JVC GR-D290: Меню воспроизведения

MasterPage: Start_Right

GR-D290_270PAL.book Page 35 Friday, October 29, 2004 2:39 PM

МЕНЮ ДЛЯ ТОЧНОЙ РЕГУЛИРОВКИ

РУ 35

ВЫБОР ЗАП.

Меню воспроизведения

[ (КАССЕТА)]: Когда запись

моментальных снимков выполняется с

ВИДЕО

переключателем VIDEO/MEMORY,

установленным в положение “VIDEO”, стоп-

[ ] = Заводская предварительная установка

кадры записываются только на ленту.

РЕЖ. ЗВУКА и ОЗВУЧ.

/ (КАССЕТА/КАРТА): Когда запись

Во время воспроизведения ленты видеокамера

моментальных снимков выполняется с

определяет, в каком звуковом режиме была

переключателем VIDEO/MEMORY,

сделана запись, и воспроизводит звук. Выберите

установленным в положение “VIDEO”, стоп-

тип звука для сопровождения Вашего

кадры записываются не только на ленту, а

воспроизводимого изображения. В соответствии

также еще и на карту памяти (640 x 480

с объяснением меню доступа на стр. 31,

пикселей). В этом режиме выбор положения

выберите пункт “РЕЖ. ЗВУКА” или “ОЗВУЧ.” из

пункта “РЕЗКО/МЕДЛ” в меню КАМЕРА

экрана меню и установите нужные параметры.

действителен также для записи на карту.

РЕЖ. ЗВУКА

ИНТ СЪЕМКИ

[СТЕРЕО ]: Звук испускается из обоих

[ВЫКЛ]: Отключает функцию.

каналов “L” (левый) и “R” (правый) в стерео

ВКЛ: Позволяет осуществлять съемку с

режиме.

интервалом. (墌 стр. 25)

ЗВУК Л : Звук испускается из канала “L”.

ИНТ ВРЕМ.

ЗВУК П : Звук испускается из канала “R”.

15СЕК / 30СЕК / [1 МИН] / 2 МИН / 5 МИН /

ОЗВУЧ.

10 МИН / 30 МИН / 60 МИН

[ВЫКЛ]: Оригинальный звук испускается из

Позволяет Вам выбрать интервал съемки

обоих каналов “L” и “R” в стерео режиме.

для съемки с интервалом. (墌 стр. 25)

ВКЛ: Звук озвучивания испускается из обоих

каналов “L” и “R” в стерео режиме. (墌 стр. 46)

МИКШИРОВ.: Оригинальный звук и звук

озвучивания комбинируются и испускаются

из обоих каналов “L” и “R” в стерео режиме.

РЕЖ. ЗАПИСИ [SP] / LP

Позволяет Вам установить режим

видeoзаписи (SP или LP) в зависимости от

Ваших предпочтений. Рекомендуется, чтобы

Вы использовали режим “РЕЖ. ЗАПИСИ” в

меню ВИДЕО, когда видеокамера

используется, как записывающее устройство

во время перезаписи. (墌 стр. 43, 44)

КОП

[ВЫКЛ]: Когда кнопка SNAPSHOT нажата во

время воспроизведения ленты,

воспроизводимое изображение

УСОВЕРШЕНСТВОВАННЬІЕ ФУНКЦИИ

приостанавливается, и нормальное

воспроизведение будет возобновлено

приблизительно через 6 секунд. (Стоп –

кадр не записывается.)

ВКЛ: Позволяет осуществлять перезапись

изображений, записанных на ленте, на карту

памяти. (墌 стр. 28)