Yamaha A12: Lautsprecher aufbauen
Lautsprecher aufbauen: Yamaha A12
Lautsprecher aufbauen
Stellen Sie die Lautsprecher an der
gewünschten Stelle auf, bevor Sie sie
Front
Front
anschließen. Wählen Sie den Aufstellungsort
links
rechts
mit Bedacht, da er einen großen Einfluss auf
die Klangqualität des Systems hat. Stellen Sie
Center
die Lautsprecher nur an Orten, wo eine
optimale Klangabstrahlung möglich ist. Siehe
Abbildung.
Hinweis
• Die Lautsprecher sind magnetisch
abgeschirmt. Trotzdem kann es
vorkommen, wenn die Lautsprecher zu nah
an einem Fernsehgerät mit
Röhrenbildschirm (CRT) stehen, dass die
Farbwiedergabe beeinträchtigt wird. Stellen
Sie in solchem Fall die Lautsprecher weiter
Surround links
Surround rechts
entfernt vom TV-Gerät.
Frontlautsprecher aufbauen
Stellen Sie die beiden Frontlautsprecher links
und rechts vom Fernsehgerät auf und richten
sie geradeaus nach vorne.
■ Lautsprecherständer montieren
Legen Sie den Frontlautsprecher (mit der
Vorderseite nach oben) auf den Boden und
befestigen Sie dann den Adapter und den
Ständer mit den im Lieferumfang enthaltenen
Schrauben an den Lautsprecher.
Adapter
Unterseite des
Frontlautsprechers
Hinweise
Ständer
• Lassen Sie sich beim Handhaben der
Frontlautsprecher von einer anderen Person
helfen.
Schraube
• Legen Sie den Frontlautsprecher zum
Schutz vor Kratzern auf eine Decke oder ein
Kreuzschlitzschraubendreher
Kissen ab.
• Ziehen Sie die Schrauben fest an, damit der
Lautsprecher nicht wankt.
Center-Lautsprecher aufbauen
Stellen Sie den Center-Lautsprecher mittig
zwischen die beiden Frontlautsprecher auf und
Haftpad
richten ihn geradeaus nach vorne.
Schutzfolie
entfernen.
Beim Abstellen auf einer flachen Oberfläche
(TV-Rack usw.) bringen Sie die im Lieferumfang
enthaltenen Haftpads wie links abgebildet an der
Unterseite des Lautsprechers an.
Bei Wandmontage siehe „Lautsprecher an die
Wand montieren“ (Seite 4).
Hinweis
• Reinigen Sie die Oberfläche vor dem
Anbringen der Haftunterlagen. Schmutz, Öl
TV-Rack usw.
oder Feuchtigkeit beeinträchtigen das
Haftvermögen, was den Lautsprecher
gefährden könnte.
3 De
Lautsprecher aufbauen
Surround-Lautsprecher aufbauen
(A) Unterseite
Stellen Sie die beiden Surround-Lautsprecher
hinter der Hörposition auf und richten sie
leicht nach innen.
Beim Abstellen auf einer flachen Oberfläche
(Hartboden usw.) bringen Sie die im
Lieferumfang enthaltenen Gummifüße wie
links abgebildet (Abb. A) an den Ecken der
Rutschfeste
Unterseite des Lautsprechers an. Die Pads
Deutsch
Gummifüße
verhindern, dass der Lautsprecher verrutscht.
Bei Wandmontage bringen Sie die im
Lieferumfang enthaltenen Gummifüße wie
(B) Rückseite
links abgebildet an den unteren Ecken der
Rückseite des Lautsprechers an (Abb. B).
Rutschfeste
Einzelheiten siehe „Lautsprecher an die Wand
Gummifüße
montieren“.
Lautsprecher an die Wand montieren
Die Center- und Surround-Lautsprecher
Surround-Lautsprecher
Wand/Wandträger
können wie folgt an eine Wand montiert
26 mm
werden.
1 Bringen Sie wie links abgebildet
3 mm
Schrauben in einer stabilen Wand bzw.
einen Wandträger an. Verwenden Sie
3,5 bis 4 mm lange Bohrschrauben.
Minimal
20 mm
2 Hängen Sie die Lautsprecher mittels
deren Aufnahmebohrungen an den
vorstehenden Schrauben auf.
Center-Lautsprecher
Hinweis
245 mm
• Vergewissern Sie sich, dass die Schraube in
der Verengung der Aufnahmebohrung sitzt.
Anderenfalls könnte der Lautsprecher
herunterfallen.
Warnhinweise
• Die Lautsprecher wiegen je 1,8 kg. Die Lautsprecher dürfen nicht an dünnen Wänden oder weichen Wandbelägen
angebracht werden. Anderenfalls könnten die Schrauben sich lösen und die Lautsprecher herabfallen, beschädigt
werden oder Verletzungen verursachen.
• Die Lautsprecher dürfen nicht mit Nägeln, Klebstoff oder anderweitig unstabil befestigt werden. Die Lautsprecher
könnten sich durch langfristigen Einsatz und Vibrationen von der Wand lösen.
• Um Stolperunfälle zu vermeiden, sollten die Lautsprecherkabel an der Wand befestigt werden.
• Für die Wandmontage der Lautsprecher sind Stellen, an denen Kopfverletzungen verursacht werden könnten, zu
vermeiden.
• Falls Sie (im Fachhandel erhältliche) Träger für die Wand- oder Deckenmontage der Lautsprecher verwenden, ist es
ratsam, dass Sie Lautsprecher und Träger mit einem (eventuell im Lieferumfang des Trägers enthaltenen)
Sicherheitsseil verbinden, damit der Lautsprecher nicht herabfallen kann.
• Wenn Sie sich nicht im Klaren darüber sind, wie die Lautsprecher sicher zu installieren sind, wenden Sie sich bitte an
einen qualifizierten Installateur oder eine geeignete Baufirma.
4 De
Оглавление
- Precautions
- Package contents
- Installing the speakers
- Connecting the speakers
- Précautions
- Contenu de l’emballage
- Installation des enceintes
- Connexion des enceintes
- Fiche technique
- Vorsichtsmaßnahmen
- Lieferumfang
- Lautsprecher aufbauen
- Lautsprecher anschließen
- Technische Daten
- Precauciones
- Contenido del paquete
- Instalación de los altavoces
- Conexión de los altavoces
- Especificaciones
- Меры предосторожности
- Содержимое упаковки
- Установка колонок
- Подключение колонок
- Технические характеристики
- 注意事项
- 包装套件
- 安装扬声器
- 连接扬声器
- 规格