Yamaha NS-SW210: OPSTELLING BEDIENINGSELEMENTEN EN HUN FUNCTIES
OPSTELLING BEDIENINGSELEMENTEN EN HUN FUNCTIES: Yamaha NS-SW210
OPSTELLING
BEDIENINGSELEMENTEN
EN HUN FUNCTIES
A
Voorzijde Achterzijde
B
Spanningsindicator
Licht groen op als de POWER-schakelaar in de stand
ON staat; dooft als de POWER-schakelaar in de stand
OFF staat.
INPUT (FROM AMPLIFIER)-aansluiting
Via deze aansluitingen kan de subwoofer worden
( : subwoofer, : voorluidspreker)
aangesloten op de subwooferaansluiting van de
versterker.
De subwoofer zal een goed effect hebben op uw
(Zie "AANSLUITINGEN" voor meer informatie.)
audiosysteem.
VOLUME-regelaar
Regelt het volumeniveau. Draai de regelaar met de
klok mee om het volume te verhogen en tegen de klok
Als u de subwoofer gebruikt, plaats hem dan bij voorkeur
in om het volume te verlagen.
aan de buitenzijde van de rechter of linker voorluidspreker.
(Zie afb. .) De opstelling weergegeven in afb. is ook
A
B
POWER-schakelaar
mogelijk. Wanneer het subwoofersysteem echter
Druk deze schakelaar naar de stand ON om de stroom
rechtstreeks in de richting van de muur wordt geplaatst,
van de subwoofer in te schakelen. Druk nogmaals op
bestaat de kans dat het baseffect daaronder lijdt doordat
deze schakelaar om hem in de stand OFF te brengen,
directe en weerkaatste geluiden worden uitgeschakeld. Om
om de stroom van de subwoofer uit te schakelen.
dit te voorkomen, dient u het subwoofersysteem schuin te
VOLTAGE SELECTOR-schakelaar
plaatsen, zoals aangegeven in afb. .
A
(Alleen modellen voor Azië en algemene modellen)
Als de vooraf gekozen instelling van de schakelaar
verkeerd is, zet u de schakelaar op de juiste plaatselijke
Opmerking
netspanning (110-120/220-240V).
Het is mogelijk dat de subwoofer onvoldoende ultralage
Raadpleeg uw verdeler indien u twijfelt over de juiste
tonen produceert wanneer u in het midden van de
instelling.
kamer luistert. Dit komt doordat er zich "staande
golven" hebben ontwikkeld tussen twee parallel
WAARSCHUWING
staande muren waardoor de lage tonen wegvallen.
Trek de stekker van de subwoofer uit het
stopcontact voor u de VOLTAGE SELECTOR-
Stel in dit geval de subwoofer schuin ten opzichte van
schakelaar correct instelt.
de muur op. Het kan ook nodig zijn evenwijdige
oppervlakken te doorbreken door bijvoorbeeld
boekenplanken tegen de muren te plaatsen.
2 Nl
Оглавление
- CAUTION: Read this before operating your unit
- CONTENTS FEATURES
- PLACEMENT CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS
- CONNECTIONS ADJUSTING THE SUBWOOFER BEFORE USE
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- SPECIFICATIONS
- ATTENTION : lisez les consignes suivantes avant d’utiliser l’appareil
- TABLE DES MATIERES CARACTÉRISTIQUES
- DISPOSITION PRÉSENTATION DES COMMANDES ET DE
- BRANCHEMENTS RÉGLAGE DU CAISSON DE GRAVES AVANT UTILISATION
- TECHNOLOGIE ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- ACHTUNG: Lesen Sie diese Informationen, bevor Sie den Lautsprecher verwenden
- INHALTSVERZEICHNIS GERÄTEMERKMALE
- PLATZIERUNG DIE BEDIENTEILE UND IHRE FUNKTIONEN
- ANSCHLÜSSE EINSTELLUNG DES SUBWOOFERS VOR GEBRAUCH
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- TECHNISCHE DATEN
- FÖRSIKTIGT: Läs följande innan du använder enheten
- INNEHÅLL EGENSKAPER
- PLACERING REGLAGE OCH DERAS FUNKTIONER
- ANSLUTNINGAR JUSTERING AV SUBWOOFERHÖGTALAR
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- TEKNISKA DATA
- ATTENZIONE: leggere il presente documento prima di utilizzare il dispositivo
- INDICE CARATTERISTICHE
- POSIZIONAMENTO COMANDI E RELATIVE FUNZIONI
- CONNESSIONI REGOLAZIONE DEL SUBWOOFER PRIMA
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- SPECIFICHE TECNICHE
- PRECAUCIÓN: lea esta información antes de utilizar la unidad
- CONTENIDO CARACTERÍSTICAS
- UBICACIÓN CONTROLES Y SUS FUNCIONES
- CONEXIONES AJUSTE DEL ALTAVOZ DE ULTRAGRAVES
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- ESPECIFICACIONES
- LET OP: lees eerst deze aanwijzingen alvorens het apparaat in gebruik te nemen
- INHOUD KENMERKEN
- OPSTELLING BEDIENINGSELEMENTEN EN HUN FUNCTIES
- AANSLUITINGEN INSTELLING VAN DE SUBWOOFER VOOR
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- SPECIFICATIES
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Внимательно прочитайте этот документ перед использованием аппарата
- СОДЕРЖАНИЕ СВОЙСТВА
- РАЗМЕЩЕНИЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ ФУНКЦИИ
- СОЕДИНЕНИЯ РЕГУЛИРОВКА
- ТЕХНОЛОГИЯ ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ