Fagor DH-20D: 4. KONTROLN PANEL
4. KONTROLN PANEL: Fagor DH-20D

35
zdrojov tepla, alebo do priestorov, v ktorých
vzduch môže obsahova
ť
plyny, oleje alebo
síru, ani do priestorov vystavených žiareniu.
•
Nestriekajte na spotrebi
č
vodu ani hor
ľ
avé
tekutiny.
•
Nemanipulujte so spotrebi
č
om mokrými
rukami.
•
Nezapínajte/nevypínajte spotrebi
č
zapojením/vypojením zástr
č
ky.
•
Pozmenenie alebo zmena funk
č
ných
charakteristík spotrebi
č
a môže predstavova
ť
prípadné nebezpe
č
enstvo.
•
Ak spotrebi
č
nepoužívate, pred jeho
premiest
ň
ovaním, údržbou alebo
č
istením
vypojte spotrebi
č
zo siete.
•
Ke
ď
vy
ť
ahujete zástr
č
ku zo zásuvky, nikdy
ne
ť
ahajte za kábel.
•
Nekla
ď
te na spotrebi
č
ť
ažké alebo teplé
predmety.
•
Nedovo
ľ
te de
ť
om manipulova
ť
ani hra
ť
sa so
spotrebi
č
om.
•
Nestrkajte žiadne predmety cez ochranné
mriežky vstupu/výstupu vzduchu kvôli
nebezpe
č
enstvu, ktoré môže predstavova
ť
ventilátor pracujúci pri vysokej rýchlosti.
•
Nezakrývajte mriežky vstupu a výstupu
vzduchu.
•
Nepoužívajte spotrebi
č
v úzkych a
vzduchotesných miestnostiach.
•
Tento prístroj nesmú používa
ť
bez
doh
ľ
adu osoby (vrátane detí) so zníženými
fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi
schopnos
ť
ami, alebo osoby bez skúseností
a vedomostí; pokia
ľ
neabsolvujú školenie
o používaní prístroja, vykonané osobou,
zodpovednou za jeho bezpe
č
nos
ť
.
•
Je potrebné dohliadnu
ť
na deti, aby sa
nehrali s prístrojom.
ODPORÚ
Č
ANIA PRE SPRÁVNE
FUNGOVANIE SPOTREBI
Č
A
•
DÔLEŽITÉ: Postavte odvlh
č
ova
č
na
pevný, rovný povrch.
•
Zatvorte dvere a okná v miestnosti, v
ktorej bude spotrebi
č
pracova
ť
.
•
Tepelné rozmedzie v priestore, v ktorom
bude spotrebi
č
zapnutý, je od 5ºC do
35ºC. Ak je teplota mimo tohto rozmedzia,
prestane kompresor pracova
ť
.
•
Ak je teplota ovzdušia nižšia než 5ºC,
bude absolútna vlhkos
ť
ve
ľ
mi nízka, preto
nebude potrebné použi
ť
odvlh
č
ova
č
.
•
Ke
ď
spotrebi
č
vypnete, pred jeho
opätovným zapnutím po
č
kajte približne 5
minút.
•
Do nádržky na vodu nevkladajte žiadne
predmety, ani do nej nelejte žiadne
tekutiny.
4. KONTROLN PANEL
Svetelné kontrolky
A.
Svetelná kontrolka zapnutia (zelená)
B.
Svetelná kontrolka naplnenia nádrže (zelená)
Rozsvieti sa, ke
ď
bude nádrž na vodu
prichystaná k vyprázdneniu alebo ak bola
nádrž na vodu odobratá alebo nebola
nasadená do správnej polohy.
POZNÁMKA:
Kontrolný spína
č
hladiny
vody odpojí odvlh
č
ova
č
, ke
ď
bude nádrž na
vodu plná alebo ak sa nádrž odoberie alebo
nebude správne nasadená. Po dosiahnutí
nastavenej vlhkosti sa jednotka automaticky
odpojí.
Po
č
kajte tri minúty skôr, ako obnovíte
prievádzku.
Po zastavení jednotky nie je možné obnovi
ť
jej fungovanie po dobu 3 minút. Z dôvodu
ochrany jednôtky. Za
č
ne automaticky
fungova
ť
po uplynutí 3 minút.
Ke
ď
sa nahromadí námraza na cievkach
odparova
č
a, kompresor zastaví cyklus
a ventilátor bude
ď
alej fungova
ť
, dokia
ľ
námraza nezmizne.
C.
Nepretržité zapnutie svetelnej kontrolky
(zelená)
D.
Obrazovka
Pri nastavení zobrazuje v % úrove
ň
nastavenej vlhkosti, napokon zobrazí v %
úrove
ň
reálnej vlhkosti v prostredí (±5 %
presne).
Chybové kódy:
E1.
Porucha vlhkostného
č
idla—Jednotku
odpojte a znova zapojte. Ak bude závada
pretrváva
ť
, kontaktujte technickú službu.
E2.
Porucha teplotného
č
idla— Jednotku
odpojte a znova zapojte. Ak bude závada
pretrváva
ť
, kontaktujte technickú službu.
Ochranné kódy:
P1.
Jednotka rozmrazuje—Nechajte jednotku
automaticky rozmrazi
ť
. Ochrana sa vypne
Оглавление
- 4. PANEL DE MANDOS
- 5. FUNCIONAMIENTO 6. EVACUACIÓN DEL AGUA DE CONDENSACIÓN
- 7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 8. GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- 8. INFORMACIÓN PARA LA CORRECTA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS
- 2. IDENTIFICAÇÃO DO APARELHO (FIG. 1) 1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- 4. PAINEL DE COMANDOS
- 5. FUNCIONAMENTO 6. EVACUAÇÃO DA ÁGUA DE CONDENSAÇÃO
- 7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA 8. GUIA PARA A SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
- 9. INFORMAÇÃO PARA A GESTÃO CORRECTA DOS RESÍDUOS DE APARELHOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS
- 2. APPLIANCE DESCRIPTION (FIG. 1) 1. TECHNICAL CHARACTERISTICS
- 4. CONTROL PANEL
- 6. DRAINING OFF THE CONDENSATION WATER
- 9. INFORMATION FOR THE CORRECT DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPLIANCES
- 2. IDENTIFICATION DE L’APPAREIL (FIG. 1) 1. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- 4. PANNEAU DE COMMANDES
- 6. ÉVACUATION DE L’EAU DE CONDENSATION
- 8. GUIDE POUR LA SOLUTION DE PROBLÈMES
- 9. INFORMATION POUR LA CORRECTE GESTION DES RÉSIDUS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES
- 2. ¶ ∂ ƒ π °ƒ ∞ º ∏ ∆∏ ™ ™À™ ∫∂ À ∏ ™. (EIK. 1) 1. ∆∂ á π∫∞ à ∞ ƒ ∞∫∆∏ ƒ π ™ ∆π∫∞
- 4. ÐÁÍÅË ×ÅÉÑÉÓÌÏÕ
- 5. ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ 6. ÁÐÏÓÔÑÁÃÃÉÓÇ ÔÏÕ ÍÅÑÏÕ ÓÕÌÐÕÊÍÙÓÇÓ
- 7. ™À¡ ∆∏ ƒ ∏ ™ ∏ ∫∞π ∫∞ £ ∞ ƒ 𠙪 √ ™ 8. √ ¢ ∏ ° √ ™ ∞ ¡ ∆π ª ∂∆ ø¶ π ™ ∏ ™ ¶ƒ √μ § ∏ ª ∞∆ ø¡
- 9. ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÃÉÁ ÔÇ ÓÙÓÔÇ ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÇ ÔÙÍ ÁÐÏÂËÇÔÙÍ ÇËÓÊÔÑÉÊÙÍ ÊÁÉ ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÙÍ ÓÕÓÊÅÕÙÍ
- 2. A KÉSZÜLÉK RÉSZEI (1. KÉP) 1. M Ű SZAKI JELLEMZ Ő K
- 4. KEZELÃPANEL
- 5. M Ű KÖDÉS 6. A KONDENZVÍZ ELTÁVOLÍTÁSA
- 7. KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS 8. PROBLÉMAMEGOLDÁSI ÚTMUTATÓ
- 9. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK MEGFELEL Ő KEZELÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ
- 2. POPIS VÝROBKU (OBR. 1) 1. TECHNICKÉ ÚDAJE
- 4. KONTROLNÍ PANEL
- 5. CHOD SPOT Ř EBI Č E
- 8. NÁVOD NA Ř EŠENÍ PROBLÉM Ů
- 2. OPIS VÝROBKU (OBR. 1) 1. TECHNICKÉ ÚDAJE
- 4. KONTROLN PANEL
- 5. CHOD SPOTREBI Č A
- 8. NÁVOD NA RIEŠENIE PROBLÉMOV
- 9
- 2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА (РИС. 1) 1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- 6. УДАЛЕНИЕ КОНДЕНСИРОВАННОЙ ВОДЫ
- 7. УХОД И ЧИСТКА
- 8. ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ РЕШЕНИЯ ВОЗНИКАЮЩИХ ПРОБЛЕМ
- 9. ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ
- 2. GAILUAREN IDENTIFIKAZIOA (1. IRUD.) 1. EZAUGARRI TEKNIKOAK
- 4. AGINTE PANELA
- 6. KONDENTSAZIO URA KANPORATZEA
- 7. MANTENTZEA ETA GARBITZEA 8. ARAZOAK KONPONTZEKO GIDA
- 9. APARATU ELEKTRIKO ETA ELEKTRONIKOEN HONDAKINEN KUDEAKETA EGOKIRAKO INFORMAZIOA