Главная > Инструкция к Бытовой Технике Yamaha DRX-2 > Запись вручную

Yamaha DRX-2: Запись вручную

Запись вручную: Yamaha DRX-2

Запись вручную

Общие сведения

Какие диски я могу использовать для записи?

С данным DVD-рекордером Вы можете производить запись на диски двух типов:

· DVD+RW - перезаписываемые диски DVD, на эти диски можно производить запись, а затем их содержимое можно

удалить.

· DVD+R - DVD-диски однократной записи, эти диски могут быть записаны только один раз. Если Вы хотите

воспроизводить такие диски на DVD-плейере, они должны быть ‘закрыты’ с помощью процедуры ‘Закрытие

диска’. Производить дополнительные записи на закрытые диски нельзя. Если эти диски должны воспроизводиться

на записывающем DVD-плейере, их закрывать не следует. При этом записи могут быть добавлены и удалены.

Однако дисковое пространство (время проигрывания) удаленных записей не может быть восстановлено и

использовано для новых записей.

Используйте функцию Запись вручную для начала записи на диск в произвольный момент

времени (например, для записи уже идущей телепередачи). В окне Index Display выберите

запись, поверх которой Вы хотите сделать новую запись либо выберите ‘Empty title’ (Пустая

глава), используя кнопки / и \ . Если Вы хотите сделать новую запись между уже

существующими записями, проверьте длину старой записи и длину новой записи. Если новая

запись слишком длинная, следующая запись будет затерта.

Вставка новых записей в конец всех существующих записей (Безопасная запись)

Для добавления новой записи после конца последней записи на диске удерживайте нажатой кнопку REC8 (Запись) до

тех пор, пока на экране дисплея не появится надпись SAFE REC (БЕЗОПАСНАЯ ЗАПИСЬ). Для дисков DVD+R каждая

новая запись всегда добавляется после всех предыдущих, так что существующие записи не могут быть затерты.

По достижении конца диска

Если во время записи достигнут конец диска, запись останавливается, рекордер отключается автоматически.

· Если Вы хотите начинать и завершать запись вручную, прочтите раздел ‘Запись без автоматического

выключения’.

· Если Вы хотите начинать запись вручную, но останавливать ее автоматически, прочтите раздел

‘Запись с автоматическим выключением’.

· Прочтите раздел ‘Автоматическая запись со спутникового приемника (‘Спутниковая’ запись)’, если

Вы хотите, чтобы процесс записи автоматически управлялся приемником спутникового сигнала.

· Прочтите раздел ‘Прямая запись’, если Вы хотите записывать передаваемую в настоящий момент

программу.

Запись без автоматического выключения

1. Включите телевизор. Если нужно, выберите программу для работы с DVD-рекордером.

2. Вставьте диск, который Вы хотите использовать для записи. Будет проверен формат и

содержимое этого диска. На экране дисплея появится надпись READING (ЧТЕНИЕ).

Появляется оглавление диска

Установлен диск DVD+RW с уже имеющимися записями. Используя кнопки CH- и CH+ , выберите место, с которого

Вы хотите начать новую запись.

На экране дисплея появилась надпись EMPTYDISC (ПУСТОЙ ДИСК)

Вставленный DVD-диск пуст

Появилось диалоговое окно с вопросом, следует ли стереть содержимое диска или извлечь диск

Вставлен DVD+RW диск, содержимое которого не совместимо с форматом DVD видео (например, диск с данными).

Запись на такой диск невозможна, если все его содержимое не будет стерто с помощью нажатия кнопки REC8 (Запись).

При попытке записи на экране появляется надпись ‘Too many titles’ (Слишком много глав)

Диск может содержать максимум 48 глав (включая пустые). Сотрите записи либо замените диск.

3. При необходимости включите встроенный тюнер DVD-рекордера, используя кнопку

MONITOR на пульте дистанционного управления.

4. Выберите номер программы (название станции), которую Вы хотите записывать, используя

кнопки / и \.

Номера программ для внешних входов:

EXT1 Гнездо разъема Scart на задней панели - EXT 1 TO TV-I/O

EXT2 Гнездо разъема Scart на задней панели - EXT 2 AUX I/O

CAM1 Гнезда входов на передней панели Супер-видео/Аудио левый и правый - S-VIDEO/left AUDIO right

CAM1 Гнезда входов Видео/Аудио левый и правый - VIDEO/left AUDIO right. Переключение между гнездами S-VIDEO

и VIDEO происходит автоматически. Если используются оба гнезда, предпочтение отдается сигналу, получаемому по

каналу S-VIDEO.

CAM2 Цифровое видео (i Link) - гнездо DV на передней панели.

5. Чтобы начать запись, нажмите кнопку REC8 (Запись) на пульте дистанционного

управления или REC на корпусе DVD-рекордера. Если Вы хотите начать запись после

существующих записей, держите кнопку REC8 нажатой до тех пор, пока на экране дисплея

не появится надпись SAFE REC (БЕЗОПАСНАЯ ЗАПИСЬ). Для дисков DVD+R каждая

новая запись всегда добавляется после всех предыдущих записей, так что существующие

записи не могут быть затерты.

Вставка меток разделов

Во время записи Вы можете помечать фрагменты, которые хотите видеть или спрятать. Во время записи в нужном месте

нажмите кнопку EDIT (Редактирование). На экране дисплея появится надпись ‘Inserting marker’ (Вставка метки). В поле

‘CHAPTER’ (Раздел) произойдет увеличение на единицу счетчика разделов. Для получения дополнительной

информации по записям и разделам см. ‘Переход к другой записи/разделу’ в главе ‘Воспроизведение’.

6. Для остановки записи можно нажать кнопку STOP5 на пульте дистанционного управления

либо кнопку 5 на DVD-рекордере. DVD-рекордер создаст оглавление диска. Подождите,

пока сообщение MENU UPDT не исчезнет с экрана дисплея, после этого запись завершена.

На экране дисплея появляется надпись (Ошибка на диске)

Запись не может быть правильно завершена из-за ошибки на диске. Проверьте диск и при необходимости почистите его.

Создание DVD+R совместимых дисков

Если Вы хотите воспроизводить запись на DVD-плейере, Вам нужно ‘закрыть’ диск в записывающем устройстве. Вы

можете подготовить DVD-диск для использования в DVD-плейере, проведя операцию Finalizing ‘Закрытия диска’. См.

раздел ‘Закрытие дисков DVD+R’ в главе ‘Управление содержимым дисков’.

Прерывание записи (Пауза)

1. Во время записи нажмите кнопку PAUSEa, например, чтобы не записывать рекламу.

2. Для продолжения записи нажмите кнопку REC8.

Прекращение записи

Для прекращения записи нажмите кнопку STOP 5. Дождитесь исчезновения с экрана дисплея надписи MENU UPDT

(ОБНОВЛЕНИЕ ОГЛАВЛЕНИЯ).

Запись с автоматическим выключением (OTR - Запись ‘Одним касанием’)

1. Вставьте диск.

2. При необходимости включите встроенный тюнер DVD-рекордера, используя кнопку

MONITOR на пульте дистанционного управления.

3. Используя кнопки / и \ , выберите номер программы (название канала), которую Вы

собираетесь записывать.

4. Нажмите кнопку REC8 на пульте дистанционного управления.

5. Каждый раз, когда Вы нажимаете кнопку REC8, Вы добавляете 30 минут к времени записи.

Как я могу отменить время записи, которое установил?

Для отмены установленного значения нажмите кнопку CLEAR, когда показано установленное время записи.

Защита диска от случайной перезаписи

Для того чтобы защитить важную запись от случайного стирания, Вы можете защитить весь

диск. Защитить можно только диск целиком. Защита отдельных записей невозможна.

А если речь идет о диске DVD+R?

До тех пор, пока такие диски еще не ‘закрыты’, они могут быть защищены от случайного стирания таким же образом,

как и диски DVD+RW.

1. Установите диск, который Вы хотите защитить.

2. Пока на экране имеется окно с оглавлением диска, нажмите кнопку STOP 5 на пульте

дистанционного управления. Название первой записи будет помечено.

3. Нажмите кнопку /. Появится информационный экран диска.

4. Нажмите кнопку .. Выберите ‘Protection’ (Защита). Подтвердите выбор, нажав ..

5. Используя кнопку \, выберите ‘Protected’ (Защищен) и нажмите ОК для подтверждения.

6. Выйдите из меню, нажав кнопку , и затем TOP-MENU (Меню диска).

Теперь весь диск защищен. Если Вы попытаетесь сделать запись на такой диск, на дисплее

появится надпись DISC LOCK (ДИСК ЗАБЛОКИРОВАН) и надпись ‘Disc locked’ (Диск

заблокирован) на экране телевизора.

Вставка фрагментов в существующие записи (монтаж фрагментов)

Вы можете добавлять дополнительные фрагменты к записи, уже содержащейся на диске

DVD+RW. Такой фрагмент будет добавлен к записи как так называемый раздел. Существующая

информация будет перезаписана от текущего места. В зависимости от длины вставляемого

фрагмента, возможно также затирание записей, идущих за текущей. Режим записи (качество)

автоматически принимается таким, как у текущей записи.

Для воспроизведения такого фрагмента нажмите SYSTEM-MENU (Меню системы) и выберите

С (Раздел) с помощью кнопки . Также можно использовать кнопку T/C (Глава/Раздел).

Для получения дополнительной информации см. ‘Переход к другой главе/ разделу’ в главе

‘Воспроизведение’.

А если речь идет о диске DVD+R?

На дисках DVD+R новые записи могут быть добавлены только после существующих записей.

На таких дисках писать поверх существующих записей невозможно.

1. Найдите в Оглавлении диска главу, в которую Вы хотите вставить новый фрагмент.

2. Определите последнюю минуту старой записи (при воспроизведении).

3. Нажмите кнопку PAUSE a(Пауза) на пульте дистанционного управления в тот момент,

когда должна начаться новая запись. На дисплее появится a.

4. Для наблюдения за записью Вы можете переключиться на встроенный тюнер, нажав кнопку

MONITOR

5. Теперь начните запись как обычно, нажав кнопку REC8 на пульте дистанционного

управления. Будет вставлен новый фрагмент записи.

6. Прекратите запись, нажав кнопку STOP 5.

Выбор режима записи (качества записи)

Выбирая режим записи, Вы определяете качество записываемого изображения и максимальное

время записи для диска. Вы можете проверить качество, переключаясь в режим записи и затем

просматривая изображение с помощью встроенного тюнера (кнопка MONITOR).

При воспроизведении нужное качество изображения выбирается автоматически.

1. Включите телевизор. При необходимости выберите номер программы для работы с DVD-

рекордером. Выберите качество записи с помощью кнопки REC MODE на пульте

дистанционного управления.

Из каких режимов записи я могу выбирать?

“M1”: Высокое качество (HighQuality) обеспечивает изображение наилучшего качества и продолжительность записи 60

минут.

“M2”: Стандартное воспроизведение (Standard Play) (качество ранее записанных DVD) обеспечивает прекрасное

качество изображения со временем записи120 минут.

“M2x”: Стандартное воспроизведение (StandardPlay) (качество лучше, чем для видеостандарта S-VHS) обеспечивает

прекрасное качество изображения со временем записи150 минут.

“M3”: Длительное воспроизведение (LongPlay) (качество видеостандарта S-VHS). Время записи 180 минут.

“M4”: Продленное воспроизведение (ExtendedPlay) (качество лучше, чем у видеомагнитофона). Время записи 240

минут.

“M6”: Продленное воспроизведение (ExtendedPlay) (качество как у видеомагнитофона). Время записи 360 минут.

Могу ли я выбрать тип записи с помощью меню?

1. Нажмите кнопку SYSTEM-MENU.

2. С помощью кнопок ,. выберите значок .

3. Выберите ‘Record settings’ (Параметры записи), используя кнопки /\ и подтвердите выбор, нажав ..

4. В строке ‘Record mode’ (Режим записи) выберите тип записи, пользуясь кнопками ,..

5. Для подтверждения нажмите OK, затем SYSTEM.

6. Если Вы выбрали один из режимов: “M3”, “M4” или “M6”, Вы можете выбрать установку ‘Stndrd’ (Стандарт) или

‘Sport’ (Спорт) (для быстрых перемещений) в строке ‘Filter mode’ (Режим фильтра).

Автоматическая запись со спутникового приемника (‘Спутниковая’

запись)

Вы можете использовать эту функцию, если Ваш приемник спутниковых сигналов способен

управлять другими устройствами через scart кабель и программируется с помощью таймера. Для

получения дополнительной информации см. инструкцию по эксплуатации спутникового

приемника.

1. Включите телевизор. При необходимости выберите номер программы для работы с DVD-

рекордером.

2. Нажмите кнопку SYSTEM-MENU. Появится строка меню.

3. С помощью кнопок ,. и выберите значок .

4. Выберите строку ‘Record settings’ (Параметры записи), используя кнопки /\ и

подтвердите выбор, нажав ..

5. Используя кнопки /\ выберите ‘Sat record’ (Спутниковая запись).

6. Используя кнопки ,., выберите ‘EXT2’.

Выключение Спутниковой записи

Для выключения этой функции выберите ‘Off’ (Выкл.), используя кнопки ,..

7. Для подтверждения выбора нажмите OK .

8. Используя scart кабель, подключите гнездо разъема scart EXT 2 AUX I/O на DVD-рекордере

к соответствующему гнезду scart приемника спутникового сигнала,

9. Выйдите из меню, нажав кнопку SYSTEM-MENU.

10. Вставьте диск, на который Вы хотите производить запись.

11. Запрограммируйте спутниковый приемник, введя необходимые данные (номер программы

телеканала, время начала, время окончания). При необходимости обратитесь к инструкции

по эксплуатации спутникового приемника.

12. Выключите записывающий DVD-плейер, нажав кнопку STANDBY. На экране дисплея

появится значок “SAT”, показывающий, что данная функция включена

Теперь DVD-рекордер готов к записи. Команды для начала и окончания записи передаются

через разъем scart EXT 2 AUX I/O.

Прямая запись

Могу ли я сразу начать запись нужного мне телеканала, даже если DVD-рекордер выключен?

Нет никакой проблемы. Если запись начинается вручную, то DVD-рекордер, когда он

выключен, переходит на текущий телеканал телевизора, используя кабель scart.

Информацию о том, как включить и отключить ‘Прямую запись’ Вы можете прочесть в

нижеследующем описании Прямой записи.

Как работает прямая запись?

DVD-рекордер, используя scart кабель, сравнивает выбранный на телевизоре номер канала с набором запомненных

телеканалов. Если соответствующий канал найден, записывающий DVD-плейер переходит на программу с нужным

номером и начинает запись. Во время этого поиска не переключайте телеканал. Это может повлиять на настройку DVD-

рекордера.

1. Включите ту программу телевизора, которую Вы хотите записать.

2. Нажмите кнопку REC8, не включая сам DVD-рекордер.

3. Остановите запись, нажав кнопку STOP 5.

На экране дисплея появляется надпись WAIT (ЖДИТЕ)

· Рекордер сравнивает список запомненных каналов с каналами телевизора. Не переключайте программы

телевизора, пока не исчезнет надпись WAIT (ЖДИТЕ).

На экране дисплея появляется надпись NOTV (Нет канала)

· Включенный в данный момент телеканал отсутствует в памяти DVD-рекордера. Проверьте, все ли имеющиеся в

телевизоре каналы доступны рекордеру. При необходимости сохраните в памяти рекордера отсутствующие

каналы. Прочтите раздел ‘Поиск телеканалов вручную’ в главе ‘Настройка DVD-рекордера.

· Проверьте надежность соединения на обоих концах scart кабеля.

· Прочтите в инструкции по эксплуатации Вашего телевизора, какое гнездо scart нужно использовать для видео

сигналов.

· Если проблему решить не удалось, Вы не сможете использовать данную функцию.

Включение и выключение ‘Прямой записи’

1. Включите телевизор. При необходимости выберите номер программы для работы с DVD-

рекордером.

2. Нажмите кнопку SYSTEM-MENU. Появится строка меню.

3. С помощью кнопок ,. выберите значок .

4. Выберите строку ‘Record settings’ (Параметры записи), используя кнопки /\ , и

подтвердите выбор, нажав ..

5. Выберите строку ‘Direct Record’ (Прямая запись), используя кнопки /\.

6. С помощью кнопок ,. выберите ‘On’ (Вкл.) (Прямая запись включена) или ‘Off’ (Выкл.)

(Прямая запись выключена).

7. Для подтверждения нажмите OK

8. Нажмите SYSTEM-MENU для выхода из меню.

9. Выключите записывающий DVD-плейер, нажав кнопку STANDBY.

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Brother LS 300 Brother LS 300 Yamaha DGX-620 Yamaha DGX-620 Yamaha DGX-630 Yamaha DGX-630 Yamaha DSP-AX2 Yamaha DSP-AX2 Yamaha DSP-AX620 Yamaha DSP-AX620 Supra SA18HB Supra SA18HB