JVC KD-PDR51: Technische Daten

Technische Daten

AUDIO-VERSTÄRKERSEKTION

CD-SPIELER-SEKTION

Max. Ausgangsleistung:

Typ: CD-Spieler

Vorne/Hinten: 50 W pro Kanal

Signalerkennungssystem:

Kontaktfreier optischer

Sinus-Ausgangsleistung (eff.):

Tonabnehmer

(Halbleiterlaser)

Vorne/Hinten: 19 W pro Kanal an 4 Ω, 40 Hz

bis 20 000 Hz bei nicht mehr

Kanäle: 2 Kanäle (Stereo)

als 0,8% Klirrfaktor.

Frequenzgang: 5 Hz bis 20 000 Hz

Lastimpedanz: 4 Ω (4 Ω bis 8 Ω Toleranz)

Dynamikumfang: 96 dB

DEUTSCH

Klang-Steuerbereich:

Signal-Rauschabstand: 98 dB

Tiefen/Mittenbereich/

±12 dB bei 60 Hz/1 kHz/

Gleichlaufschwankungen:

Unter der Messgrenze

Höhen:

7,5 kHz

MP3-Decodierungsformat: (MPEG1/2 Audio Layer 3)

Frequenzgang: 40 Hz bis 20 000 Hz

Max. Bitrate: 320 kbps

Signal-Rauschabstand: 70 dB

WMA (Windows Media® Audio) Decodierformat:

Line-Out Pegel/

2,5 V/20 kΩ Last (volle Skala)

Max. Bitrate: 192 kbps

Subwoofer-Out Pegel/

Impedanz:

ALLGEMEINES

Ausgangsimpedanz: 1 kΩ

Betriebsstromanforderungen:

Andere Klemme: AUX (Auxiliary)

Betriebsspannung: DC 14,4 V

Eingangsbuchse, iPod-

(11 V bis 16 V Toleranz)

Buchse, Lenkrad-Ferneingabe

Erdungssystem: Negative Masse

Zulässige

0°C bis +40°C

TUNER-SEKTION

Betriebstemperatur:

Frequenzgang:

Abmessungen (B × H × T): (ca.)

UKW: 87,5 MHz bis 108,0 MHz

Einbaugröße:

182 mm × 52 mm × 150 mm

AM: MW: 522 kHz bis 1 620 kHz

Tafelgröße:

188 mm × 58 mm × 12 mm

LW: 144 kHz bis 279 kHz

Gewicht:

1,4 kg

UKW-Tuner

(ohne Zubehör)

Nutzbare

11,3 dBf (1,0 µV/75 Ω)

Empfindlichkeit:

Änderungen bei Design und technischen Daten bleiben

50 dB

16,3 dBf (1,8 µV/75 Ω)

vorbehalten.

Geräuschberuhigung:

Ausweichkanalabstimm

65 dB

schärfe (400 kHz):

Frequenzgang: 40 Hz bis 15 000 Hz

Übersprechdämpfung: 30 dB

MW-Tuner

Empfindlichkeit/

20 μV/35 dB

Trennschärfe:

LW-Tuner

Empfindlichkeit: 50 μV

25

GE20-25_KD-PDR51[EY]1.indd 25GE20-25_KD-PDR51[EY]1.indd 25 1/11/07 9:02:58 AM1/11/07 9:02:58 AM

Благодарим Вас за приобретение изделия JVC.

Перед тем, как приступать к эксплуатации, пожалуйста, внимательно прочитайте все инструкции с тем, чтобы

полностью изучить и обеспечить оптимальную работу этого устройства.

ВАЖНО ДЛЯ ЛАЗЕРНОЙ АППАРАТУРЫ

1. ЛАЗЕРНАЯ АППАРАТУРА КЛАССА 1

2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не открывайте верхнюю крышку. Внутри устройства нет частей, которые пользователь

может отремонтировать. Ремонт должен осуществляться квалифицированным обслуживающим персоналом.

3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В открытом состоянии происходит видимое и/или невидимое излучение лазера класса

1M. Не смотрите непосредственно в оптические инструменты.

4. ЭТИКЕТКА: ПРЕДУПРЕЖДАЮЩАЯ ЭТИКЕТКА, РАЗМЕЩЕННАЯ НА НАРУЖНОЙ СТОРОНЕ УСТРОЙСТВА.

РУCCKИЙ

Предупреждение:

Как перенастроить Ваше

устройство

Если приемник используется во время поездки

на автомобиле, следует, не отвлекаясь, следить

за дорогой, иначе может произойти дорожно-

транспортное происшествие.

Действие этого символа

распространяется только на

• Запрограммированные настройки будут также

Европейский Союз.

удалены.

Информация для пользователей,

Принудительное извлечение

выбрасывающих старое оборудование

Это символ указывает, что после окончания срока

диска

службы продукта, на котором он нанесен, нельзя

выбрасывать этот продукт вместе с обычным

бытовым мусором. Если Вы собираетесь выбросить

данный продукт, руководствуйтесь национальным

законодательством или другими правилами,

действующими в Вашей стране и городе.

На дисплее поочередно появляются надписи “PLEASE”

Обеспечивая правильную утилизацию данного

и “EJECT”.

продукта, Вы помогаете сберечь природные

ресурсы и предотвращаете возможный ущерб для

окружающей среды и здоровья людей.

• Будьте осторожны, не уроните диск при извлечении.

• Если это не поможет, попробуйте перенастроить

приемник.

2

RU02-07_KD-PDR51[EY]1.indd 2RU02-07_KD-PDR51[EY]1.indd 2 11/22/06 10:18:51 AM11/22/06 10:18:51 AM