Moulinex OW310E32: LES RECETTES
LES RECETTES: Moulinex OW310E32
LES RECETTES
Pour chacune des recettes, respecter l’ordre des ingrédients indiqué. Suivant la recette choi-
sie et le programme correspondant, vous pouvez vous reporter au tableau récapitulatif des
temps de préparation (pages 124-125)et suivre la décomposition des différents cycles.
c à c = cuillère à café - c à s = cuillère à soupe
PROG. 1 -PAIN BASIQUE
PROG. 3 -PAIN FRANÇAIS
PROG. 2 - PAIN RAPIDE
PAIN FRANÇAIS 500 g 750 g 1000 g
PAIN BASIQUE 500 g 750 g 1000 g
1.Eau 200 ml 275 ml 365 ml
1.Eau 190 ml 250 ml 330 ml
2.Sel 1 c à c 1
1/2
c à c 2 c à c
2.Huile de tournesol 1 c à s 1
1/2
c à s 2 c à s
3.Farine T55 350 g 465 g 620 g
3.Sel 1 c à c 1 c à c 1
1/2
c à c
4.Levure 1 c à c 1 c à c 1
1/2
c à c
4.Sucre 2 c à c 3 c à c 1 c à s
5.Lait en poudre 1 c à s 1
1/2
c à s 2 c à s
6.Farine T55 345 g 455 g 605 g
7.Levure 1 c à c 1 c à c 1
1/2
c à c
PROG. 4 -PAIN COMPLET
PROG. 6 -PAIN SUCRÉ
PROG. 5 - PAIN COMPLET RAPIDE
PROG. 7 - PAIN SUCRÉ RAPIDE
PAIN COMPLET 500 g 750 g 1000 g
BRIOCHE 500 g 750 g 1000 g
1.Eau 205 ml 270 ml 355 ml
1.Œufs battus* 100 g 100 g 150 g
2.Huile de tournesol 1
1/2
c à s 2 c à s 3 c à s
2.Beurre ramolli 115 g 145 g 195 g
3.Sel 1 c à c 1
1/2
c à c 2 c à c
3.Sel 1 c à c 1 c à c 1
1/2
c à c
4.Sucre 1
1/2
c à c 2 c à c 3 c à c
4.Sucre 2
1/2
c à s 3 c à s 4 c à s
5.Farine T55 130 g 180 g 240 g
5.Lait 55 ml 60 ml 80 ml
6.Farine complète
5.Farine T55 280 g 365 g 485 g
T150 200 g 270 g 360 g
7.Levure 1
1/2
c à c 2 c à c 3 c à c
7.Levure 1 c à c 1 c à c 1
1/2
c à c
Optionnel : 1 c à c d’eau de fleur d’oranger.
* 1 œuf moyen = 50 g
PROG. 8 -PAIN SUPER RAPIDE
PROG. 9 -PAIN SANS GLUTEN
PAIN SUPER RAPIDE 500 g 750 g 1000 g
1000 g
1.Eau tiède (35°C) 210 ml 285 ml 360 ml
L'utilisation d'un mélange prêt à l'emploi
2.Huile de tournesol 3 c à c 1 c à s 1
1/2
c à s
est recommandée.
3.Sel
1/2
c à c 1 c à c 1
1/2
c à c
Dosez pour 1000 g de pâte.
4.Sucre 2 c à c 3 c à c 1 c à s
5.Lait en poudre 1
1/2
c à s 2 c à s 2
1/2
c à s
5.Farine T55 325 g 445 g 565 g
7.Levure 1
1/2
c à c 2
1/2
c à c 3 c à c
13
PROG. 10 - PAIN SANS SEL
PROG. 12 - PÂTES LEVÉES
PAIN SANS SEL 500 g 750 g 1000 g
PIZZA 500 g 750 g 1000 g
1.Eau 200 ml 270 ml 365 ml
1.Eau 160 ml 240 ml 320 ml
2.Farine T55 350 g 480 g 620 g
2.Huile d’olive 1 c à s 1
1/2
c à s 2 c à s
3.Levure boulangère
3.Sel
1/2
c à c 1 c à c 1
1/2
c à c
sèche
1/2
c à c 1 c à c 1 c à c
5.Farine T55 320 g 480 g 640 g
Au bip sonore, ajouter
7.Levure
1/2
c à c 1 c à c 1
1/2
c à c
4.Graines de sésame 50 g 75 g 100 g
PROG. 13 - GÂTEAUX
PROG. 14 - CONFITURE
GÂTEAU AU CITRON 1000 g
COMPOTES ET CONFITURES
Coupez ou hachez grossièrement vos fruits selon vos goûts
1.Œufs battus* 200 g
avant de les mettre dans votre machine à pain.
2.Sucre 260 g
3.Sel 1 pincée
1.Fraises, pêches, rhubarbe ou abricot 580 g
4.Beurre fondu, mais refroidi 90 g
2.Sucre 360 g
5.Zeste de citron d’1
1/2
citron
3.Jus de citron d’1 citron
6.Jus de citron d’1
1/2
citron
4.Pectine 30 g
7.Farine fluide T55 430 g
8.Levure chimique 3
1/2
c à c
1.Oranges ou pamplemousse 500 g
Battre au fouet les œufs avec le sucre et le sel pendant
2.Sucre 400 g
5 mn, jusqu’à blanchiment. Verser dans la cuve de la ma-
3.Pectine 50 g
chine. Ajouter le beurre fondu mais refroidi. Ajouter le
jus + le zeste du citron. Ajouter la farine et la levure
préalablement mélangées. Veiller à mettre la farine en
tas, bien au centre de la cuve.
* 1 œuf moyen = 50 g
PROG. 15 - PASTA
PASTA 500 g 750 g 1000 g
1.Eau 45 ml 50 ml 70 ml
2.Œufs battus* 150 g 200 g 275 g
3.Sel 1 pincée
1/2
c à c 1 c à c
5.Farine T55 375 g 500 g 670 g
* 1 œuf moyen = 50 g
14
Оглавление
- DESCRIPTION
- CONSEILS PRATIQUES
- AVANT LA PREMIERE UTILISATION
- UTILISEZ VOTRE MACHINE A PAIN
- LES CYCLES
- PROGRAMME DIFFERE
- LES INGREDIENTS
- NETTOYAGE ET ENTRETIEN
- LES RECETTES
- GUIDE DE DEPANNAGE POUR AMELIORER VOS RECETTES
- BESCHRIJVING
- PRAKTISCHE ADVIEZEN
- VOOR HET EERSTE GEBRUIK
- HET GEBRUIK VAN UW BROODBAKMACHINE
- DE CYCLI
- PROGRAMMA MET TIMER
- DE INGREDIËNTEN
- REINIGING EN ONDERHOUD
- DE RECEPTEN
- HANDLEIDING VOOR BETERE BAKRESULTATEN
- BESCHREIBUNG
- PRAKTISCHE TIPPS
- VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME
- GEBRAUCH IHRES BROTBACKAUTOMATEN
- PROGRAMM-ZYKLEN
- ZEITVERSETZTE PROGRAMMIERUNG (TIMER-FUNKTION)
- DIE ZUTATEN
- REINIGUNG UND PFLEGE
- DIE REZEPTE
- TIPPS UM IHRE REZEPTE ZU VERBESSERN
- DESCRIZIONE
- CONSIGLI PRATICI
- PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO
- FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA DEL PANE
- I CICLI
- FUNZIONE AVVIO PROGRAMMATO
- GLI INGREDIENTI
- PULIZIA E MANUTENZIONE
- LE RICETTE
- GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI PER MIGLIORARE LE VOSTRE RICETTE
- DESCRIPCIÓN
- CONSEJOS PRÁCTICOS
- ANTES DE LA PRIMERA UTILIZACIÓN
- UTILICE LA MÁQUINA PANIFICADORA
- LOS CICLOS
- PROGRAMA DIFERIDO
- LOS INGREDIENTES
- LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
- LAS RECETAS
- GUÍA DE AVERÍAS PARA MEJORAR SUS RECETAS
- DESCRIÇÃO
- CONSELHOS PRÁTICOS
- ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
- UTILIZAÇÃO DA MÁQUINA DE FAZER PÃO
- OS CICLOS
- PROGRAMA DIFERIDO
- OS INGREDIENTES
- LIMPEZA E MANUTENÇÃO
- AS RECEITAS
- GUIA DE RESOLUÇÃO DE AVARIAS PARA MELHORAR AS SUAS RECEITAS
- ОПИСАНИЕ
- ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
- ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- ПОЛЬЗОВАНИЕ ХЛЕБОПЕЧКОЙ
- ЦИКЛЫ РАБОТЫ
- ДРУГИЕ УСТАНОВКИ ПРОГРАММ
- ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
- РЕЦЕПТЫ
- ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ЧТОбЫ УЛУЧШИТЬ ВАШИ РЕЦЕПТЫ
- ОПИС
- ПРАКТИЧНІ ПОРАДИ
- ПЕРЕД ПЕРШИМ ЗАСТОСУВАННЯМ
- ВИКОРИСТАННЯ ХЛІБОПІЧКИ
- ЦИКЛИ
- ПРОГРАМА ВІДКЛАДЕНОГО ВВІМКНЕННЯ
- ІНГРЕДІЄНТИ
- ОЧИЩЕННЯ І ДОГЛЯД
- РЕЦЕПТИ
- ВИПІКАННЯ КРАЩОГО ХЛІБУ
- DESCRIPTION
- PRACTICAL ADVICE
- BEFORE YOU USE YOUR APPLIANCE FOR THE FIRST TIME
- USING YOUR BREADMAKER
- CYCLES
- DELAYED START PROGRAMME
- INGREDIENTS
- CLEANING AND MAINTENANCE
- RECIPES
- TROUBLESHOOTING GUIDE TO IMPROVE YOUR RECIPES