Yamaha CRX330 Black: СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ: Yamaha CRX330 Black

СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

Фронтальная панель

ВВЕДЕНИЕ

A

B

USB

IPod

Вид сверху

12

3 4

VOLUME

STANDBY ON

INPUT

PHONES

Вид спереди

5

67 8

90

1 STANDBY/ON

7 VOLUME

Включение устройства или его установка в режим

Регулировка уровня громкости.

ожидания.

8 INPUT

2 Лоток диска

Выбор источника приема.

Загрузка диска для воспроизведения.

9

3 Дисплей передней панели

Остановка воспроизведения (смотрите стр. 15).

Отображение различной информации, например,

частоты настройки.

0

Начало или пауза воспроизведения

4

(смотрите стр. 15).

Открытие и закрытие лотка диска.

A Порт USB

5 PHONES

Русский

Подключение устройства USB (смотрите стр. 12).

Вывод аудиосигналов для индивидуального

прослушивания через наушники.

B Разъем для iPod

6 Датчик дистанционного управления

Подключение устройства iPod (смотрите стр. 12).

Прием сигналов от пульта ДУ.

3 Ru

СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

Дисплей передней панели

1 234 856 7

SLEEP

PRESET

STEREO

AUTO

SHUFFLE

REPEAT

PS

PTY RT CT

MUTE

TUNED

MEMORY

ARTISTSPLAYLISTS

ALBUMS

SONGS

GENRES

C

9

0A B

1 Индикатор SLEEP

9 Многофункциональный информационный

Загорается при включении таймера сна

дисплей

(смотрите стр. 14).

Отображение различной информации, например,

частоты настройки.

2 Индикатор PRESET

Загорается при предустановке радиостанций

0 Индикатор TUNED

(смотрите стр. 19).

Загорается при настройке устройства на

радиостанцию.

3 Индикатор STEREO

Загорается при приеме устройством сильного

A Индикатор MEMORY

сигнала от стереофонической ЧМ-трансляции.

Загорается при автоматической или ручной

предустановке радиостанций.

4 Индикатор AUTO

Загорается при установке устройства в режим

B Многофункциональный информационный

автоматической настройки (смотрите стр. 18).

индикатор

Загорается, если выбрано меню

5 Индикатор SHUFFLE

(смотрите стр. 23).

Загорается при установке iPod/CD/USB в режим

смешения.

C Индикаторы работы

Отображают рабочие курсорные кнопки при

6 Индикатор REPEAT

использовании меню FUNCTION (Функция) или

Загорается при установке iPod/CD/USB в режим

iPod в режиме просмотра меню (смотрите стр. 23).

повтора.

7 Индикаторы Системы Радиоданных

Высвечивается название информации Системы

Радиоданный, транслируемой принимаемой

радиостанцией Системы Радиоданных.

8 Индикатор MUTE

Загорается при выключении звука.

4 Ru

СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

Пульт ДУ

Настоящий пульт ДУ позволяет управлять

элементами системы и iPod, установленным в

ВВЕДЕНИЕ

порт на верхней панели данного устройства.

Для управления CD-проигрывателем,

STANDBY ON

SLEEP

устройством USB, функциями тюнера или iPod

при помощи пульта ДУ требуется установить

CD iPod

FM

USB

Кнопки

данное устройство в соответствующий режим

выбора

PRESET

FM

источника

приема.

TUNING

MEMORY

Переключение режима приема

устройства

FUNCTION

MENU

Нажмите соответствующую кнопку выбора

источника на пульте ДУ (или INPUT (Вход) на

фронтальной панели). Режим приема

автоматически изменяется на iPod при

подключении iPod во время воспроизведения

(смотрите стр. 12).

На дисплее фронтальной панели устройства

отображается название соответствующего

источника приема.

Общие функции

Общие операции для всех режимов

1

Когда устройство находится в любом из режимов

приема, доступны следующие операции.

STANDBY ON

1 Передатчик инфракрасного сигнала

2

SLEEP

7

Посылает сигналы на компонент для управления.

3

CD iPod

FM

USB

2 STANDBY/ON

PRESET

FM

Включение устройства или его установка в режим

TUNING

MEMORY

ожидания.

FUNCTION

3 Кнопки выбора источника

MENU

4

Выбор источника приема.

DISPLAY

4 FUNCTION

5

FOLDER

Нажатием кнопки FUNCTION можно выбрать

режимы DIMMER, TREBLE, BASS, BALANCE

SHUFFLE REPEAT

или ECO MODE.

5 DISPLAY

6

MUTE

VOL UME

8

Переключение информации, отображенной на

дисплее фронтальной панели (смотрите стр. 16).

6 MUTE

Выключение звука. Для восстановления звука

следует снова нажать MUTE или нажать

VOLUME (тише)/ (громче).

7 SLEEP

Установка таймера сна (смотрите стр. 14).

Русский

8 VOLUME (тише) / (громче)

Регулировка уровня громкости.

5 Ru

СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

Режим CD/USB Операции, доступные в режиме CD/USB

Когда устройство находится в режимах приема CD

или USB, доступны следующие операции.

STANDBY ON

SLEEP

1 ,

CD iPod

FM

USB

Переход на начало текущей или следующей

звуковой дорожки. Нажмите и удерживайте

PRESET

FM

нажатой для ускоренной перемотки назад или

TUNING

MEMORY

вперед (смотрите стр. 15). Дважды нажмите ,

чтобы пропустить начало предыдущей звуковой

1

FUNCTION

дорожки.

MENU

2 DISPLAY

Переключение информации о состоянии диска/

DISPLAY

4

устройства USB, отображаемой на дисплее

2

FOLDER

фронтальной панели (смотрите стр. 16).

3

5

SHUFFLE REPEAT

3 FOLDER /

6

Нажимайте кнопки FOLDER / для

7

воспроизведения первого из файлов формата MP3

MUTE

VOL UME

или WMA из выбранной папки, записанных на

диске/устройстве USB (смотрите стр. 15).

*При воспроизведении в режиме смешения эти

кнопки не работают.

4

Начало или пауза воспроизведения (смотрите стр. 15).

5

Остановка воспроизведения (смотрите стр. 15).

6 REPEAT

Выбор режима повторного воспроизведения

(смотрите стр. 17).

7 SHUFFLE

Выбор режима воспроизведения в случайном

порядке (смотрите стр. 17).

Режим ЧМ-приемника

Операции, доступные в режиме ЧМ-приемника

STANDBY ON

Когда устройство находится в режиме ЧМ,

SLEEP

доступны следующие операции.

CD iPod

FM

USB

1 TUNING /

PRESET

FM

3

Нажимайте TUNING / при ручной

настройке, нажмите и удерживайте TUNING

1

TUNING

MEMORY

4

/ при автоматической настройке.

FUNCTION

MENU

2 DISPLAY

Переключение информации о настройке ЧМ,

5

отображенной на дисплее фронтальной панели.

DISPLAY

2

FOLDER

3 PRESET /

SHUFFLE REPEAT

Используйте кнопки PRESET / для выбора

предустановленной радиостанции (смотрите стр. 19).

MUTE

VOL UME

4 MEMORY

Включение режима отображения радиостанций из

памяти.

5 Center

Нажимайте Center для фиксации текущей

предустановки.

6 Ru

СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

Режим iPod

Операции, доступные в режиме iPod

Когда устройство iPod установлено в

STANDBY ON

SLEEP

предназначенный для него разъем, доступны

ВВЕДЕНИЕ

приведенные ниже операции. Подробнее об

CD iPod

FM

USB

управлении iPod см. в разделе “Использование

PRESET

FM

iPod™” на стр. 23.

TUNING

MEMORY

1 FUNCTION

7

Переключение простого режима ДУ и режима

FUNCTION

8

1

просмотра меню.

MENU

2

9

2 Center

3

DISPLAY

Нажмите кнопку Center для ввода выбранной

4

FOLDER

группы. (При нажатии Center, если выбрана

5

звуковая дорожка, начинается ее

SHUFFLE REPEAT

6

0

воспроизведение.)

3

MUTE

VOL UME

Переход на начало текущей звуковой дорожки.

Нажмите и удерживайте для быстрой прокрутки

назад. Нажмите дважды, чтобы пропустить

предыдущую звуковую дорожку.

4 DISPLAY

Отображение информации о звуковой дорожке,

пока iPod находится в режиме просмотра меню

(смотрите стр. 16).

iPod Пульт ДУ

5

Начало или приостановка воспроизведения.

6 SHUFFLE

Выбор режима воспроизведения в случайном

порядке (смотрите стр. 24).

7 MENU

Возврат на верхний уровень меню iPod.

8

Переход на следующую звуковую дорожку.

Нажмите и удерживайте для быстрой прокрутки

вперед.

Прилагаемый пульт ДУ имеет те же самые

9 /

функциональные кнопки, что и iPod. Таким

Нажимая или , выберите параметр в

образом, назначение этих кнопок совпадает.

выбранной группе.

0 REPEAT

Выбор режима повторного воспроизведения

(смотрите стр. 24).

Русский

7 Ru

СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

Подготовка пульта ДУ

Использование пульта ДУ

Пульт ДУ поставляется вместе с установленной в

Пульт ДУ должен использоваться в пределах 6 м

нем батареей. Перед самым первым

от управляемого компонента и должен быть

использованием пульта ДУ извлеките из него

направлен на сенсор ДУ (смотрите стр. 3).

изолирующий лист, см. рисунок.

Изолирующий лист

VOLUME

STANDBY ON

PHONES

INPUT

До 6 м

30˚ 30˚

STANDBY ON

SLEEP

CD iPod

FM

USB

PRESET

FM

TUNING

MEMORY

y

FUNCTION

MENU

DISPLAY

FOLDER

Удалите прозрачный лист перед использованием пульта

SHUFFLE REPEAT

MUTE

VOLUME

ДУ.

Примечания

Будьте осторожны и не проливайте жидкость на пульт

ДУ.

Будьте осторожны и не роняйте пульт ДУ.

Не оставляйте пульт ДУ в следующих местах:

жарких или влажных местах, например, возле

обогревателя или в ванной

очень холодных местах

–пыльных местах

Замена батарейки в пульте ДУ

При снижении рабочего диапазона пульта ДУ замените батарейку.

Для снятия крышки

Замените батарейку типа

Закройте крышку.

воспользуйтесь

CR2025 на новую.

прямым стержнем.

Примечания

Батарейку устанавливайте с учетом полярности (+ и –).

Если батарейка села, немедленно извлеките ее из пульта ДУ для предотвращения взрыва или протекания кислоты.

Если батарейка начала протекать, незамедлительно утилизируйте ее. Будьте осторожны, не допускайте попадания

на кожу или одежду кислоты из протекающей батарейки.

Перед установкой новой батарейки начисто вытрите отделение для батарейки.

Утилизируйте батарейки в соответствии с правилами, действующими в вашей стране или регионе.

8 Ru