Yamaha PSR-530: Игра на PSR-530

• Функция "TRANSPOSE" (транспонирование) не действует, если установлены ударные голоса.

• На стр.112 оригинального руководства приведен полный перечень ударных инструментов, входящих в

каждый набор.

Режим DUAL VOICE (добавочный голос)

Режим DUAL VOICE позволяет вам к основному голосу R1 добавить еще один дополнительный голос

R2, т.е. при нажатии одной клавиши будут звучать два тембра.

Режим DUAL VOICE может быть включен или выключен нажатием на кнопку [DUAL VOICE]. Когда

режим включен, то в нижней части дисплея появится значок R2.

Трековая кнопка R2 (8 трековых кнопок расположены ниже дисплея) также может использоваться для

включения голоса R2, но только тогда, когда возникает прямоугольная рамка вокруг всех значков (напри-

мер, в режиме SONG или при использовании функции "REVIOCE").

• Установки голосов R1 и R2 могут быть изменены при использовании функции "REVOICE".

• Голос R1 не может быть отключен.

• Режим DUAL VOICE может использоваться одновременно с режимом SPLIT VOICE, описанном ниже. В

этом случае голос L будет использоваться в левой части клавиатуры, а оба голоса R1 и R2 будут исполь-

зоваться в правой части.

Режим SPLIT (разделенная клавиатура)

Режим SPLIT позволяет вам разделить клавиатуру на две части (под левую и правую руку) и установить

для них различные голоса. Вы, например, можете играть басом в левой руке, а для правой руки установить

фортепьяно. Точка разделения клавиатуры по умолчанию - это нота "Си" (номер 59), но она при желании

может быть установлена в любом месте на клавиатуре.

Режим SPLIT VOICE может быть включен или выключен нажатием на кнопку [SPLIT VOICE]. Когда

режим включен, то в нижней части дисплея появится значок L.

Трековая кнопка L (8 трековых кнопок расположены ниже дисплея) также может использоваться для

включения голоса L, но только тогда, когда возникает прямоугольная рамка вокруг всех значков (напри-

мер, в режиме SONG или при использовании функции "REVIOCE").

• Установки голосов L, R1 и R2 могут быть изменены при использовании функции "REVOICE".

• Режим SPLIT VOICE может использоваться одновременно с режимом DUAL VOICE, описанном выше. В

этом случае голос L будет использоваться в левой части клавиатуры, а оба голоса R1 и R2 будут исполь-

зоваться в правой части.

Изменение точки разделения клавиатуры для режима SPLIT VOICE

1. Выбор функции "S.Split" (точка раздела для режима SPLIT VOICE)

Используя кнопки [MENU] выберите пункт "OVERALL" в левой части дисплея. Используя кнопки [SUB

MENU] выберите подпункт "S.Split" в меню OVERALL. Текущий номер ноты, соответствующей точке

разделения, будет показан в верхней строке дисплея слева от надписи S.Split.

2. Установка требуемой точки

Просто нажмите на клавишу, которую вы хотите назначить в качестве точки разделения. Номер клави-

ши, которую вы нажали, будет отображаться в верхней строке дисплея слева от надписи "S.Split". Вы мо-

жете использовать также кнопки [-/NO] и [+/YES], цифровые кнопки или колесо данных для установки

точки разделения. Самая нижняя клавиша на клавиатуре (C1) имеет номер "36", средняя (C3) - "60", самая

верхняя (C6) - "96". Точка разделения может быть установлена на любую клавишу с номером от 000 до

127, т.е. допускается устанавливать точку разделения вне диапазона клавиатуры PSR-530 для MIDI-

приложений. По умолчанию точка разделения - 59 (нота B2).

• Сама точка разделения включается в секцию левой руки.

• Точку разделения по умолчанию можно установить, одновременно нажимая кнопки [-/NO] и [+/YES].

• В режиме установки точки раздела (т.е. когда на дисплее возникает надпись "S.Split") при нажатии на

любую клавишу звук не возникает. Клавиатура в этом режиме предназначена для выполнения только

вышеназванной функции.

12