Moulinex OW310E32: CONSEJOS PRÁCTICOS
CONSEJOS PRÁCTICOS: Moulinex OW310E32
CONSEJOS PRÁCTICOS
Orden general a respetar:
Preparación
Líquidos
1. Lea atentamente el modo de empleo: en
(mantequilla, aceite, huevos, agua, leche)
ésta máquina no se hace pan como se hace
Sal
a mano!
Azúcar
Harina (primera mitad)
2. Todos los ingredientes utilizados deberán
Leche en polvo
estar a temperatura ambiente (salvo que se
Ingredientes específicos sólidos
indique lo contrario), y deberán pesarse
Harina (segunda mitad)
con precisión. Mida los líquidos con el
Levadura
vaso graduado provisto. Utilice el dosi-
ficador doble provisto para medir por un
Utilización
lado, las cucharadas de café y por otro,
las cucharadas soperas. Las medidas in-
• La preparación del pan es muy sensible
correctas se traducirán en resultados in-
a las condiciones de temperatura y hu-
adecuados.
medad. En caso de excesivo calor, es acon-
sejable utilizar líquidos más frescos que los
3. Utilice ingredientes antes de la fecha lí-
acostumbrados. Al igual, en caso de frío, es
mite de consumo y consérvelos en lugares
posible que sea necesario templar el agua
frescos y secos.
o la leche (sin sobrepasar nunca los 35°C).
4. La precisión de la medida de la cantidad de
• Algunas veces es útil también comprobar
harina es importante. Por este motivo, la
el estado de la masa en mitad del ama-
harina debe pesarse con una báscula de co-
sado: debe formar una bola homogénea que
cina. Utilice levadura activa deshidratada
se despegue bien de las paredes:
en sobres o de panadería fresca. Excepto
> si queda harina no incorporada, es que
indicación contraria en las recetas, no uti-
falta un poco de agua,
lice levadura química. Cuando un sobre de
> si no, habrá que añadir ocasionalmente
levadura está abierto debe utilizarse en 48
un poco de harina.
horas.
Hay que corregir muy suavemente (1 cucha-
5. Para evitar perturbar la subida de las pre-
rada sopera como máximo a la vez) y espe-
paraciones, le aconsejamos que ponga
rar a constatar que ha mejorado o no, antes
todos los ingredientes en la cuba desde el
de intervenir de nuevo.
principio y evite abrir la tapa durante la
• Un error corriente es pensar que aña-
utilización (salvo que se indique lo contra-
diendo levadura, el pan subirá antes. Sin
rio). Respete cuidadosamente el orden de
embargo, demasiada levadura fragiliza la
los ingredientes y las cantidades indicadas
estructura de la masa que subirá mucho y
en las recetas. En primer lugar, los líquidos
se hundirá durante la cocción. Puede valo-
y a continuación los sólidos. La levadura
rar el estado de la masa justo antes de la
no debe entrar en contacto con los líqui-
cocción palpándola con la punta de los
dos y la sal.
dedos: la masa debe presentar una ligera
resistencia y la huella de los dedos debe
irse poco a poco.
54
Оглавление
- DESCRIPTION
- CONSEILS PRATIQUES
- AVANT LA PREMIERE UTILISATION
- UTILISEZ VOTRE MACHINE A PAIN
- LES CYCLES
- PROGRAMME DIFFERE
- LES INGREDIENTS
- NETTOYAGE ET ENTRETIEN
- LES RECETTES
- GUIDE DE DEPANNAGE POUR AMELIORER VOS RECETTES
- BESCHRIJVING
- PRAKTISCHE ADVIEZEN
- VOOR HET EERSTE GEBRUIK
- HET GEBRUIK VAN UW BROODBAKMACHINE
- DE CYCLI
- PROGRAMMA MET TIMER
- DE INGREDIËNTEN
- REINIGING EN ONDERHOUD
- DE RECEPTEN
- HANDLEIDING VOOR BETERE BAKRESULTATEN
- BESCHREIBUNG
- PRAKTISCHE TIPPS
- VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME
- GEBRAUCH IHRES BROTBACKAUTOMATEN
- PROGRAMM-ZYKLEN
- ZEITVERSETZTE PROGRAMMIERUNG (TIMER-FUNKTION)
- DIE ZUTATEN
- REINIGUNG UND PFLEGE
- DIE REZEPTE
- TIPPS UM IHRE REZEPTE ZU VERBESSERN
- DESCRIZIONE
- CONSIGLI PRATICI
- PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO
- FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA DEL PANE
- I CICLI
- FUNZIONE AVVIO PROGRAMMATO
- GLI INGREDIENTI
- PULIZIA E MANUTENZIONE
- LE RICETTE
- GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI PER MIGLIORARE LE VOSTRE RICETTE
- DESCRIPCIÓN
- CONSEJOS PRÁCTICOS
- ANTES DE LA PRIMERA UTILIZACIÓN
- UTILICE LA MÁQUINA PANIFICADORA
- LOS CICLOS
- PROGRAMA DIFERIDO
- LOS INGREDIENTES
- LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
- LAS RECETAS
- GUÍA DE AVERÍAS PARA MEJORAR SUS RECETAS
- DESCRIÇÃO
- CONSELHOS PRÁTICOS
- ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
- UTILIZAÇÃO DA MÁQUINA DE FAZER PÃO
- OS CICLOS
- PROGRAMA DIFERIDO
- OS INGREDIENTES
- LIMPEZA E MANUTENÇÃO
- AS RECEITAS
- GUIA DE RESOLUÇÃO DE AVARIAS PARA MELHORAR AS SUAS RECEITAS
- ОПИСАНИЕ
- ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
- ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- ПОЛЬЗОВАНИЕ ХЛЕБОПЕЧКОЙ
- ЦИКЛЫ РАБОТЫ
- ДРУГИЕ УСТАНОВКИ ПРОГРАММ
- ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
- РЕЦЕПТЫ
- ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ЧТОбЫ УЛУЧШИТЬ ВАШИ РЕЦЕПТЫ
- ОПИС
- ПРАКТИЧНІ ПОРАДИ
- ПЕРЕД ПЕРШИМ ЗАСТОСУВАННЯМ
- ВИКОРИСТАННЯ ХЛІБОПІЧКИ
- ЦИКЛИ
- ПРОГРАМА ВІДКЛАДЕНОГО ВВІМКНЕННЯ
- ІНГРЕДІЄНТИ
- ОЧИЩЕННЯ І ДОГЛЯД
- РЕЦЕПТИ
- ВИПІКАННЯ КРАЩОГО ХЛІБУ
- DESCRIPTION
- PRACTICAL ADVICE
- BEFORE YOU USE YOUR APPLIANCE FOR THE FIRST TIME
- USING YOUR BREADMAKER
- CYCLES
- DELAYED START PROGRAMME
- INGREDIENTS
- CLEANING AND MAINTENANCE
- RECIPES
- TROUBLESHOOTING GUIDE TO IMPROVE YOUR RECIPES