Yamaha HTR-5630RDS: Подключения

20.

Индикатор входного канала показывает принимаемые компоненты входного сигнала.

21. Индикаторы режима RDS - загорается название RDS данных, предоставляемых текущей

радио станцией. Индикатор EON загорается при предоставлении радио станцией сервиса

EON. Индикатор PTY HOLD загорается во время поиска станции в режиме PTY SEEK.

Подключения

Перед выполнением всех соединений отключите от сети все компоненты и не включайте

их до завершения соединений.

· При выполнении соединений будьте внимательны, соединяйте разъемы L к L, R к R, + к +, а – к - .

Обратитесь также к руководству на подключаемый компонент.

· При подключении аудио компонентов Yamaha используйте разъемы с соответствующими им

обозначениями (например, 1,2,3…).

· После выполнения соединений проверьте еще раз их правильность

· Названия разъемов соответствуют названиям у селектора входов.

Цифровые разъемы

Этот аппарат оборудован цифровыми коаксиальными и оптическими разъемами. Через

цифровые разъемы Вы можете подавать на вход аппарата цифровые данные DTS, Dolby Digital

или PCM. Для получения многоканального воспроизведения дисков DVD, например с

эффектами DSP, Вам обязательно потребуется выполнить подключения с помощью цифровых

кабелей. Все цифровые разъемы совместимы с цифровым сигналом 96 кГц.

· Оптические разъемы выполнены по стандарту EIA, если Вы используете оптоволоконные кабели

других стандартов, то устройство может работать неправильно.

Цифровые входы

DIGITAL INPUT

Разъемы для аудио

Разъемы для видео

Разъемы SPEAKERS для

компонентов

компонентов

подключения акустики

Этот разъем используется при сборке. Не

подключайте к нему никаких компонентов.

Входы 6CH

Разъемы антенных

INPUT

входов

Выход на

сабвуфер SUB

WOOFER

OUTPUT

Подключение видео компонентов

Подключение видео монитора

Соедините видео вход монитора с выходом MONITOR OUT VIDEO на данном аппарате.

· Если Вы соединили этот аппарат с компонентом-источником через компонентные разъемы, то

монитор также подключайте к компонентным разъемам соответственно.

Подключение DVD проигрывателя/цифрового или кабельного телевизора

Соедините оптический цифровой выходной разъем для аудио сигнала на Вашем компоненте с

разъемом DIGITAL INPUT и соедините выходной разъем для видео сигнала с входом VIDEO на

этом ресивере.

Затем соедините разъемы AUDIO на Вашем компоненте с разъемами AUDIO на этом ресивере.

· Разъемы AUDIO имеются на видео компонентах, не оборудованных оптическим цифровым выходом.

Многоканальное воспроизведение невозможно через разъемы AUDIO.

7

Дополнительный видео компонент

Дополнительный видео компонент подключается к входам AUDIO VIDEO V-AUX.

Подключение записывающих компонентов

Соедините входной разъем для аудио сигнала на Вашем видео компоненте с разъемом AUDIO

OUT этого ресивера и соедините входной разъем для видео сигнала на видео компоненте с

выходом VIDEO OUT на этом ресивере для выполнения записи. Соедините выходной разъем

для аудио сигнала на Вашем видео компоненте с разъемом AUDIO IN этого ресивера и

соедините выходной разъем для видео сигнала на видео компоненте с выходом VIDEO IN на

этом ресивере для выполнения воспроизведения.

· После подключения записывающего компонента при использовании данного ресивера включайте

питание этого компонента. Если питание записывающего компонента будет выключено, то возможно

искажение звука от других компонентов.

ТВ/цифровой

Дополнительный видео

DVD проигрыватель

ТВ/кабельный ТВ

компонент

Направление сигнала

Левый аналоговый кабель

Правый аналоговый кабель

Оптический кабель

Видео кабель

Видео

монитор

Видеомагнитофон

Подключение аудио компонентов

Подключение CD-проигрывателя

Соедините коаксиальный цифровой выход CD-проигрывателя с разъемом DIGITAL INPUT CD

на данном ресивере.

· Если CD проигрыватель не оборудован коаксиальным выходом, используйте подключение к разъемам

AUDIO.

Подключение MD рекордера или CD рекордера

Соедините входной разъем CD/MD-рекордера с разъемом MD/CD-R OUT REC (аналоговая

запись) на данном аппарате для записи.

Соедините выходной разъем CD/MD-рекордера с разъемом MD/CD-R IN PLAY (аналоговое

воспроизведение) на данном аппарате для воспроизведения.

· При подключении записывающего компонента при использовании ресивера/усилителя включайте

этот компонент, иначе возможно искажение звучания других компонентов.

8

Подключение антенн

Обе комнатные антенны АМ и FM, прилагаемые к аппарату,

Комнатная FM

Рамочная АМ антенна

антенна

как правило обеспечивают уверенный прием радио сигнала.

(прилагается)

(прилагается)

Подключайте антенны правильно к соответствующим

разъемам.

Подключение комнатной FM антенны

Прилагаемую комнатную FM антенну подключите к разъему FM ANT

75W UNBAL.

Не подключайте одновременно комнатную и наружную FM антенны!

Подключение рамочной АМ антенны

1. Прикрепите рамочную антенну к подставке.

2. Нажмите и удерживайте язычок на разъеме, чтобы открыть его.

Заземление (разъем GND)

Вставьте провода антенны в разъемы AM ANT и GND.

Для повышения безопасности и

понижения помех соедините этот

3. Отпустите язычок и слегка прижмите им провода для лучшего контакта

4. Найдите ориентацию антенны с наилучшим приемом.

· АМ антенну можно снять с подставки и укрепить, например, на стене.

· Рамочная антенна АМ должна располагаться дальше от устройства.

· Рамочная АМ антенна должна быть всегда подключена, даже при подключении наружной АМ

антенны.

· Установка наружной антенны может улучшить качество приема радиостанций.

Переключатель FREQUENCY STEP

На некоторых моделях имеется переключатель FREQUENCY STEP

(на задней панели), который следует установить в положение,

соответствующее шагу частоты настройки для Вашего региона. За

пределами Америки этот шаг составляет 50 кГц/9кГц. Перед изменением положения этого

переключателя отключите кабель питания аппарата от сетевой розетки.

Подключение внешнего декодера

Аппарат оборудован шестью дополнительными входными гнездами

(левый и правый основные, центральный, левый и правый тыловые,

сабвуфер) для дискретного многоканального входа от внешнего

декодера, звукового процессора или предусилителя.

Подключите выходные гнезда Вашего внешнего декодера к разъему

6CH INPUT. Будьте внимательны, чтобы правильно подключить левый

и правый каналы.

· При выборе в качестве источника 6CH INPUT, основной блок

автоматически отключает процессор звукового поля, и Вы не сможете

использовать программы DSP.

9

азъем с хо

ошим заземлением.

DVD

Направление сигнала

Левый аналоговый кабель

Правый аналоговый кабель

CD рекордер

или

Коаксиальный кабель

MD рекордер

Оптический кабель

CD проигрыватель

SACD проигрыватель