JVC CA-HXZ10: Основные функции
Основные функции: JVC CA-HXZ10
Основные функции
English
Включение и выключение питания
Настройка часов
Для включения устройства нажми-
STANDBY
ECO
Перед дальнейшим использованием системы сначала
те кнопку (или STANDBY/ON
настройте встроенные часы. До тех пор, пока Вы не
на пульте дистанционного управления), чтобы
настроите часы, на дисплее будет мигать “0:00”.
индикатор STANDBY погас.
• Вы можете настраивать часы независимо от того,
включено устройство или выключено.
• Если включен экологичный режим, Вы не можете
настраивать часы, когда устройство отключено.
Только на основном устройстве:
Для отключения устройства
STANDBY
ECO
1 Нажмите CLOCK/TIMER:
(режим ожидания) нажмите
На дисплее начнет мигать индикация часа.
кнопку (или STANDBY/ON
на пульте дистанционного управления) снова, чтобы
загорелся индикатор STANDBY.
• Устройство потребляет незначительное количест-
во энергии даже в режиме ожидания.
2 Воспользуйтесь
Для полного обесточивания устройства отсоедините
регулятором
SET
/
DISPLAY
кабель питания от розетки.
¢¢
¢¢
¢ /
44
44
4 для
Если Вы отсоединили кабель питания, или если
настройки часа,
имел место перебой в подаче питания
затем нажмите
Часы быстро сбрасываются в “0:00”, а хранящиеся в памяти
кнопку SET/DISPLAY.
настройки на радиостанции (см. стр. 13) стираются через
На дисплее начнет мигать
несколько дней.
индикация минуты.
Экономия энергии в режиме
ожидания – экологичный режим
Для исправления часа после нажатия
кнопки SET/DISPLAY нажмите
Вы можете экономить энергию, когда устройство
CANCEL/DEMO. Индикация часа
отключено (работает в режиме ожидания).
начнет мигать снова.
• Вы можете включать экологичный режим незави-
симо от того, включено устройство или выключе-
3 Воспользуйтесь
но.
регулятором
SET
/
DISPLAY
¢ /
¢¢
¢¢
44
44
4 для
Только при помощи органов управления на
настройки
основном устройстве:
минуты, затем
Для включения экологичного
STANDBY
ECO
нажмите SET/DISPLAY.
режима нажмите кнопку ECO.
На дисплее на две секунды появится сообщение
“ECO” (причем, если Вы нажали кнопку, когда
устройство выключено, демонстрационный режим
Для проверки текущего времени во
временно отключится).
время воспроизведения
• После каждого нажатия кнопки на дисплее попере-
Нажмите и удерживайте SET/DISPLAY.
менно появляются сообщения “ECO” (экологич-
• После каждого нажатия кнопки на дисплее попере-
ный режим) и “NORMAL” (обычный режим).
менно отображается индикация источника сигнала
Для отключения экологичного режима нажмите
и точное время.
кнопку ЕСО снова. Появится сообщение “NORMAL”,
Для повторной настройки часов
и если устройство выключено, будет включен демон-
Если Вы уже настраивали часы, Вы должны
страционный режим.
нажать CLOCK/TIMER несколько раз до тех
пор, пока не включится режим настройки часов.
• После каждого нажатия кнопки режим настройки
часов/таймера переключается следующим образом:
При отключении устройства, когда включен
экологичный режим
При отключении устройства на дисплее мигает “ECO”, и
часы не отображаются на дисплее
9
English
Настройка громкости
• При отключении кабеля питания или если имеет место
Вы можете настраивать уровень громкости только в
перебой в подаче питания
том случае, если система включена. Уровень гром-
Настройка часов сбрасывается в “0:00”. Вам следует
кости настраивается в 32 ступенях (VOL MIN, VOL 1-
настроить часы заново.
VOL 30 и VOL MAX).
• Часы могут отставать или спешить на 1-2 минуты в
Эта функция оказывает воздействие только на
месяц.
воспроизводимый звук. На записываемый звук она не
Если это случилось, настройте часы заново.
влияет.
Поверните регулятор VOLUME +/– по часовой
Выбор источника сигнала
стрелке (+) для увеличения громко-
V
O
L
U
M
E
сти и против часовой стрелки (–)
Нажмите одну из кнопок выбора источника сигнала –
для ее уменьшения.
FM/AM, CD 3/8 , TAPE 2 3или AUX.
При нажатии одной из кнопок выбора источника
При использовании пульта дистан-
сигнала (FM/AM, CD 3/8 , TAPE 2 3 или AUX) система
ционного управления нажмите
включается автоматически и начинает воспроизведе-
кнопку VOLUME + для увеличения
ние, если источник сигнала готов к воспроизведению.
уровня громкости, а кнопку
•Для прослушивания радиопередач нажмите кнопку
VOLUME – для его уменьшения.
BEEP
ON/OFF
FM/AM (см. стр. 13).
• По мере увеличения или уменьшения
FADE
• Для воспроизведения диска нажмите кнопку CD 3/
громкости на дисплее меняется цвет
MUTING
8(см. стр. 16-22).
подсветки: не горит ↔
VOLUME
• Для воспроизведения кассеты нажмите кнопку
синий ↔ пурпурный ↔ розовый ↔
ТАРЕ 2 3( с м . стр. 23).
красный.
• Для выбора внешнего устройства в качестве источни-
ка сигнала нажмите кнопку AUX (см. стр. 23).
AUX TAPE CD
FM / AM
Для временного снижения громкости
ТОЛЬКО при помощи пульта дистанционного
управления
Нажмите кнопку FADE MUT-
BEEP
ON/OFF
ING.
Громкость плавно снизится до уровня
FADE
MUTING
“VOLUME MIN”.
VOLUME
Для восстановления исходной громкости нажмите
кнопку снова.
Для индивидуального прослушивания
Подключите наушники к гнезду PHONES. Звук из
громкоговорителей выводиться не будет. При отсое-
динении наушников от гнезда PHONES громкого-
ворители снова включаются.
• НE устанавливайте высокую громкость
перед тем, как подключить или надеть
наушники.
• НE отключайте систему, если установлен
высокий уровень громкости; в противном
случае резкий вывод звука при следующем
включении системы или запуске воспроизве-
дения может повредить Вашему слуху,
громкоговорителям и/или наушником.
ЗАПОМНИТЕ, что Вы не можете настраивать
уровень громкости, когда устройство работа-
ет в режиме ожидания.
10
A
RT REVERSE
E
M
Продолжение
C
English
Усиление низких частот
Вы можете выбрать один из трех уровней сабвуфера
LEVEL 0 (MIN LEVEL), LEVEL 1 и LEVEL 2 (MAX
LEVEL). Эта функция оказывает воздействие только
на воспроизводимый звук. На записываемый звук она
не влияет.
Нажмите кнопку SUBWOOFER LEVEL
+ для увеличения громкости или кнопку
SUBWOOFER LEVEL для ее уменьше-
ния.
На дисплее загорится индикатор
SUBWOOFER.
При выборе уровня LEVEL 1 или LEVEL 2 (MAX LEVEL)
индикатор SUBWOOFER также мигает. Когда выбрана
громкость LEVEL 0 (MIN LEVEL), индика тор прекращает
мигать.
Создание “тяжелого” звучания
При помощи функции турбозвука Вы можете сделать
звучание более “тяжелым”. Эта функция усиливает
низкочастотные и высокочастотные сигналы.
• Включение функции турбозвука приводит к
отключению текущей настройки режима звучания
и/или сабвуфера.
Нажмите кнопку SOUND TURBO.
На дисплее загорится индикатор SOUND
TURBO, и начинает мигать индикатор
SOUND TURBO. Устанавливается
максимальная громкость сабвуфера (LEVEL 2).
• После каждого нажатия кнопки SOUND TURBO
функция турбозвука попеременно включается
(громкость сабвуфера LEVEL 2) и выключается
(LEVEL 0).
Если Вы нажмете кнопку SUBWOOFER +/– или
выберите режим звучания, когда включена
функция турбозвука
Функция турбозвука отключится.
11
O
O
F
E
R
B
W
V
E
L
E
U
L
S
SOUND
TURBO
F
E
R
L
W
O
O
V
E
B
E
U
L
S
Выбор режима звучания
Вы можете выбрать один из шести запрограммирован-
ных режимов звучания (три режима пространствен-
ного звучания и три режима SEA “Усиление звукового
эффекта”) и из 3-х пользовательских режимов. Эта
функция оказывает воздействие только на воспро-
изводимый звук. На записываемый звук она не влияет.
Для выбора режима
REPEAT
RANDOM
S
звучания поворачивайте
SOUND
SOUND
регулятор SOUND MODE
TURBO
MODE
(или нажимайте кнопку
SOUND MODE на пульте
дистанционного управления) до тех пор, пока на дисплее
не появится желаемый режим звучания.
• При выборе режима звучания загорается индикатор
выбранного режима и начинает мигать индикатор
SOUND MODE.
• При выборе пользовательского режима (USER 1, USER 2
и USER 3) мигает только индикатор SOUND MODE.
SOUND TURBO
SOUND MODE D A N C E HALL
STADIUM
SUBWOOFER
REC ROCK CLASSICPOP
Режимы звучания переключаются следующим образом:
DANCE
HALL STADIUM
ROCK
SOUND
TURBO
OFF
POP
(Отключено)
USER 3
CLASSICUSER 1USER 2
При использовании пульта дистанционного управления
режимы звучания переключаются только по часовой
стрелке в указанной выше последовательности.
Режимы пространственного звучания *:
DANCE Увеличивает резонанс и низкие частоты.
HALL Увеличивает глубину и четкость звучания.
STADIUM Увеличивает чистоту и развернутость
звучания, создавая эффект открытого
стадиона.
Режимы SEA (Усилитель Звукового Эффекта):
ROCK Подчеркивает низкие и высокие частоты.
Хорошо подходит для акустической музыки.
POP Служит для воспроизведения вокальной
музыки.
CLASSIC Хорошо подходит для воспроизведения
классической музыки.
Пользовательские режимы
USER 1/2/3: Вы можете сохранить в памяти Ваш
собственный режим звучания. Обратитесь
к разделу “Создание Вашего режима
звучания Пользовательский режим” ниже.
OFF Режимы звучания отключены.
* В целях создания эффекта присутствия к звучанию SEA
добавляются пространственные элементы.
При включении функции турбозвука
Режим звучания отключается.
T
S
O
U
N
D
M
O
D
E
S
U
B
W
O
O
F
E
R
L
E
V
E
L
D
O
Индикаторы режимов
Индикатор SOUND MODE
пространственного звучания
Индикаторы режима SEA
English
P
R
E
S
E
T
12
T
U
N
G
I
N
Создание Вашего режима звучания –
Пользовательский режим
Вы можете настраивать параметры SEA по Вашему
вкусу. Вы можете осуществлять настройки в трех
диапазонах частот: BASS (низкие), MID (средние) и
TRE (высокие). Созданные Вами настройки сохраня-
ются в памяти как режимы USER 1, USER 2 и USER 3.
• Время выполнения этой процедуры ограничено.
Если режим настройки отключился прежде чем Вы
закончили, начните процедуру заново с пункта
1
.
Только на основном устройстве:
1
Выберите один из запрограммированных
режимов звучания.
• Если Вы желаете добавить в создаваемый Вами
шаблон SEA пространственные элементы, выбе-
рите один из пространственных режимов (DANCE,
HALL или STADIUM) перед началом выполнения
приведенной ниже процедуры. (Обратитесь к
разделу “Выбор режима звучания” на стр. 11.)
2
Нажмите кнопку SET/DISPLAY,
SET
когда на дисплее отображается
/
DISPLAY
выбранный режим звучания.
Здесь отображается текущий уровень
3
Настройте параметры SEA.
1) Поверните ¢ / 4 для
выбора частотного
диапазона BASS (низкие),
MID (средние) и TRE
(высокие).
2) Нажмите кнопку ¡ или
1 для настройки уровня (от –3 до +3) вы-
бранного диапазона.
3) Повторите пункты 1) и 2) для настройки
остальных диапазонов.
SET
4
Нажмите кнопку SET/DISPLAY
/
DISPLAY
снова.
5
Поверните
¢ /
¢¢
¢¢
44
4 для
44
выбора одного из пользо-
вательских режимов (USER 1,
USER 2 или USER 3), кото-
рому Вы желаете присвоить
настроенный шаблон SEA.
6
Нажмите кнопку SET/DISPLAY снова.
Созданный Вами шаблон SEA сохраняется в
памяти и присваивается пользовательскому
режиму, выбранному Вами в пункте
5
.
BEEP
ON/OFF
FADE
MUTING
VOLUME
T
U
N
I
N
G
Использование Ваших режимов
звучания
Выберите режим USER 1, USER 2 или USER 3 при
использовании режимов звучания. Обратитесь к
разделу “Выбор режима звучания” на странице 11.
При отключении кабеля питания или если имеет
место перебой в подаче питания
Настройки стираются из памяти через несколько дней.
Если это случилось, настройте пользовательские режимы
снова.
Включение и выключение звукового
сигнала при нажатии кнопок
Если Вы не желаете, чтобы при каждом нажатии
кнопки раздавался звуковой сигнал, Вы можете его
отключить.
Индикатор BEEP ON исчезнет с дисплея.
На основном устройстве:
/BEEP
Нажмите кнопку BEEP
и удерживайте в течение двух и
более секунд.
При помощи пульта дистанционного
управления:
Нажмите кнопку BEEP ON/OFF.
• После каждого нажатия кнопки
звуковой сигнал попеременно
включается и выключается.
Оглавление
- Вступление
- Содержание
- Расположение кнопок и регуляторов
- Первые шаги
- Основные функции
- Прослушивание радиопередач FM и АМ
- Прием радиостанций FM с RDS
- Базовая информация о воспроизведении дисков
- Воспроизведение дисков
- Воспроизведение кассет
- Запись
- Использование таймеров
- Техническое обслуживание
- Выявление неисправностей
- Дополнительная информация
