Yamaha RX-A820 Black: ФУНКЦИИ

ФУНКЦИИ

Возможности аппарата

Поддерживается контент

Поддержка систем колонок с числом каналов от

различных типов

2 до 7.1 (с присутствием). Позволяет наслаждаться

любимыми акустическими пространствами

• iPod/iPhone/iPad

. c. 56

в различных стилях.

•USB

. c. 60

• Автоматическая оптимизация настроек

. c. 35

• Медиа-сервер

колонок для конкретного помещения

. c. 63

(ПК/сетевое хранилище данных)

(YPAO)

• Интернет-радио

• Воспроизведение стереозвука или

. c. 66

. c. 46

многоканального звука со звуковыми

•AirPlay

. c. 68

полями, создающими у слушателя

ощущение присутствия в настоящем

кинотеатре или концертном зале.

(CINEMA DSP)

• Использование сжатых форматов

. c. 50

музыки с улучшенным звучанием

(Compressed Music Enhancer)

• Воспроизведение музыки в нескольких

. c. 70

комнатах (нескольких зонах)

Содержимое в сети

Колонки

Аудио

iPod/iPhone/iPad

Аудио

Устройство USB

HDMI Контроль

Поддержка сигналов 3D и 4K

Аудио

HDMI Контроль

Видео

Аудио/видео

BD/DVD-проигрыватель

TB

АВ ресивер (аппарат)

Последовательное управление

Управление внешними

Изменение источника входного сигнала

телевизором, AV-ресивером

устройствами с помощью

и избранных настроек одним нажатием

и BD/DVD-проигрывателем

их пультов ДУ

(SCENE)

(управление HDMI)

. c. 105

Пульт ДУ

Пульт ДУ

аппарата

. c. 44

. c. 123

телевизора

ФУНКЦИИ ➤ Возможности аппарата Ru 6

Множество полезных функций!

Полезные советы

Комбинация входных видео/аудиогнезд не

❑ Подключение различных устройств (c. 26)

❑ Создание трехмерных звуковых полей (c. 46)

соответствует внешнему устройству...

Несколько гнезд HDMI и различные входные/выходные

Подключение колонок присутствия позволяет создавать

Используйте пункт “Аудиовход” в меню “Вход”, чтобы

гнезда на аппарате позволяют подключать к нему

в помещении естественное трехмерное звуковое поле

изменить комбинацию входных видео/аудиогнезд для

видеоустройства (такие как BD/DVD-проигрыватели),

(CINEMA DSP 3D). Даже когда к системе не подключены

соответствия выходным гнездам внешнего устройства

аудиоустройства (такие как CD-проигрыватели),

колонки присутствия, функция Virtual Presence Speaker

(c. 27).

игровые консоли, видеокамеры и другие устройства.

(VPS) обеспечивает воспроизведение трехмерного

окружающего звучания.

Видео и аудиосигналы не синхронизированы…

Используйте пункт “Синхр.изобр.и речи” меню “Настройка”,

чтобы настроить задержку между выводом видео-

и аудиосигнала (c. 91).

BD/DVD-

проигрыватель

Я хочу слушать звук через колонки телевизора...

Используйте пункт “Аудио Выход” в меню “Настройка” для

выбора целевого устройства вывода сигналов, входящих

в аппарат (c. 94). В качестве целевого устройства вывода

Игровая

CD-

можно использовать колонки телевизора.

приставка

проигрыватель

Я хочу изменить язык экранного меню…

С помощью пункта “Язык” в меню “Настройка” выберите

один из следующих языков: английский, японский,

французский, немецкий, испанский, русский или китайский

(c. 34).

Я хочу обновить встроенное программное

обеспечение…

Видеокамера

Используйте пункт “UPDATE” в меню “ADVANCED SETUP”

TB

для обновления встроенного программного обеспечения

аппарата (c. 104). Если аппарат подключен к Интернету,

❑ Прослушивание FM/AM-радио (c. 51)

при выходе обновления встроенного программного

Телевизионная

обеспечения на экране телевизора появится соответствующее

абонентская

Аппарат оснащен встроенным FM/AM-тюнером. Можно

сообщение (c. 110).

приставка

сохранить до 40 избранных радиостанций в качестве

предустановленных.

Имеется также множество других параметров,

с помощью которых можно настраивать аппарат.

❑ Воспроизведение телевизионного

❑ Воспроизведение звука высокого

Подробнее об этом см. на следующих страницах.

аудиосигнала в режиме окружающего

качества (c. 49)

• Настройка входного сигнала (c. 78)

• Настройки сцены (c. 81)

звучания с помощью подключения одного

При включении режима Pure Direct аппарат будет

кабеля HDMI (Audio Return Channel: ARC) (c. 21)

воспроизводить выбранный источник сигнала по

• Настройка звуковых программ и декодера окружающего

минимальной схеме. Это позволяет наслаждаться

звучания (c. 83)

При использовании телевизора, поддерживающего

звучанием в качестве Hi-Fi.

• Настройки различных функций (c. 86)

функцию ARC, для вывода видеосигнала на телевизор,

• Просмотр информации (о сигнале аудио, сигнале видео

ввода аудиосигнала с телевизора и передачи сигналов

❑ Простое управление с экрана телевизора

ит.д.) (c.101)

управления HDMI нужен только один кабель HDMI.

С помощью экранного меню можно просматривать

• Настройки системы (c. 102)

HDMI Контроль

различные типы содержимого (такие как iPod, устройства

Аудиосигнал

телевизора

USB и сеть), просматривать информацию или настраивать

параметры.

❑ Низкое энергопотребление

Видео с внешнего

устройства

Режим ECO (функция экономии электроэнергии) позволяет

снизить энергопотребление аппарата (c. 99).

ФУНКЦИИ ➤ Возможности аппарата Ru 7

Названия компонентов и их функции

Передняя панель

:9 B2 34561 78 A

Открытие дверцы передней панели

• Для использования органов управления или гнезд за дверцей передней

панели, легко нажмите нижнюю часть дверцы, чтобы открыть ее.

Держите дверцу закрытой, если органы управления и гнезда за дверцей

передней панели не используются.

MAIN ZONE

PURE DIRECT

ZONE CONTROL

INFOZONE 2

MEMORY

PRESET

FM AM

TUNING

INPUT

SCENE

VOLU ME

BD/DVD

TV

NET

RADIO

PHONES

USB

TONE CONTROL

STRAIGHTPROGRAM

VIDEO AUX

YPAO MIC

SILENT

CINEMA

iPod/iPhone/iPad

5V 2.1A

RL AUDIOVIDEO

HDMI IN

C

E GH I KJD

LF

1 Кнопка MAIN ZONE z

8 Кнопки FM и AM

F Гнездо USB

Включение/выключение (переход в режим ожидания) аппарата.

Переключение между диапазонами FM и AM (c. 51).

Для подключения запоминающего устройства USB (c. 60) или iPod

(c. 56).

2 Индикатор режима ожидания

9 Дисплей передней панели

Загорается, когда аппарат находится в режиме ожидания,

Отображение информации (c. 9).

G Кнопка TONE CONTROL

в любом из следующих случаев:

Регулировка высокочастотного и низкочастотного диапазона

• Режим HDMI Контроль включен (c. 93)

0 Сенсор ДУ

выходного звука (c. 76).

• Режим В режим ожидания включен (c. 94)

Получает сигналы с пульта ДУ (c. 5).

• Режим Сеть режим ожидания включен (c. 95)

H Кнопки PROGRAM

• Заряжается iPod (c. 56)

A Кнопки TUNING

Выбор звуковой программы или декодера окружающего звучания

Выбор радиочастоты (c. 51).

3 Кнопка ZONE 2

(c. 45).

Включение и выключение аудиовыхода в зону Zone2 (c. 72).

B Кнопка PURE DIRECT

I Кнопка STRAIGHT

4 Кнопка ZONE CONTROL

Включение/выключение Pure Direct (c. 49).

Включение и выключение режима прямого декодирования (c. 48).

Изменение зоны (основная зона или Zone2) с помощью кнопок

C Ручка INPUT

и ручек на передней панели (c. 72).

J Гнезда VIDEO AUX

Выбор источника входного сигнала.

Для подключения устройств, таких как видеокамеры и игровые

5 Кнопка INFO

D Кнопки SCENE

консоли (c. 29).

Выбор информации, отображаемой на дисплее передней панели

Выбор сохраненного источника входного сигнала, звуковой

K Гнездо YPAO MIC

(c. 74).

программы и различных настроек одним нажатием. А также

Для подключения прилагаемого микрофона YPAO (c. 35).

6 Кнопка MEMORY

включение аппарата, когда он находится в режиме ожидания

(c. 44).

Сохранение FM/AM-станций в качестве предустановленных

L Ручка VOLUME

радиостанций (c. 52).

E Гнездо PHONES

Регулировка громкости.

Для подключения наушников.

7 Кнопки PRESET

Выбор предустановленной FM/AM-радиостанции (c. 52).

ФУНКЦИИ ➤ Названия компонентов и их функции Ru 8

Дисплей передней панели (индикаторы)

1 623 4 7 98:5

ENHANCER

ADAPTIVE DRC

SLEEP

VOL.

STEREO

PART Y

ZONE

3

TUNED

2

MUTE

OUT 1 2

SW

PL PR

C

LR

SL SR

SBL SB SBR

A AB C

1 HDMI

6 PA RTY

C Индикаторы колонок

Загорается, когда поступает или выводится сигнал HDMI.

Загорается, когда аппарат работает в режиме вечеринки.

Используются для обозначения разъемов колонок,

(c. 73)

через которые выводятся сигналы.

OUT1/OUT2

A Фронтальная колонка (левая)

Указывает гнезда HDMI OUT, через которые в данный

7 SLEEP

S Фронтальная колонка (правая)

момент выводится сигнал HDMI

Загорается при включенном таймере сна.

D Центральная колонка

2 CINEMA DSP

8 ZONE2

F Колонка окружающего звучания (левая)

Загорается при работе CINEMA DSP (c. 46).

Загорается при включении аудиовыхода в Zone2 (c. 72).

G Колонка окружающего звучания (правая)

CINEMA DSP n

9 MUTE

H Тыловая колонка окружающего звучания (левая)

Загорается при работе CINEMA DSP 3D (c. 48).

Мигает во время приглушения аудиосигнала.

J Тыловая колонка окружающего звучания (правая)

3 ENHANCER

0 Индикатор громкости

K Тыловая колонка окружающего звучания

Загорается при работе Compressed Music Enhancer (c. 50).

Используется для отображения текущей громкости.

Z Колонка присутствия (левая)

X Колонка присутствия (правая)

4 ADAPTIVE DRC

A Индикаторы курсора

L Сабвуфер

Загорается при работе Adaptive DRC (c. 76).

Показывают работающие в настоящее время клавиши

курсора.

5 STEREO

Загорается при приеме аппаратом стереофонического

B Окно информации

радиосигнала FM.

Используется для отображения текущего состояния

(например, названия источника входного сигнала

TUNED

и названия режима звучания). Можно переключать

Загорается при приеме аппаратом сигнала радиостанции

отображаемую информацию, нажимая кнопку INFO

FM/AM.

(c. 74).

ФУНКЦИИ ➤ Названия компонентов и их функции Ru 9