональных передач

принимаемой в настоящее время), [14].

• Загорается индикатор AF.

AF Reg: Переключение на другую радиостанцию, передающую

РУCCKИЙ

ту же программу.

• Загорается индикатор REG.

Off: Отмена (нельзя выбрать, если для “DAB AF”

установлено значение “On”).

TA Volume

Когда идет прием программы о движении на дорогах (TA),

Громкость передачи

уровень громкости автоматически меняется на

сообщений о

запрограммированный.

движении на дорогах

3

[По умолчанию: 20]; 0 – 30 или 0 – 50*

P-Search

On: Приемник настраивается на другую частоту, передающую

Поиск программ

ту же программу, прием которой осуществляется на

первоначальной запрограммированной радиостанции RDS,

если уровень сигналов запрограммированной радиостанции

TUNER

недостаточен.

Off: [По умолчанию]; Отмена.

IF Filter

Auto: [По умолчанию]; Повышение избирательности тюнера

Фильтр

для устранения интерференционных помех от других

промежуточной

радиостанций. (Также сопровождается потерей

частоты

стереоэффекта.)

Wide: Могут возникать помехи от сигналов соседних

радиостанций, но качество звучания при этом не

ухудшается, и сохраняется стереоэффект.

4

DAB AF*

On: [По умолчанию]; Oтслеживание программы среди служб

Поиск

DAB и радиостанций FM RDS, [44].

альтернативной

Off: Отмена.

частоты

4

Announce*

Выберите один из 9 типов сообщений для системы резервного

Резервный прием

приема сообщений.

сообщений

Travel [По умолчанию] O Warning O News O Weather O

Event O Special O Rad Inf (информация радио) O Sports

O

Finance O (возврат на начало)

1

*

Зависит от использования регулятора усиления.

2

*

Отображается только при подключении тюнера DAB.

Продолжение на следующей странице....

33

RU30-37_LHX557[EE]f.indd 33RU30-37_LHX557[EE]f.indd 33 29/12/04 11:55:43 am29/12/04 11:55:43 am

Индикация Выбираемые настройки, [страница для справки]

VSS

Beep: Во время управления приемником раздается звуковой

Система голосовой

сигнал.

поддержки (VSS)

Voice: [По умолчанию]; Во время управления приемником

действия сопровождаются голосовым сигналом на

выбранном языке.

VSS Level

Можно настроить уровень громкости звуковых сигналов системы

Уровень сигнала

VSS.

системы VSS

Off (отмена) O 1 O 2 O 3 [По умолчанию] O 4

РУCCKИЙ

Language

Язык системы VSS можно изменить.

Язык

Russian [По умолчанию] O French (французский) O

English (английский) O (возврат на начало)

1

Ext Input*

Changer: [По умолчанию]; Использование устройства

Ввод внешних

автоматической смены компакт-дисков компании

сигналов

JVC, [17].

Ext In: Используется любое внешнее устройство, [39].

AUDIO

Telephone

Muting1/Muting2: Выберите любой из параметров,

Отключение звука

обеспечивающий отключение звука при

телефона

использовании сотового телефона.

Off: [По умолчанию]; Отмена.

• Если в качестве источника выбран компакт-диск или

устройство автоматической смены компакт-дисков,

воспроизведение приостанавливается во время отключения

звука телефона.

Amp Gain

Можно изменить максимальный уровень громкости данного

Регулятор усиления

приемника.

High PWR: [По умолчанию]; Volume 0 – Volume 50

Low PWR: Volume 0 – Volume 30 (

Выберите этот параметр

для предотвращения повреждения динамика, если

максимальная мощность динамика меньше 52 Вт.

)

Off: Деактивация встроенных усилителей.

SOURCE

[По умолчанию: AllSource]; Можно выбрать предпочитаемый

Источник звука

цвет отображения для каждого источника звука или для всех

источников, [35, 36].

USER DAY

Можно создавать свои цвета и использовать их в качестве цвета

отображения, [36].

(USER NIGHT)

USER DAY: Выбираемый пользователем цвет для

Цвет, выбираемый

2

светлого времени суток

*

.

пользователем

COLOR

USER NIGHT: Выбираемый пользователем цвет для темного

2

времени суток

*

.

R Красный

00 – 11

[По умолчанию: USER DAY: 07, USER NIGHT: 05]

G

Зеленый

00 – 11 [По умолчанию: USER DAY: 07, USER NIGHT: 05]

B

Синий

00 – 11 [По умолчанию: USER DAY: 07, USER NIGHT: 05]

1

*

Выбор невозможен, если источником является “CD-CH” или “EXT-IN”.

2

*

В зависимости от настройки “Dimmer”.

34

RU30-37_LHX557[EE]f.indd 34RU30-37_LHX557[EE]f.indd 34 1/4/05 9:48:40 AM1/4/05 9:48:40 AM

6 Установите время включения

Выбор режима затемнения

функции затемнения.

Можно переводить дисплей в режим

затемнения в вечернее время или по сигналу

таймера.

1

7

РУCCKИЙ

2

8 Установите время отключения

функции затемнения.

3

4

9 Выйдите из режима настройки.

Изменение цвета дисплея

Auto: Затемнение дисплея при

включении фар.

Можно выбрать предпочитаемый цвет

\ Перейдите к действию 9.

отображения для каждого источника звука

Off: Отмена.

(или для всех источников).

\ Перейдите к действию 9.

On: Режим постоянного

Установка цвета дисплея

затемнения дисплея.

1

\ Перейдите к действию 9.

Time Set: Установка таймера затемнения.

\ Перейдите к действию 5.

2

5 Выберите “From– To”.

Продолжение на следующей странице....

35

RU30-37_LHX557[EE]f.indd 35RU30-37_LHX557[EE]f.indd 35 29/12/04 11:55:44 am29/12/04 11:55:44 am

3 Выбор источника звука.

Создание собственного цвета—User

Можно создавать свои собственные цвета—

“USER DAY” и “USER NIGHT”.

1 В действии 3 слева выберите цвет

“User”.

1

AllSource*

\ CD \ SD \ Changer

2

(

или Ext In*

) \ Line In \ FM \ AM

3

\ DAB*

\ (возврат на начало)

РУCCKИЙ

1

*

При выборе “AllSource” для всех

источников используется один цвет.

2

*

В зависимости от настройки “Ext Input”

(см. стр. 34).

3

*

Выбор возможен только при

подключении тюнера DAB.

4 Выберите цвет.

2 Выберите основной цвет (R/G/B).

4

Every*

O Aqua O Sky O Sea O

Leaves O Grass O Apple O Rose O

Amber O Honey O Violet O Grape O

3 Настройте насыщенность (00 – 11)

5

Pale O User*

O (возврат на начало)

выбранного основного цвета.

4

*

Цвет меняется каждые 2 секунды.

5

*

Используются цвета, измененные

пользователем: “USER DAY” и “USER

NIGHT” (см. столбец справа).

5 Повторите действия 3 и 4 чтобы

выбрать цвет для каждого

источника (только если в действии

4 Повторите действия 2 и 3 для

3 не выбрано значение “AllSource”).

настройки других основных цветов.

6 Выйдите из режима настройки.

5 Выйдите из режима настройки.

36

RU30-37_LHX557[EE]f.indd 36RU30-37_LHX557[EE]f.indd 36 29/12/04 11:55:45 am29/12/04 11:55:45 am

Другие основные функции

3 Перейдите к положению следующего

символа.

Присвоение названий источникам

Вы можете присваивать названия компакт-

дискам (как в данном приемнике, так и в

устройстве автоматической смены компакт-

дисков), а также внешним устройствам (LINE-

IN (подключенным через линейный вход) или

EXT-IN (вход для внешних устройств)).

4 Повторяйте действия 1 и 3 пока не

завершите ввод названия.

Максимальное число

Источники звука

символов

4

РУCCKИЙ

Компакт-диски или

До 32 символов (до 30

CD-CH

дисков)

Внешние устройства До 8 символов

• Невозможно назначить название для

CD-текста или диска MP3/WMA.

Удаление названия полностью

1 Выбор источников.

В действии 3 слева...

• Для компакт-диска в данном приемнике:

Вставьте диск.

• Для компакт-дисков в устройстве

автоматической смены компакт-дисков:

Выберите “CD-CH”, затем выберите

номер диска.

• Для внешнего устройства: выберите

“LINE-IN” или “EXT-IN”.

Доступные символы дисплея

Данный приемник может отображать

2

символы латинского алфавита (A – Z, a – z),

кириллицу, числа и символы (см. ниже).

• Эти символы также применяются для

отображения различной информации на

дисплее.

3 Присвойте название (например,

Символы верхнего регистра (Кириллица)

компакт-диску).

1 Выберите набор символов.

Символы нижнего регистра (Кириллица)

2 Выберите символ.

Цифры и знаки

37

RU30-37_LHX557[EE]f.indd 37RU30-37_LHX557[EE]f.indd 37 29/12/04 6:14:15 pm29/12/04 6:14:15 pm