Beurer MC 4000: Avant l’allumage
Avant l’allumage: Beurer MC 4000

26
• Porter des vêtements confortables pendant le
massage.
• Retirez tous les objets de vos poches de pantalon
(par ex. clés, couteau de poche, appareils radio).
• Prendre une position confortable et de détente.
• Toujours s’asseoir au milieu du fauteuil de
manière à ce que la colonne vertébrale se trouve
exactement entre les rouleaux de massage.
• Le massage doit toujours être ressenti comme
agréable et détendant. Interrompez le massage ou
modifiez votre position d’assise si le massage est
douloureux ou inconfortable.
• Si l’appareil n’est pas utilisé pendant une période
prolongée, vérifier son bon état avant une nouvelle
utilisation.
Avant l’allumage
>
Démarrer le massage avec la touche Marche/Arrêt
.
Après l’allumage, le fauteuil de massage se met en
position couchée intermédiaire et commence par le
programme de massage Refresh.
Le massage à pression d’air est activé avec la force
faible.
• Pour passer à un autre programme de massage,
appuyer sur la touche Relax ou Therapy.
• Appuyer sur la touche Air pour activer ou
désactiver la force de la pression d’air du massage
dans la zone d’assise et des jambes.
Démarrer le massage
Avertissement !
• Avant d’allumer l’appareil, lisez les consignes de
sécurité au chapitre Sécurité.
w
Sécurité pages 20 à 21
Attention !
• Si une quelconque irritation apparaît, arrêtez
immédiatement d’utiliser l’appareil.
Important !
• Ne jamais retirer le coussin de tête et le coussin de
dos pendant le massage.
6. Utilisation Positions couchée/assise
La position assise peut aussi être
activée lorsque la fonction de massage
est désactivée.
Mettre le fauteuil de massage en position couchée
• Appuyer sur la touche Down
pour placer le fauteuil de
massage en position couchée.
Le dossier descend et le repose-jambes se lève.
>
Appuyer de nouveau sur la touche Down
dès que la position
souhaitée est atteinte.
Le mouvement s’arrête, le dossier et le repose-jambes restent dans
cette position.
Mettre le fauteuil de massage en position assise
>
Appuyer sur la touche Up
pour placer le fauteuil de massage
dans une position couchée supérieure.
Le dossier monte et le repose-jambes descend.
Quand un programme de massage est terminé, le
fauteuil passe automatiquement en mode Stand-by.
Attention !
Utilisez l’appareil au maximum 20 minutes à la suite,
sinon cela entraîne un risque de surchauffe. Laissez
l’appareil refroidir au moins 20 minutes avant une
nouvelle utilisation.
Pendant le massage, vous pouvez arrêter l’appareil à
tout moment avec la touche Marche/Arrêt .
Le fauteuil de massage retourne en position finale. Le
témoin d’utilisation clignote.
>
Éteignez le fauteuil de massage sur l’interrupteur
principal, sous le dossier.
>
Déconnectez la fiche de la prise.
Éteindre le fauteuil de massage
Оглавление
- Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
- Reparatur
- 4. Gerätebeschreibung
- Aufstellort
- Vor dem Einschalten
- 7. Pflege und Aufbewahrung
- 8. Was tun bei Problemen?
- Dear customer,
- Repairs
- 4. Unit description
- Installation location
- Before switching on
- 7. Maintenance and storage
- 8. What if there are problems?
- Chère cliente, cher client,
- Réparation
- 4. Description de l’appareil
- Emplacement de montage
- Avant l’allumage
- 7. Entretien et rangement
- 8. Que faire en cas de problèmes ?
- Estimada clienta, estimado cliente:
- Reparación
- 4. Descripción del aparato
- Lugar de instalación
- Antes de encender el aparato
- 7. Cuidado y conservación
- 8. Solución de problemas
- Gentile cliente,
- Riparazione
- 4. Descrizione dell'apparecchio
- Luogo d'installazione
- Prima dell'accensione
- 7. Cura e conservazione
- 8. Che cosa fare in caso di problemi?
- Sayın müşterimiz,
- Onarım
- 4. Cihaz açıklaması
- Masaj koltuğunu koyacağınız yer
- Çalıştırmadan önce
- 7. Bakım ve saklama
- 8. Sorunların giderilmesi
- Уважаемый покупатель,
- Ремонт прибора
- 4. Описание прибора
- Место установки прибора
- Перед включением
- 7. Уход и хранение
- 8. Что делать при возникновении каких-либо проблем?
- Szanowna Klientko, szanowny Kliencie!
- Naprawa
- 4. Opis urządzenia
- Miejsce ustawienia
- Przed włączeniem
- 7. Konserwacja i przechowywanie
- 8. Co robić w przypadku problemów?