Sharp R-870B: 1

40

Lbcgktq

Lbcgktq

Lbcgktq

Lbcgktq

Lbcgktq

Ifu

Ifu

Ifu

Ifu

Ifu

Jgthfwby

Jgthfwby

Jgthfwby

Jgthfwby

Jgthfwby

Zfövbnt rzjgre c wbahjq 3.

D änjv cjcnjyzbb djpvjözf ltvjzcnhfwby aezrwbq gtxb <tp dshf<jnrb CDX-äzthubb.

* Ghtlgjkjöbv, ds cj<bhftntcm ghjltvjzcnhbhjdfnm aezrwb+ ”<scnhjt ghbujnjdktzbt“.

Ghtlgjkjöbv, ds cj<bhftntcm ghjltvjzcnhbhjdfnm aezrwb+ ”<scnhjt ghbujnjdktzbt“.

Ghtlgjkjöbv, ds cj<bhftntcm ghjltvjzcnhbhjdfnm aezrwb+ ”<scnhjt ghbujnjdktzbt“.

Ghtlgjkjöbv, ds cj<bhftntcm ghjltvjzcnhbhjdfnm aezrwb+ ”<scnhjt ghbujnjdktzbt“.

Ghtlgjkjöbv, ds cj<bhftntcm ghjltvjzcnhbhjdfnm aezrwb+ ”<scnhjt ghbujnjdktzbt“.

Lbcgktq

Lbcgktq

Lbcgktq

Lbcgktq

Lbcgktq

Ifu

Ifu

Ifu

Ifu

Ifu

Jgthfwby

Jgthfwby

Jgthfwby

Jgthfwby

Jgthfwby

Zfövbnt rzjgre ”>SCNHJT

GHBUJNJDKTZBT/GECR“.

1

(3) Ltvjzcnhfwbjzzsq htöbv

Änjn htöbv hfccxbnfz, d jczjdzjv, zf bcgjkmpjdfzbt hjpzbxzsvb njhujdwfvb, f nfröt gjpdjkytn

hfpdbdfnm zfdsrb hf<jns c rzjgrfvb.

* Lky drk+xtzby ltvjzcnhfwbjzzjuj htöbvf.

Lky drk+xtzby ltvjzcnhfwbjzzjuj htöbvf.

Lky drk+xtzby ltvjzcnhfwbjzzjuj htöbvf.

Lky drk+xtzby ltvjzcnhfwbjzzjuj htöbvf.

Lky drk+xtzby ltvjzcnhfwbjzzjuj htöbvf.

Gjckt ifuf 1 htöbvf fdnjgecrf.

3 2

Zfövbnt rzjgre fi>SCNHJT

GHBUJNJDKTZBT/GECRfl.

* Lky jnvtzs ltvjzcnhfwbjzzjuj htöbvf.

Lky jnvtzs ltvjzcnhfwbjzzjuj htöbvf.

Lky jnvtzs ltvjzcnhfwbjzzjuj htöbvf.

Lky jnvtzs ltvjzcnhfwbjzzjuj htöbvf.

Lky jnvtzs ltvjzcnhfwbjzzjuj htöbvf.

Gjckt dsgjkztzby ltqcndby 2, erfpfzzjuj dsit.

Lbcgktq

Lbcgktq

Lbcgktq

Lbcgktq

Lbcgktq

Ifu

Ifu

Ifu

Ifu

Ifu

Jgthfwby

Jgthfwby

Jgthfwby

Jgthfwby

Jgthfwby

Zfövbnt rzjgre ”CNJG/C>HJC“.

Zf lbcgktt gjydkytncy ntreott

dhtvy.

3

(4) Ypsr

Bpujnjdbntktv dscnfdktz heccrbq ypsr. Tuj vjözj gthtrk+xbnm zf fzukbqcrbq bkb vfkfqcrbq zföfnbtv

zf rzjgre c wbahjq 4.

Lky gthtrk+xtzby ypsrf zfövbnt zf rzjgre ”CGHFDRF“ b zf rzjgre c wbahjq 4. Gjcktlz++ zfövbnt

cnjkmrj hfp, crjkmrj ztj<üjlbvj lky gjkextzby zeözjuj htpekmnfnf. Pfntv zfövbnt rzjgre ”>SCNHJT

GHBUJNJDKTZBT/CNFHN“.

(5) Cghfdrf

Lky rföljuj dblf fdnjvfnbxtcrbü aezrwbq b htöbvf vtlktzzjuj ghbujnjdktzby bvttncy gjlcrfprf.

Ghb ötkfzbb gjcvjnhtnm tt zfövbnt rzjgre ”CGHFDRF“, tckb d änj dhtvy zf lbcgktt bvttncy

bzlbrfwby ”HELP“.

Zfxbzftncy j<hfnzsq jncxtn dhtvtzb

lj zeky c 10-rhfnzjq crjhjcnm+. Gj

ljcnbötzbb zektdjuj pzfxtzby pdexbn

jnxtnkbdsq cbuzfk.

INSTANT COOK/START

>SCNHJT

GHBUJNJDKTZBT/

GECR

3

COOK

GHBUJN.

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Cbuzfkbpfwby

Gtxm jczfotzf aezrwbtq cbuzfkbpfwbb. Tckb ghjlerns gjckt ghbujnjdktzby jcnfdbnm d gtxb, xthtp 2

vbzens hfplfcncy 3-rhfnzsq pderjdjq cbuzfk b zf lbcgktt gjydbncy cjj<otzbt 

.

Tckb ghjlerns zt dszenm b gjckt änjuj, nj 3-rhfnzsq pderjdjq cbuzfk hfplfcncy xthtp 4 b xthtp 6 vbzen.

INSTANT COOK/START

>SCNHJT

GHBUJNJDKTZBT/

GECR

HELP

Gjgthtvtzzj gjydkytncy:

.

STOP/CLEAR

CNJG/C>HJC

41

Multi Cook

Ifu

Ifu

Ifu

Ifu

Ifu

Jgthfwby

Jgthfwby

Jgthfwby

Jgthfwby

Jgthfwby

Lbcgktq

Lbcgktq

Lbcgktq

Lbcgktq

Lbcgktq

Zfövbnt rzjgre ”>JKMIT“.

Multi Cook

Dhtvy ghbujnjdktzby vjözj edtkbxbdfnm bkb evtzmifnm gjckt zfxfkf ghbujnjdktzby c gjvjom+ rzjgjr

”>JKMIT“ bkb ”VTZMIT“.

* Ghtlgjkjöbv ds üjnbnt edtkbxbnm dhtvy ghbujnjdktzby zf 2 vbzens d üjlt dsgjkztzby ghjuhfvvs

ghbujnjdktzby lkbntkmzjcnm+ 5 vbzen zf chtlztv ehjdzt vjozjcnb.

Ifu

Ifu

Ifu

Ifu

Ifu

Jgthfwby

Jgthfwby

Jgthfwby

Jgthfwby

Jgthfwby

Lbcgktq

Lbcgktq

Lbcgktq

Lbcgktq

Lbcgktq

1

Ds<thbnt ehjdtzm vjozjcnb zföfnbtv

z e ö z j t   x b c k j   h f p   z f   r z j g r e

”VJOZJCNM“ (d ckexft chtlztuj ehjdzy

zfövbnt 3 hfpf).

Zfövbnt rzjgre ”>SCNHJT

GHBUJNJDKTZBT/GECR“.

Lky  njuj,  xnj<s  htuekbhjdfnm  bü  d  cjjndtncndbb  c  kbxzsvb

ghtlgjxntzbyvb, cktletn gjkmpjdfnmcy aezrwbtq ”<jkmit“ b ”vtzmit“,

rjnjhfy gjpdjkytn cjjndtncndtzzj edtkbxbdfnm b evtzmifnm dhtvy

ghbujnjdktzby.

Nfqvth zfxbzftn j<hfnzsq jncxtn.

C gjvjom+ rkfdbi c wbahfvb ddtlbnt

dtc.

Zföfnm zf rzjgre ”GHJCNFY

HFPVJHJPRF“.

1

Rzjgrb  ”>JKMIT“  b  ”VTZMIT“  vjuen  bcgjkmpjdfnmcy  lky  ecnfzjdrb  dhtvtzb  ghbujnjdktzby  d

cktle+obü htöbvfü:

– ”ÜHECNYOFY PFRECRF“

– ”GBWWF“

– ”FDNJ-UHBKM“

— ”FDNJ-ÖFHTZBT“

– ”FDNJ-DSGTXRF“

– ”CTZCJHZSQ HFPJUHTD GBOB“ — ”CTZCJHZJT GHBUJNJDKTZBT HBCF“

– ”CTZCJHZJT >K*L ZF GFHE“

—”GHJCNFY HFPVJHJPRF“.

Lky  htuekbhjdrb  dhtvtzb  ghbujnjdktzby  d  zfxfkt  ghbujnjdktzby  zfövbnt  rzjgre  ”VTZMIT“  bkb

”>JKMIT“.

* Ghtlgjkjöbv, ds üjnbnt hfpvjhföbdfnm 1,0 ru <fhfzmtuj öfhrjuj gjljkmit.

Lky edtkbxtzby dhtvtzb zf 2 vbzens

zfövbnt  zf  rzjgre  ”>JKMIT“  ldf

hfpf.

x 2

4 3

Zfövbnt rzjgre ”>SCNHJT

GHBUJNJDKTZBT/GECR“.

4

Htuekbhjdfzbt dhtvtzb d üjlt ghbujnjdktzby

2 2

Ddtlbnt zeözjt dhtvy ghbujnjdktzby.

x 3

AUTO

COOK

DEFROST HELP

FDNJ

GHBUJN.

COOK

GHBUJN.

%

COOK

GHBUJN.

COOK

GHBUJN.

COOK

GHBUJN.

INSTANT COOK/START

>SCNHJT

GHBUJNJDKTZBT/

GECR

5

0

0

POWER LEVEL

VJOZJCNM

INSTANT COOK/START

>SCNHJT

GHBUJNJDKTZBT/

GECR

0

1

EASY DEFROST

GHJCNFY

HFPVJHJPRF

AEZRWBY 

”VTZMIT—>JKMIT“

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Rzjgrf

Bzlbrfnjh "KG" ghtrhfoftn

vbufnm b zfxbzftn vbufnm

bzlbrfnjh ”COOK“.

3

KG

AUTO

DEFROST HELP

RU

FDNJ

Vbuftn bzlbrfnjh ”KG“

KG

AUTO

COOK

DEFROST HELP

RU

FDNJ

GHBUJN.