Yamaha RX-V1600: ZONE2/ZONE3

ZONE2/ZONE3

С помощью этого аппарата можно организовать мультизонную систему и установить

воспроизведение разных источников через отдельные входы для основного и дополнительного

помещения.

Во вторую и третью зоны можно передавать только аналоговые сигналы. Любой источник,

который вы хотите прослушивать во второй комнате или в третьей комнате, должен быть

подключен к аналоговым (AUDIO L/R) входным разъемам данного аппарата.

Подключение компонентов Zone 2 и Zone 3

Для мультизонной системы потребуется следующее дополнительное оборудование:

i ИК приемник сигналов во второй и/или третьей комнате.

i ИК передатчик в основной комнате. Такой передатчик передает ИК сигналы с пульта ДУ во

второй и третьей комнате на основную комнату (CD плеер или DVD плеер).

i Усилитель и акустика для второй комнаты.

Примечание:

• Так как существует много способов создания и подключения многозонной системы, мы рекомендуем

Вам обратиться к специалистам для формирования системы во втором помещении.

• Некоторые модели Yamaha могут подключаться непосредственно к разъему REMOTE 1OUT этого

аппарата, в этом случае передатчик ИК сигнала не требуется. Возможно подключение до 6

компонентов таким образом.

Пример конфигурации системы и подключений

Примечания

• Если звук в основном помещении не требуется, уменьшите громкость до минимума. Громкость во

второй комнате отрегулируйте с помощью внешнего усилителя

• Для избежания воспроизведения шумов не используйте зону 2 для дисков CD в формате DTS

• Разъем REMOTE IN можно использовать для Zone 2 или для Zone 3, но нельзя использовать для обеих

зон одновременно.

67

ZONE2/ZONE3

Z Использование внутреннего усилителя этого аппарата

Если вы хотите использовать один встроенный усилитель (окружающего или тыловой

окружающего звука) данного устройства

Подключите громкоговорители Zone 2 или Zone 3 напрямую к разъемам громкоговорителей

SURROUND/ZONE 2(3) или PRESENCE/ZONE 2(3) и выберите BOTH для ZONE2 AMP или

ZONE3 AMP.

Если вы хотите использовать два встроенных усилителя (окружающего и тыловой

окружающего звука) данного устройства

Подключите громкоговорители Zone 2 или Zone 3 напрямую к разъемам громкоговорителей

SURROUND/ZONE 2(3) и PRESENCE/ZONE 2(3) и выберите BOTH для ZONE2 AMP или

ZONE3 AMP.

ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ

Во избежание повреждения усилителя, разъемы громкоговорителей SURROUND/ZONE 2(3) и

PRESENCE/ZONE 2(3) данного Ресивера нельзя подключать к блоку выбора Пассивного

громкоговорителя или более чем к одному громкоговорителю на канал.

Необходимо всегда поддерживать соответствие минимальному сопротивлению

громкоговорителя для всех каналов. Такая информация приведена на задней панели вашего

Ресивера.

Вторая комната

Выбор Zone 2 или Zone 3

Вы можете выбрать зону, которой хотите управлять, используя кнопки управления на

фронтальной панели или на пульте ДУ. Когда нужная зона выбрана, вы можете управлять такой

зоной в соответствие с параграфом “Дистанционное управление в зонах 2 и 3” на странице 68.

Z Операции на передней панели

1 Нажмите MAIN ZONE ON/OFF, ZONE 2 ON/OFF или ZONE 3 ON/OFF для

индивидуального включения данного устройства, Zone 2 и Zone 3.

Примечание

Когда кнопка MASTER ON/OFF на передней панели переведена в положение ON, вы также можете нажать

POWER и STANDBY на пульте для включения данного устройства, Zone 2 и Zone 3 одновременно.

2 Последовательно нажимайте ZONE CONTROL на передней панели для выбора нужной

зоны.

Каждый раз, когда вы нажимаете ZONE CONTROL, дисплей переключается для управления 2 или 3 зоной,

и индикатор для текущей зоны мигает 5 секунд.

68

ZONE2/ZONE3

ZONE 2

Управляет Zone 2 компонентом, подключенным к разъемам ZONE 2 AUDIO L/R на задней

панели данного устройства.

ZONE 3

Управляет Zone 3 компонентом, подключенным к разъемам ZONE 3 AUDIO L/R на задней

панели данного устройства.

Примечания

i Необходимо завершить процедуру в течении 5 секунд, пока мигает индикатор выбранной зоны. Иначе

режим выбранной зоны автоматически отменяется. В этом случае, снова нажмите ZONE CONTROL.

i При включении Zone 2 и Zone 3 изначальная установка – ZONE2.

3 Перейдите к разделу “Управление в зона 2/3” для получения более подробной информации

о функциях управления.

Дистанционное управление в зонах 2/3

Вы можете использовать прилагаемый пульт ДУ во второй и третьей зоне. Вы можете выбирать

вход и управлять компонентом, который расположен в первой комнате, напрямую из второй

комнаты независимо от условий прослушивания в первой комнате. Ниже перечислены

доступные операции:

i Выбор входного источника Zone 2 или Zone 3

i Настройка уровня громкости Zone 2 или Zone 3

i Настройка качества звука Zone 2 или Zone 3

i Настройка FM или AM диапазона, когда тюнер выбран в качестве входного источника для

Zone 2 или Zone 3

Использование режимов управления Zone 2 или Zone 3

SYSTEM POWER и STANDBY работают по-разному, в зависимости от режима, отображаемого

на дисплее.

i При выборе обычного режима, режимов Zone2 или Zone 3 вы можете включать/выключать

данное устройство, Zone2 и Zone 3 индивидуально.

i При выборе всех режимов нажатием кнопки POWER вы можете включать и выключать

данное устройство, Zone 2 и Zone 3 одновременно.

Примечание

В обычном режиме, MAIN отображается несколько секунд, когда нажата POWER или STANDBY.

69