Moulinex OW310E32: HET GEBRUIK VAN UW BROODBAKMACHINE
HET GEBRUIK VAN UW BROODBAKMACHINE: Moulinex OW310E32
HET GEBRUIK VAN UW BROODBAKMACHINE
Voor ieder programma wordt een automati-
8. Supersnel basisbrood. Het programma 8 is
sche instelling weergegeven. U moet dus met
specifiek voor het recept Supersnel basis-
de hand de gewenste instellingen selecteren.
brood. Brood gemaakt met de snelle pro-
gramma's is meer compact dan brood
Keuze van een programma
gemaakt met andere programma's.
Door het kiezen van een programma wordt een
9. Glutenvrij brood. Dit brood is geschikt
reeks stappen ingeschakeld, die automatisch na
voor mensen die allergisch zijn voor gluten
elkaar ingezet worden.
(Coeliakie) die in diverse graanproducten
(tarwe, gerst, rogge, haver, kamut, spelt,
Met de toets menu kunt u een aantal
enz...) voorkomen. Zie de speciale instruc-
verschillende programma’s kiezen. De
ties op het pak. Het blik moet steeds ge-
bij het programma horende tijd wordt
reinigd worden, om verontreiniging door
weergegeven. Iedere keer dat u op de toets
andere meelsoorten te voorkomen. Bij een
drukt, gaat het nummer op het display over op
streng glutenvrij dieet moet u er voor zor-
het volgende programma, van 1 tot 15:
gen dat de gebruikte gist ook glutenvrij is.
1. Basisbrood. Met het programma Basisbrood
Door de consistentie van meel zonder glu-
kunnen de meeste broodrecepten met be-
ten is optimaal mengen niet mogelijk. U
hulp van tarwemeel gemaakt worden.
dient dan ook tijdens het kneden het deeg
van de randen los te maken met een soe-
2. Snel basisbrood. Dit programma is gelijk
pele kunststof spatel. Brood zonder gluten
aan het programma voor Basisbrood, maar
is compacter en de kleur is bleker dan van
is een snelle versie. Het is mogelijk dat het
normaal brood.
verkregen kruim iets minder luchtig is.
Alleen 1000 g is beschikbaar voor het pro-
3. Frans brood. Het programma Frans brood
gramma.
komt overeen met een recept voor traditio-
10.Zoutloos brood. Brood is één van de voe-
neel Frans witbrood.
dingsmiddelen die zorgt voor de grootste
4. Volkorenbrood. Het programma Volkoren-
dagelijkse hoeveelheid zout. Door minder
brood moet geselecteerd worden wanneer u
zout te gebruiken, neemt het risico van
meel voor volkorenbrood gebruikt.
hart- en vaatziekten af.
5. Snel volkorenbrood. Dit programma is ge-
11.Uitsluitend Bakken. Met het Uitsluitend
lijk aan het programma voor Volkorenbrood,
Bakken kan uitsluitend tussen 10 tot 70
maar is een snelle versie. Het is mogelijk dat
min. gebakken worden, instelbaar in schij-
het verkregen kruim iets minder luchtig is.
ven van 10 min. Dit kan alleen geselecteerd
worden en gebruikt worden:
6. Zoet brood. Het programma Zoet brood is
a) in combinatie met het programma Gere-
geschikt voor recepten die meer vet en sui-
zen deeg,
ker bevatten. Indien u een klaar-voor-ge-
b) voor het verwarmen of knapperig maken
bruik mix voor brioches of melkbrood
van reeds gebakken en afgekoeld brood,
gebruikt, zorg dan dat u in totaal niet meer
c) voor het afbakken in geval van een lang-
dan 750 g deeg heeft.
durige stroomonderbreking tijdens een
7. Snel zoet brood. Dit programma is gelijk
broodcyclus.
aan het programma voor Zoet brood, maar
De broodbakmachine dient tijdens het
is een snelle versie. Het is mogelijk dat het
gebruik van programma 11 onder toe-
verkregen kruim iets minder luchtig is.
zicht te blijven.
20
Оглавление
- DESCRIPTION
- CONSEILS PRATIQUES
- AVANT LA PREMIERE UTILISATION
- UTILISEZ VOTRE MACHINE A PAIN
- LES CYCLES
- PROGRAMME DIFFERE
- LES INGREDIENTS
- NETTOYAGE ET ENTRETIEN
- LES RECETTES
- GUIDE DE DEPANNAGE POUR AMELIORER VOS RECETTES
- BESCHRIJVING
- PRAKTISCHE ADVIEZEN
- VOOR HET EERSTE GEBRUIK
- HET GEBRUIK VAN UW BROODBAKMACHINE
- DE CYCLI
- PROGRAMMA MET TIMER
- DE INGREDIËNTEN
- REINIGING EN ONDERHOUD
- DE RECEPTEN
- HANDLEIDING VOOR BETERE BAKRESULTATEN
- BESCHREIBUNG
- PRAKTISCHE TIPPS
- VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME
- GEBRAUCH IHRES BROTBACKAUTOMATEN
- PROGRAMM-ZYKLEN
- ZEITVERSETZTE PROGRAMMIERUNG (TIMER-FUNKTION)
- DIE ZUTATEN
- REINIGUNG UND PFLEGE
- DIE REZEPTE
- TIPPS UM IHRE REZEPTE ZU VERBESSERN
- DESCRIZIONE
- CONSIGLI PRATICI
- PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO
- FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA DEL PANE
- I CICLI
- FUNZIONE AVVIO PROGRAMMATO
- GLI INGREDIENTI
- PULIZIA E MANUTENZIONE
- LE RICETTE
- GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI PER MIGLIORARE LE VOSTRE RICETTE
- DESCRIPCIÓN
- CONSEJOS PRÁCTICOS
- ANTES DE LA PRIMERA UTILIZACIÓN
- UTILICE LA MÁQUINA PANIFICADORA
- LOS CICLOS
- PROGRAMA DIFERIDO
- LOS INGREDIENTES
- LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
- LAS RECETAS
- GUÍA DE AVERÍAS PARA MEJORAR SUS RECETAS
- DESCRIÇÃO
- CONSELHOS PRÁTICOS
- ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
- UTILIZAÇÃO DA MÁQUINA DE FAZER PÃO
- OS CICLOS
- PROGRAMA DIFERIDO
- OS INGREDIENTES
- LIMPEZA E MANUTENÇÃO
- AS RECEITAS
- GUIA DE RESOLUÇÃO DE AVARIAS PARA MELHORAR AS SUAS RECEITAS
- ОПИСАНИЕ
- ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
- ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- ПОЛЬЗОВАНИЕ ХЛЕБОПЕЧКОЙ
- ЦИКЛЫ РАБОТЫ
- ДРУГИЕ УСТАНОВКИ ПРОГРАММ
- ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
- РЕЦЕПТЫ
- ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ЧТОбЫ УЛУЧШИТЬ ВАШИ РЕЦЕПТЫ
- ОПИС
- ПРАКТИЧНІ ПОРАДИ
- ПЕРЕД ПЕРШИМ ЗАСТОСУВАННЯМ
- ВИКОРИСТАННЯ ХЛІБОПІЧКИ
- ЦИКЛИ
- ПРОГРАМА ВІДКЛАДЕНОГО ВВІМКНЕННЯ
- ІНГРЕДІЄНТИ
- ОЧИЩЕННЯ І ДОГЛЯД
- РЕЦЕПТИ
- ВИПІКАННЯ КРАЩОГО ХЛІБУ
- DESCRIPTION
- PRACTICAL ADVICE
- BEFORE YOU USE YOUR APPLIANCE FOR THE FIRST TIME
- USING YOUR BREADMAKER
- CYCLES
- DELAYED START PROGRAMME
- INGREDIENTS
- CLEANING AND MAINTENANCE
- RECIPES
- TROUBLESHOOTING GUIDE TO IMPROVE YOUR RECIPES