JVC GR-DVP5: 78 RU

78 RU

ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÑÈÑÒÅÌÛ

Подключение к персональному компьютеру

[À] Ïðè ïîìîùè êàáåëÿ USB

Ê ðàçúåìó USB

Êàáåëü USB (âõîäèò â êîìïëåêò)

Êðûøêà

ðàçúåìà**

Ê USB

Êîìïüþòåð

ÈËÈ

[Â] Ïðè ïîìîùè êàáåëÿ DV

Ê DV IN/OUT*

Êàáåëü DV

Ê ðàçúåìó DV

èëè DV OUT*

(ïðîäàåòñÿ îòäåëüíî)

Êðûøêà

ðàçúåìà**

Ñòåðæíåâîé

Ñòåðæíåâîé

ôèëüòð

ôèëüòð

Êîìïüþòåð ñ

ðàçúåìîì DV

* DV IN/OUT: GR-DVP7

DV OUT: GR-DVP5

** Ïðè ïîäêëþ÷åíèè êàáåëÿ îòêðîéòå êðûøêó.

• Ïðè âûïîëíåíèè ýòîé ïðîöåäóðû ìû ðåêîìåí-

[А] При помощи кабеля USB

äóåì Âàì èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà

Ýòà âèäåîêàìåðà ìîæåò ïåðåäàâàòü íåïîäâèæíûå

ïèòàíèÿ àäàïòåð/çàðÿäíèê ïåðåìåííîãî òîêà,

èçîáðàæåíèÿ íà êîìïüþòåð ïðè ïîìîùè ïîëó-

à íå àêêóìóëÿòîð (. ñòð. 11).

÷åííîãî â êîìïëåêòå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ.

• Íèêîãäà íå ïîäêëþ÷àéòå êàáåëü USB è êàáåëü DV ê

âèäåîêàìåðå îäíîâðåìåííî. Ïîäêëþ÷èòå òîëüêî

êàáåëü, êîòîðûì Âû ñîáèðàåòåñü ïîëüçîâàòüñÿ.

[В] При помощи кабеля DV

• Ïðè ïîäêëþ÷åíèè êàáåëÿ DV âîñïîëüçóéòåñü

Âû òàêæå ìîæåòå ïåðåäàâàòü íåïîäâèæíûå èçîá-

ïðîäàþùèìñÿ îòäåëüíî êàáåëåì JVC VC-

ðàæåíèÿ íà êîìïüþòåð ñ ðàçúåìîì DV ïðè ïîìî-

VDV206U èëè VC-VDV204U â çàâèñèìîñòè îò

ùè ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, ïîëó÷åííîãî â

òèïà ðàçúåìà DV (4 èëè 6 êîíòàêòîâ) íà êîì-

êîìïëåêòå ñ êîìïüþòåðîì, èëè ïðè ïîìîùè ïðî-

ïüþòåðå, èëè âîñïîëüçóéòåñü êàáåëåì DV, ïî-

ãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, ïðîäàþùåãîñÿ îòäåëüíî.

ëó÷åííûì ñ ïëàòîé ïðèåìà èçîáðàæåíèé.

• Åñëè êîìïüþòåð, ïîäêëþ÷åííûé ê âèäåîêàìåðå

1 Ïîäêëþ÷èòå âèäåîêàìåðó ê êîìïüþòåðó ïðè

÷åðåç êàáåëü USB, íå âêëþ÷åí, òî âèäåîêàìåðà

ïîìîùè ñîîòâåòñòâóþùåãî êàáåëÿ, êàê ïîêà-

íå ïåðåéäåò â ðåæèì USB.

çàíî íà èëëþñòðàöèè.

• Èíôîðìàöèÿ î äàòå/âðåìåíè íå ìîæåò áûòü

ïåðåäàíà íà êîìïüþòåð.

2 Ïðè èñïîëüçîâàíèè ñîåäèíåíèÿ USB óñòàíî-

• Îçíàêîìüòåñü ñ èíñòðóêöèÿìè äëÿ êîìïüþòåðà

âèòå ïåðåêëþ÷àòåëü VIDEO/MEMORY â ïîëî-

è ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ.

æåíèå MEMORY.

• Íåïîäâèæíûå èçîáðàæåíèÿ òàêæå ìîãóò áûòü

ïåðåäàíû íà êîìïüþòåð ÷åðåç ïëàòó ïðèåìà

3 Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ âèäåîêà-

èçîáðàæåíèé ñ ðàçúåìîì DV.

ìåðû â ïîëîæåíèå  , óäåðæèâàÿ íàæà-

• Â çàâèñèìîñòè îò òèïà èñïîëüçóåìîãî êîìïüþ-

òîé êíîïêó áëîêèðîâêè, ðàñïîëîæåííóþ íà

òåðà èëè ïëàòû ïðèåìà èçîáðàæåíèé ñèñòåìà

ïåðåêëþ÷àòåëå, è âêëþ÷èòå êîìïüþòåð.

ìîæåò íå ðàáîòàòü äîëæíûì îáðàçîì.

• Äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î ïåðåäà÷å íåïîä-

Âî âðåìÿ ïðèåìà èíôîðìàöèè êîìïüþòåðîì

âèæíûõ èçîáðàæåíèé íà êîìïüþòåð ñì. èíñò-

èëè ïåðåäà÷è ôàéëà íà ÆÊ-ìîíèòîðå îòîáðà-

ðóêöèÿìè äëÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ.

æàåòñÿ USB MODE è/èëè ACCESSING FILES.

ПРИМЕЧАНИЯ:

Íèêîãäà íå îòêëþ÷àéòå êàáåëü USB, êîãäà íà

• Äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î óñòàíîâêå ïîëó÷åí-

ÆÊ-ìîíèòîðå îòîáðàæàåòñÿ ñîîáùåíèå

íîãî â êîìïëåêòå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ è

ACCESSING FILES (ðàáîòà ñ ôàéëàìè), òàê êàê

äðàéâåðîâ ñì. ðóêîâîäñòâî Óñòàíîâêà ïðîãðàìì-

ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ óñòðîéñòâà.

íîãî îáåñïå÷åíèÿ è ïîäêëþ÷åíèå USB èëè PC.