Beurer BS05: 1. Utilisation conforme aux recommandations
1. Utilisation conforme aux recommandations: Beurer BS05
1. Utilisation conforme aux recommandations
Le fauteuil de massage est conçu pour le massage du dos et des jambes.
Suivez les consignes de sécurité de ce mode d’emploi.
N‘utilisez l‘appareil que conformément aux instructions.
L’appareil est prévu pour un usage strictement personnel et non pour une utilisation à des ns médicales ou com-
merciales.
2. Consignes de sécurité
•
Lisez attentivement ce mode d‘emploi! Le non-respect des instructions suivantes est susceptible d‘entraîner
des dommages corporels ou matériels.
•
Conservez ce mode d‘emploi et tenez-le à la disposition de tous les utilisateurs.
•
Si vous transmettez l‘appareil à quelqu‘un, remettez-lui également ces instructions.
Choc électrique
Avertissement!
•
Comme tout appareil électrique, ce fauteuil de massage doit être utilisé avec précaution et prudence an
d‘éviter les dangers dus aux chocs électriques.
•
Utilisez uniquement l‘appareil avec la tension indiquée sur l‘appareil.
•
N‘utilisez jamais l‘appareil si ce dernier ou ses accessoires sont visiblement endommagés.
•
N‘utilisez pas l‘appareil s‘il a été éclaboussé d‘eau par accident.
•
N‘utilisez pas l‘appareil pendant un orage.
•
Utiliser uniquement dans des pièces fermées et éviter la lumière directe du soleil.
•
En cas de défaut ou de panne, arrêtez immédiatement l‘appareil. Déconnectez la che de la prise.
•
Ne tirez pas sur le câble pour sortir la che de la prise.
•
Ne coincez pas le câble.
•
Gardez une distance entre le câble et les surfaces chaudes.
•
Assurez-vous que l’appareil, l’interrupteur et le câble ne sont pas en contact avec de l’eau, de la vapeur ou
d’autres liquides.
•
Utilisez uniquement l‘appareil avec les mains sèches.
•
Évitez de heurter ou de faire tomber l‘appareil
Réparation
Avertissement !
•
L‘appareil ne doit pas être ouvert.
•
Seul un spécialiste peut réparer des appareils électriques. Toute réparation inappropriée peut engendrer un
danger important pour l‘utilisateur. Pour toute réparation, adressez-vous au service client ou à un revendeur
agréé. Dans le cas contraire, la garantie est annulée.
•
La fermeture éclair située sous la housse ne doit pas être ouverte. Elle est uniquement utilisée à des ns de
technique de production.
•
N‘enfoncer aucune aiguille ou objet pointu dans le fauteuil.
Risque d‘incendie
Avertissement !
Toute utilisation inappropriée ou non conforme aux instructions d‘utilisation entraîne un risque d‘incendie !
•
Assurez-vous que les fentes d‘aération soient toujours dégagées. Toujours maintenir les fentes d‘aération ex-
emptes de poussière, de cheveux, etc.
•
N‘utilisez pas l‘appareil avec d‘autres appareils électriques (par ex. couverture chauante)
•
N‘utilisez jamais l‘appareil à proximité d‘essence ou d‘autres matières inammables.
25
Оглавление
- 1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch
- 3. Zum Kennenlernen
- 4. Gerätebeschreibung
- 5. Inbetriebnahme
- 6. Bedienung
- 7. Pflege und Aufbewahrung
- 9. Technische Daten
- ENGLISH
- 1. Intended use
- 3. Getting to know your device
- 4. Unit description
- 5. Initial use
- 6. Operation
- 7. Maintenance and storage
- 8. What if there are problems
- 10. Disposal
- 1. Utilisation conforme aux recommandations
- 3. Présentation
- 4. Description de l‘appareil
- 5. Mise en service
- 6. Utilisation
- 7. Entretien et rangement
- 9. Données techniques
- 1. Uso correcto
- 3. Información general
- 4. Descripción del aparato
- 5. Puesta en funcionamiento
- 6. Manejo
- 7. Cuidado y conservación
- 9. Datos técnicos
- 1. Uso conforme
- 3. Informazioni preliminari
- 4. Descrizione dell‘apparecchio
- 5. Messa in funzione
- 6. Funzionamento
- 7. Cura e conservazione
- 9. Dati tecnici
- 1. Amacına uygun kullanım
- 3. Ürün özellikleri
- 4. Cihaz açıklaması
- 5. Çalıştırma
- 6. Kullanım
- 7. Bakım ve saklama
- 9. Teknik veriler
- 1. Использование по назначению
- 3. Для ознакомления
- 4. Описание прибора
- 5. Подготовка к работе
- 6. Обслуживание
- 7. Уход и хранение
- 9. Технические характеристики
- 10. Гарантия
- 1. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
- 3. Informacje o urządzeniu
- 4. Opis urządzenia
- 5. Uruchomienie
- 6. Obsługa
- 7. Konserwacja i przechowywanie
- 9. Dane techniczne