Yamaha NS-SW210: INNEHÅLL EGENSKAPER
INNEHÅLL EGENSKAPER: Yamaha NS-SW210
INNEHÅLL EGENSKAPER
EGENSKAPER................................................................... 1
• Denna subwooferhögtalare använder sig av aktiv
servoteknologi (Advanced Yamaha Active Servo
MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR......................................... 1
Technology II), som Yamaha utvecklat för återgivning
av djup bas med hög kvalitet. (Se sidan 4 för mer
FÄSTA GLIDSKYDDSDYNORNA.................................. 1
information om Advanced Yamaha Active Servo
Technology II.) Med detta superbasljud kan ett mer
PLACERING ...................................................................... 2
realistiskt, biosalongsliknande ljud uppnås från en
vanlig stereoanläggning.
REGLAGE OCH DERAS FUNKTIONER........................ 2
• Denna subwooferhögtalare kan lätt kopplas till en
existerande ljudanläggning genom att ansluta den
ANSLUTNINGAR.............................................................. 3
antingen till högtalaranslutningarna eller till
Anslutning till linjeutgångarna (stiftkontakter) på
linjeutgångarna (stiftanslutningar) på förstärkaren.
förstärkaren................................................................ 3
• Detta subwoofersystem är försett med en linjär port som
Anslut subwooferhögtalaren till ett nätuttag ....................... 3
är unik för Yamaha och som ger en mjuk basåtergivning
under uppspelning och mimimerar störningar som inte
JUSTERING AV SUBWOOFERHÖGTALAREN INNAN
finns med i den ursprungliga signalen som matas in.
BRUK.................................................................................. 3
Frekvensåtergivning.................................................. 3
MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR
ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO
Kontrollera att följande delar finns med när systemet
TECHNOLOGY II.............................................................. 4
packas upp.
FELSÖKNING.................................................................... 4
TEKNISKA DATA............................................................. 5
Glidskyddsdynor
FÄSTA
GLIDSKYDDSDYNORNA
Du får bättre ljudkvalitet om du stabiliserar subwoofern
med hjälp av gidskyddsdynorna.
Klistra fast glidskyddsdynorna i de fyra hörnen på
subwooferhögtalarens undersida. På så sätt rör den inte på
sig vid vibrationer osv.
Svenska
1 Sv
Оглавление
- CAUTION: Read this before operating your unit
- CONTENTS FEATURES
- PLACEMENT CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS
- CONNECTIONS ADJUSTING THE SUBWOOFER BEFORE USE
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- SPECIFICATIONS
- ATTENTION : lisez les consignes suivantes avant d’utiliser l’appareil
- TABLE DES MATIERES CARACTÉRISTIQUES
- DISPOSITION PRÉSENTATION DES COMMANDES ET DE
- BRANCHEMENTS RÉGLAGE DU CAISSON DE GRAVES AVANT UTILISATION
- TECHNOLOGIE ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- ACHTUNG: Lesen Sie diese Informationen, bevor Sie den Lautsprecher verwenden
- INHALTSVERZEICHNIS GERÄTEMERKMALE
- PLATZIERUNG DIE BEDIENTEILE UND IHRE FUNKTIONEN
- ANSCHLÜSSE EINSTELLUNG DES SUBWOOFERS VOR GEBRAUCH
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- TECHNISCHE DATEN
- FÖRSIKTIGT: Läs följande innan du använder enheten
- INNEHÅLL EGENSKAPER
- PLACERING REGLAGE OCH DERAS FUNKTIONER
- ANSLUTNINGAR JUSTERING AV SUBWOOFERHÖGTALAR
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- TEKNISKA DATA
- ATTENZIONE: leggere il presente documento prima di utilizzare il dispositivo
- INDICE CARATTERISTICHE
- POSIZIONAMENTO COMANDI E RELATIVE FUNZIONI
- CONNESSIONI REGOLAZIONE DEL SUBWOOFER PRIMA
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- SPECIFICHE TECNICHE
- PRECAUCIÓN: lea esta información antes de utilizar la unidad
- CONTENIDO CARACTERÍSTICAS
- UBICACIÓN CONTROLES Y SUS FUNCIONES
- CONEXIONES AJUSTE DEL ALTAVOZ DE ULTRAGRAVES
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- ESPECIFICACIONES
- LET OP: lees eerst deze aanwijzingen alvorens het apparaat in gebruik te nemen
- INHOUD KENMERKEN
- OPSTELLING BEDIENINGSELEMENTEN EN HUN FUNCTIES
- AANSLUITINGEN INSTELLING VAN DE SUBWOOFER VOOR
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- SPECIFICATIES
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Внимательно прочитайте этот документ перед использованием аппарата
- СОДЕРЖАНИЕ СВОЙСТВА
- РАЗМЕЩЕНИЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ ФУНКЦИИ
- СОЕДИНЕНИЯ РЕГУЛИРОВКА
- ТЕХНОЛОГИЯ ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ