JVC GZ-MG155: Копирование файлов (продолжение)
Копирование файлов (продолжение): JVC GZ-MG155
Копирование файлов (продолжение)
3 Выберите желаемый номер диска.
8 Для проверки нормального создания
DVD-диска
В действии 2 ( стр. 41) переместите
рычаг установки на
¡
/
¢
для выбора
[ВОСПР DVD ДЛЯ ПРОВЕР], затем
нажмите. Для возврата к предыдущему
экрану нажмите кнопку INDEX.
•
Если вы выберите [ВСЕ], будут созданы
все диски, указанные в списке.
8 Номер диска
•
Для предварительного просмотра сцен
Номер диска показывает количество DVD-
сдвиньте рычаг установки на
¡
/
¢
дисков, которое вы можете создать. Диапазон
для выбора файла и нажмите кнопку
копирования каждого диска рассчитывается
INDEX. Когда появится экран указателя
автоматически, с предположением того,
отдельных сцен, переместите рычаг
что все файлы, начиная с первого в списке,
установки на
¡
/
¢
/
£
/
¤
для выбора
будут записаны на диск. Этот диапазон
файла, затем нажмите.
копирования не может быть изменен.
Для возврата к предыдущему экрану
например) на "DVD1" записывается 2
нажмите INDEX.
файла - "01.01.2007" и "15.01.2007".
•
метка, показывающая, что диск
уже был создан.
ВСЕ
DVD1 01.01.2007 12:04
4
БУДЕТ СОЗДАНО ВСЕ
15.01.2007 12:15
НЕОБХОДИМ. ВРЕМЯ : 45 МИН.
DVD2 01.02.2007 12:04
DVD-RW
ВЫПОЛНИТЬ
08.02.2007 12:15
ОТМЕНА
ВЫБРАТЬ
УСТ. ВЫЙТИ
5 Выберите [ВЫПОЛНИТЬ].
Выберите
Установите
•
Начнется создание DVD-диска. При
появлении сообщения [ГОТОВО]
нажмите на рычаг установки для
завершения действия.
•
При появлении сообщения [ГОТОВО.
СМЕНИТЕ ДИСК] замените диск.
Начнется создание второго DVD-диска.
•
Для отмены создания DVD-диска
выберите [ОТМЕНА].
8 Для выхода из экрана
Нажмите MENU, затем переместите
рычаг установки на
¡
/
¢
для выбора
[ВЫПОЛНИТЬ] и нажмите.
42
РУССКИЙ
8 Заголовок и разделы созданного
8 Меню для воспроизведения диска
DVD-диска
При воспроизведении созданного
Каждая дата записи становится одним
DVD-диска на DVD-плейере или других
заголовком в созданном DVD-диске, а
устройствах будет показываться
каждая сцена, записанная в этот же
следующее основное меню.
день, становится одним разделом в
25.01.2007
заголовке.
10.01.2007: записывает файл 1 и 2.
11.01.200709.01.200707.01.2007
Файл 1
Файл 2
11.01.2007: записывает файл 3 и 4.
! Заголовок диска: Дата создания диска
Файл 4Файл 3
# Номер DVD-диска ( стр. 42)
Создание
$
Эскиз заголовка: Первая сцена заголовка
DVD-диска
% Имя заголовка: Дата записи/Название
Заголовок
списка воспроизведения
1
2
Файл 1 Файл 2 Файл 3 Файл 4
12 3 4
Раздел
43
Копирование файлов (продолжение)
1 Установите видеомагнитофон/DVD-
Использование видеомагнитофона/
рекордер в режим входа AUX.
DVD-рекордера для дублирования
файлов с камеры
2 Начните воспроизведение на
Подготовка:
камере.
Выключите все устройства.
•
Для воспроизведения видео
Разъем аудио/видео
( стр. 24)
•
Для воспроизведения списков
воспроизведения ("При копировании
списков воспроизведения с
использованием видеомагнитофона/
DVD-рекордера" стр. 35)
3 В том месте, с которого вы хотите
Разъем питания постоянного тока
начать копирование, начните
Сетевой адаптер
запись на видеомагнитофоне/DVD-
К сетевой розетке
рекордере.
Обратитесь к инструкции по
Аудио/видео кабель
эксплуатации видеомагнитофона/DVD-
Видеомагнитофон/
рекордера.
DVD-рекордер
8 Для прекращения дублирования
Остановите запись на
видеомагнитофоне/DVD-рекордере и
затем еще раз нажмите кнопку REC.
Разъем аудио/видео входа
ПРИМЕЧАНИЕ
Вы также можете
Чтобы из всех показываемых данных
подключить кабели при помощи разъемов
файл записывал только информацию о
док-станции Everio.
Кабель S-Video или
дате, установите [ДИСПЛЕЙ] на [ВЫКЛ],
кабель DV (дополнительная принадлежность)
[ПОКАЗАТЬ НА ТВ] на [ВКЛ] и [ДАТА/
обеспечивает более качественное
ВРЕМЯ] на [ВКЛ] или [АВТО]. ( стр. 49)
воспроизведение изображения.
( стр. 6)
При подключении к док-станции Everio
таких устройств как DVD-рекордер,
отключите питание этих устройств.
44
РУССКИЙ
4
Копирование/перемещение файлов
неподвижных изображений
При помощи экранного меню вы можете
копировать или перемещать файлы
5 Выберите, что вы хотите
неподвижных изображений между
скопировать/переместить ([ВСЕ]
встроенным жестким диском и картой
или [ФАЙЛ]).
памяти SD.
Подготовка:
•
Сдвиньте переключатель питания/
режима в положение MODE для выбора
режима
#.
•
[ФАЙЛ]:
•
Нажмите кнопку PLAY/REC для выбора
Выберите этот параметр, если вы
режима воспроизведения.
хотите переместить выбранные
•
Убедитесь, что карта памяти SD
файлы.
установлена в слоте SD.
1) Переместите рычаг установки на
•
Убедитесь в наличии достаточного
¡
/
¢
/
£
/
¤
для выбора требуемого
свободного места на носителе, куда вы
файла и затем нажмите.
хотите скопировать/переместить файлы.
•
Рядом с файлом появится значок
s
. Для выбора других файлов
1
повторите данное действие.
FUNCTION
УДАЛИТЬ
ЗАЩИТА
2) Нажмите FUNCTION.
КОПИР.
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ
DPOF
•
[ВСЕ]:
ЭФФЕКТ
Выберите этот параметр, если вы
хотите переместить все файлы,
находящиеся на носителе.
2 Выберите [КОПИР.] или
[ПЕРЕМЕЩЕНИЕ].
6 Выберите [ВЫПОЛНИТЬ].
•
[КОПИР.]:
Выберите
Файлы копируются на носитель
назначения, а оригиналы файлов
остаются на исходном носителе.
•
[ПЕРЕМЕЩЕНИЕ]:
Установите
Файлы перемещаются на носитель
назначения, а оригиналы файлов
Начнется перемещение файлов. При
(кроме файлов только для чтения)
появлении сообщения [КОПИРОВАНИЕ/
удаляются на исходном носителе.
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ЗАВЕРШЕНО]
нажмите рычаг установки.
Выберите
КОПИРОВАНИЕ ИЗОБР.
НОСИТЕЛЬ
HDD SD
БЛОК ФАЙЛА
ВСЕ
ЧИСЛО ФАЙЛОВ
0059
8 Для выхода из экрана
ВЫПОЛНИТЬ
Нажмите MENU, затем переместите
ОТМЕНА
Установите
ВЫБРАТЬ
УСТ. ВЫЙТИ
рычаг установки на
¡ /
¢
для выбора
[ВЫПОЛНИТЬ] и нажмите.
8 Для прекращения перемещения
3 Выберите направление
файлов
копирования/перемещения.
1) Нажмите рычаг установки.
(HDD ] SD или SD ] HDD)
2) Выберите [ВЫПОЛНИТЬ] и нажмите
рычаг установки.
45
Оглавление
- ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
- Меры предосторожности
- Прочитайте в первую очередь!
- Содержание
- Принадлежности
- Указатель
- Индикация на ЖК-мониторе
- Необходимые настройки перед использованием
- Другие настройки
- Запись файлов
- Запись файлов (продолжение)
- Ручная запись
- Ручная запись (продолжение)
- Воспроизведение файлов
- Воспроизведение файлов (продолжение)
- Воспроизведение файлов (продолжение)
- Просмотр изображений на телевизоре
- Работа с файлами
- Работа с файлами (продолжение)
- Списки воспроизведения – Только режим
- Списки воспроизведения – Только режим
- Настройка печати – Только режим
- Настройка печати – Только режим
- Копирование файлов
- Копирование файлов (продолжение)
- Изменение параметров меню
- Изменение параметров меню (продолжение)
- Устранение неисправностей
- Устранение неисправностей (продолжение)
- Предупреждающая индикация
- Чистка
- Технические характеристики (продолжение)
- Меры предосторожности
- Термины
- MEMO
