Yamaha PSR-E413: ростейшая техника игры на фортепьяно

ростейшая техника игры на фортепьяно: Yamaha PSR-E413

Û

Í

Ó

Â

Ó

Ó

Í

Ò

Ú

Ú

Ó

ростейшая техника игры на фортепьяно

ä

лагодаря используемой в данном инструменте технологии Performance

Assistant (омощник музыканта) вы можете играть во время воспроизведения

песни, как хороший пианист (несмотря на все ваши ошибки). ругими словами,

что бы вы ни играли, получится хорошая музыка!

аже если вы не умеете играть на фортепьяно и не обучены нотной грамоте,

вы можете получить удовольствие от собственного исполнения. икогда не

поздно учиться!

ополнительную информацию о том, как играть с помощью технологии Performance Assistant,

см. на стр. 25.

à„‡ Ó·ÂËÏË Û͇ÏË

ажмите кнопку [PERFORMANCE ASSISTANT].

1

начок отображается во время использования технологии

Performance Assistant.

тобы выключить или отключить эту функцию,

нажмите кнопку [PERFORMANCE ASSISTANT].

ыберите мелодию.

2

ажмите кнопку [SONG]. а экране отображается номер песни.

ля выбора другой песни используйте диск управления или другие

элементы управления выбором.

 этом примере попробуйте выбрать «010 AveMaria».

азвание песни

AveMaria

010

сполняется данная песня.омер песни

то такое «песня»?

ам, конечно, известно общепринятое значение этого слова, но

применительно к данному инструменту слово «песня» означает набор

данных, из которых состоит музыкальное произведение. ы можете

прослушивать песни, использовать их для обучения и множества

других функций (см. стр. 39).

PSR-E413 уководство пользователя 23

ростейшая техника игры на фортепьяно

ажмите кнопку [ ] (START/STOP).

3

астройка громкости.

ачнется воспроизведение песни.

Основная часть повторится. рослушайте четыре такта, чтобы

запомнить основную часть. ы должны вступить, начиная

с пятого такта.

грайте на клавиатуре.

4

еред осле

ыграйте обеими руками приведенную слева партитуру под

аккомпанемент. ожно играть одни и те же ноты, например C (до),

E (ми), G (соль), C (до), E (ми), G (соль), C (до), E (ми). лагодаря

технологии «Performance assistant» ноты воспроизводятся так, как

если бы они были сыграны в соответствии с приведенной справа

партитурой. о время вашего исполнения технология «Performance

Assistant» будет исправлять сыгранные ноты.

есню можно остановить в любой момент, нажав кнопку

[] (START/STOP).

24 PSR-E413 уководство пользователя

ростейшая техника игры на фортепьяно

ажмите кнопку [PERFORMANCE ASSISTANT], чтобы включить или

5

отключить функцию «Performance Assistant».

олную партитуру песни «Ave Maria» см. на стр. 102.

ключите функцию Performance Assistant и играйте,

как профессионал!

начала постарайтесь запомнить ритм мелодии. атем

поставьте руки, как показано на рисунке, и просто нажимайте

любые клавиши последовательно правой и левой рукой.

аши результаты улучшатся,

если левой рукой вы будете

вучат только

играть в ритме, совпадающем

правильные ноты!

с ритмом индикатора аккорда

на экране.

очему не слышны ошибки? ороший результат получается

независимо от играемых нот, поскольку используется

технология «Performance Assistant»!

алее попробуйте поиграть тремя разными способами,

описанными ниже. азные приемы игры приводят к разным

результатам.

грайте одновременно левой

грайте одновременно левой

грайте левой и правой рукой

и правой рукой — тип 1.

и правой рукой — тип 2.

поочередно — тип 3.

ыграйте одновременно

грайте правой рукой отдельные ноты

ыграйте одновременно три

три ноты правой рукой.

(например, указательным пальцем

ноты правой рукой.

средним пальцем

безымянным пальцем).

огда привыкнете, попробуйте играть аккорды левой рукой,

а мелодию – правой, или наоборот.

ри использовании функции «Performance assistant» необходимо играть песни, содержащие аккорды,

или стиль со включенным аккомпанементом.

Аккорды, содержащиеся в песне, отображаются в правой части экрана (стр. 59).

PSR-E413 уководство пользователя 25

ростейшая техника игры на фортепьяно

алее попробуйте сыграть ноктюрн опена.

ля этого выполните действия, аналогичные описанным для

1

песни «Ave Maria» на стр. 23–25. ыберите «011 Nocturne».

Nocturne

011

рослушайте первые восемь тактов и вступите, начиная

2

с девятого такта.

грайте клавиши, показанные на рисунке. евой рукой

продолжайте играть ноты F (фа), A (ля) и C (до). ри этом

воспроизводятся правильные ноты. Освоив партию левой руки,

изучите раздел «ростейшая техника игры на фортепьяно» на

стр. 23 и попробуйте добавить партию правой руки.

ажмите кнопку [PERFORMANCE ASSISTANT], чтобы включить

3

или отключить функцию «Performance Assistant».

олную партитуру ноктюрна см. на стр. 104.

26 PSR-E413 уководство пользователя

ростейшая техника игры на фортепьяно

àÁÏÂÌÂÌË ÚÂÏÔ‡ ÔÂÒÌË

сли используется технология Performance Assistant или если темп песни кажется вам слишком

быстрым или слишком медленным, можно изменить темп по своему желанию. ажмите кнопку

[TEMPO/TAP]. а появившемся экране можно задать количество четвертей в минуту в диапазоне

от 011 до 280, используя диск управления или кнопки [+], [-] и от [0] до [9].

Tempo

090

екущее значение темпа

тобы восстановить исходный темп, одновременно нажмите кнопки [+] и [-].

Отображение долей на дисплее

трелки на дисплее долей мигают в соответствии с ритмом песни или стиля.

ервая доля такта ретья доля

торая доля етвертая доля

PSR-E413 уководство пользователя 27

Û

Í

Ó

Â

Ó

Ó

Í

Ò

Ú

Ú

Ó

оспроизведение разных инструментальных тембров

ä

 дополнение к тембрам фортепьяно, органа и других традиционных клавишных

инструментов можно воспроизводить множество других тембров

и наслаждаться звучанием гитары, бас-гитары, струнных, саксофона, трубы,

ударных и перкуссионных инструментов, спецэффектов … огромным

музыкальным разнообразием.

Ç˚·Ó Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÚÂÏ·‡ — ÂÊËÏ MAIN (éÒÌÓ‚ÌÓÈ)

ыделенный в этой процедуре основной тембр будет звучать во время игры на клавиатуре.

ажмите кнопку [VOICE].

1

Отображаются номер и название тембра.

азвание

GrandPno

Отображается при включенном

режиме «Voice» (ембр).

001

омер тембра

ыберите тембр, который должен звучать.

2

ри появлении названия тембра поверните диск. удут

•ыберите нужный тембр при

последовательно выбираться и отображаться доступные тембры.

помощи кнопок CATEGORY [ ]

f

ыбранный тембр становится основным.

и [ ] после нажатия кнопки

r

[VOICE]. (стр. 58).

 этом примере выбирается тембр «092 Flute».

Flute

092

ыберите «092 Flute»

ыграйте на клавиатуре.

3

опробуйте выбрать другие тембры и играть с их помощью.

28 PSR-E413 уководство пользователя

оспроизведение разных инструментальных тембров

é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇fl Ë„‡ ‰‚ÛÏfl ÚÂÏ·‡ÏË — ÂÊËÏ DUAL (ç‡ÎÓÊÂÌË ÚÂÏ·Ó‚)

ожно выбрать второй тембр, который будет дополнять основной во время игры на клавиатуре.

гра с двумя тембрами называется игрой в режиме наложения тембров.

ажмите кнопку [DUAL].

1

нопка [DUAL] используется для включения и выключения

спользование функции наложения

режима наложения тембров.

тембров в режиме разучивания

ри включении режима наложения тембров на экране отображает-

песни невозможно (стр. 43).

ся соответствующий значок. ыбранный дополнительный тембр

будет звучать вместе с основным во время игры на клавиатуре.

Flute

092

начок режима наложения тембров

ажмите и удерживайте кнопку [DUAL] дольше 1 секунды.

2

а экране на несколько секунд отображается сообщение

оступ к экрану режима наложения

«D.VOICE», а также выбранный в данный момент режим

тембров также можно получить,

наложения тембров.

сначала нажав кнопку [FUNCTION],

а затем воспользовавшись

кнопками CATEGORY [ ] и [ ]

f

r

для выбора элемента «D.Voice»

D.Voice

(аложение тембров).

Удерживайте

кнопку нажатой

дольше секунды

Marimba

екущий дополнительный

110

тембр

ыберите дополнительный тембр.

3

ри появлении на экране названия дополнительного тембра

поверните диск, чтобы выбрать нужный тембр. ыбранный тембр

становится дополнительным.

 этом примере попробуйте выбрать тембр «109 Vibraphone».

Vibes

109

PSR-E413 уководство пользователя 29

оспроизведение разных инструментальных тембров

грайте на клавишах.

4

ва тембра звучат одновременно.

опробуйте выбрать другие дополнительные тембры и играть в них.

à„‡ ‡ÁÌ˚ÏË ÚÂÏ·‡ÏË Ô‡‚ÓÈ Ë Î‚ÓÈ ÛÍÓÈ — SPLIT (ê‡Á‰ÂÎÂÌË ÚÂÏ·Ó‚)

 режиме разделения тембров можно играть разные тембры слева и справа от точки разделения

клавиатуры. Основной и дополнительный тембры можно играть справа от точки разделения

клавиатуры, а слева от нее играть еще один тембр, который называется «нижним тембром».

оложение точки разделения клавиатуры можно изменить по желанию (стр. 72).

очка разделения

клавиатуры

Основной и дополнительный тембрыазделение тембров

на клавиатуре

ажмите кнопку [SPLIT].

1

нопка [SPLIT] используется для включения и выключения режима

спользование функции разделения

разделения тембров.

тембров в режиме разучивания

ри включении режима разделения тембров на экране

песни невозможно (стр. 43).

отображается соответствующий значок. ыбранный нижний тембр

будет звучать во время игры слева от точки разделения клавиатуры.

Flute

092

начок режима разделения тембров

ажмите и удерживайте нажатой кнопку [SPLIT] дольше 1 секунды.

2

а экране на несколько секунд отображается сообщение «S.VOICE»,

оступ к экрану режима разделения

а также выбранный в данный момент режим разделения тембров.

тембров также можно получить,

сначала нажав кнопку [FUNCTION],

а затем воспользовавшись

кнопками CATEGORY [ ] и [ ]

f

r

S.Voice

для выбора элемента «S.Voice»

(азделение тембров).

Удерживайте кнопку

нажатой дольше секунды

FngrBass

ыбранный в данный момент

042

режим разделения тембров

30 PSR-E413 уководство пользователя

оспроизведение разных инструментальных тембров

ыберите нижний тембр.

3

ри появлении на экране названия дополнительного тембра

поверните диск, чтобы выбрать нужный тембр. Этот выбранный

тембр будет звучать в качестве нижнего во время игры слева от

точки разделения клавиатуры.  этом примере попробуйте выбрать

тембр «033 Folk Guitar».

Folk Gtr

033

ыграйте на клавиатуре.

4

опробуйте выбрать другие нижние тембры и играть в них.

à„‡ ÚÂÏ·ÓÏ Grand Piano

сли вы хотите просто играть в тембре рояля, то все, что нужно сделать, – это нажать одну кнопку.

ажмите кнопку [PORTABLE GRAND].

ыбирается тембр «001 Grand Piano».

ри нажатии кнопки [PORTABLE

GRAND] сбрасываются все

настройки, кроме чувствительности

клавиатуры к нажатию. ежимы

наложения и разделения тембров

также отключаются, и вся

клавиатура звучит в тембре

Grand Piano.

PSR-E413 уководство пользователя 31

á‚ÛÍÓ‚˚Â ˝ÙÙÂÍÚ˚

грая на этом инструменте, вы можете использовать тембры различных наборов ударных

и уникальные звуковые эффекты, которые помогут вам разнообразить свое выступление.

спользуйте смех, журчание воды, звук пролетающих снарядов, жуткие завывания и так

далее. Это отличный способ улучшить настроение слушателей.

燷Ó˚ Û‰‡Ì˚ı

аборы ударных – это наборы барабанных и перкуссионных инструментов. сли в качестве основного

выбран тембр скрипки или другого традиционного инструмента, все клавиши передают звук этой

скрипки, варьируется только высота звука. сли же выбран тембр Drum Kit (абор ударных), каждая

клавиша передает звук отдельного барабана или перкуссионного инструмента.

ыбор набора Drum Kit (см. действия 1 и 2 на стр. 28)

1 ажмите кнопку [VOICE].

2  помощью диска управления выберите элемент «117 Std.Kit1».

3 ажмите все клавиши по очереди и насладитесь звуками ударных!

ажмите все клавиши по очереди и нас-

ладитесь звуками ударных! е забудьте

про черные клавиши! ы услышите

треугольник, маракасы, бонго, барабаны

... полный набор звуков ударных и

перкуссионных инструментов. одроб-

ные списки инструментов, входящих в

каждый набор ударных (номера тембров

с 117 по 128), см. в разделе «писок

наборов ударных» на стр. 110.

á‚ÛÍÓ‚˚Â ˝ÙÙÂÍÚ˚

вуковые эффекты входят в группу тембров Drum Kit (номера тембров 127 и 128). огда выбраны эти

тембры, каждая клавиша клавиатуры передает определенный звуковой эффект.

ыбор звуковых эффектов (см. действия 1 и 2 на стр. 28)

1 ажмите кнопку [VOICE].

2  помощью диска управления выберите «128 SFX Kit2».

3 ажмите клавиши по очереди и прослушайте звуковые эффекты.

ажимая разные клавиши, вы услышите шум подводной

лодки, телефонный звонок, скрип двери, смех и много

других интересных эффектов. абор «127 SFX Kit1»

включает удар молнии, журчание бегущей воды, лай соба-

ки и так далее. екоторым клавишам не назначены звуко-

вые эффекты. акие клавиши нажимаются беззвучно.

одробные списки инструментов со встроенными набора-

ми звуковых спецэффектов («SFX Kit 1» и «SFX Kit 2»)

см. в разделе «писок наборов ударных» на стр. 110.

32 PSR-E413 уководство пользователя