Beurer AS 80: r Важные указания
r Важные указания: Beurer AS 80
Оглавление
- Вы приобрели датчик активности Beurer AS 80. Поздравляем Вас с удачной покупкой!
- r Браслет с датчиком активности, USB-кабель для зарядки
- r Датчик активности использует технологию Bluetooth Smart (Low Energy) Список поддерживаемых смартфонов и планшетных компьютеров r Активируйте датчик активности долгим нажатием на кнопку.
- r Полностью зарядите датчик активности. Зарядка займет около 3 часов. r Активируйте в настройках смартфона функцию Bluetooth
- r Загрузите бесплатное приложение Beurer HealthManager в App Store или Google Play Store. r Запустите приложение и следуйте указаниям.
- r Выберите в приложении AS 80. r Для синхронизации с Вашим смартфоном удерживайте кнопку нажатой в течение 5 секунд. Будьте активны!
- r Держите кнопку нажатой в течение 5 секунд. r 1. Нажмите кнопку несколько раз, пока на дисплее не появится надпись Для активации или деактивации спящего режима удерживайте кнопку нажатой в течение 3 секунд.
- r Важные указания
- Гарантия:

Cihazı atık elektrikli ve elektronik eşya direktifine (WEEE -
I
Waste Electrical and Electronic Equipment) uygun olarak
TR
bertaraf edin. Bertaraf etme ile ilgili diğer sorularınızı, ilgili yerel
RUS
makamlara iletebilirsiniz.
PL
Bu ürünün Avrupa R&TTE Yönetmeliği 1999/5/EC’ye uygun olduğunu
garanti ederiz. Detaylı bilgilere, örneğin CE – Uygunluk Beyanına,
ulaşmak için lütfen belirtilen servis adresine başvurun.
®
®
Bluetooth
markası ve ona ait logo, Bluetooth
SIG, Inc. şirketinin tescilli markalarıdır. Bu markaların
Beurer GmbH tarafından her türlü kullanımı lisans altında gerçekleşmektedir. Diğer ticari markalar ve ticari
adlar ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir.
r Важные указания
Берегите прибор от влаги. Не погружайте прибор в воду.
Избегайте контакта с кремами для защиты от солнца и т.п.,
поскольку это может привести к повреждению пластиковых
деталей. В случае откручивания болтиков или ненадлежащего
использования прибора гарантия считается недействительной.
Прибор следует утилизировать согласно Директиве
ЕС поотходам электрического иэлектронного
оборудования— WEEE (Waste Electrical and Electronic
Equipment). Вслучае вопросов обращайтесь вместную
коммунальную службу, ответственную за утилизацию отходов.
25

Настоящим мы гарантируем, что данное изделие соответствует
европейской директиве R&TTE (Директива ЕС по средствам радиосвязи
и телекоммуникационному оконечному оборудованию) 1999/5/EC.
Обратитесь в сервисный центр по указанному адресу для получения
подробных сведений— например, о соответствии директивам ЕС.
®
Словесный товарный знак Bluetooth
и соответствующий логотип являются зарегистрированными
®
товарными знаками Bluetooth
SIG, Inc. Любое использование данных знаков компанией Beurer GmbH
осуществляется по лицензии. Прочие торговые знаки и наименования являются собственностью
соответствующих обладателей.
Q Ważne wskazówki
Urządzenie należy chronić przed wilgocią. Urządzenia nie wolno zanurzać
w wodzie. Unikać kontaktu z kremami do opalania itp., ponieważ mogłyby
one uszkodzić elementy urządzenia wykonane z tworzywa sztucznego.
W przypadku odkręcenia śrub lub nieprawidłowego użytkowania nastąpi
wygaśnięcie gwarancji.
Urządzenie należy zutylizować zgodnie z dyrektywą o zużytych
urządzeniach elektrycznych i elektronicznych – WEEE (Waste Elec-
trical and Electronic Equipment). W razie pytań należy zwrócić się
do odpowiedniej instytucji odpowiedzialnej za utylizację.
Gwarantujemy, że ten produkt jest zgodny z dyrektywą europejską R&TTE
1999/5/WE. Aby uzyskać szczegółowe dane, np. dot. certyfikatu zgodności
CE, należy skontaktować się z punktem serwisowym pod podanym adresem.
26

®
®
Nazwa i logo Bluetooth
są zarejestrowanymi znakami marki Bluetooth
SIG, Inc. Jakiekolwiek korzystanie
I
z nich przez firmę Beurer GmbH jest objęte licencją. Inne marki handlowe i nazwy marek należą do danych
właścicieli.
TR
I Domande
RUS
Per ulteriori informazioni consultare il sito
PL
http://www.beurer.com/web/it/service/faq/faq.php
T Sorular
Ayrıntılı bilgiler için bkz.
http://www.beurer.com/web/en/service/faq/faq.php
r Вопросы
Дополнительная информация:
http://www.beurer.com/web/ru/service/faq/faq.php
Q Pytania
Więcej informacji
http://www.beurer.com/web/en/service/faq/faq.php
I
Ai fini dell‘aggiornamento i dati tecnici sono soggetti a modifiche senza preavviso.
T Güncelleme sebebiyle önceden haber verilmeksizin teknik bilgilerde değişiklik yapılabilir.
r В связи с усовершенствованием продукта компания оставляет за собой право на изменение
технических характеристик без предварительного уведомления.
Q Producent zastrzega sobie prawo do zmiany danych technicznych z powodu aktualizacji bez
konieczności powiadamiania.
27

