Yamaha PSR-450: ункции MIDI

ункции MIDI: Yamaha PSR-450

ункции MIDI

интезатор PSR-450 — это MIDI-совместимое устройство с разъемами MIDI IN и MIDI OUT и

различными функциями управления для MIDI-интерфейса. спользование функций MIDI расширяет

музыкальные возможности.  этом разделе приводится описание MIDI-интерфейса,

его возможностей и способов его использования в синтезаторе PSR-450.

то такое MIDI-интерфейс?

онечно, вам знакомы понятия «акустического инструмента» и «цифрового

инструмента».  современном мире это два основных вида музыкальных инструментов.

ипичными акустическими инструментами являются обычное фортепиано и классическая

гитара. ринцип игры на них легко понять. а фортепиано вы нажимаете клавишу, а

молоточек внутри ударяет по струне и играет ноту. ри игре на гитаре вы перебираете

струны, и они издают звуки. А как исполняются ноты на цифровом инструменте?

вукоизвлечение на акустической гитаре вукоизвлечение на цифровом инструменте

LR

енератор тонов

Образец

(Электронная схема)

Образец

ноты

ноты

гра на клавиатуре

а основе информации с клавиатуры образец ноты, хранящийся

в генераторе тонов, исполняется через динамики.

ы дергаете струну, и дека усиливает звук

У электронного инструмента, как показано выше на иллюстрации, образец ноты

(записанная ранее нота), который хранится в генераторе тонов (электронной схеме),

исполняется на основе информации, поступающей с клавиатуры. то же представляет

собой эта информация с клавиатуры, на основе которой исполняются ноты?

редположим, что вы играете на клавиатуре синтезатора PSR-450 четвертую ноту до,

используя тембр рояля.  отличие от акустического инструмента, выдающего усиленную

резонансом ноту, электронный инструмент выдает следующую информацию: «какой

тембр», «какая клавиша», «насколько сильно нажата», «когда нажата» и «когда

отпущена». атем каждый элемент информации преобразуется в цифровое значение и

передается в генератор тонов. а основе этих цифр генератор тонов исполняет

хранящийся в нем образец ноты.

[ ример информации с клавиатуры ]

омер тембра (какой тембр) 001 (Grand Piano)

омер ноты (какая клавиша) 60 (третья клавиша до)

ачало ноты (когда нажата) и

азмер, выраженный в цифровом виде (четвертая нота)

окончание ноты (когда отпущена)

инамика (насколько сильно) 120 (сильно)

62

уководство пользователя PSR-450

ункции MIDI

MIDI — это сокращение от английского «Musical Instrument Digital Interface» («цифровой

интерфейс для музыкальных инструментов»). Этот интерфейс позволяет музыкальным

инструментам взаимодействовать друг с другом, отправляя и получая совместимые данные о

нотах, изменении управления, изменении программы и многие другие типы MIDI-данных,

или сообщений.

интезатор PSR-450 может управлять MIDI-устройством, передавая соответствующие данные

о нотах и различные типы данных управления. интезатором PSR-450 можно управлять через

входящие MIDI-сообщения, которые автоматически определяют режим генератора тонов,

выбирают MIDI-каналы, тембры и эффекты, изменяют значения параметров и, конечно же,

исполняют тембры, указанные для различных партий.

MIDI-сообщения можно разделить на две группы: канальные сообщения и системные

сообщения. иже описываются различные виды MIDI-сообщений, которые может принимать

и передавать синтезатор PSR-450.

анальные сообщения

интезатор PSR-450 — это электронный инструмент, способный использовать 16

каналов. Обычно это означает, что «он может одновременно исполнять партии 16

инструментов».  канальных сообщениях передается информация, такая как начало/конец

ноты, изменение программы и т. п., для каждого из 16 каналов.

азвание сообщения ежим работы PSR-450/панельная настройка

ообщения, создаваемые во время игры на клавиатуре. аждое сообщение включает

ачало/конец ноты

конкретный номер ноты, соответствующей нажатой клавише, а также значение динамики,

соответствующее силе удара.

омер тембра (и, при необходимости, соответствующие настройки старшего/младшего

зменение программы

разряда выбора банка).

ообщения, используемые для изменения какой-либо характеристики звука (громкости,

зменение управления

панорамы и т. п.)

истемные сообщения

Эти данные используются всей MIDI-системой. истемные сообщения, в частности,

включают исключительные сообщения, передающие данные для инструментов

конкретного производителя, и сообщения реального времени, управляющие работой

MIDI-устройства.

азвание сообщения ежим работы PSR-450/настройка с панели управления

сключительное сообщение астройки реверберации/эффектов DSP и т.п.

ообщения реального

апуск/останов операции

времени

ообщения, передаваемые и принимаемые синтезатором PSR-450, показаны в таблице

характеристик MIDI-интерфейса на стр. 80.

то можно делать с помощью MIDI-интерфейса?

одключаться к другим MIDI-устройством через MIDI-кабель и отправлять и принимать данные для

выступления.

одключаться к компьютеру через MIDI-кабель и отправлять и принимать данные для выступления.

ключение/выключение локального управления: определять, будут ли ноты, играемые на клавиатуре

синтезатора PSR-450, исполняться его внутренним генератором тонов.

нициализация: при записи выступления с использованием синтезатора PSR-450 на внешний секвенсор

или аналогичное устройство данная функция отправляет текущие настройки с панели управления

синтезатора PSR-450, чтобы при воспроизведении секвенции исходные настройки с панели были

автоматически восстановлены.

астройки синхронизации: позволяют синхронизировать другое MIDI-оборудование с синтезатором

PSR-450 для исполнения.

уководство пользователя PSR-450

63

ункции MIDI

одключение к персональному компьютеру

одключив синтезатор PSR-450 к компьютеру, можно осуществлять запись

и управление данными синтезатора PSR-450 на компьютере и получать с

него данные для выступления, которые будут исполнены на синтезаторе.

USB-разъем компьютера и MIDI-разъемы синтезатора PSR-450

подключаются к интерфейсному блоку USB-MIDI.

ля подключения MIDI-устройств

необходимо использовать

специальные MIDI-кабели

(продаются отдельно). риобрести

их можно в музыкальных

нтерфейс USB-MIDI

магазинах и т.д.

(YAMAHA UX16 или другой)

MIDI IN

OUT

PSR-450

лина MIDI-кабеля не должна

IN

превышать 15 метров. а кабели

USB

MIDI OUT

большей длины может наводиться

помеха, приводящая к ошибкам

передачи данных.

 подобной конфигурации необходимо установить на компьютере

соотсветствующий драйвер USB-MIDI.

ключение/выключение локального управления

Эту функцию можно использовать для включения или выключения

локального управления. окальное управление определяет, будут ли ноты,

играемые на синтезаторе PSR-450, звучать через его внутреннюю систему

генератора тонов: внутренний генератор тонов включен при включенном

локальном управлении и не работает при выключенном.

on (локальное управление включено)

.......................................... Это обычная настройка, при которой ноты, исполняемые

на клавиатуре синтезатора PSR-450, звучат через его

внутреннюю систему генератора тонов. MIDI-данные,

получаемые через разъем MIDI IN, также будут

исполняться внутренним генератором тонов.

oFF (локальное управление выключено)

........................................ри этой настройки сам синтезатор PSR-450 не издает

звуков, но данные выступления передаются через

разъем MIDI OUT. MIDI-данные, получаемые через

разъем MIDI IN, будут исполняться внутренним

генератором тонов.

1

ри помощи кнопки [LEFT MENU] выберите MIDI.

on

LOCAL

сли на экране уже отображается надпись «LOCAL», перейдите к действию 3.

64

уководство пользователя PSR-450

ункции MIDI

2

ыберите режим настройки локального управления.

ажмите цифровую кнопки [1], чтобы выбрать «LOCAL».

on

LOCAL

3

ключите или выключите локальное управление.

тобы включить локальное управление, используйте

кнопку [+/YES], а чтобы выключить — кнопку [–/NO].

ередача настроек с панели управления синтезатора

PSR-450 (инициализация)

Отправляет панельные настройки синтезатора PSR-450 внешнему MIDI-устройству.

ри записи выступления с использованием синтезатора PSR-450 на внешний секвенсор

или аналогичное устройство можно использовать эту функцию для отправки текущих

панельных настроек синтезатора, чтобы при исполнении секвенции исходные панельные

настройки были автоматически восстановлены.

1

спользуйте кнопку [LEFT MENU], чтобы выбрать MIDI.

INITSEND

сли на экране уже отображается надпись «INITSEND», перейдите к действию 3.

2

ыберите режим настройки инициализации.

ажмите цифровую кнопку [2], чтобы выбрать

«INITSEND».

3

ередайте панельные настройки.

ажмите кнопку [START/STOP], чтобы начать

передачу панельных настроек.

осле завершения передачи на экране отобразится

надпись «End» («онец»).

End

уководство пользователя PSR-450

65

ункции MIDI

астройки синхронизации

Эти настройки используются при синхронизации внешнего

MIDI-оборудования с исполнением композиций, стилей или метрономом

синтезатора PSR-450.

нутренняя синхронизация

.....Это обычная настройка синтезатора PSR-450.

нешняя синхронизация

..........ункции синтезатора PSR-450, привязанные к

временным интервалам, будут синхронизированы с

тактовым генератором, находящимся во внешнем

MIDI-устройстве.

сли от внешнего устройства не поступают сигналы

MIDI-синхронизации, то функции композиции,

стиля и метронома в синтезаторе PSR-450 работать

не будут.

1

ажмите кнопку [TEMPO/TAP].

2

ажмите и удерживайте кнопку [+], пока значение TEMPO не

достигнет 280.

280

TEMPO

3

ще раз нажмите кнопку [+].

ECL

TEMPO

огда на экране отобразтся надпись «ECL», синтезатор PSR-450 перейдет в

режим внешней синхронизации.

ля возврата в режим внутренней синхронизации нажмите кнопку [–], чтобы

вернуться к внутренней настройке темпа.

66

уководство пользователя PSR-450

писок тембров

аксимальное многоголосие ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

аксимальное многоголосие синтезатора PSR-450

составляет 32 ноты. Это означает, что независимо от

используемых функций на инструменте может

одновременно брать до 32-х нот. асть доступных нот

используется стилем; поэтому при включенном стиле

общее количество нот, доступных для игры на клавиатуре,

соответствующим образом уменьшается. о же самое

происходит при использовании функций разделения

тембров и композиции.

писок тембров панели

уководство пользователя PSR-450

67

 список тембров включены номера изменения MIDI-программ для

каждого тембра. спользуйте эти номера изменения программ при игре

на синтезаторе PSR-450 через MIDI-интерфейс с внешнего устройства.

омера программ с 001 по 128 непосредственно связаня с номерами

изменения MIDI-программ с 000 по 127.

о есть, номера программ и номера изменения программ отличаются на

единицу. е забывайте об этом.

сли нажата педаль сустейна, некоторые тембры могут звучать

непрерывно или долго затухать после того, как клавиша была отпущена.

ыбор банка

омера

ыбор банка

омера

омер

омер

тарший

ладший

программ

азвание тембра

тембра

тарший

ладший

программ

азвание тембра

тембра

разряд

разряд

MIDI

разряд

разряд

MIDI

PIANO

GUITAR

001 000 112 001 Grand Piano

034 000 112 025 Classical Guitar

002 000 112 002 Bright Piano

035 000 114 029 Cool! Elec.Gtr

003 000 112 004 Honky-tonk Piano

036 000 112 026 Folk Guitar

004 000 112 003 MIDI Grand Piano

037 000 113 026 12Strings Guitar

005 000 113 003 CP 80

038 000 112 027 Jazz Guitar

006 000 112 007 Harpsichord

039 000 113 027 Octave Guitar

E.PIANO

040 000 117 028 60’s Clean Guitar

007 000 114 005 Cool! Galaxy Electric Piano

041 000 112 028 Clean Guitar

008 000 119 005 Cool! Electric Piano

042 000 112 029 Muted Guitar

009 000 112 005 Funky Electric Piano

043 000 112 030 Overdriven Guitar

010 000 112 006 DX Modern Electric Piano

044 000 112 031 Distortion Guitar

011 000 113 006 Hyper Tines

BASS

012 000 114 006 Venus Electric Piano

045 000 112 033 Acoustic Bass

013 000 112 008 Clavi

046 000 112 034 Finger Bass

ORGAN

047 000 112 035 Pick Bass

014 000 118 019 Cool! Organ

048 000 112 036 Fretless Bass

015 000 117 017 Cool! JazzOrgan

049 000 112 037 Slap Bass

016 000 117 019 Cool! RotorOrgan

050 000 112 039 Synth Bass

017 000 112 017 Jazz Organ 1

051 000 113 039 Hi-Q Bass

018 000 113 017 Jazz Organ 2

052 000 113 040 Dance Bass

019 000 112 018 Click Organ

STRINGS

020 000 116 017 Bright Organ

053 000 116 050 Live! Orchestra

021 000 112 019 Rock Organ

054 000 112 049 String Ensemble

022 000 114 019 Purple Organ

055 000 112 050 Chamber Strings

023 000 118 017 16'+2' Organ

056 000 112 051 Synth Strings

024 000 119 017 16'+4' Organ

057 000 113 050 Slow Strings

025 000 114 017 Theater Organ

058 000 112 045 Tremolo Strings

026 000 112 020 Church Organ

059 000 112 046 Pizzicato Strings

027 000 113 020 Chapel Organ

060 000 112 041 Violin

028 000 112 021 Reed Organ

061 000 112 043 Cello

ACCORDION

062 000 112 044 Contrabass

029 000 112 022 Musette Accordion

063 000 112 106 Banjo

030 000 113 022 Traditional Accordion

064 000 112 047 Harp

031 000 113 024 Bandoneon

065 000 112 056 Orchestra Hit

032 000 113 023 ModernHarp

CHOIR

033 000 112 023 Harmonica

066 000 112 053 Choir

писок тембров

ыбор банка

омера

ыбор банка

омера

омер

омер

программ

азвание тембра

программ

азвание тембра

тембра

тарший

ладший

тембра

тарший

ладший

разряд

разряд

MIDI

разряд

разряд

MIDI

067 000 113 053 Vocal Ensemble

SYNTH PAD

068 000 112 054 Vox Humana

112 000 118 089 SweetHeaven

069 000 112 055 Air Choir

113 000 112 089 Fantasia

SAXOPHONE

114 000 113 101 Bell Pad

070 000 117 067 Sweet! Tenor Sax

115 000 112 092 Xenon Pad

071 000 114 066 Sweet! Alto Sax

116 000 112 095 Equinox

072 000 113 065 Sweet! Soprano Sax

117 000 113 090 Dark Moon

073 000 114 072 Sweet! Clarinet

PERCUSSION

074 000 118 067 GrowlSax

118 000 112 012 Vibraphone

075 000 112 068 Baritone Sax

119 000 112 013 Marimba

076 000 112 067 Tenor Sax

120 000 112 014 Xylophone

077 000 112 066 Alto Sax

121 000 112 115 Steel Drums

078 000 112 065 Soprano Sax

122 000 112 009 Celesta

079 000 114 067 Breathy Tenor Sax

123 000 112 011 Music Box

080 000 112 069 Oboe

124 000 112 015 Tubular Bells

081 000 112 072 Clarinet

125 000 112 048 Timpani

082 000 112 070 English Horn

SPLIT

083 000 112 071 Bassoon

126 Acoustic Bass/Grand Piano

TRUMPET

127 Finger Bass /Bright Piano

084 000 115 057 Sweet! Trumpet

Fretless Bass/DX Modern

128

Electric Piano

085 000 117 058 Sweet! Trombone

129 Acoustic Bass/Vibraphone

086 000 112 060 Muted Trumpet

Fretless Bass/Brass

087 000 112 057 Trumpet

130

Section

088 000 112 058 Trombone

131 Analogon/Sawtooth Lead

089 000 113 058 Trombone Section

132 Slap Bass/Clavi

090 000 112 061 French Horn

Classical Guitar/Sweet!

091 000 112 059 Tuba

133

Flute

BRASS

String Ensemble/Grand

134

092 000 112 062 Brass Section

Piano

093 000 113 062 Big Band Brass

135 Vox Humana/Choir

094 000 119 062 Mellow Horns

DRUM KITS

095 000 112 063 Synth Brass

136 127 000 001 Standard Kit 1

096 000 113 063 80’s Brass

137 127 000 002 Standard Kit 2

097 000 114 063 Techno Brass

138 127 000 009 Room Kit

FLUTE

139 127 000 017 Rock Kit

098 000 114 074 Sweet! Flute

140 127 000 025 Electronic Kit

099 000 113 076 Sweet! Pan Flute

141 127 000 026 Analog Kit

100 000 112 074 Flute

142 127 000 028 Dance Kit

101 000 112 073 Piccolo

143 127 000 033 Jazz Kit

102 000 112 076 Pan Flute

144 127 000 041 Brush Kit

103 000 112 075 Recorder

145 127 000 049 Symphony Kit

104 000 112 080 Ocarina

146 126 000 001 SFX Kit 1

SYNTH LEAD

147 126 000 002 SFX Kit 2

105 000 112 081 Square Lead

106 000 112 082 Sawtooth Lead

107 000 112 086 Voice Lead

108 000 112 099 Star Dust

109 000 112 101 Brightness

110 000 115 082 Analogon

111 000 119 082 Fargo

68

уководство пользователя PSR-450

писок тембров

писок тембров в стандарте XG

ыбор банка

омера

ыбор банка

омера

омер

омер

тембра

тарший

ладший

программ

азвание тембра

тарший

ладший

программ

азвание тембра

тембра

разряд

разряд

MIDI

разряд

разряд

MIDI

PIANO

195 000 001 013 Marimba KSP

148 000 000 001 Grand Piano

196 000 064 013 Sine Marimba

149 000 001 001 Grand Piano KSP

197 000 097 013 Balimba

150 000 018 001 Mellow Grand Piano

198 000 098 013 Log Drums

151 000 040 001 Piano Strings

199 000 000 014 Xylophone

152 000 041 001 Dream

200 000 000 015 Tubular Bells

153 000 000 002 Bright Piano

201 000 096 015 Church Bells

154 000 001 002 Bright Piano KSP

202 000 097 015 Carillon

155 000 000 003 Electric Grand Piano

203 000 000 016 Dulcimer

156 000 001 003 Electric Grand Piano KSP

204 000 035 016 Dulcimer 2

157 000 032 003 Detuned CP80

205 000 096 016 Cimbalom

158 000 040 003 Layered CP 1

206 000 097 016 Santur

159 000 041 003 Layered CP 2

ORGAN

160 000 000 004 Honky-tonk Piano

207 000 000 017 DrawOrg

161 000 001 004 Honky-tonk Piano KSP

208 000 032 017 Detuned DrawOrg

162 000 000 005 Electric Piano 1

209 000 033 017 60’s DrawOrg 1

163 000 001 005 Electric Piano 1 KSP

210 000 034 017 60’s DrawOrg 2

164 000 018 005 Mellow Electric Piano 1

211 000 035 017 70’s DrawOrg 1

165 000 032 005 Chorus Electric Piano 1

212 000 036 017 DrawOrg 2

166 000 040 005 Hard Electric Piano

213 000 037 017 60’s DrawOrg 3

167 000 045 005

Velocity Crossfade Electric Piano 1

214 000 038 017 Even Bar

168 000 064 005 60’s Electric Piano 1

215 000 040 017 16+2’2/3

169 000 000 006 Electric Piano 2

216 000 064 017 Organ Bass

170 000 001 006 Electric Piano 2 KSP

217 000 065 017 70’s DrawOrg 2

171 000 032 006 Chorus Electric Piano 2

218 000 066 017 Cheezy Organ

172 000 033 006 DX Electric Piano Hard

219 000 067 017 DrawOrg 3

173 000 034 006 DX Legend

220 000 000 018 Percussive Organ

174 000 040 006 DX Phase Electric Piano

221 000 024 018 70’s Percussive Organ

175 000 041 006 DX + Analog Electric Piano

222 000 032 018 Detuned Percussive Organ

176 000 042 006 DX Koto Electric Piano

223 000 033 018 Light Organ

177 000 045 006

Velocity Crossfade Electric Piano 2

224 000 037 018 Percussive Organ 2

178 000 000 007 Harpsichord

225 000 000 019 Rock Organ

179 000 001 007 Harpsichord KSP

226 000 064 019 Rotary Organ

180 000 025 007 Harpsichord 2

227 000 065 019 Slow Rotary

181 000 035 007 Harpsichord 3

228 000 066 019 Fast Rotary

182 000 000 008 Clavi

229 000 000 020 Church Organ

183 000 001 008 Clavi KSP

230 000 032 020 Church Organ 3

184 000 027 008 Clavi Wah

231 000 035 020 Church Organ 2

185 000 064 008 Pulse Clavi

232 000 040 020 Notre Dame

186 000 065 008 Pierce Clavi

233 000 064 020 Organ Flute

CHROMATIC

234 000 065 020 Tremolo Organ Flute

187 000 000 009 Celesta

235 000 000 021 Reed Organ

188 000 000 010 Glockenspiel

236 000 040 021 Puff Organ

189 000 000 011 Music Box

237 000 000 022 Accordion

190 000 064 011 Orgel

238 000 032 022 Accord It

191 000 000 012 Vibraphone

239 000 000 023 Harmonica

192 000 001 012 Vibraphone KSP

240 000 032 023 Harmonica 2

193 000 045 012 Hard Vibraphone

241 000 000 024 Tango Accordion

194 000 000 013 Marimba

242 000 064 024 Tango Accordion 2

уководство пользователя PSR-450

69

писок тембров

ыбор банка

омера

ыбор банка

омера

омер

омер

программ

азвание тембра

программ

азвание тембра

тембра

тарший

ладший

тембра

тарший

ладший

разряд

разряд

MIDI

разряд

разряд

MIDI

GUITAR

293 000 000 038 Slap Bass 2

243 000 000 025 Nylon Guitar

294 000 043 038 Velocity Switch Slap

244 000 016 025 Nylon Guitar 2

295 000 000 039 Synth Bass 1

245 000 025 025 Nylon Guitar 3

296 000 018 039 Synth Bass 1 Dark

246 000 043 025 Velocity Guitar Harmonics

297 000 020 039 Fast Resonant Bass

247 000 096 025 Ukulele

298 000 024 039 Acid Bass

248 000 000 026 Steel Guitar

299 000 035 039 Clavi Bass

249 000 016 026 Steel Guitar 2

300 000 040 039 Techno Synth Bass

250 000 035 026 12-string Guitar

301 000 064 039 Orbiter

251 000 040 026 Nylon & Steel Guitar

302 000 065 039 Square Bass

252 000 041 026

Steel Guitar with Body Sound

303 000 066 039 Rubber Bass

253 000 096 026 Mandolin

304 000 096 039 Hammer

254 000 000 027 Jazz Guitar

305 000 000 040 Synth Bass 2

255 000 018 027 Mellow Guitar

306 000 006 040 Mellow Synth Bass

256 000 032 027 Jazz Amp

307 000 012 040 Sequenced Bass

257 000 000 028 Clean Guitar

308 000 018 040 Click Synth Bass

258 000 032 028 Chorus Guitar

309 000 019 040 Synth Bass 2 Dark

259 000 000 029 Muted Guitar

310 000 032 040 Smooth Synth Bass

260 000 040 029 Funk Guitar 1

311 000 040 040 Modular Synth Bass

261 000 041 029 Muted Steel Guitar

312 000 041 040 DX Bass

262 000 043 029 Funk Guitar 2

313 000 064 040 X Wire Bass

263 000 045 029 Jazz Man

STRING

264 000 000 030 Overdriven Guitar

314 000 000 041 Violin

265 000 043 030 Guitar Pinch

315 000 008 041 Slow Violin

266 000 000 031 Distortion Guitar

316 000 000 042 Viola

267 000 040 031 Feedback Guitar

317 000 000 043 Cello

268 000 041 031 Feedback Guitar 2

318 000 000 044 Contrabass

269 000 000 032 Guitar Harmonics

319 000 000 045 Tremolo Strings

270 000 065 032 Guitar Feedback

320 000 008 045 Slow Tremolo Strings

271 000 066 032 Guitar Harmonics 2

321 000 040 045 Suspense Strings

BASS

322 000 000 046 Pizzicato Strings

272 000 000 033 Acoustic Bass

323 000 000 047 Orchestral Harp

273 000 040 033 Jazz Rhythm

324 000 040 047 Yang Chin

274 000 045 033

Velocity Crossfade Upright Bass

325 000 000 048 Timpani

275 000 000 034 Finger Bass

ENSEMBLE

276 000 018 034 Finger Dark

326 000 000 049 Strings 1

277 000 027 034 Flange Bass

327 000 003 049 Stereo Strings

278 000 040 034

Bass & Distorted Electric Guitar

328 000 008 049 Slow Strings

279 000 043 034 Finger Slap Bass

329 000 024 049 Arco Strings

280 000 045 034 Finger Bass 2

330 000 035 049 60’s Strings

281 000 065 034 Modulated Bass

331 000 040 049 Orchestra

282 000 000 035 Pick Bass

332 000 041 049 Orchestra 2

283 000 028 035 Muted Pick Bass

333 000 042 049 Tremolo Orchestra

284 000 000 036 Fretless Bass

334 000 045 049 Velocity Strings

285 000 032 036 Fretless Bass 2

335 000 000 050 Strings 2

286 000 033 036 Fretless Bass 3

336 000 003 050 Stereo Slow Strings

287 000 034 036 Fretless Bass 4

337 000 008 050 Legato Strings

288 000 096 036 Synth Fretless

338 000 040 050 Warm Strings

289 000 097 036 Smooth Fretless

339 000 041 050 Kingdom

290 000 000 037 Slap Bass 1

340 000 064 050 70’s Strings

291 000 027 037 Resonant Slap

341 000 065 050 String Ensemble 3

292 000 032 037 Punch Thumb Bass

342 000 000 051 Synth Strings 1

70

уководство пользователя PSR-450

писок тембров

ыбор банка

омера

ыбор банка

омера

омер

омер

тембра

тарший

ладший

программ

азвание тембра

тарший

ладший

программ

азвание тембра

тембра

разряд

разряд

MIDI

разряд

разряд

MIDI

343 000 027 051 Resonant Strings

REED

344 000 064 051 Synth Strings 4

392 000 000 065 Soprano Sax

345 000 065 051 Synth Strings 5

393 000 000 066 Alto Sax

346 000 000 052 Synth Strings 2

394 000 040 066 Sax Section

347 000 000 053 Choir Aahs

395 000 043 066 Hyper Alto Sax

348 000 003 053 Stereo Choir

396 000 000 067 Tenor Sax

349 000 016 053 Choir Aahs 2

397 000 040 067 Breathy Tenor Sax

350 000 032 053 Mellow Choir

398 000 041 067 Soft Tenor Sax

351 000 040 053 Choir Strings

399 000 064 067 Tenor Sax 2

352 000 000 054 Voice Oohs

400 000 000 068 Baritone Sax

353 000 000 055 Synth Voice

401 000 000 069 Oboe

354 000 040 055 Synth Voice 2

402 000 000 070 English Horn

355 000 041 055 Choral

403 000 000 071 Bassoon

356 000 064 055 Analog Voice

404 000 000 072 Clarinet

357 000 000 056 Orchestra Hit

PIPE

358 000 035 056 Orchestra Hit 2

405 000 000 073 Piccolo

359 000 064 056 Impact

406 000 000 074 Flute

BRASS

407 000 000 075 Recorder

360 000 000 057 Trumpet

408 000 000 076 Pan Flute

361 000 016 057 Trumpet 2

409 000 000 077 Blown Bottle

362 000 017 057 Bright Trumpet

410 000 000 078 Shakuhachi

363 000 032 057 Warm Trumpet

411 000 000 079 Whistle

364 000 000 058 Trombone

412 000 000 080 Ocarina

365 000 018 058 Trombone 2

SYNTH LEAD

366 000 000 059 Tuba

413 000 000 081 Square Lead

367 000 016 059 Tuba 2

414 000 006 081 Square Lead 2

368 000 000 060 Muted Trumpet

415 000 008 081 LM Square

369 000 000 061 French Horn

416 000 018 081 Hollow

370 000 006 061 French Horn Solo

417 000 019 081 Shroud

371 000 032 061 French Horn 2

418 000 064 081 Mellow

372 000 037 061 Horn Orchestra

419 000 065 081 Solo Sine

373 000 000 062 Brass Section

420 000 066 081 Sine Lead

374 000 035 062

Trumpet & Trombone Section

421 000 000 082 Sawtooth Lead

375 000 040 062 Brass Section 2

422 000 006 082 Sawtooth Lead 2

376 000 041 062 High Brass

423 000 008 082 Thick Sawtooth

377 000 042 062 Mellow Brass

424 000 018 082 Dynamic Sawtooth

378 000 000 063 Synth Brass 1

425 000 019 082 Digital Sawtooth

379 000 012 063 Quack Brass

426 000 020 082 Big Lead

380 000 020 063 Resonant Synth Brass

427 000 024 082 Heavy Synth

381 000 024 063 Poly Brass

428 000 025 082 Waspy Synth

382 000 027 063 Synth Brass 3

429 000 040 082 Pulse Sawtooth

383 000 032 063 Jump Brass

430 000 041 082 Dr. Lead

384 000 045 063 Analog Velocity Brass 1

431 000 045 082 Velocity Lead

385 000 064 063 Analog Brass 1

432 000 096 082 Sequenced Analog

386 000 000 064 Synth Brass 2

433 000 000 083 Calliope Lead

387 000 018 064 Soft Brass

434 000 065 083 Pure Pad

388 000 040 064 Synth Brass 4

435 000 000 084 Chiff Lead

389 000 041 064 Choir Brass

436 000 064 084 Rubby

390 000 045 064 Analog Velocity Brass 2

437 000 000 085 Charang Lead

391 000 064 064 Analog Brass 2

438 000 064 085 Distorted Lead

уководство пользователя PSR-450

71

писок тембров

ыбор банка

омера

ыбор банка

омера

омер

омер

тембра

тарший

ладший

программ

азвание тембра

тарший

ладший

программ

азвание тембра

тембра

разряд

разряд

MIDI

разряд

разряд

MIDI

439 000 065 085 Wire Lead

488 000 014 099 Popcorn

440 000 000 086 Voice Lead

489 000 018 099 Tiny Bells

441 000 024 086 Synth Aahs

490 000 035 099 Round Glockenspiel

442 000 064 086 Vox Lead

491 000 040 099 Glockenspiel Chimes

443 000 000 087 Fifths Lead

492 000 041 099 Clear Bells

444 000 035 087 Big Five

493 000 042 099 Chorus Bells

445 000 000 088 Bass & Lead

494 000 064 099 Synth Mallet

446 000 016 088 Big & Low

495 000 065 099 Soft Crystal

447 000 064 088 Fat & Perky

496 000 066 099 Loud Glockenspiel

448 000 065 088 Soft Whirl

497 000 067 099 Christmas Bells

SYNTH PAD

498 000 068 099 Vibraphone Bells

449 000 000 089 New Age Pad

499 000 069 099 Digital Bells

450 000 064 089 Fantasy

500 000 070 099 Air Bells

451 000 000 090 Warm Pad

501 000 071 099 Bell Harp

452 000 016 090 Thick Pad

502 000 072 099 Gamelimba

453 000 017 090 Soft Pad

503 000 000 100 Atmosphere

454 000 018 090 Sine Pad

504 000 018 100 Warm Atmosphere

455 000 064 090 Horn Pad

505 000 019 100 Hollow Release

456 000 065 090 Rotary Strings

506 000 040 100 Nylon Electric Piano

457 000 000 091 Poly Synth Pad

507 000 064 100 Nylon Harp

458 000 064 091 Poly Pad 80

508 000 065 100 Harp Vox

459 000 065 091 Click Pad

509 000 066 100 Atmosphere Pad

460 000 066 091 Analog Pad

510 000 067 100 Planet

461 000 067 091 Square Pad

511 000 000 101 Brightness

462 000 000 092 Choir Pad

512 000 064 101 Fantasy Bells

463 000 064 092 Heaven

513 000 096 101 Smokey

464 000 066 092 Itopia

514 000 000 102 Goblins

465 000 067 092 CC Pad

515 000 064 102 Goblins Synth

466 000 000 093 Bowed Pad

516 000 065 102 Creeper

467 000 064 093 Glacier

517 000 066 102 Ring Pad

468 000 065 093 Glass Pad

518 000 067 102 Ritual

469 000 000 094 Metallic Pad

519 000 068 102 To Heaven

470 000 064 094 Tine Pad

520 000 070 102 Night

471 000 065 094 Pan Pad

521 000 071 102 Glisten

472 000 000 095 Halo Pad

522 000 096 102 Bell Choir

473 000 000 096 Sweep Pad

523 000 000 103 Echoes

474 000 020 096 Shwimmer

524 000 008 103 Echoes 2

475 000 027 096 Converge

525 000 014 103 Echo Pan

476 000 064 096 Polar Pad

526 000 064 103 Echo Bells

477 000 066 096 Celestial

527 000 065 103 Big Pan

SYNTH EFFECTS

528 000 066 103 Synth Piano

478 000 000 097 Rain

529 000 067 103 Creation

479 000 045 097 Clavi Pad

530 000 068 103 Star Dust

480 000 064 097 Harmo Rain

531 000 069 103 Resonant & Panning

481 000 065 097 African Wind

532 000 000 104 Sci-Fi

482 000 066 097 Carib

533 000 064 104 Starz

483 000 000 098 Sound Track

WORLD

484 000 027 098 Prologue

534 000 000 105 Sitar

485 000 064 098 Ancestral

535 000 032 105 Detuned Sitar

486 000 000 099 Crystal

536 000 035 105 Sitar 2

487 000 012 099 Synth Drum Comp

537 000 096 105 Tambra

72

уководство пользователя PSR-450

писок тембров

ыбор банка

омера

ыбор банка

омера

омер

омер

тарший

ладший

программ

азвание тембра

тарший

ладший

программ

азвание тембра

тембра

тембра

разряд

разряд

MIDI

разряд

разряд

MIDI

538 000 097 105 Tamboura

587 064 000 002 Cutting Noise 2

539 000 000 106 Banjo

588 064 000 004 String Slap

540 000 028 106 Muted Banjo

589 064 000 017 Flute Key Click

541 000 096 106 Rabab

590 064 000 033 Shower

542 000 097 106 Gopichant

591 064 000 034 Thunder

543 000 098 106 Oud

592 064 000 035 Wind

544 000 000 107 Shamisen

593 064 000 036 Stream

545 000 000 108 Koto

594 064 000 037 Bubble

546 000 096 108 Taisho-kin

595 064 000 038 Feed

547 000 097 108 Kanoon

596 064 000 049 Dog

548 000 000 109 Kalimba

597 064 000 050 Horse

549 000 000 110 Bagpipe

598 064 000 051 Bird Tweet 2

550 000 000 111 Fiddle

599 064 000 055 Ghost

551 000 000 112 Shanai

600 064 000 056 Maou

552 000 064 112 Shanai 2

601 064 000 065 Phone Call

553 000 096 112 Pungi

602 064 000 066 Door Squeak

554 000 097 112 Hichiriki

603 064 000 067 Door Slam

PERCUSSIVE

604 064 000 068 Scratch Cut

555 000 000 113 Tinkle Bell

605 064 000 069 Scratch Split

556 000 096 113 Bonang

606 064 000 070 Wind Chime

557 000 097 113 Altair

607 064 000 071 Telephone Ring 2

558 000 098 113 Gamelan Gongs

608 064 000 081 Car Engine Ignition

559 000 099 113 Stereo Gamelan Gongs

609 064 000 082 Car Tires Squeal

560 000 100 113 Rama Cymbal

610 064 000 083 Car Passing

561 000 101 113 Asian Bells

611 064 000 084 Car Crash

562 000 000 114 Agogo

612 064 000 085 Siren

563 000 000 115 Steel Drums

613 064 000 086 Train

564 000 097 115 Glass Percussion

614 064 000 087 Jet Plane

565 000 098 115 Thai Bells

615 064 000 088 Starship

566 000 000 116 Woodblock

616 064 000 089 Burst

567 000 096 116 Castanets

617 064 000 090 Roller Coaster

568 000 000 117 Taiko Drum

618 064 000 091 Submarine

569 000 096 117 Gran Cassa

619 064 000 097 Laugh

570 000 000 118 Melodic Tom

620 064 000 098 Scream

571 000 064 118 Melodic Tom 2

621 064 000 099 Punch

572 000 065 118 Real Tom

622 064 000 100 Heartbeat

573 000 066 118 Rock Tom

623 064 000 101 Footsteps

574 000 000 119 Synth Drum

624 064 000 113 Machine Gun

575 000 064 119 Analog Tom

625 064 000 114 Laser Gun

576 000 065 119 Electronic Percussion

626 064 000 115 Explosion

577 000 000 120 Reverse Cymbal

627 064 000 116 Firework

SOUND EFFECTS

578 000 000 121 Fret Noise

579 000 000 122 Breath Noise

580 000 000 123 Seashore

581 000 000 124 Bird Tweet

582 000 000 125 Telephone Ring

583 000 000 126 Helicopter

584 000 000 127 Applause

585 000 000 128 Gunshot

586 064 000 001 Cutting Noise

уководство пользователя PSR-450

73

писок ударных установок

аливка « » указывает, что звук ударного инструмента тот же, что и в установке «Standard Kit 1».

 каждом тембре перкуссии используется одна нота.

омер MIDI-ноты и ота в действительности на одну октаву ниже номера ноты и ноты, указанных на клавиатуре. апример, для установки «136: Standard Kit 1» параметр «Seq

Click H» (номер ноты 36 и нота до контроктавы) соответствует номеру ноты 24 и ноте до субконтроктавы.

лавиша отпущена: клавиши с пометкой «O» прекращают звучать сразу после того, как их отпустить.

ембры с одинаковым номером альтернативной клавиши (*1 … 4) нельзя исполнять одновременно (Они предназначены для попеременного исполнения.)

Voice No. 136 137 138 139 140 141

MSB/LSB/PC 127/000/001 127/000/002 127/000/009 127/000/017 127/000/025 127/000/026

Keyboard MIDI

Key

Alternate

Standard Kit 1 Standard Kit 2 Room Kit Rock Kit Electronic Kit Analog Kit

Note# Note Note# Note

Off

assign

25 C# 013C# -1 3 Surdo Mute

26 D 0 14 D -1 3 Surdo Open

27 D# 015D# -1 Hi Q

28 E 0 16 E -1 Whip Slap

29 F 0 17 F -1 4 Scratch Push

30 F# 018F# -1 4 Scratch Pull

31 G 0 19 G -1 Finger Snap

32 G# 020G# -1 Click Noise

33 A 0 21 A -1 Metronome Click

34 A# 022A# -1 Metronome Bell

35 B 0 23 B -1 Seq Click L

C1

36 C 1 24 C 0 Seq Click H

C#1

37 C# 125C# 0 Brush Tap

D1

38 D 1 26 D 0 O Brush Swirl

D#1

39 D# 127D# 0 Brush Slap

E1

40 E 1 28 E 0 O Brush Tap Swirl Reverse Cymbal Reverse Cymbal

F1

41 F 1 29 F 0 O Snare Roll

F#1

42 F# 130F# 0 Castanet Hi Q 2 Hi Q 2

G1

43 G 1 31 G 0 Snare H Soft Snare H Soft 2

SD Rock H Snare L SD Rock H

G#1

44 G# 132G# 0 Sticks

A1

45 A 1 33 A 0 Bass Drum Soft Bass Drum H Bass Drum H

A#1

46 A# 134A# 0 Open Rim Shot Open Rim Shot 2

B1

47 B 1 35 B 0 Bass Drum Hard Bass Drum H BD Rock BD Analog L

C2

48 C 2 36 C 1 Bass Drum Bass Drum 2

BD Rock BD Gate BD Analog H

C#2

49 C# 237C# 1 Side Stick

Analog Side Stick

D2

50 D 2 38 D 1 Snare M Snare M 2 SD Room L SD Rock L SD Rock L Analog Snare 1

D#2

51 D# 239D# 1 Hand Clap

E2

52 E 2 40 E 1 Snare H Hard Snare H Hard 2 SD Room H SD Rock Rim SD Rock H Analog Snare 2

F2

53 F 2 41 F 1 Floor Tom L

Room Tom 1 Rock Tom 1 E Tom 1 Analog Tom 1

F#2

54 F# 242F# 1 1 Hi-Hat Closed

Analog HH Closed 1

G2

55 G 2 43 G 1 Floor Tom H

Room Tom 2 Rock Tom 2 E Tom 2 Analog Tom 2

G#2

56 G# 244G# 1 1 Hi-Hat Pedal

Analog HH Closed 2

A2

57 A 2 45 A 1 Low Tom

Room Tom 3 Rock Tom 3 E Tom 3 Analog Tom 3

A#2

58 A# 246A# 1 1 Hi-Hat Open

Analog HH Open

B2

59 B 2 47 B 1 Mid Tom L

Room Tom 4 Rock Tom 4 E Tom 4 Analog Tom 4

C3

60 C 3 48 C 2 Mid Tom H

Room Tom 5 Rock Tom 5 E Tom 5 Analog Tom 5

C#3

61 C# 349C# 2 Crash Cymbal 1

Analog Cymbal

D3

62 D 3 50 D 2 High Tom

Room Tom 6 Rock Tom 6 E Tom 6 Analog Tom 6

D#3

63 D# 351D# 2 Ride Cymbal 1

E3

64 E 3 52 E 2 Chinese Cymbal

F3

65 F 3 53 F 2 Ride Cymbal Cup

F#3

66 F# 354F# 2 Tambourine

G3

67 G 3 55 G 2 Splash Cymbal

G#3

68 G# 356G# 2 Cowbell Analog Cowbell

A3

69 A 3 57 A 2 Crash Cymbal 2

A#3

70 A# 358A# 2 Vibraslap

B3

71 B 3 59 B 2 Ride Cymbal 2

C4

72 C 4 60 C 3 Bongo H

C#4

73 C# 461C# 3 Bongo L

D4

74 D 4 62 D 3 Conga H Mute Analog Conga H

D#4

75 D# 463D# 3 Conga H Open

Analog Conga M

E4

76 E 4 64 E 3 Conga L

Analog Conga L

F4

77 F 4 65 F 3 Timbale H

F#4

78 F# 466F# 3 Timbale L

G4

79 G 4 67 G 3 Agogo H

G#4

80 G# 468G# 3 Agogo L

A4

81 A 4 69 A 3 Cabasa

A#4

82 A# 470A# 3 Maracas Analog Maracas

B4

83 B 4 71 B 3 O Samba Whistle H

C5

84 C 5 72 C 4 O Samba Whistle L

C#5

85 C# 573C# 4 Guiro Short

D5

86 D 5 74 D 4 O Guiro Long

D#5

87 D# 575D# 4 Claves Analog Claves

E5

88 E 5 76 E 4 Wood Block H

F5

89 F 5 77 F 4 Wood Block L

F#5

90 F# 578F# 4 Cuica Mute Scratch Push Scratch Push

G5

91 G 5 79 G 4 Cuica Open

Scratch Pull Scratch Pull

G#5

92 G# 580G# 4 2 Triangle Mute

A5

93 A 5 81 A 4 2 Triangle Open

A#5

94 A# 582A# 4 Shaker

B5

95 B 5 83 B 4 Jingle Bell

C6

96 C 6 84 C 5 Bell Tree

97 C# 685C# 5

98 D 6 86 D 5

99 D# 687D# 5

100 E 6 88 E 5

101 F 6 89 F 5

102 F# 690F# 5

103 G 6 91 G 5

74

уководство пользователя PSR-450

писок ударных установок

Voice No. 136 142 143 144 145 146 147

MSB/LSB/PC 127/000/001 127/000/028 127/000/033 127/000/041 127/000/049 126/000/001 126/000/002

Keyboard MIDI

Key

Alternate

Standard Kit 1 Dance Kit Jazz Kit Brush Kit Symphony Kit SFX Kit 1 SFX Kit 2

Note# Note Note# Note

Off

assign

25 C# 013C# -1 3 Surdo Mute

26 D 0 14 D -1 3 Surdo Open

27 D# 015D# -1 Hi Q

28 E 0 16 E -1 Whip Slap

29 F 0 17 F -1 4 Scratch Push

30 F# 018F# -1 4 Scratch Pull

31 G 0 19 G -1 Finger Snap

32 G# 020G# -1 Click Noise

33 A 0 21 A -1 Metronome Click

34 A# 022A# -1 Metronome Bell

35 B 0 23 B -1 Seq Click L

C1

36 C 1 24 C 0 Seq Click H

C#1

37 C# 125C# 0 Brush Tap

D1

38 D 1 26 D 0 O Brush Swirl

D#1

39 D# 127D# 0 Brush Slap

E1

40 E 1 28 E 0 O Brush Tap Swirl Reverse Cymbal

F1

41 F 1 29 F 0 O Snare Roll

F#1

42 F# 130F# 0 Castanet Hi Q 2

G1

43 G 1 31 G 0 Snare H Soft AnSD Snappy

SD Jazz H Light

Brush Slap L

G#1

44 G# 132G# 0 Sticks

A1

45 A 1 33 A 0 Bass Drum Soft AnBD Dance-1 Bass Drum L

A#1

46 A# 134A# 0 Open Rim Shot AnSD OpenRim

B1

47 B 1 35 B 0 Bass Drum Hard AnBD Dance-2 Gran Cassa

C2

48 C 2 36 C 1 Bass Drum AnBD Dance-3 BD Jazz BD Jazz Gran Cassa Mute

Cutting Noise

Phone Call

C#2

49 C# 237C# 1 Side Stick

Analog Side Stick

Cutting Noise 2

Door Squeak

D2

50 D 2 38 D 1 Snare M AnSD Q SD Jazz L Brush Slap Marching Sn M Door Slam

D#2

51 D# 239D# 1 Hand Clap

String Slap Scratch Cut

E2

52 E 2 40 E 1 Snare H Hard

AnSD Ana+Acoustic

SD Jazz M Brush Tap Marching Sn H Scratch

F2

53 F 2 41 F 1 Floor Tom L Analog Tom 1 Jazz Tom 1 Brush Tom 1 Jazz Tom 1 Wind Chime

F#2

54 F# 242F# 1 1 Hi-Hat Closed

Analog HH Closed 3

Telephone Ring 2

G2

55 G 2 43 G 1 Floor Tom H Analog Tom 2 Jazz Tom 2 Brush Tom 2 Jazz Tom 2

G#2

56 G# 244G# 1 1 Hi-Hat Pedal

Analog HH Closed 4

A2

57 A 2 45 A 1 Low Tom Analog Tom 3 Jazz Tom 3 Brush Tom 3 Jazz Tom 3

A#2

58 A# 246A# 1 1 Hi-Hat Open

Analog HH Open 2

B2

59 B 2 47 B 1 Mid Tom L Analog Tom 4 Jazz Tom 4 Brush Tom 4 Jazz Tom 4

C3

60 C 3 48 C 2 Mid Tom H Analog Tom 5 Jazz Tom 5 Brush Tom 5 Jazz Tom 5

C#3

61 C# 349C# 2 Crash Cymbal 1 Analog Cymbal Hand Cym. L

D3

62 D 3 50 D 2 High Tom Analog Tom 6 Jazz Tom 6 Brush Tom 6 Jazz Tom 6

D#3

63 D# 351D# 2 Ride Cymbal 1

Hand Cym.Short L

E3

64 E 3 52 E 2 Chinese Cymbal

Flute Key Click

Car Engine Ignition

F3

65 F 3 53 F 2 Ride Cymbal Cup

Car Tires Squeal

F#3

66 F# 354F# 2 Tambourine Car Passing

G3

67 G 3 55 G 2 Splash Cymbal

Car Crash

G#3

68 G# 356G# 2 Cowbell Analog Cowbell Siren

A3

69 A 3 57 A 2 Crash Cymbal 2 Hand Cym. H Train

A#3

70 A# 358A# 2 Vibraslap Jet Plane

B3

71 B 3 59 B 2 Ride Cymbal 2 Hand Cym.Short H Starship

C4

72 C 4 60 C 3 Bongo H

Burst

C#4

73 C# 461C# 3 Bongo L Roller Coaster

D4

74 D 4 62 D 3 Conga H Mute Analog Conga H Submarine

D#4

75 D# 463D# 3 Conga H Open Analog Conga M

E4

76 E 4 64 E 3 Conga L Analog Conga L

F4

77 F 4 65 F 3 Timbale H

F#4

78 F# 466F# 3 Timbale L

G4

79 G 4 67 G 3 Agogo H

G#4

80 G# 468G# 3 Agogo L Shower Laugh

A4

81 A 4 69 A 3 Cabasa Thunder Scream

A#4

82 A# 470A# 3 Maracas Analog Maracas Wind Punch

B4

83 B 4 71 B 3 O Samba Whistle H Stream Heartbeat

C5

84 C 5 72 C 4 O Samba Whistle L Bubble FootSteps

C#5

85 C# 573C# 4 Guiro Short Feed

D5

86 D 5 74 D 4 O Guiro Long

D#5

87 D# 575D# 4 Claves Analog Claves

E5

88 E 5 76 E 4 Wood Block H

F5

89 F 5 77 F 4 Wood Block L

F#5

90 F# 578F# 4 Cuica Mute Scratch Push

G5

91 G 5 79 G 4 Cuica Open Scratch Pull

G#5

92 G# 580G# 4 2 Triangle Mute

A5

93 A 5 81 A 4 2 Triangle Open

A#5

94 A# 582A# 4 Shaker

B5

95 B 5 83 B 4 Jingle Bell

C6

96 C 6 84 C 5 Bell Tree Dog Machine Gun

97 C# 685C# 5 Horse Laser Gun

98 D 6 86 D 5 Bird Tweet 2 Explosion

99 D# 687D# 5 Firework

100 E 6 88 E 5

101 F 6 89 F 5

102 F# 690F# 5 Ghost

103 G 6 91 G 5 Maou

уководство пользователя PSR-450

75

писок стилей

омер стиля азвание стиля

омер стиля азвание стиля

омер стиля азвание стиля

8 BEAT

049 DiscoHands

097 EnglishWaltz

001 Cool8Beat

050 DiscoFox

098 Slowfox

002 8BeatModern

051 SchlagerPop

099 Foxtrot

003 8BeatAdria

SWING & JAZZ

100 Quickstep

004 60’sGuitarPop

052 BigBandFast

101 Tango

005 BubblegumPop

053 BigBandMedium

102 Pasodoble

006 60’s8Beat

054 OrchestraSwing

103 Samba

007 8Beat

055 BigBandBallad

104 ChaChaCha

008 OffBeat

056 BigBandShuffle

105 Rumba

009 60’sRock

057 JazzClub

106 Jive

010 HardRock

058 Swing1

TRADITIONAL

011 RockShuffle

059 Swing2

107 USMarch

012 8BeatRock

060 Five/Four

108 6/8March

16 BEAT

061 JazzBallad

109 GermanMarch

013 16Beat

062 Dixieland

110 PolkaPop

014 PopShuffle1

063 Ragtime

111 OberPolka

015 PopShuffle2

064 AfroCuban

112 IrishDance

016 GuitarPop

065 Charleston

113 Tarantella

017 16BeatUptempo

R & B

114 ScottishReel

018 KoolShuffle

066 Soul

115 Hawaiian

019 JazzRock

067 DetroitPop1

116 Showtune

020 HipHopLight

068 60’sRock&Roll

117 ChristmasSwing

BALLAD

069 6/8Soul

118 ChristmasWaltz

021 PianoBallad

070 CrocoTwist

WALTZ

022 LoveSong

071 Rock&Roll

119 ItalianWaltz

023 6/8ModernEP

072 DetroitPop2

120 MariachiWaltz

024 6/8SlowRock

073 BoogieWoogie

121 GuitarSerenade

025 OrganBallad

074 ComboBoogie

122 SwingWaltz

026 PopBallad

075 6/8Blues

123 JazzWaltz1

027 16BeatBallad1

COUNTRY

124 JazzWaltz2

028 16BeatBallad2

076 Country8Beat

125 CountryWaltz

DANCE

077 CountryPop

126 OberWaltzer

029 EuroTrance

078 CountrySwing

127 Musette

030 Ibiza

079 Country2/4

PIANIST

031 HouseMusik

080 CowboyBoogie

128 Stride

032 SwingHouse

081 CountryShuffle

129 PianoSwing

033 TechnoPolis

082 Bluegrass

130 PianoBoogie

034 Clubdance

083 WildWest

131 PianoRag

035 ClubLatin

LATIN

132 Arpeggio

036 Garage1

084 BrazilianSamba

133 Musical

037 Garage2

085 BossaNova

134 Habanera

038 TechnoParty

086 PopBossa

135 SlowRock

039 UKPop

087 Tijuana

136 8BeatPianoBallad

040 HipHopGroove

088 DiscoLatin

137 PianoMarch

041 HipShuffle

089 Mambo

138 6/8PianoMarch

042 HipHopPop

090 Salsa

139 PianoWaltz

DISCO

091 Beguine

140 PianoBeguine

043 70’sDisco1

092 GuitarRumba

044 70’sDisco2

093 RumbaFlamenca

045 DiscoPhilly

094 RumbaIsland

046 SaturdayNight

095 Reggae

047 LatinDisco

BALLROOM

048 DiscoChocolate

096 VienneseWaltz

76

уководство пользователя PSR-450

писок музыкальной базы данных

омер 

азвание 

омер 

азвание 

омер 

азвание 

омер 

азвание 

POP HITS

058 CiaoCpri

117 WhisprSx

172 Jambala

001 AlvFever

059 Close2U

118 WomanLov

173 LondonSt

002 Croco Rk

060 DAmorStr

ROCK &FUSION

174 LooseEL

003 DayPdise

061 DolanesM

119 DavAgain

175 MagSeven

004 EasySday

062 ElCondor

120 JumpRock

176 TopWorld

005 GoMyWay

063 Entrtain

121 OyComCha

177 YlwRose

006 HowDeep!

064 Frippers

122 PickUpPc

DISCO & PARTY

007 HurryLuv

065 LoveLove

123 RdRiverR

178 AlhHwaii

008 I breath

066 LuckySax

124 SatsfyGt

179 Babylon

009 I’m Torn

067 LuvStory

125 Sheriff

180 Barbado1

010 Imagine

068 MyPrince

126 SmokeWtr

181 Barbado2

011 ISurvive

069 OSoleMio

127 TwistAgn

182 BirdySyn

012 JustCall

070 PalomaGt

128 VenusPop

183 FestaMex

013 JustWay

071 PuppetBr

RHYTHM & BLUES

184 HandsPty

014 LoveMeT

072 Raindrop

129 AmazingG

185 LuvTheme

015 My Baby

073 RedMouln

130 BoogiePf

186 ModrnTlk

016 NikitTrp

074 R’ticGtr

131 Clock Rk

187 MovStar

017 NoMatter

075 Schiwago

132 CU later

188 NxtAlice

018 ProudGtr

076 ShadowGt

133 GreenDor

189 Obaladi

019 SailngSx

077 SingRain

134 HappyDay

190 PalomaFl

020 Sept.Pop

078 SmallWld

135 JohnnyB

191 PubPiano

021 SultanSw

079 SpkSoft

136 MercyBrs

192 Tijuana

022 SweetLrd

080 SpnishEy

137 OldHouse

193 Why MCA?

023 ThnkMsic

081 StrangeN

138 RisingSn

BALLROOM

024 TitanicH

082 TieRibbn

139 S Preems

194 BrazilBr

025 WantToBe

083 TimeGoes

140 ShookUp

195 CherryBr

026 WatchGrl

084 WhteXmas

141 SuperStv

196 CherryOr

027 WhatALoo

085 WishStar

142 TeddyBer

197 DanubeWv

028 WhitePle

086 WondrWld

143 Yeh Orgn

198 MantoStr

029 YestDGtr

ROMANTIC BALLADS

HIP HOP HOUSE

199 SandmnFx

SWING & JAZZ

087 AdelineB

144 2 of US

200 SundyNvr

030 Alex Rag

088 ArgenCry

145 B Leave

201 TangoPiz

031 Blue Set

089 BeautBdy

146 Back St

202 Tea4Two

032 DayOfW&R

090 Bl Bayou

147 FunkyTwn

203 TulipWtz

033 HighMoon

091 CatMemry

148 KillSoft

204 YesSirQk

034 MistySax

092 CavaSolo

149 MiamiTrn

TRADITIONAL

035 MoonLit

093 E Weiss

150 Nine PM

205 AlpenTri

036 New York

094 ElvGhett

151 SingBack

206 Balalaik

037 PanthrSw

095 Feeling

152 StrandD

207 Ceilidh

038 PatrolBr

096 Fly Away

LATIN NIGHTS

208 CielPari

039 PatrolSx

097 Fnl Date

153 BambaBrs

209 Cl Polka

040 PetiteCl

098 GreenSlv

154 BambaFlt

210 Comrades

041 RedRoses

099 GtCncert

155 BeHappy!

211 DnceLord

042 SaintMch

100 HrdToSay

156 CopaLola

212 Funiculi

043 SatinWd

101 LonlyPan

157 DayNight

213 HappyPlk

044 SaxMood

102 MBoxDnce

158 Ipanema

214 Herzlin

045 SF Heart

103 Mn Rivr

159 MarinaAc

215 HornPipe

046 ShearJz

104 Norw.Flt

160 MuchoTrb

216 JinglBel

047 Showbiz

105 OnMyMnd

161 SmoothLt

217 Kufstein

048 SplnkyTb

106 OverRbow

162 SunOfLif

218 LindoMex

049 SunnySde

107 Red Lady

163 Sunshine

219 MexiHat

050 TstHoney

108 ReleseMe

164 Tico Org

220 MickyFlt

051 TwoFoot5

109 SavingLv

165 TrbWave

221 NavyAway

052 WhatsNew

110 Shore Cl

COUNTRY & WESTERN

222 RlBarrel

053 Wild Cat

111 SierraMd

166 BCountry

223 SnowWtz

054 WondrLnd

112 SilverMn

167 BlownWnd

224 StarMrch

EASY LISTENING

113 SmokyEye

168 Bonanza

225 WashPost

055 BlackFst

114 SndOfSil

169 BoxerGtr

226 WdCuttrs

056 ByeBlues

115 TblWater

170 CntryRds

227 XmasWalz

057 CaliBlue

116 WhereLov

171 GreenGrs

уководство пользователя PSR-450

77

писок типов эффектов

[писок типов реверберации]

омер ип реверберации азвание на экране

01 ал 1 Hall1

02 ал 2 Hall2

03 ал 3 Hall3

04 омната 1 Room1

05 омната 2 Room2

06 цена 1 Stage1

07 цена 2 Stage2

08 лита 1 Plate1

09 лита 2 Plate2

10 ыкл. Off

[писок типов эффектов DSP]

омер ип эффекта DSP азвание на экране

01 ал 1 Hall1

02 ал 2 Hall2

03 ал 3 Hall3

04 омната 1 Room1

05 омната 2 Room2

06 цена 1 Stage1

07 цена 2 Stage2

08 лита 1 Plate1

09 лита 2 Plate2

10 аннее отражение 1 ER1

11 аннее отражение 2 ER2

12 ейт-реверберация Gate1

13 Обратная гейт-реверберация Gate2

14 орус 1 Chorus1

15 орус 2 Chorus2

16 лэнжер 1 Flanger1

17 лэнжер 2 Flanger2

18 имфония Symphony

19 азовращатель Phaser

20 ращающийся громкоговоритель 1 Rotary1

21 ращающийся громкоговоритель 2 Rotary2

22 ремоло 1 Tremolo1

23 ремоло 2 Tremolo2

24 итарное тремоло Guitar Tremolo

25 Автопанорама AutoPan

26 Авто-«вау» AutoWah

27 адержка слева – в центре – справа DelayLCR

28 адержка слева – справа DelayLR

29 Эхо Echo

30 ерекрестная задержка CrossDly

31 араоке Karaoke

32 есткое искажение D Hard

33 ягкое искажение D Soft

34 Овердрайв Overdrv

35 Эмуляция усилителя AmpSimu

36 Эквалайзер-диско EQ Disco

37 Эквалайзер-телефон EQ Tel

38 3-полосный эквалайзер 3BandEQ

39 2-полосный эквалайзер 2BandEQ

40 ез эффекта Off

78

уководство пользователя PSR-450

писок типов эффектов

[писок типов гармоний]

омер ип гармонии азвание на экране

01 уэт Duet

02 рио Trio

03 лок Block

04 антри Country

05 Октава Octave

06 рель четвертая Tril1/4

3

07 рель шестая Tril1/6

08 рель восьмая Tril1/8

3

09 рель двенадцатая Tril1/12

10 рель шестнадцатая Tril1/16

3

11 рель двадцать четвертая Tril1/24

12 рель тридцать вторая Tril1/32

13 ремоло четвертая Trem1/4

3

14 ремоло шестая Trem1/6

15 ремоло восьмая Trem1/8

3

16 ремоло двенадцатая Trem1/12

17 ремоло шестнадцатая Trem1/16

3

18 ремоло двадцать четвертая Trem1/24

19 ремоло тридцать вторая Trem1/32

20 Эхо четвертая Echo1/4

3

21 Эхо шестая Echo1/6

22 Эхо восьмая Echo1/8

3

23 Эхо двенадцатая Echo1/12

24 Эхо шестнадцатая Echo1/16

3

25 Эхо двадцать четвертая Echo1/24

26 Эхо тридцать вторая Echo1/32

уководство пользователя PSR-450

79

аблица характеристик MIDI-интерфейса

YAMAHA [ Portable Keyboard ] Date:12-DEC-2003

Model PSR-450 MIDI Implementation Chart Version : 1.0

Transmitted Recognized Remarks

Function...

Basic Default 1 - 16 1 - 16

Channel Changed x x

Default 3 3

Mode Messages x x

Altered ************** x

Note 0 - 127 0 - 127

Number : True voice ************** 0 - 127

Velocity Note ON o 9nH,v=1-127 o 9nH,v=1-127

Note OFF x 9nH,v=0 x 9nH,v=0 or 8nH

After Key's x x

Touch Ch's x x

Pitch Bend o o

0,32 o o Bank Select

1 x *1 o Modulation Wheel

5 x x Portamento Time

7,10 o o Volume/Panpot

11 x *1 o Expression

Control 6,38 o o Data Entry

64 o o Sustain

Change 66,67 x x Sostenuto/Soft

71-74 x *1 o Sound Controller

84 x *1 o

Portamento Control

96-97 x o RPN Inc,Dec

98-99 x x NRPN LSB,MSB

100-101 o o RPN LSB,MSB

Prog o 0 - 127 o 0 - 127

Change : True # **************

System Exclusive o *2 o *2

: Song Pos. x x

Common : Song Sel. x x

: Tune x x

System : Clock o o

Real Time: Commands o o

Aux :All Sound OFF o o(120,126,127)

:Reset All Cntrls x o(121)

:Local ON/OFF x o(122)

:All Notes OFF x o(123-125)

Mes- :Active Sense o o

sages:Reset x x

*1 Refer to #2 on page 81. *2 Refer to #3 on page 81.

Mode 1 : OMNI ON , POLY Mode 2 : OMNI ON ,MONO o : Yes

Mode 3 : OMNI OFF, POLY Mode 4 : OMNI OFF,MONO x : No

80

уководство пользователя PSR-450

ормат MIDI-данных

А:

1 о умолчанию (настройки производителя) синтезатор PSR-450 обычно работает

как 16-канальный многотембровый генератор тонов, и входящие данные не

воздействуют на тембры и панельные настройки. Однако сообщения

MIDI-интерфейса, приведенные ниже, влияют на тембры панели, стили и

композиции.

Общая настройка MIDI.

сключительные системные сообщения для изменения типа реверберации,

типа хоруса и типа эффекта DSP.

2 ообщения для этих номеров изменения управления не могут передаваться с

самого синтезатора PSR-450. Однако их можно передать при исполнении стиля,

композиции или использовании эффекта гармонии.

3 сключительные сообщения

<GM System ON> F0H, 7EH, 7FH, 09H, 01H, F7H

ри данном сообщении автоматически восстанавливаются все стандартные

настройки инструмента, кроме общей настройки MIDI.

<MIDI Master Volume> F0H, 7FH, 7FH, 04H, 01H, ll, mm, F7H

ри данном сообщении разрешено одновременно изменять громкость всех

каналов (общесистемное исключительное сообщение).

начения «mm» используются для общей настройки MIDI. (начения для «ll»

игнорируются.)

<MIDI Master Tuning> F0H, 43H, 1nH, 27H, 30H, 00H, 00H, mm, ll, cc, F7H

ри данном сообщении одновременно меняется значение настройки всех

каналов.

начения «mm» и «ll» используются для общей настройки MIDI.

о умолчанию для параметров «mm» и «ll» установлены значения 08H и 00H

соответственно. ля параметров «n» и «cc» можно использовать любые

значения.

<Reverb Type> F0H, 43H, 1nH, 4CH, 02H, 01H, 00H, mmH, llH, F7H

mm : старший разряд типа реверберации

ll : младший разряд типа реверберации

ополнительную информацию см. в таблице эффектов (стр. 82).

<Chorus Type> F0H, 43H, 1nH, 4CH, 02H, 01H, 20H, mmH, llH, F7H

mm : старший разряд типа хоруса

ll : младший разряд типа хоруса

ополнительную информацию см. в таблице эффектов (стр. 82).

<DSP Type> F0H, 43H, 1nH, 4CH, 02H, 01H, 40H, mmH, llH, F7H

mm : старший разряд типа эффекта DSP

ll : младший разряд типа эффекта DSP

ополнительную информацию см. в таблице эффектов (стр. 82).

<DRY Level> F0H, 43H, 1nH, 4CH, 08H, 0mH, 11H, llH, F7H

ll : уровень сухого сигнала

0m : номер канала

4 ри начале воспроизведения стиля передается сообщение «FAH». ри окончании

воспроизведения стиля передается сообщение «FCH». сли выбрана внешняя

синхронизация, распознаются и сообщение «FAH» (начало стиля), и сообщение

«FCH» (окончание стиля).

5 ключение/выключение локального управления

<Local ON> Bn, 7A, 7F

<Local OFF> Bn, 7A, 00

начение для «n» игнорируется.

уководство пользователя PSR-450

81

ормат MIDI-данных

аблица эффектов

* сли в младшем разряде TYPE полученного сообщения не содержится тип эффекта, младший разряд будет установлен на TYPE 0.

* омера в скобках перед названием типа эффекта соответствуют номерам на экране.

* спользуя внешний секвенсор, способный редактировать и передавать исключительные системные сообщения и изменения параметров, можно выбирать типы реверберации,

хоруса и эффекта DSP, которые нельзя выбрать на панели синтезатора PSR-450. сли один из эффектов выбран при помощи внешнего секвенсера, на дисплее появится знак «-».

АЯ

TYPE

TYPE LSB

MSB

00 01 02 08 16 17 18 19 20

000 No Effect

001 (1)Hall1 (2)Hall2 (3)Hall3

002 Room (4)Room1 (5)Room2

003 Stage (6)Stage1 (7)Stage2

004 Plate (8)Plate1 (9)Plate2

005~127 No Effect

ОУ

TYPE

TYPE LSB

MSB

00 01 02 08 16 17 18 19 20

000~064 No Effect

065 Chorus Chorus2

066 Celeste Chorus1

067 Flanger Flanger1 Flanger2

068~127 No Effect

Эффекты DSP

TYPE

TYPE LSB

MSB

00 01 02 08 16 17 18 19 20

000 No Effect

001 (1)Hall1 (2)Hall2 (3)Hall3

002 Room (4)Room1 (5)Room2

003 Stage (6)Stage1 (7)Stage2

004 Plate (8)Plate1 (9)Plate2

005 Delay L,C,R (27)Delay L,C,R

006 (28)Delay L,R

007 (29)Echo

008 (30)Cross Delay

009

(10)Early Reflection1 (11)Early Reflection2

010 (12)Gate Reverb

011 (13)Reverse Gate

012~019 No Effect

020 (31)Karaoke

021~064 No Effect

065 Chorus

(15)Chorus2

066 Celeste (14)Chorus1

067 Flanger

(16)Flanger1

(17)Flanger2

068 Symphonic (18)Symphonic

069 Rotary Speaker

(20)Rotary Speaker1

070 Tremolo (22)Tremolo1

071 Auto Pan (25)Auto Pan

(21)Rotary Speaker2

(23)Tremolo2

(24)Guitar Tremolo

072 (19)Phaser

073 Distortion

074 (34)Overdrive

075

(35)Amp Simulation

(32)Distortion Hard

(33)Distortion Soft

076 (38)3Band EQ (36)EQ Disco

(37)EQ Telephone

077 (39)2Band EQ

078 Auto Wah (26)Auto Wah

079~127 No Effect

82

уководство пользователя PSR-450