Beurer GS 209: Общие указания
Общие указания: Beurer GS 209
Оглавление
Hvis du har andre spørsmål angående bruken av et
-
-
leren din eller kundeservicen.
viranomaiseen.
Reparasjoner skal kun utføres av kundeservice eller
en autorisert forhandler.
r
Общие указания
samlebeholdere eller deponier for spesialavfall eller
leveres inn hos en elektroforhandler.
Чистка: весы можно протирать влажной тряп-
Du er lovmessig forpliktet til å avhende batteriene på
en miljømessig forsvarlig måte.
средства. Не окунайте весы в воду. Никогда не
Merk: Disse tegnene finnes på batte-
мойте весы под проточной водой.
rier som inneholder skadelige stoffer:
-
-
-
Hg = batteriet inneholder kvikksølv.
вать их вблизи источников тепла.
Følg de lokale forskriftene ved avhen-
Никог
да не вставайте на один край весов: Опас-
ность опрокидывания!
Не давайте упаковочный материал детям!
Не предназначены для коммерческого использова-
for avhending av elektrisk og elektronisk avfall. Hvis
ния.
Если у Вас имеются вопросы об использова-
for avfallshåndteringen.
Вашему продавцу или в сервисную службу.
Перед заявлением претензий проверьте и при необ-
-
ходимости замените батарейки.
Ремонт должен производиться только сервисной
службой или авторизованными торговыми предста-
вителями.
-
рейки и аккумуляторы должны утилизироваться
помещением в специально обозначенные кон-
huuhtele vaakaa juoksevan veden alla.
-
через торговцев электротоварами.
-
Bы oбязаны по закoну утилизирoвать батарейки.
Информация: Эти обозначения
kaatumisvaara!
вредные материалы:
Hg = в батарейке содержится ртуть.
При утилизации материалов соблюдайте
действующие местные правила. Утилизи-
ja vaihda ne tarvittaessa.
руйте прибор согласно требованиям Поло-
-
жения об утилизации электрического и электрон-
-
-
-
сам по утилизации обращайтесь в соответствую-
щую коммунальную службу.
Lain mukaan olet velvollinen huolehtimaan paristojen
Гарантия
Мы предоставляем гарантию на дефекты материа-
-
-
дажи через розничную сеть.
Гарантия не распространяется:
-
пользованием
покупки
- на случаи собственной вины покупателя.
-
Товар не подлежит обязательной сертификации
-
z
-
Дата продажи
-
Подпись продавца
Штамп магазина
-
-
Подпись покупателя
Q
Wskazówki ogólne
-
nebo na zákaznický servis.
-
specializovaných elektro prodejen.
Podle zákona jste povinni baterie likvidovat.
-
nego.
-
-
-
-
-
-
tora.
-
-
-
-
n
Splošni napotki
-
stancje szkodliwe: Pb = bateria
potrebi dodajte nekaj čistilnega sredstva za posodo.
perite pod tekočo vodo.
-
-
és ott leadni.
-
-
tnice: lahko se prekucnete!
nálat után.
-
Če imate kakšna vprašanja glede uporabe naše
Pred vsako reklamacijo najprej preverite baterijske
-
-
pri pooblaščenih trgovcih.
nált elektromos és elektronikus készülékek-
je potrebno odstraniti v specialne označene zbirne
-
-
ktro- zastopnika.
R
Indicaţii generale
Curăţarea: Cântarul poate fi curăţat cu o cârpă ume-
za odstranjevanje materialov. Aparat
-
nih in elektronskih odpadnih napravah
-
electromagnetice şi surse de căldură prea apropiate.
-
oară a cântarului: Pericol de cădere!
odpadkov.
-
lor!
H
Aparatul este indicat pentru uz propriu şi nu pentru
uz medical sau comercial!
În cazul în care aveţi întrebări cu privire la utilizarea
-
-
ciantului sau serviciului pentru clienţi.
-
rea bateriilor şi înlocuiţi-le dacă este nevoie.
Reparaţiile trebuie efectuate doar de personalul ser-
-
viciului pentru clienţi sau de comercianţii autorizaţi.
Bateriile şi acumulatoarele uzate şi complet golite se
hőforrásoktól.
vor depune în recipientele colectoare special mar-
-
sau prin intermediul comerciantului de electrice.
Sunteţi obligaţi prin lege să duceţi bateriile la punc-
tele de colectare.
-
Indicaţie: Bateriile care conţin
-
substanţe poluante prezintă următoa-
rele simboluri: Pb = bateria conţine
szükség esetén cserélje ki őket.
Hg = bateria conţine mercur.
Respectaţi prevederile locale privind
kereskedő végezheti.
vechi. Pentru întrebări suplimentare vă rugăm să vă
adresaţi autorităţilor comunale competente în ceea
ce priveşte deşeurile.
