Yamaha NS-SW210: СОДЕРЖАНИЕ СВОЙСТВА
СОДЕРЖАНИЕ СВОЙСТВА: Yamaha NS-SW210
СОДЕРЖАНИЕ СВОЙСТВА
•
В этом сабвуфере используется усовершенствованная
СВОЙСТВА..................................................................... 1
технология Advanced Yamaha Active Servo Technology
II, разработанная компанией Yamaha для
ПРИЛАГАЕМЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ............. 1
воспроизведения высококачественного
супербасового звучания. (Подробную информацию о
технологии Advanced Yamaha Active Servo Technology
УСТАНОВКА ПРОТИВОСКОЛЬЗЯЩИХ
II см. на стр. 4.) Данное супербасовое звучание
ПОДКЛАДОК................................................................. 1
обеспечивает на аудиосистеме более реалистичный
эффект домашнего кинотеатра.
РАЗМЕЩЕНИЕ............................................................. 2
•
Этот сабвуфер можно легко добавить в имеющуюся
аудиосистему, подключив его к разъемам
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ ФУНКЦИИ....... 2
акустической системы или к разъемам линейного
выхода (штекерное гнездо) усилителя.
•
Эта система сабвуфера оборудована уникальным
СОЕДИНЕНИЯ.............................................................. 3
линейным портом Yamaha, который обеспечивает
Подключение к разъемам линейного выхода
безупречную передачу низких частот во время
(штекерное гнездо) усилителя........................... 3
воспроизведения, снижает посторонние шумы,
Включите сабвуфер в розетку питания переменного
отсутствующие в исходном входном сигнале.
тока..................................................................................... 3
РЕГУЛИРОВКА САБВУФЕРА ПЕРЕД
ПРИЛАГАЕМЫЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ................................................. 3
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Частотная характеристика.................................. 3
После распаковки убедитесь в наличии следующих деталей.
ТЕХНОЛОГИЯ ADVANCED YAMAHA ACTIVE
SERVO TECHNOLOGY II .......................................... 4
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И
Противоскользящие
СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ............................... 4
подкладки
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ................ 5
УСТАНОВКА
ПРОТИВОСКОЛЬЗЯЩИХ
ПОДКЛАДОК
Для обеспечения высококачественного звучания
используйте противоскользящие подкладки для
стабилизации сабвуфера.
Наклейте прилагаемые противоскользящие подкладки по
всем углам нижней поверхности сабвуфера, чтобы
предотвратить его перемещение в результате вибрации и т.д.
Русский
1 Ru
Оглавление
- CAUTION: Read this before operating your unit
- CONTENTS FEATURES
- PLACEMENT CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS
- CONNECTIONS ADJUSTING THE SUBWOOFER BEFORE USE
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- SPECIFICATIONS
- ATTENTION : lisez les consignes suivantes avant d’utiliser l’appareil
- TABLE DES MATIERES CARACTÉRISTIQUES
- DISPOSITION PRÉSENTATION DES COMMANDES ET DE
- BRANCHEMENTS RÉGLAGE DU CAISSON DE GRAVES AVANT UTILISATION
- TECHNOLOGIE ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- ACHTUNG: Lesen Sie diese Informationen, bevor Sie den Lautsprecher verwenden
- INHALTSVERZEICHNIS GERÄTEMERKMALE
- PLATZIERUNG DIE BEDIENTEILE UND IHRE FUNKTIONEN
- ANSCHLÜSSE EINSTELLUNG DES SUBWOOFERS VOR GEBRAUCH
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- TECHNISCHE DATEN
- FÖRSIKTIGT: Läs följande innan du använder enheten
- INNEHÅLL EGENSKAPER
- PLACERING REGLAGE OCH DERAS FUNKTIONER
- ANSLUTNINGAR JUSTERING AV SUBWOOFERHÖGTALAR
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- TEKNISKA DATA
- ATTENZIONE: leggere il presente documento prima di utilizzare il dispositivo
- INDICE CARATTERISTICHE
- POSIZIONAMENTO COMANDI E RELATIVE FUNZIONI
- CONNESSIONI REGOLAZIONE DEL SUBWOOFER PRIMA
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- SPECIFICHE TECNICHE
- PRECAUCIÓN: lea esta información antes de utilizar la unidad
- CONTENIDO CARACTERÍSTICAS
- UBICACIÓN CONTROLES Y SUS FUNCIONES
- CONEXIONES AJUSTE DEL ALTAVOZ DE ULTRAGRAVES
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- ESPECIFICACIONES
- LET OP: lees eerst deze aanwijzingen alvorens het apparaat in gebruik te nemen
- INHOUD KENMERKEN
- OPSTELLING BEDIENINGSELEMENTEN EN HUN FUNCTIES
- AANSLUITINGEN INSTELLING VAN DE SUBWOOFER VOOR
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- SPECIFICATIES
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Внимательно прочитайте этот документ перед использованием аппарата
- СОДЕРЖАНИЕ СВОЙСТВА
- РАЗМЕЩЕНИЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ ФУНКЦИИ
- СОЕДИНЕНИЯ РЕГУЛИРОВКА
- ТЕХНОЛОГИЯ ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ