Yamaha RX-V2400RDS: Использование пульта ДУ для RX-V2400RDS

Использование пульта ДУ для RX-V2400RDS: Yamaha RX-V2400RDS

*1

*1

*1

*1

*1

*1

*1

9. AV POWER

питание

питание

питание VCR

питание

питание

питание

питание

10. AUDIO Звук

*3

11. 0

Поиск вперед Поиск вперед

Поиск вперед

Поиск вперед Поиск вперед Поиск вперед

VCR

12. MENU/

меню A/B/C/D/E

A/B/C/D/E

13. DISPLAY дисплей дисплей дисплей дисплей

14. CHP/INDEX Глава/индекс ввод ввод раздел/время индекс индекс

*1

Эта кнопка работает, только если собственный пульт компонента оборудован кнопкой POWER.

*2

Эти кнопки управляют телевизором без переключения входа, если кон производителя установлен для D-TV/CBL.

*3

Эти кнопки служат для управления видеомагнитофоном без переключения входа на VCR, если установлен код производителя для VCR.

Использование пульта ДУ для RX-V2400RDS

Сектор управления этим аппаратом показан на

Сектора управления компонентамипоказаны

рисунке внизу. Вы можете использовать

на рисунке внизу. Каждому компоненту

функции этих кнопок независимо от

соответствуют различные функции для кнопок

выбранного компонента.

в этих секторах. Пульт управляет

компонентом, выбранным с помощью кнопок

входов, на дисплее указано название

соответствующего входа.

Кнопки выбора входа

переключают область

управления для каждого

компонента.

Установите в

положение DSP.

Установите в

положение 10KEY

Область управления компонентами

Имеются 11 таких областей, Вы можете установить код

производителя для каждой области.

Установка кода производителя

Вы можете управлять другими компонентами после ввода соответствующего кода

производителя этого компонента. Код может быть установлен для каждого из 11 секторов

управления. Код YAMAHA-1 установлен на заводе для секторов TUNER, CD, MD/TAPE, CD-R

и DVD. Для секторов PHONO (TV), V-AUX, CBL/SAT, VCR1 и VCR2/DVR кодов на заводе не

установлено.

· Если установленный код не подходит для Вашего компонента Yamaha, попробуйте установить другой

код для Yamaha.

1. Выберите компонент, которым Вы хотите управлять, с помощью кнопки входа.

2. Нажмите и удерживайте кнопку LEARN около 3 секунд карандашом или другим тонким

предметом. На дисплее появится индикация SETUP и название компонента. Если не

нажимать кнопки в течение 30 секунд процесс установки отключается. Если нажимать

кнопку LEARN менее 3 секунд начнется процедура обучения пульта.

Вы можете сменить библиотеку (категорию компонентов) кнопками </>.

· Для управления данным ресивером в библиотеке L:AMP должно быть выбрано YPC.

37

3.

Клавишами ?| выберите название производителя Вашего компонента. Названия наиболее

известных мировых производителей будут меняться на дисплее пульта в алфавитном

порядке.

· Производитель может иметь несколько кодов, попробуйте поменять их,

пока не найдете нужный.

4. Нажмите одну из указанных на рисунке кнопок на пульте ДУ для

проверки правильности введенного кода, если компонент не реагирует

на команду, попробуйте ввести другой код этого же производителя.

· Если Вы хотите продолжить установку кодов для других компонентов нажмите

TV MUTE/SELECT и повторите шаги 1, 3 и 4.

5. Нажмите LEARN для подтверждения ввода.

· Если Вы ранее запрограммировали функцию для кнопки с помощью обучения или макроса, эта

функция будет иметь приоритет перед функциями по коду производителя.

· Примечание: сообщение ERROR появляется на дисплее пульта при нажатии другой кнопки кроме

курсора и ENTER, нажатии более чем одной кнопки одновременно.

Программирование новых функций дистанционного управления

Если Вам требуется запрограммировать функцию, не включенную в базовые операции с

помощью кодов производителя, либо код производителя отсутствует, выполните следующую

процедуру. Программирование осуществляется также по секторам, кнопки в каждом секторе

программируются независимо. Также возможно программирование кнопок в секторе основного

устройства.

1. Установите переключатель 10KEY/DSP в положение 10KEY

2. Нажмите кнопку выбора входа для выбора компонента-источника.

3. Разместите этот пульт и пульт нужного компонента на расстоянии 5-10 см на ровной

плоской поверхности передатчиками друг к другу.

4. Нажмите LEARN тонким предметом. Не удерживайте эту кнопку более 3 секунд. На

дисплее пульта попеременно появляются LEARN и название выбранного компонента.

· Если не нажимать кнопок в течение 30 секунд при шагах 5 и 6, то процесс обучения прекращается.

Если это произошло, повторите с шага 4.

5. Нажмите и отпустите кнопку, которой нужно присвоить новую функцию. На дисплее

пульта будет LEARN.

6. Нажмите и удерживайте кнопку на другом пульте, функцию которой нужно

запрограммировать, пока на дисплее пульте не появится ОК.

· При неправильной работе на дисплее появится сообщение NG.

· При заполнении памяти пульта появляется сообщение FULL, удалите ненужные команды для

обучения новых.

7. Повторите шаги 5 и 6 для программирования дополнительных функций.

8. Нажмите LEARN снова для выхода из режима обучения.

Примечания:

· Даже если батареи другого пульта ДУ имеют достаточно мощности, чтобы управлять компонентом, ее

может не хватить для правильного программирования.

· Если пульты расположены слишком близко, слишком далеко или под углом, это может вызвать

ошибку в программировании.

· Прямые солнечные лучи создают помехи для ИК сигналов.

· Сообщение ERROR появляется на дисплее пульта, если нажато более одной кнопки одновременно.

Изменение названия источника на дисплее пульта

1. Выберите источник, который нужно переименовать, с помощью кнопок входов, либо

нажмите кнопку А. Название источника появляется на дисплее.

2. Нажмите RENAME концом карандаша или тонким предметом.

3. Используйте кнопки ?| для ввода символа.

4. Используйте кнопки <> для ввода этого символа и перехода к следующему.

· Если хотите сразу же переименовать и другие источники, нажмите ENTER и повторите шаги 1, 3 и 4.

5. Нажмите RENAME для выхода из режима переименования.

Использование функции MACRO

Функция MACRO делает возможной выполнение серии функций нажатием одной клавиши.

Например, Вам требуется включить оборудование, выбрать вход CD и включить

воспроизведение дискавсе это может быть выполнено нажатием одной кнопки макроса CD.

Кнопки макросов (клавиши входов, кнопки А и В, SYSTEM POWER и STANDBY) уже

38

запрограммированы на выполнение таких последовательностей для каждого компонента. Вы

также можете записать свои макросы.

Нажмите кнопку макроса Автоматически передаются сигналы каждой кнопки

последовательно

è

Кнопка макроса Первая

Вторая команда Третья команда

команда

PHONO PHONO -

V-AUX V-AUX -

TUNER TUNER -

MD/TAPE MD/TAPE PLAY (для сектора MD/TAPE)*3

CD-R CD-R PLAY (для сектора CD-R)*3

CD CD PLAY (для сектора CD)*3

D-TV/LD D-TV/LD -

CBL/SAT CBL/SAT -

VCR1

è

VCR1 PLAY (для сектора VCR1)*3

VCR2/DVR VCR2/DVR PLAY (для сектора VCR2/DVR)*3

DVD DVD PLAY (для сектора DVD)*3

A - -

B - -

SYSTEM

-

POWER

STANDBY - -

*1 Для включения некоторых компонентов Yamaha, подключенных к данному устройству, они должны быть

присоединены к разъемам AC OUTLETS на задней панели.

*2 Если выбранный вами макрос содержит команду включения/выключения, то компонент может выключиться после

нажатия кнопки макроса, если он уже был включен.

*3 Воспроизведение может быть начато с любого совместимого пульта Yamaha MD рекордер, CD проигрыватель, DVD

проигрыватель, CD рекордер и LD проигрыватель. При использовании макросов для управления любым компонентом

либо требуется нажать кнопку PLAY в соответствующем секторе управления для данного компонента либо установить

код производителя.

*4 При выборе в качестве источника TUNER, устройство настраивается на последнюю принимаемую станцию.

Включение макроса

1. Установите переключатель MACRO ON/OFF в положение ON.

2. Нажмите кнопку макроса.

Примечания:

· После завершения выполнения макроса установите переключатель MACRO ON/OFF в положение

OFF.

· Во время выполнения макроса (пока индикатор TRANSMIT не перестанет мигать) не будут

выполняться команды других кнопок.

· Пока передача макрокоманды не завершиться направляйте пульт на оборудование.

Программирование макросов

Вы можете запрограммировать Ваш собственный макрос с помощью функции Macro для

передачи нескольких команд с помощью нажатия одной кнопки.

· Макросы, установленные на заводе, не стираются при записи нового макроса. После удаления нового

макроса первоначальный восстанавливается.

· Нельзя добавить дополнительные шаги к макросу, установленному на заводе. Такое

программирование полностью заменит содержание всего макроса.

· Программирование макроса используется для передачи обученного или установленного сигнала

какой-либо кнопки под кнопкой макроса. При необходимости установите код производителя или

запрограммируйте нужную функцию с помощью пульта данного компонента.

· Программирование в макрос непрерывных команд (регулировка громкости) не рекомендуется.

1. Нажмите кнопку MACRO концом карандаша или другим тонким объектом. На дисплее

появится «MCR?». Если процедура не будет начата в течение 30 секунд, режим

программирования макроса будет отключен.

39

2.

Нажмите кнопку макроса, которую Вы будете программировать.

· Если вы хотите изменить источник, используйте SELECT или кнопки входов. При использовании

кнопок входов выбор входа считается шагом макроса, тогда как SELECT только меняет компонент.

· В дисплее пульта указана кнопка для программирования макроса попеременно с названием

компонента.

· На дисплее появляется сообщение «AGAIN» при нажатии неправильной кнопки.

3. Нажимайте кнопки команд, которые должны войти в макрос по порядку.

· Вы можете ввести до 10 шагов (команд).

· После десятой команды на дисплее появляется FULL.

4. Нажмите кнопку MACRO снова после завершения ввода последовательности команд.

Примечания:

· Если в процессе программирования возникла ошибка, на дисплее появляется NG.

· Сообщение ERROR появляется на дисплее пульта, если нажато более одной кнопки одновременно,

переключатель MACRO ON/OFF установлен в другую позицию.

Удаление наборов функций

Вы можете удалить все изменения, произведенные в каждом наборе функций, а именно

обученные команды, названия источников и коды производителей.

1. Нажмите CLEAR концом карандаша или тонким предметом.

2. Нажимайте кнопки ?| для выбора режима удаления. Режимы меняются в следующем

порядке: L:{название}(для удаления всех обученных команд для данного компонента)à

L:AMP (удаление обученных команд для этого ресивера) à L:ALL (удаление всех

обученных команд) à M:ALL (удаление всех макросов) à RNAME(для удаления всех

введенных названий) à FCTRY(удаление всех названий и кодов и возврат к заводским

установкам)…

3. Нажмите и удерживайте CLEAR концом карандаша или тонким предметом около 3 секунд.

· Если стирание получилось, появится сообщение «C:ОК».

· Если стирание не получилось, появится сообщение «C:NG». Повторите с шага 2.

4. Нажмите CLEAR для выхода из режима удаления.

Примечания:

· Сообщение ERROR появляется на дисплее пульта, если переключатель 10KEY/DSP переключен в

другую позицию, нажато более одной кнопки одновременно или нажата другая кнопка, кроме

указанной в процедуре.

Удаление индивидуальных функций

Вы можете удалить все обученные команды для определенного компонента.

1. Выберите источник, команды для которого нужно стереть, с помощью кнопок входов.

Название компонента появится на дисплее пульта.

2. Нажмите LEARN концом карандаша или тонким предметом.

3. Нажмите и удерживайте CLEAR концом карандаша или тонким предметом и одновременно

нажмите кнопку, функцию которой нужно стереть, на 3 секунды.

· Если стирание получилось, появится сообщение «C:ОК».

· Если стирание не получилось, появится сообщение «C:NG», попробуйте выполнить шаг 3 еще раз.

4. Повторите шаг 3 для других удаляемых функций.

5. Нажмите LEARN для выхода.

Удаление макросов

1. Нажмите MACRO концом карандаша или тонким предметом.

2. Нажмите и удерживайте CLEAR концом карандаша или тонким предметом и одновременно

нажмите кнопку, функцию которой нужно стереть, на 3 секунды.

· Если стирание получилось, появится сообщение «C:ОК».

· Если стирание не получилось, появится сообщение «C:NG», попробуйте выполнить шаг 3 еще раз.

3. Повторите шаг 3 для удаления других макросов.

4. Нажмите MACRO для выхода.

40

Сектора управления компонентами

В этом разделе указаны основные управляющие кнопки для каждого сектора пульта.

Некоторые из них могут не использоваться в зависимости от оборудования, включенного в

Вашу систему.

Сектор управления тюнером TUNER Сектор управления CD-рекордером

Группы А,B,C,D,E

Сектор управления CD-проигрывателем Сектор управления MD-рекордером и декой

Сектор управления V-AUX, PHONO и

Сектор управления DVD проигрывателем

сектор OPTN

Установите переключатель в положение

10KEY.

41

Сектора управления видеомагнитофоном

Сектор управления телевизором или

VCR1, VCR2/DVR

цифровым телевизором D-TV/LD

Сектор управления кабельным ТВ

(CBL/SAT) или спутниковым тюнером B

Редактирование параметров звуковых полей

Что такое звуковое поле?

Для объяснения впечатляющих возможностей цифрового процессора звукового поля (DSP) на вначале надо понять, что

такие поля собой представляют. В действительности богатое, полноценное звучание живого инструмента создается за

счет многочисленных отражений от стен помещения. В добавок к «естественности» звучания эти отражения позволяют

нам судить о том, где расположен музыкант, а также о размерах и форме комнаты, в которой мы находимся. Мы даже

можем сказать, в каких частях она более отражает звук стальными или стеклянными поверхностями, а где больше

поглощает его деревянными панелями, коврами и занавесями.

Элементы звукового поля

В любом окружении кроме прямого звука, исходящего прямо от инструмента в наши уши, имеются два различных типа

звуковых отражений, которые вместе и создают звуковое поле;

Ранние отражения

Отраженные звуки достигают наших ушей очень быстро (через 50 —100 мс после прямого звука) после отражения всего

от одной поверхностинапример, от потолка или стены. Эти отражения образуют специфические группы, как

показано на диаграмме на стр. 60 для каждого определенного окружения, и дают нашим ушам живую информацию.

Ранние отражения придают ясность прямому звуку.

Реверберации

Возникают после отражения более чем от одной поверхностистен, потолка, задней части помещенияи так

многочисленны, что образуют вместе продолжительное акустическое «послезвучание». Они ненаправленны и снижают

ясность звучания.

Прямой звук, ранние и последующие отражения вместе позволяют определить субъективный размер и форму

помещения, и именно эту информацию воспроизводит DSP для создания звуковых полей.

Если дать Вам создать подходящие ранние и последующие реверберации в комнате для прослушивания, то будет

создано Ваше собственное акустическое окружение. Акустика комнаты может быть изменена до уровня концертного

зала, танцплощадки или абсолютно любого помещения. Это свойство создания звуковых полей по желаниюкак раз

то, что и делает Yamaha с помощью DSP.

42

Параметры программ звукового поля

Программы DSP работают с набором параметров, определяющих размер помещения, время реверберации, расстояние

до исполнителя и т.д. Для каждой программы такие параметры приведены в начальное значение при помощи

проведенных Yamaha высокоточных расчетов и создают уникальные звуковые поля. Рекомендуется использовать

программы DSP без изменения параметров, однако устройство допускает возможность и создания Ваших собственных

звуковых полей. Запустив одну из встроенных программ, Вы можете настроить ее параметры.

Каждая программа имеет также набор параметров, позволяющих изменять характеристики акустической обстановки для

создания в точности желаемого эффекта. Эти параметры соответствуют многим естественным акустическим факторам,

создающим звуковое поле, характерное для настоящего концертного зала или другого места. Размер помещения,

например, влияет на величину времени между «ранними отражениями» — то есть первыми несколькими широко

расставленными отражениями сразу после прямого звука. Параметр «ROOM SIZE» (размер комнаты), имеющийся во

многих программах DSP, меняет временные интервалы между этими отражениями, таким образом изменяя размеры

слышимой Вами «комнаты». Кроме размера комнаты, ее форма и характеристики 1 поверхностей сильно влияют на

результирующий звук. Поверхности, поглощающие звук, к примеру, вызывают ускоренное замирание отражений и

ревербераций, в то время как хорошо отражающие поверхности позволяют отражениям сохраняться длительное время.

Параметры DSP позволяют управлять этими и другими факторами, составляющими Ваше собственное звуковое поле,

позволяя существенно «переделать» концертные залы и помещения, создать условия прослушивания, точно

настроенные на Ваше настроение и музыку.

Обратитесь к разделу «Описание параметров цифровых звуковых полей» за разъяснением назначения каждого

параметра, как он влияет на звук, и диапазон его изменения.

Редактирование параметров программ звуковых полей

Вы можете пользоваться прекрасным качеством звучания с заранее установленными параметрами или можете изменить

некоторые из них для настройки к источнику или к условиям помещения.

Название

п

Изменение параметров

1. Для RX-V1400: Нажмите АМР для включения режима АМР, затем нажмите SET MENU

для вызова меню установок. Для RX-V2400: установите переключатель

курсор

PARAMETER/SET MENU в положение PARAMETER

2. Включите видео монитор и нажмите ON SCREEN для вывода информации на полный

экран.

3. Выберите программу звукового поля для регулировки.

4. Нажимайте § или ¨ для выбора параметра.

5. Нажимайте < или > (-/+) для настройки значения параметра. Рядом с названием измененного параметра появляется

звездочка.

6. Повторите шаги 3-5 для изменения других параметров по необходимости.

Для переустановки некоторых параметров:

Выберите параметр и нажимайте < или > (-/+), пока значение параметра временно не остановится на заводском

значении, индикатор звездочки погаснет.

Для переустановки всех параметров:

В меню установок используйте функцию PARAM.INI.

Примечания:

· Для некоторых программ список параметров может занимать несколько экранов, для пролистывания страниц

нажимайте § или ¨.

· Если в меню установок включена функция MEMORY GUARD, Вы не сможете изменить параметры, пока не

отключите эту функцию.

Описание параметров программ цифровых звуковых полей

Вы можете отрегулировать значения большинства параметров цифровых звуковых полей для точного соответствия

Вашей комнате прослушивания. Не в каждой программе содержатся все эти параметры.

DSP LEVEL

Функция: регулирует уровень всех звуковых эффектов DSP в небольшом диапазоне.

Описание: в зависимости от акустики Вашей комнаты Вам может потребоваться увеличить или уменьшить уровень

эффектов DSP по отношению к прямому звуку. Диапазон регулировки: от –6 до +3 дБ.

INIT. DLY (начальная задержка) Р. INIT. DLY (начальная задержка фронтального звукового поля)

Функция: Меняет кажущееся расстояние до источника звука. Поскольку расстояние между источником звука и от-

ражающей поверхностью определяет задержку между прямым звуком и

первым отражением, этот параметр меняет положение источника звука в

акустическом окружении.

Что он делает: Изменяет задержку между прямым звуком и первым

слышимым отражением.

Диапазон изменения: от 1 до 99 миллисекунд

Описание: Уменьшая значение этого параметра, Вы приближаете к себе

кажущийся источник звука, увеличивая это значение - отдаляете. Для

небольшой жилой комнаты этот параметр будет установлен на маленькое

значение. Большие значения предназначены для больших комнат. Самые

большие значения дают эффект эха.

ROOM SIZE (Размер помещения) P. ROOM SIZE (размер помещения для фронтального звукового поля)

Как он влияет на звук: Изменяет размер помещения для звучания музыки.

Чем он больше, тем больше помещение (больше окружающее звуковое

поле).

43

р

ог

р

Номер

п

аммы

р

ог

р

аммы

Параметры

Значения

па

р

амет

р

ов

Что он делает: Контролирует время между ранними реверберациями. Ранние отраженияэто те, которые Вы слышите

первыми перед началом последовательных, длинных ревербераций.

Диапазон изменения: от 0,1 до 2.0

Изменение параметра от 1 до 2 увеличивает кажущийся объем помещения в восемь раз (каждый из размеров по длине,

ширине и высоте удваивается).

LIVENESS (жизненность)

Как он влияет на звук: этот параметр меняет кажущуюся отражательную

способность виртуальных стен зала.

Ранние отражения от источника звука будут терять интенсивность

(затухать) гораздо быстрее в комнате, покрытой акустически

поглощающими материалами, нежели в комнате с преимущественно отра-

жающими поверхностями. Комната с сильно отражающими

поверхностями, в которой ранние отражения замирают медленно,

называется "живой", и комната с поглощающими характеристиками и бы-

стрым затуханием — "мертвой" ("глухой"). Параметр LIVENESS

позволяет отрегулировать уровень замирания ранних отражений и, таким образом, жизненность помещения.

Что он делает: Меняет уровень затухания ранних отражений.

Диапазон изменения: от 0 до 10

S. INIT. DLY (начальная задержка тылового поля)

Меняет задержку между прямым звуком и первым отражением со стороны тылового звукового поля. Чем больше

значение, тем позже начнется первая реверберация.

Диапазон изменения: от 1 до 49 миллисекунд.

Этот параметр регулируется только для сигналов Dolby Digital/DTS.

S. ROOM SIZE (размер помещения для тылового поля)

Регулирует размеры пространства для заднего звукового поля. Чем больше значение, тем больше становится звуковое

поле.

Диапазон: 0.1-2.0

S. LIVENESS (жизненность тылового поля)

Меняет отражательную способность виртуальных стен тыловой стороны звукового поля. Чем больше значение, тем

более отражающей является тыловая стена.

Диапазон изменения: от 0 до 10

SB. INIT. DLY (начальная задержка центрального тылового)

Меняет задержку между прямым звуком и первым отражением со стороны центрального тылового звукового поля. Чем

больше значение, тем позже начнется первая реверберация.

Диапазон изменения: от 1 до 49 миллисекунд

SB. ROOM SIZE (размер помещения для центрального тылового канала)

Регулирует размеры пространства для центрального тылового звукового поля. Чем больше значение, тем больше ста-

новится интервал между отражениями, что увеличивает глубину источника звука.

Диапазон: 0.1-2.0

SB. LIVENESS (жизненность для центрального тылового поля)

Меняет отражательную способность виртуальных стен для центрального тылового звукового поля. Чем больше

значение, тем более отражающей является тыловая сторона.

Диапазон изменения: от 0 до 10

REV. TIME (время реверберации)

Как он влияет на звук: естественное время реверберации помещения за-

висит в основном от его размеров и характеристик внутренних

поверхностей. Поэтому этот параметр меняет слышимый размер

акустической среды в чрезвычайно широком диапазоне.

Что он делает: Изменяет величину времени, которое требуется плотной

последовательной реверберации для замирания на 60 дБ (на 1 кГц).

Диапазон изменения: от 1,0 до 5,0 секунд

Установите время реверберации для «мертвых» источника и помещения

длиннее, а для «живых» источника и помещениякороче.

REV. DELAY (задержка реверберации)

Этот параметр устанавливает расстояние между началом прямого звука и началом

звука реверберации. Чем больше значение, тем позже начнется реверберация. Более

поздняя реверберация приносит чувство увеличения акустического пространства.

Диапазон изменения: от 0 до 250 миллисекунд

REV. LEVEL (уровень реверберации)

Этот параметр настраивает громкость звука реверберации. Чем больше значение,

тем сильнее реверберация.

Диапазон изменения: от 0 до 100%

DIALG.LIFT

Этот параметр устанавливает высоту для фронтальных и центрального каналов с

помощью передачи некоторых звуков на громкоговорители для фронтальных эффектов.

Чем больше этот параметр, тем выше находится источник звука. Диапазон от 0 до 5,

начальная установка 3.

Для 7ch STEREO:

CT.LEVEL (задержка центрального канала)

SL. LEVEL (задержка левого тылового канала)

SR. LEVEL (задержка правого тылового канала)

SB. LEVEL (задержка центрального тылового канала)

PR. LEVEL (задержка канала фронтальных эффектов)

Эти параметры регулируют уровень для каждого канала в 6-канальном стерео режиме.

Диапазон регулировки: от 0 до 100 %.

44