JVC GZ-MG275: Меры предосторожности

Меры предосторожности: JVC GZ-MG275

Меры предосторожности

Аккумуляторный блок

Носитель записи

Прилагаемый

Контакты

Во избежание повреждения носителя

аккумуляторный блок

записи следуйте рекомендациям,

является ионно-

указанным ниже.

литиевой батареей.

Не сгибайте и не роняйте носитель записи,

не подвергайте его сдавливанию, толчкам

Перед использованием

или вибрации.

прилагаемого или

Не допускайте попадания воды на носитель

дополнительного

записи.

аккумуляторного блока

Не используйте, не заменяйте и не храните

прочитайте следующие

носитель записи в местах, подверженных

воздействию статического электричества

предупреждения:

или электрических помех.

Во избежание возникновения опасности

Не выключайте питание камеры и не

... не бросайте в огонь.

отсоединяйте батарею или сетевой адаптер

... не замыкайте контакты между собой. Если

во время съемки, воспроизведения или во

аккумуляторный блок не используется,

время любого другого доступа к носителю

храните его вдали от металлических

записи.

предметов. При транспортировке

Не располагайте носитель записи вблизи

объектов, имеющих сильное магнитное поле

убедитесь, что прилагаемая крышка

или излучающих сильные электромагнитные

установлена на аккумуляторный блок.

волны.

Если крышка аккумуляторного блока

Не храните носитель записи в местах с

потеряна, перевозите блок в пластиковом

повышенной температурой или влажностью.

пакете.

Не допускайте соприкосновения носителя с

... не переделывайте и не разбирайте.

металлическими предметами.

... не подвергайте батарею воздействию

При форматировании или удалении данных

температур, превышающих 60°C, так как

с использованием камеры, меняется

это может привести к перегреву, взрыву

только информация об администрировании

или возгоранию батареи.

файлов. Данные полностью не удаляются с

... используйте только указанные зарядные

жесткого диска. Если вы хотите полностью

устройства.

удалить все данные, мы рекомендуем либо

Во избежание повреждения и для

воспользоваться имеющимся в продаже

продления срока службы

программным обеспечением, которое

... не подвергайте ударам.

специально предназначено для этого, либо

... выполняйте зарядку в температурном

физически разрушить камеру при помощи

диапазоне от 10°C до 35°C. Это батарея с

молотка и т. п.

реакцией химического типа — пониженные

температуры замедляют химические

реакции, а повышенные температуры

ЖК-монитор

могут привести к неполной зарядке.

... храните в прохладном сухом месте.

Во избежание повреждения ЖК-

Длительное воздействие высоких

монитора НЕ

температур приведет к увеличению

... подвергайте его воздействию сильных

естественного разряда батареи и

толчков и ударов

сокращению ее срока службы.

... устанавливайте камеру ЖК-монитором

... в случае длительного хранения

вниз.

батарейного блока полностью заряжайте

и затем полностью разряжайте батарею

Для продления срока службы

каждые 6 месяцев.

... избегайте протирать монитор грубой

... если аккумуляторный блок не

тканью.

используется, извлеките его из зарядного

устройства или устройства, получающего

питание от сети, так как некоторые

устройства потребляют ток даже в

выключенном состоянии.

58

РУССКИЙ

Основной блок

Правила обращения с

компакт-диском

Для обеспечения безопасности НЕ

... открывайте корпус камеры.

Не допускайте попадания грязи и

... разбирайте и не модифицируйте устройство.

возникновения царапин на зеркальной

... допускайте попадания в устройство

поверхности (противоположной печатной

воспламеняющихся веществ, воды или

поверхности) компакт-диска. Не пишите

инородных металлических предметов.

и не размещайте наклейки на лицевой

... снимайте аккумуляторный блок и не

или обратной поверхности компакт-диска.

отключайте питание при включенном

В случае загрязнения компакт-диска

питании камеры.

аккуратно протрите его мягкой тканью,

... отставляйте аккумуляторный блок

начиная от центра к краям диска.

подключенным к камере, если она не

Не используйте обычные очистители для

используется.

дисков или чистящие аэрозоли.

... ставьте на устройство источники открытого

Не сгибайте компакт-диск и не

пламени, такие как горящие свечи.

прикасайтесь к его зеркальной

... допускайте попадания на устройство

поверхности.

капель или брызг.

Не храните компакт-диск в запыленной

Избегайте использовать камеру

или влажной среде, а также при

... в местах, подверженных воздействию

высокой температуре. Храните в месте,

повышенной влажности или пыли.

защищенном от попадания прямых

... в местах, подверженных воздействию сажи

солнечных лучей.

или пара, например, около кухонной плиты.

... в местах, подверженных воздействию

Уважаемый клиент. [Европейский Союз]

вибрации или ударов.

... рядом с телевизором.

... рядом с устройствами, генерирующими

Данное устройство соответствует

сильное электромагнитное или

действительным Европейским директивам

электрическое поле (динамики,

и стандартам по электромагнитной

передающие антенны и т. п.).

совместимости и электрической

... в местах со слишком высокой (более

безопасности.

40°C) или слишком низкой (ниже 0°C)

температурой.

Представительство компании Victor

... в местах с пониженным атмосферным

давлением (более 3000 м (9870 футов) над

Company of Japan Limited в Европе:

уровнем моря).

JVC Technology Centre Europe GmbH

HE ОСТАВЛЯЙТЕ устройство

Postfach 10 05 52

... в местах с температурой выше 50°C.

61145 Friedberg

... в местах с очень низкой (ниже 35%)

Германия

илиочень высокой (более 80%) влажностью.

... в местах, подверженных воздействию

прямых солнечных лучей.

... в закрытой машине летом.

... рядом с нагревательными приборами.

... в высоко расположенных местах, например,

на телевизоре. Установка камеры в высоко

расположенном месте с подключенным

кабелем может привести к неисправности

камеры, в случае если кто-либо запнется о

кабель и камера упадет на пол.

Для защиты устройства, НЕ

... допускайте намокания устройства.

... роняйте устройство и не ударяйте им по

твердым предметам.

... подвергайте камеру ударам или повышенной

вибрации при транспортировке.

... направляйте объектив в течение длительного

времени на очень ярко освещенные объекты.

... допускайте попадания в объектив прямого

солнечного света.

... размахивайте камерой при использовании

ремешка для руки.

... размахивайте мягким чехлом камеры, когда

камера располагается в чехле.

59

Оглавление