JVC GZ-MG130: Копирование файлов

Копирование файлов

Рычаг

Использование DVD-рекордера для

Переключатель

установки

питания/режима

копирования файлов с камеры

(функция создания DVD-диска)

INDEX

Поддерживаемые типы дисков: 12 см

DVD-R, DVD-RW

•

Относительно дисков - могут

использоваться только чистые диски

DVD-R. Относительно дисков DVD-

RW: могут также использоваться

использованные диски DVD-RW, однако

они должны быть отформатированы

перед записью. Форматирование

диска приводит к удалению всей ранее

записанной информации.

FUNCTION

•

Двухслойные диски не могут

Кнопка

использоваться.

PLAY/REC

Финализация диска после копирования

DIRECT DVD

После копирования диск автоматически

финализируется для возможности его

Типы копирования и подключаемые

воспроизведения на других устройствах.

устройства

После финализации диск станет диском

только для воспроизведения и никакие

Камера

файлы не могут быть добавлены на него.

Вы можете копировать

неподвижные изображения

Подготовка:

между жестким диском

Установите переключатель питания/

и картой памяти SD

режима в положение OFF.

непосредственно на

камере. (



стр. 45)

Разъем питания

постоянного

DVD-рекордер

Разъем USB

тока

(CU-VD10/CU-VD20)

Вы можете копировать

файлы видео с этой

камеры на DVD-диски. (



правый столбик)

Сетевой

адаптер

К сетевой розетке

Видеомагнитофон/DVD-

USB-кабель

рекордер

Разъем USB

Вы можете дублировать

файлы видео/неподвижных

DVD-

изображений с этой камеры

рекордер

на DVD-диски. (



стр. 44)

ПРИМЕЧАНИЕ

Вы также можете

подключить кабели при помощи разъемов

док-станции Everio.

40

РУССКИЙ

Копирование только новых снятых

Выбор и копирование видеофайлов

видеофайлов

После выполнения действия 1

Камера автоматически выбирает и

( левый столбец)

копирует файлы, которые никогда не

2 Выберите позицию и выведите на

копировались на DVD-диски.

дисплей список создания DVD-

диска для копируемых файлов.

1 Установите переключатель

Выберите

СПИСОК СОЗДАНИЯ

питания/режима в положение ON.

ВСЕ

СОЗДАТЬ DVD

DVD1 01.01.2007 12:04

MODE

ВЫБРАТЬ ИЗ СЦЕН

01.01.2007 12:15

ВСЕ СЦЕНЫ

DVD2 01.02.2007 12:04

ON

01.02.2007 12:15

ВЫБРАТЬ ИЗ СОБЫТИЯ

Установите

ВЫБРАТЬ

УСТ. ВЫЙТИ

OFF

ВЫБРАТЬ ИЗ ДАТЫ

ВЫБР ИЗ СПИСКА ВОСПР

•

[ВЫБРАТЬ ИЗ СОБЫТИЯ]:

ВЫБРАТЬ

УСТ.

Найдите событие и выведите на дисплей

соответствующие файлы, указанные в

2

соответствии с датой записи.

БУДЕТ СОЗДАНО ВСЕ

НЕОБХОДИМ. ВРЕМЯ : 45 МИН.

Сдвиньте рычаг установки на

¡

/

¢

/

£

/

¤

DVD-RW

ВЫПОЛНИТЬ

для выбора события и затем нажмите.

ОТМЕНА

•

[ВЫБРАТЬ ИЗ ДАТЫ]:

ВЫБРАТЬ

УСТ. ВЫЙТИ

Показываются файлы, записанные в

определенные даты, с сортировкой по

дате записи.

3 Выберите [ВЫПОЛНИТЬ].

Сдвиньте рычаг установки на

¡

/

¢

для

Выберите

выбора даты записи, затем нажмите.

•

[ВЫБР ИЗ СПИСКА ВОСПР]:

Зарегистрируйте созданный список

воспроизведения. (



стр. 34) Списки

Установите

воспроизведения будут показываться в списке

в соответствии с выбранным порядком выбора.

•

Начнется создание DVD-диска. При

1) Сдвиньте рычаг установки на

¡

/

появлении сообщения [ГОТОВО]

¢

для выбора желаемого списка

нажмите на рычаг установки для

воспроизведения, затем нажмите.

завершения действия.

Для выбора других списков

•

При появлении сообщения [ГОТОВО.

повторите данное действие.

СМЕНИТЕ ДИСК] замените диск.

2)

Сдвиньте рычаг установки на

¤

два раза.

Начнется создание второго DVD-

•

[СОЗДАТЬ КОПИЮ]:

диска.

Создание DVD-диска, идентичного диску,

•

Для отмены создания DVD-диска

созданному в последний раз. Показывается

выберите [ОТМЕНА].

дата последнего создания. (До 20 файлов)

Сдвиньте рычаг установки на

¡

/

¢

для

выбора даты, затем нажмите.

8 Для выхода из экрана

•

[ВЫБРАТЬ ИЗ СЦЕН]:

Нажмите MENU, затем переместите

Зарегистрируйте файл отдельно. Файлы

рычаг установки на

¡

/

¢

для выбора

будут показываться в списке в соответствии

[ВЫПОЛНИТЬ] и нажмите.

с выбранным порядком отображения.

1) Сдвиньте рычаг установки на

¡

/

¢

для выбора требуемого файла и

затем нажмите. Для выбора других

файлов повторите данное действие.

2)

Сдвиньте рычаг установки на

¤

два раза.

•

[ВСЕ СЦЕНЫ]:

Показывает все файлы индивидуально.

Перед переходом к следующей процедуре

прочитайте раздел "Номер диска" (



стр. 42).

Продолжение на следующей странице

41