Yamaha DRX-2: Подключение DVD-рекордера

Подключение DVD-рекордера: Yamaha DRX-2

Принадлежности и комплектующие

· Пульт дистанционного управления и батарейки

· Антенный кабель

· Сетевой шнур

· Кабель Scart (аудио/видео кабель европейского стандарта)

Чистка дисков

Наличие загрязнений на диске может привести к нарушениям в работе прибора (например,

застывшее или искаженное изображение, искаженный звук).

· Чтобы избежать подобных проблем, следует регулярно чистить диски. Загрязненные диски

следует протирать мягкой материей. Всегда протирайте от центра к краю.

· Не используйте растворители, такие как бензин, разбавители, имеющиеся в продаже

чистящие вещества или антистатические спреи, предназначенные для виниловых пластинок.

Можно ли использовать в записывающем DVD-плейере чистящие диски, предназначенные для линз

проигрывателей компакт-дисков?

Так как оптический модуль (лазер) записывающего DVD-плейера работает при более высокой мощности,

чем лазер обычных DVD-плейеров или проигрывателей компакт-дисков, такие чистящие диски для линз

проигрывателей компакт-дисков могут повредить оптический блок (лазер).

Поэтому не следует использовать чистящие диски для линз проигрывателей компакт-дисков.

Подключение DVD-рекордера

Подготовка к работе пульта дистанционного управления

Пульт дистанционного управления и батарейки для него размещаются

раздельно в упаковке записывающего DVD-плейера. Перед

использованием пульта дистанционного управления Вы должны

установить в него батарейки, как это описано ниже.

1. Возьмите пульт ДУ записывающего DVD-плейера и приложенные

батарейки (2 штуки).

2. Откройте крышку отсека для батареек, установитебатарейки как

показано на рисунке и затем закройте отсек.

Теперь пульт дистанционного управления готов к работе.

Его радиус действия составляет от 5 до 10 метров.

· Не смешивайте старые и новые батареи, а также батареи разных типов.

Примечания по подключению

· Чтобы обеспечить оптимальные соединения, обращайтесь к руководствам на

Ваши ТВ, ВМ, музыкальный центр и другие устройства.

· Не подключайте шнур питания к электросети до тех пор, пока не выполните все соединения.

· Не подключайте ваш DVD рекордер к телевизору через магнитофон, поскольку действие системы

защиты авторских прав может повлиять на качество изображения.

· Для улучшения качества звука, подключайте разъемы аудио выхода рекордера к Вашему усилителю,

ресиверу, музыкальному центру или A/V ресиверу или A/V усилителю.

· При синхронизированной записи на другой компонент, подключенный по цифровому аудио кабелю,

длина и номер фрагментов записываемого материала могут отличаться от оригинала. Иногда запись

не стартует.

Внимание:

Во избежание выхода из строя Вашего устройства, не подключайте аудио выходы рекордера к

входу для проигрывателя виниловых дисков (PHONO) на аудио системе.

Подключение антенны

Данное соединение позволит выполнять запись программ на DVD во время просмотра другой

программы на телевизоре.

1. Отсоедините разъем кабеля внешней антенны от ТВ и вставьте в разъем для антенны на

задней панели вашего DVD рекордера.

2. Подключите один конец антенного кабеля (1) к разъему ТВ на DVD рекордере и другой

конецк антенному разъему на вашем ТВ.

Подключение DVD рекордера к телевизору

Прежде чем записывать или воспроизводить телевизионные программы с помощью своего

записывающего DVD-плейера, Вам необходимо произвести соответствующие кабельные

соединения.

Что такое scart кабель?

Scart или аудиовизуальный еврокабель служит универсальным соединительным звеном для передачи изображения,

звука и управляющих сигналов. При использовании такого подключения при передаче изображения или звука

практически не происходит потери качества.

При первоначальной установке своего записывающего DVD-плейера выберите один из

следующих вариантов:

· Подключение с помощью scart-кабеля при использовании Easy Link - Если Ваш телевизор

поддерживает такую функцию, как Easy Link и Вы хотите использовать scart кабель.

· Подключение с помощью scart-кабеля без использования Easy Link - Выберите этот

вариант, если Ваш телевизор не поддерживает функцию Easy Link, но Вы хотите

использовать scart кабель.

Подключение с помощью scart-кабеля при использовании Easy Link

Ваш записывающей DVD-плейер может обмениваться информацией с телевизором, используя

функцию ‘Easy Link’. Программы каналов телевизора с помощью ‘Easy Link’ могут

передаваться в том же порядке на записывающий плейер.

1. Вставьте специальный (‘полный’) scart кабель (для использования с Easylink) в гнездо scart

EXT 1 TO TV-I/O на задней панели записывающего плейера и в соответствующее гнездо

для scart кабеля на задней панели телевизора (см. инструкцию по эксплуатации телевизора).

2. Включите телевизор.

3. Вставьте один конец входящего в комплект поставки сетевого шнура в гнездо MAINS

(Сеть) на задней панели записывающего плейера, а другой его конец в настенную розетку.

4. На экране телевизора появляется сообщение о том, что начался перенос данных. На дисплее

записывающего DVD-плейера во время переноса горит надпись EASY LINK.

Телевизор передает информацию DVD-плейеру о всех используемых каналах в том же порядке.

Этот процесс может занять несколько минут.

Подключение кабелей без использовании Easy Link

Если Ваш телевизор не оборудован системой EasyLink, то воспользуйтесь одним из следующих

методов подключений:

· SCART (лучшее качество изображения) – если на телевизоре есть разъем Scart

· S-VIDEO (очень хорошее качество изображения) – если телевизор оборудован входом S-

Video.

· Композитный видео (хорошее качество) – если телевизор не оборудован разъемами Scart и

S-Video.

Подключение с помощью scart-кабеля без использования Easy Link

Так как по кабелю Scart передаются аудио и видео сигналы, то требуется подключение только

этого кабеля.

1. Вставьте прилагаемый scart кабель в гнездо scart EXT 1 TO TV-I/O на задней панели

записывающего плейера

2. Вставьте второй штекер прилагаемого scart кабеля в соответствующее гнездо для scart

кабеля на задней панели телевизора (см. инструкцию по эксплуатации телевизора).

· На моем телевизоре имеется несколько гнезд для разъема scart. Какой из них использовать? Выберите то гнездо

scart, которое обеспечивает возможности как видеовхода, так и видеовыхода.

· На экране телевизора появляется меню выбора для гнезда scart. Выберите VCR (Видеомагнитофон) в качестве

источника сигнала для разъема scart

3. Включите телевизор

4. Вставьте один конец входящего в комплект поставки сетевого шнура в гнездо MAINS

(Сеть) на задней панели записывающего плейера, а другой его конец в настенную розетку.

5. Включите DVD рекордер кнопкой O/I, на дисплее появится сообщение IS TV ON?

6. Если соединения выполнены правильно и телевизор переключен на программный номер для

входа scart (например, EXT, 0, AV), то на экране появится меню выбора языка.

Если на экране отсутствует изображение:

· Многие телевизоры автоматически переключаются записывающим DVD-плейером на программу для

работы с разъемом scart, так что управляющий сигнал посылается по кабелю scart.

· Если не происходит автоматического переключения телевизора на программу для работы со scart,

переключите Ваш телевизор вручную на соответствующую программу (см. инструкцию по

эксплуатации телевизора)

· Проверьте, подсоединен ли scart кабель, идущий от телевизора, к гнезду EXT 1 TO TV-I/O

записывающего DVD-плейера. Гнездо EXT 2 AUX I/O предназначено исключительно для

дополнительных устройств.

Подключение с помощью S-VIDEO кабеля

Так как кабель S-Video передает только видео сигнал то требуется дополнительное аудио

подключение.

1. С помощью кабеля S-Video (4)

соедините выход S-VIDEO DVD

антенный вход

рекордера с входом S-Video на

S-Video

телевизоре

вход

аудио

вход

2. С помощью аудио кабеля (5)

соедините выходы AUDIO L/R на

DVD рекордере с аналоговым

аудио входом телевизора.

Подключение с помощью композитного кабеля

1. С помощью композитного видео

антенный вход

кабеля (6) соедините выход

VIDEO (CVBS) DVD рекордера с

S-Video

видео входом на телевизоре

вход

аудио

вход

2. С помощью аудио кабеля (5)

соедините выходы AUDIO L/R на

DVD рекордере с аналоговым

аудио входом телевизора.

Подключение дополнительных устройств ко второму гнезду стандарта

scart

В гнездо разъема EXT 2 AUX I/O Вы можете подключить дополнительные устройства, такие

как декодеры, приемники спутниковых сигналов, видеокамеры и другие. Когда на таком

дополнительном устройстве начинается воспроизведение, записывающий DVD-плейер

автоматически подключает разъем scart EXT 2 AUX I/O к разъему scart EXT 1 TO TV-I/O. После

этого изображение, воспроизводимое дополнительным устройством, будет показано на экране

телевизора даже в том случае, если сам записывающий плейер выключен.

Кнопка TV/DVD (Телевизор / DVD) на пульте дистанционного управления позволяет

переключаться между сигналом, передающимся по scart кабелю из EXT 2 AUX I/O, и сигналом

от записывающего DVD-плейера.

Подключение дополнительных видеомагнитофонов

Видеомагнитофон можно подключить в гнездо EXT 2 AUX I/O. Если у Вас видеомагнитофон

стандарта SVHS, Вы можете использовать также гнездо OUT S-VIDEO и звуковые выходы OUT

L AUDIO R.

Замечание:

Большинство ранее записанных видеокассет и дисков DVD защищены от копирования. При попытке их

копирования на экране дисплея записывающего DVD-плейера Вы увидите сообщение COPY PROT

(Защищено от копирования).

При копировании видеокассет на экране дисплея записывающего DVD-плейера появляется надпись NO

SIGNAL (Сигнал отсутствует)

· Проверьте, плотно ли вставлен в гнездо кабель scart.

· Записывающий DVD-плейер может не распознать входной видео сигнал, если этот сигнал слишком

слабый либо не соответствует принятым стандартам.

Когда я копирую видео диски DVD или ранее записанные видеокассеты, изображение недостаточно

резкое, а яркость все время меняется.

· Это происходит, если Вы пытаетесь копировать защищенные от копирования диски DVD или видео

кассеты. Даже если изображение на экране прекрасное, запись на записываемые и перезаписываемые

DVD происходит неправильно. При использовании защищенных от копирования DVD и видео кассет

этого избежать невозможно.

Подключение видеокамеры в гнезда на передней панели

Для копирования записей видеокамеры Вы можете использовать гнезда на передней панели.

Изображение наилучшего качества

Если Ваша цифровая видеокамера стандартов DV или Digital 8, соедините

вход DV (Цифровое видео) записывающего DVD-плейера с

соответствующим DV выходом видеокамеры (7).

Изображение высокого качества

Если Ваша цифровая видеокамера стандартов Hi8 или S-VHS(C), соедините

S-VIDEO вход записывающего DVD-плейера с соответствующим S-VHS

выходом видеокамеры (4). Вы должны также соединить аудиовход left

AUDIO right (АУДИО - левый и правый) DVD-плейера с аудиовыходом

видеокамеры (5).

Изображение хорошего качества

Если Ваша видеокамера имеет только один видеовыход (Композитное

видео, CVBS), подключите видеовход VIDEO записывающего DVD-

плейера к соответствующему выходу видеокамеры (6). Вы должны также

соединить аудиовход left AUDIO right (АУДИО - левый и правый) DVD-

плейера с аудиовыходом видеокамеры (5).