JVC GR-D33: Эффекты вытеснения или

MasterPage: Advan_Right

GR-D33ER.book Page 19 Friday, November 28, 2003 9:46 PM

ФУНКЦИИ ДЛЯ ЗАПИСИ

РУ 19

FADER–WHITE: Изображение постепенно

SNAPSHOT

проявляется или исчезает на белом экране.

FADER–BLACK: Изображение постепенно

MMENU/VOL.

проявляется или исчезает на черном экране.

Переключатель питания

FADER–B.W: Изображение постепенно

проявляется на цветной экран с черно-белого

экрана, или постепенно исчезает с цветного экрана

Кнопка фиксатора

на черно-белый экран.

WIPE–CORNER: Изображение появляется на

черный экран с верхнего правого в нижний левый

угол, или вытесняется с нижнего левого в верхний

правый угол, оставляя черный экран.

WIPE–WINDOW: Сцена начинается в центре

черного экрана и появляется в направлении углов,

или сжимается из углов, постепенно вытесняясь в

центр.

WIPE–SLIDE: Изображение появляется справа

налево или вытесняется слева направо.

WIPE–DOOR: Изображение появляется как

будто две половинки черного экрана открываются

Эффекты вытеснения или

налево и направо, открывая сцену, или вытесняется

микширования

и черный экран вновь появляется слева и справа,

чтобы закрыть сцену.

WIPE–SCROLL: Сцена появляется на черный

ВАЖНО:

Некоторые эффекты вытеснения/микширования не

экран снизу вверх или вытесняется сверху вниз,

могут быть использованы с определенными режимами

оставляя черный экран.

программы АЕ со спецэффектами. (См. правую колонку.)

WIPE–SHUTTER: Изображение появляется на

Если будет выбран неподходящий эффект вытеснения/

черный экран из центра по направлению к верху и

микширования, его индикатор мигает голубым цветом

низу или вытесняется сверху и снизу по

или гаснет.

направлению к центру, оставляя черный экран.

Эти эффекты позволяют Вам осуществлять переход

сцен в профессиональном стиле. Используйте их,

чтобы оживить переход от одной сцены к

Программа АЕ со спецэффектами

следующей.

Вытеснение или микширование работает, когда

ВАЖНО:

видеозапись начинается или останавливается.

Некоторые режимы программы АЕ со спецэффектами не

могут быть использованы с определенными эффектами

1 Установите переключатель питания в положение

вытеснения/микширования. (См. левую колонку.) Если

“M”, одновременно нажимая кнопку фиксатора,

УСОВЕРШЕНСТВОВАННЬІЕ ФУНКЦИИ

будет выбран неподходящий режим, индикатор

расположенную на переключателе.

программы автоматической экспозиции со

2 Полностью откройте ЖК монитор. (墌 стр. 10)

спецэффектами мигает или гаснет.

3 Установите пункт “v” в нужный режим.

1 Установите переключатель питания в положение

(墌 стр. 14)

“M”, одновременно нажимая кнопку фиксатора,

● Меню WIPE/FADER исчезает и эффект

расположенную на переключателе.

зарезервирован.

2 Полностью откройте ЖК монитор. (墌 стр. 10)

● Появляется индикатор выбранного эффекта.

3 Установите пункт “r” в нужный режим.

4 Нажмите кнопку записи пуск/стоп, чтобы

(墌 стр. 14)

активизировать эффект постепенного проявления/

● Меню PROGRAM AE исчезает и активизируется

исчезновения или появления/вытеснения

выбранный эффект.

изображения.

● Появляется индикатор выбранного эффекта.

Чтобы деактивировать выбранный эффект

Чтобы деактивировать выбранный эффект

В пункте 3 выберите пункт “OFF”. Индикатор

В пункте 3 выберите пункт “OFF”. Индикатор

выбранного эффекта исчезает.

выбранного эффекта исчезает.

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЯ:

Вы можете увеличить продолжительность вытеснения

● Программа АЕ со спецэффектами может быть

или микширования с помощью нажатия и удерживания

изменена во время записи или во время ожидания

кнопки записи пуск/стоп.

записи.

● Некоторые режимы программы АЕ со спецэффектами

WIPE/FADER

не могут быть использованы во время режима ночной

съемки.

OFF: Отключает функцию. (Заводская

предварительная установка)

ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СЛЕДУЮЩЕЙ СТР.