Yamaha CP33 – страница 2

Воспроизведение тембров

Игра различными тембрами для правой и левой рук – Разделение

Раздельный режим позволяет играть на клавиатуре двумя различными тембрами – один тембр левой

рукой, другой тембр - правой. Например, Вы можете играть басовую партию, используя тембр контрабаса

WOODEN BASS или электронной бас-гитары E.BASS для левой руки, а мелодию играть правой рукой.

ZONE 1 ZONE 2

ON/OFF

GRAND

PIANO 1

PIANO 2

GRAND

PIANO

MONO

E. PIANO 1

E. PIANO 2

E. CLAVI-

CHORD

PHONE

VIBRA-

VARIATION

ROOM

MASTER

TEMPO

CLICK

1

2

3

4

5

6

7

MEMORY

BRIGHT

NORMAL

HALL 2

HALL 1

PHASER

CHORUS

HARD

FUNCTION

NO YES

ORGAN

CHURCH

ORGAN

JAZZ

HARPSI-

CHORD

STRINGS/

CHOIR

GUITAR

WOOD

BASS

E. BASS

SPLIT

MELLOW

STAGE

TREMOLO

ROTARY SP

MEDIUM

SOFT

MAXMIN

MASTER EDIT

TEMPO/OTHER VALUE

8

9

10

11

12

13

14

VOICE/MASTERTEMPO/FUNCTIONDEMOMASTERTRANSPOSEZONE CONTROLMASTER VOLUME

BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH

PANEL

LOCK

Примечание.

Убедитесь в том, что кнопка [MASTER] находится в отжатом положении. Подробнее о режиме

Сведение

MASTER см. страницу 26.

Нажмите кнопку [SPLIT], чтобы активировать режим разделения.

Кнопка [SPLIT] подсветится. Первоначально установится настройка по умолчанию для левой руки

(WOODEN BASS).

В режиме функций открывает доступ к различным функциям режима разделения (страница 37). Если

Вы не установите никаких функций режима разделения , то соответствующие настройки для каждого из

тембров будут произведены по умолчанию.

Примечание.

В режиме разделения загорается индикатор кнопки тембра для правой руки.

Выбор тембра для правой руки.

Нажмите кнопку тембра.

Выбор тембра для левой руки.

Нажмите соответствующую кнопку Тембра, одновременно удерживая кнопку [SPLIT] в нажатом

положении.

Для включения или выключения режима раздельных тембров удерживайте кнопку [SPLIT] в нажатом

положении и нажмите кнопку [VARIATION] либо кнопку выбранного тембра.

Примечание.

руки загорится При нажатии кнопке [SPLIT] загорается индикатор кнопки тембра для

левой руки.

Определение точки разделения (границы между диапазонами для правой и левой рук).

Настройка по умолчанию (установка предприятия-изготовителя) – «F#2». Если Вам не нужно изменять

границу раздела, пропустите этот пункт.

Изменение точки разделения

Нажмите удерживайте кнопку [SPLIT] в нажатом положении и одновременно нажмите

соответствующую клавишу на клавиатуре.

Название выбранной клавиши разделения выводится на дисплей, пока кнопка [SPLIT]

находится в нажатом положении.

(F 2) (A 2)

(G2)

Линия сверху означает диез Линия снизу означает бемоль

Отпустите кнопку [SPLIT], чтобы вернуться к основному меню дисплея.

CP33 Руководство Пользователя

21

Воспроизведение тембров

Нажмите кнопку [SPLIT] чтобы выйти из режима разделения и возобновить исполнение в

5

обычном режиме.

Режим вариаций в режиме разделения

Вы можете включать или выключать режим вариации в режиме разделения. Обычно в режиме разделения

загорается индикатор для тембра правой руки. При необходимости для включения и выключения вариации для

тембра правой руки можно использовать кнопку [VARIATION]. При нажатой кнопке режима [SPLIT], однако,

светится индикатор тембра для левой руки. В этом состоянии с помощью кнопки [VARIATION] можно включать

или выключать вариацию для тембра левой руки.

Реверберация в режиме разделения

Установленный тип реверберации для тембра правой руки имеет приоритет над другим. Если реверберация

Сведение

отключена, то будет задействован тип реверберации для тембра левой руки. Установку глубины реверберации

можно выполнять и для тембра правой руки, и для тембра левой руки (например, путем нажатия кнопки [NO/-

] или [YES/+] при одновременном удержании кнопки [REVERB] в нажатом положении, как это изложено

на странице 17). При отключении режима разделения измененные настройки глубины реверберации будут

действовать только в отношении тембра для правой руки.

Эффекты в режиме разделения

В зависимости от условий один тип эффекта может быть приоритетным над другим. Глубина эффекта

определяется значением глубины, установленной по умолчанию для сочетания двух тембров.

С помощью кнопки F4 (страница 37) можно регулировать значение глубины для каждого из тембров по своему

усмотрению. Настройки глубины эффекта можно производить для тембра правой и левой руки с помощью органов

управления панели (например, путем нажатия кнопки [NO/-] или [YES/+] при одновременном удержании

кнопки [EFFECT] в нажатом положении – как это указано на странице 18). При отключении режима разделения

измененные настройки глубины эффекта будут действовать только в отношении тембра для правой руки.

Смещение – Колесо регулировки высоты тона

Для повышения высоты тона (вращение колеса-регулятора в направлении от себя) или ее понижения (вращение

колесо-регулятор в направлении к себе) пользуйтесь колесом регулировки высоты тона во время исполнения на

клавиатуре. Этот регулятор является самоцентрирующимся и при отпускании вернется в исходное положение.

Проверьте работу регулятора высоты тона, взяв любую ноту на клавиатуре.

Повышение высоты тона

Понижение высоты тона

Колесо регулировки высоты тона

Добавление Эффекта Вибрато – Колесо регулировки модуляции

С помощью колеса регулировки модуляции можно добавлять к звучанию эффект вибрато. Чем больше

регулятор поворачивается в верхнем направлении, тем сильнее будет эффект вибрато. Проверьте работу

регулятора модуляции с различными тембрами при игре на клавиатуре.

Maximum

Minimum

Колесо регулировки модуляции

Примечание.

Помните, что некоторые из предустановленных тембров не поддерживают эффект модуляции

(это сделано для достижения наиболее естественного звучания тембров акустических

инструментов). Тем не менее регулятор модуляции можно эффективно использовать для

управления эффектов, запрограммированных пользователем, а также для изменения звучания

подключенного тонального генератора MIDI.

Примечание.

Чтобы не допустить случайного использования модуляции или прочих эффектов в отношении

выбранного в данный момент тембра, убедитесь в том, что колесо регулятора модуляции

установлено в положение «Minimum», прежде чем приступить к исполнению.

22

CP33 Руководство Пользователя

Воспроизведение тембров

Использование щелчков метронома

При нажатии на кнопку [CLICK] включается или выключается звук щелчков метронома.

Нажмите на кнопку [CLICK] для включения звука щелчков.

ON/OFF

CLICK

Значение темпа на индикаторе мигает

с выбранным темпом.

Регулировка темпа

Настройка темпа метронома (описание записывающего устройства см. в следующем разделе) может

Сведение

производиться в диапазоне от 32 до 280 ударов в минуту при помощи кнопок [TEMPO / FUNCTION]

[-] [+] (при свечении индикатора [TEMPO] кнопки [TEMPO / FUNCTION] [-] [+].

• Диапазон регулировки темпа: от 32 до 280 (ударов в минуту).

• Значение по умолчанию: 120.

Регулировка тактового размера

Обозначении тактового размера (ритма) щелчков устанавливается с помощью кнопок [NO/-] или

[YES/+] при одновременном удержании кнопки [CLICK] в нажатом положении. Вы можете установить

ритм от 0 до 4. Выбранное значение отображается на дисплее, пока кнопка [CLICK] удерживается в

нажатом положении.

Для остановки звука щелчков нажмите кнопку [CLICK].

Примечание.

Уровень громкости щелчков можно отрегулировать с помощью функции Click Volume

(Громкость щелчков) в меню функций Function (см. страница 39).

Транспозиция клавиш

Функция транспозиции СР33 предназначена для изменения высоты звучания всей клавиатуры

вверх и вниз с полутоновыми интервалами, чтобы облегчить исполнение в сложных ключах.

Данная функция позволяет также с легкостью подстроить высоту звучания клавиатуры

в соответствии с диапазоном голоса исполнителя или инструмента. Например, если Вы

устанавливаете значение транспозиции «+5», то игра в ключе C транспонируется в ключ F. Таким

образом, Вы можете играть композицию в C-мажоре, а CP33 транспонирует ее в ключ F.

ZONE 1 ZONE 2

ON/OFF

PIANO 1

GRAND

PIANO 2

GRAND

PIANO

MONO

E. PIANO 1

E. PIANO 2

E. CLAVI-

CHORD

VIBRA-

PHONE

VARIATION

BRIGHT

HALL 1

ROOM

PHASER

CHORUS

MASTER

FUNCTION

TEMPO

CLICK

CHURCH

1

JAZZ

2

HARPSI-

3

STRINGS/

4

5

WOOD

6

7

MEMORY

HARD

NO YES

ORGAN

ORGAN

CHORD

CHOIR

GUITAR

BASS

E. BASS

SPLIT

MELLOW

NORMAL

STAGE

HALL 2

ROTARY SP

TREMOLO

SOFT

MEDIUM

MAXMIN

MASTER EDIT

TEMPO/OTHER VALUE

8

9

10

11

12

13

14

VOICE/MASTERTEMPO/FUNCTIONDEMOMASTERTRANSPOSEZONE CONTROLMASTER VOLUME

BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH

PANEL

LOCK

Кнопка [TRANSPOSE] Кнопка [NO/-] / [YES/+]

Для выполнения транспозиции вверх или вниз пользуйтесь кнопками [NO/-] или [YES/+],

одновременно удерживая кнопку [TRANSPOSE] в нажатом положении.

Значение транспозиции отображается на дисплее, пока кнопка [TRANSPOSE] удерживается в нажатом

положении. По умолчанию транспозиция установлена на значение «0». Вы можете регулировать ее в

диапазоне от -12 полутонов (на одну октаву ниже) до 12 полутонов (на одну октаву вверх).

NO YES

TRANSPOSE

Транспозиция

CP33 Руководство Пользователя

23

Воспроизведение тембров

Диапазон транспозиции:

-12………….-12 полутонов (на одну октаву ниже)

0……………. нормальная высота

12……………12 полутонов (на одну октаву выше)

Индикатор кнопки (ТРАНСПОЗИЦИЯ) светится постоянно при установке транспозиции,

отличной от «0». При каждом нажатии на кнопку [TRANSPOSE] функция транспозиции

включается или выключается

Функция блокировки панели

Сведение

При помощи функции блокировки панели можно временно запретить действие панели и

предотвратить случайные ошибочные действия во время исполнения.

Дважды нажмите на кнопку [PANEL LOCK] (быстро нажмите кнопку дважды).

Подсветится индикатор кнопки [PANEL BLOCK]. При активации функции блокировки

панели все действия, управление которыми осуществляется с панели, игнорируются.

ROOM

CHORUS

BRIGHT

HALL 1

PHASER

HARD

NORMAL

HALL 2

TREMOLO

MEDIUM

MELLOW

STAGE

ROTARY SP

SOFT

PANEL

BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH

LOCK

Для отмены блокировки панели дважды нажмите кнопку [PANEL LOCK].

Примечание.

Функция блокировки панели блокирует все элементы управления, за

исключением диска регулятора общего уровня громкости [MASTER

VOLUME], ползунков [ZONE CONTROL], колеса регулятора высоты

тона, колеса регулировки модуляции звука и педалей.

24

CP33 Руководство Пользователя

Воспроизведение тембров

Изменение уровня громкости каждой зоны [ZONE CONTROL]

Удобные ползунки [ZONE CONTROL] позволяют регулировать уровень громкости отдельно для

каждой зоны во время исполнения на клавиатуре. Перемещение ползунка вверх повышает уровень

громкости, перемещение ползунка вниз понижает его.

В режиме двойного тембра:

Нижнее значение уровня громкости тембра на кнопке VOICE/

MASTER ([1] – [14]) присваивается тембру 1. Второй тембр

обозначается как Тембр 2.

СЕКТОР 2: Тембр 2

СЕКТОР 1: Тембр 1

Сведение

В режиме разделения:

Правый тембр обозначается как тембр 1.

Левый тембр обозначается как тембр 2

СЕКТОР 2: Тембр 2

СЕКТОР 1: Тембр 1

СЕКТОР 1 СЕКТОР 2

СЕКТОР 1: Тембр 1

СЕКТОР 2: Тембр 2

Управление секторами

При активации режима двойного тембра или режима разделения

Ползунок ZONE CONTROL [ZONE 1]: Регулировка уровня громкости тембра 1.

Ползунок ZONE CONTROL [ZONE 2]: Регулировка уровня громкости тембра 2.

Если режим двойного тембра или режим разделения не активирован:

Ползунок ZONE CONTROL [ZONE 1]: Регулировка уровня громкости выбранного тембра.

Ползунок ZONE CONTROL [ZONE 2]: Не влияет на уровень громкости.

Нажатие кнопки [MASTER] активирует ползунки [ZONE CONTROL]. Более подробную информацию

можно получить на странице 26 в разделе «Использование режима Master».

MASTER

MASTER EDIT

MASTER

CP33 Руководство Пользователя

25

Подробности настройки

Настройка функций - Основные операции

Для настройки функции выполните описанную ниже процедуру.

Если Вы где-либо при использовании функций допустили ошибку, вернитесь к этой странице и

вспомните основную процедуру.

Сведение

Нажмите кнопку [TEMPO / FUNCTION], чтобы открыть меню функций FUNCTION.

Подсвечивается индикатор [FUNCTION].

Если вызвать меню FUNCTION после включения инструмента, на дисплей выводится индикация F1.

Если вызвать меню FUNCTION повторно (не выключая инструмент), на дисплей выводится индикация

последней выбранной функции F*.*.

Функция нижнего уровня

Нужная функция

Примечание.

Чтобы отменить функцию при выполнении шагов 2, 3, 4 или 5, нажмите в любой момент

кнопку TEMPO / FUNCTION [-] [+], чтобы выйти из меню функций.

С помощью кнопок TEMPO / FUNCTION [-] [+] выберите нужную функцию - от F1 до F8.

Если выбрана функция (которая содержит дополнительные функции), перейдите к шагу 3.

Если выбрана функция F1 или F6, не содержащие дополнительных функций, перейдите к шагу 5.

Нужная функция

Нажмите кнопку [YES/+], чтобы войти в меню функции нижнего уровня.

NO YES

С помощью кнопок TEMPO / FUNCTION [-] [+] выберите нужную функцию нижнего уровня.

В приведенном ниже примере показана функция нижнего уровня F4 (Разделение).

TEMPO

FUNCTION

TEMPO/FUNCTION

Функция нижнего уровня

32

CP33 Руководство Пользователя

Подробности настройки

С помощью кнопок [NO/-] и [YES/+] измените настройку ON / OFF (ВКЛ. / ВЫКЛ.), выберите тип или

измените значение.

Исходное состояние (которое устанавливается при включении CP33) восстанавливается при нажатии обеих кнопок

[NO/-] и [YES/+] одновременно.

NO YES

После выбора функции выбранный параметр выводится на дисплей при первом нажатии кнопки

Примечание.

[NO/-] или [YES/+].

Примечание.

Если Вы желаете продолжить настройку функций, нажмите кнопку TEMPO / FUNCTION [-] [+],

чтобы выбрать нужную функцию.

Сведение

Для выхода из меню FUNCTION нажмите кнопку [TEMPO / FUNCTION].

Подсвечивается индикатор [TEMPO].

• Пример операции 1 (F.1 Точная настройка высоты тона)

Дисплей Дисплей

Доступная функция

Выберите нужную

Измените значение

функцию

• Пример операции 2 (F3.1 «Двойная настройка»)

Дисплей Дисплей

Доступная функция Выберите нужную

Вызовите соответствующую

Выберите нужную функцию

функцию

функцию нижнего уровня

нижнего уровня

Дисплей

Измените значение

CP33 Руководство Пользователя

33

Подробности настройки

Подробности настройки

В настоящем разделе приведено описание настроек применимых к функциям (см. Наг 5 на стр. 33).

F1. Точная настройка высоты тона

Использование клавиатуры для регулировки

Эта возможность позволяет точно настраивать высоту

высоты тона

тона для всего инструмента.

Можно точно настроить высоту тона, нажав клавишу

Это удобно при исполнении на CP33 совместно с

на клавиатуре, без обращения к меню Function.

другими инструментами или под аккомпанемент CD.

Сведение

Для подстройки с повышением тона (с шагом при-

Повышайте или понижайте частоту настойки

мерно 0,2 Гц): Одновременно нажмите клавиши А-1 и

клавиши А-1 с помощью кнопок [NO/-] и [YES/+].

В-1 (две белые клавиши с левой стороны) и, удерживая

Шаг регулировки - приблизительно 0,2 Гц.

их в нажатом положении, нажимайте любую клавишу

между С3 и В3.

Для подстройки с понижением тона (с шагом примерно

0,2 Гц): Одновременно нажмите клавиши А-1 и А#-1 (белая

и черная клавиши с левой стороны) и, удерживая их в нажа-

Десятые доли герца выводятся на дисплей путем

том положении, нажимайте любую клавишу между С3 и В3.

вывода одной или двух точек и места их положения,

как в приведенном ниже примере:

Для возврата к стандартной высоте тона:

Одновременно нажмите клавиши А-1, А#-1 и В-1

Индикация Значение

(две белые и одна черная клавиши с левой стороны) и,

удерживая их в нажатом положении, нажимайте лю-

бую клавишу между С3 и В3.

Каждой клавише соответствует наименование ноты.

Например, нижняя (крайняя слева) клавиша клави-

атуры соответствует ноте А-1 (ля первой октавы), а

верхняя (крайняя справа) клавиша соответствует ноте

С7 (до седьмой октавы).

При выполнении описанной выше процедуры на

дисплей выводится значение в Гц ( ). По

окончании выполнения процедуры дисплей возвраща-

• Диапазон настройки: 427,0  453,0 (Гц).

ется к своему предыдущему виду.

• Значение по умолчанию: 440,0 (Гц).

Для настройки в сторону понижения или понижения с

шагом приблизительно 1 Гц: Нажмите и удерживайте и в

нажатом положении клавиши А-1 и А#-1 (белая и черная

Терминология

клавиши с левой стороны) или клавиши А-1 и В-1 (две

Гц (герц): Данная единица измерения описывает частоту

белые клавиши с левой стороны) одновременно и нажи-

звука. В герцах выражается количество колебаний звуковой

майте кнопку [NO/-] или [YES/+].

волны в секунду.

Для возврата к стандартной высоте тона: Нажмите и удер-

живайте и в нажатом положении клавиши А-1 и А#-1 (бе-

лая и черная клавиши с левой стороны) или клавиши А-1

и В-1 (две белые клавиши с левой стороны) одновременно

и одновременно нажмите кнопки [NO/-] и [YES/+].

При выполнении описанной выше процедуры на

дисплей выводится значение в Гц ( ).

По окончании выполнения процедуры дисплей воз-

вращается к своему предыдущему виду.

Примечание.

При включении режима Master точ-

ная настройка высоты тона с помо-

щью клавиш клавиатуры невозможна.

34

CP33 Руководство Пользователя

Подробности настройки

F2. Выбор звукоряда

Базовая нота

Эта возможность позволяет выбирать различные звукоряды.

Если Вы пользуетесь звукорядом, отличным от равномерной

Наиболее распространенный в наши дни звукоряд для

темперации, необходимо определить основной тон.

настройки фортепиано - равномерная темперация. Однако из

Основную ноту можно задать и при выборе равномерной

истории известно множество других звукорядов, многие из

темперации, однако эффекта это не возымеет. Основной

которых лежат в основе определенных жанров музыки. Данная

тон действенен для настроек, отличных от равномерной

функция позволяет просмотреть и проверить альтернативные

темперации.

настройки.

• Варианты настройки:

• Установка по умолчанию: С.

• Пример индикации основного тона:

* Звукоряд • Варианты настройки:

Сведение

1: Равномерная темперация.

(F ) (G) (A )

2: Pure Major (Чистый мажор).

Линия сверху

Линия снизу

3: Pure Minor (Чистый минор).

означает диез

означает бемоль

4: Пифагорейский лад.

5: Mean Tone (чистый строй).

6: Звукоряд Веркмайстера

(Werkmeister).

7: Звукоряд Кирнберга

• Установка по умолчанию: Равномерная темперация.

РАВНОМЕРНАЯ ТЕМПЕРАЦИЯ

Диапазон высот тона каждой октавы равномерно разделяется

на 12 частей с заполнением каждой части определенной

высотой тона. Это наиболее распространенный строй,

используемый в современной музыке.

PURE MAJOR / PURE MINOR

Эти настройки сохраняют математически точные интервалы

для каждого лада, в частности, для аккордов-трезвучий (первая,

третья, пятая ступень). Наилучшим образом можно услышать

их в полностью вокальных гармониях - например, пение хора

или капеллы.

ПИФАГОРЕЙСКИЙ СТРОЙ

Этот звукоряд был открыт знаменитым греческим философом

Пифагором и состоит из последовательности идеальных пятых

ступеней, которые смыкаются в отдельную октаву.

Третья ступень при этом несколько нестабильна, зато четвертая

и пятая превосходны и подходят для некоторых композиций.

ЧИСТЫЙ СТРОЙ (MEAN-TONE)

Этот звукоряд был создан как усовершенствование

пифагорейского звукоряда путем установки интервала

мажорного трезвучия более точно настроенным. Он был

особенно популярен с XVI по XVIII век. Наряду с другими

этим строем пользовался Гендель.

WERKMEISTER / KIRNBERGER

Этот комбинированный звукоряд сочетает системы

Веркмайстера и Кирнбергера, которые сами по себе

являются усовершенствованиями звукорядов чистого

строя и пифагорейского строя. Основной отличительной

особенностью этого звукоряда является то, что каждая нота

имеет собственный уникальный характер. Этот звукоряд

интенсивно использовался в эпоху Баха и Бетховена, и даже

сейчас часто используется для исполнения периодической

клавесинной музыки.

CP33 Руководство Пользователя

35

Подробности настройки

F3. Функции двойного тембра

Глубина эффекта тембра 1

Можно установить разнообразные параметры для режима

Глубина эффекта тембра 2

двух тембров (см. стр. 19), чтобы добиться оптимальности

настроек для исполняемой композиции, например,

• Диапазон настройки: 0 ... 20.

настройки высоты тона двух тембров.

• Установка по умолчанию: Различна для разных

Параметры двойного тембра устанавливаются для каждой

сочетаний тембров.

комбинации тембров индивидуально.

Если режим двух тембров не включен, вместо индикации

Данная функция дает возможность устанавливать

выводится , и выбор функций двойного тембра

глубину эффекта - независимо для тембра 1 и тембра 2.

невозможен. В таком случае нажмите две кнопки тембров,

Глубину эффекта невозможно установить, если эффект не

Сведение

чтобы включить режим двух тембров.

включен. Необходимо отключить функцию, прежде чем

включать эффект.

КЛАВИША БЫСТРОГО ВЫЗОВА:

• «Тембр 1» и «Тембр 2» описаны на стр. 20.

Можно непосредственно перейти в режим двойного

тембра, нажав кнопку [TEMPO/FUNCTION],

удерживая в нажатом положении две кнопки

двойного тембра.

Сброс

Данная функция сбрасывает все функции режима двух

Двойная настройка

тембров в значения, установленные по умолчанию. Для

сброса значений нажмите кнопку [YES/+].

• Варианты настройки: -10 – 0 – 10.

(Для положительных значений

высота тона тембра 1 повышается,

а высота тона тембра 2

понижается. Для отрицательных

значений высота тона тембра 2

повышается, а высота тона тембра

1 понижается).

Примечание.

Диапазон доступных настроек шире в

низкочастотном диапазоне (±60 центов для

А-1) и уже в высокочастотном диапазоне (±5

центов для С7). 100 центов составляют 1

полутон.

• Установка по умолчанию: Различна для разных сочетаний

тембров.

Расстройка тембра 1 и тембра 2 создает более насыщенное

звучание

Смещение на октаву тембра 1

Смещение на октаву тембра 2

• Варианты настройки: -1 – 0 – 1.

• Установка по умолчанию: Различна для разных сочетаний

тембров.

Можно смещать высоту тона вверх и вниз с октавными

шагами - независимо для тембра 1 и тембра 2. В зависимости

от того, какие тембры объединены в двойное сочетание,

комбинация может звучать лучше, если один из тембров

смещен на октаву вверх или вниз.

36

CP33 Руководство Пользователя

Подробности настройки

F4. Функция разделения

Глубина эффекта правого тембра

Глубина эффекта левого тембра

Данное меню позволяет выполнить различные подробные

настройки режима разделения. Путем изменения точки

• Диапазон настройки: 0 ... 20.

разделения или других параметров можно добиться

• Установка по умолчанию: Различна для разных

оптимального звучания исполняемой композиции.

сочетаний тембров.

Обязательно включите режим разделения, нажав кнопку

[SPLIT], прежде чем вызвать меню.

Данная функция дает возможность устанавливать глубину

Если режим разделения не включен, вместо индикации

эффекта - независимо для тембра левой и правой руки.

выводится , и выбор функций разделения невозможен.

Глубину эффекта невозможно установить, если эффект не

Кроме того, следует иметь в виду, что прежде чем включить

включен. Необходимо отключить функцию, прежде чем

режим разделения, необходимо выйти из меню функции.

включать эффект.

Эту настройку можно выполнить для каждой

комбинации тембров индивидуально.

КЛАВИША БЫСТРОГО ВЫЗОВА:

Сведение

Можно непосредственно перейти в режим разделения,

Диапазон педали сустейна

нажав кнопку [TEMPO/FUNCTION], удерживая в

• Диапазон настройки: ALL (ВСЕ) - для обоих

нажатом положении кнопку [SPLIT].

тембров.

1 (для тембра правой руки).

2 (для тембра левой руки).

Точка разделения

• Установка по умолчанию: ALL.

• Диапазон настройки: вся клавиатура.

• Установка по умолчанию: F#2.

Сброс

Данная функция сбрасывает все функции режима

Установка точки на клавиатуре, которая будет разделять

разделения в значения, установленные по умолчанию. Для

секции для правой и левой руки (точки разделения).

сброса значений нажмите кнопку [YES/+].

Нажатая клавиша включается в секцию левой руки.

• Вместо последовательного нажатия кнопок [No/-]

[YES/+] можно выбрать точку разделения нажатием

соответствующей клавиши на клавиатуре.

• Пример индикации обозначений клавиши для

разделения:

(F 2) (G2) (A 2)

Линия снизу

Линия сверху

означает бемоль

означает диез

Смещение на октаву правого тембра

Смещение на октаву левого тембра

• Варианты настройки: -1 – 0 – 1.

• Установка по умолчанию: Различна для разных

сочетаний тембров.

Можно смещать высоту тона вверх и вниз с октавными

шагами - независимо для тембра левой руки и правой

руки. Это позволяет получить звучание своего тембров для

соответствующего диапазоне.

Эту настройку можно выполнить для каждой комбинации

тембров индивидуально.

CP33 Руководство Пользователя

37

Подробности настройки

F5. Прочие функции

Громкость сэмпла отпускания

• Диапазон настройки: 0 ... 20.

Эти функции предоставляют возможность настройки

• Установка по умолчанию: 10.

различных параметров, в том числе тех, которые влияют на

действие педалей.

Можно отрегулировать уровень громкости звука при

отпускании клавиши (тонкий звук, возникающий, когда

Вы отпускаете клавишу) для тембров GRAND PIANO 1,

Педаль AUX

MONO PIANO, HARPSICHORD и E.CLAVICHORD

• Варианты настройки:

1. Экспрессия

Тип педали сустейна

Сведение

Этот параметр позволяет управлять динамикой во время

исполнения.

Тип педали AUX

2. Педаль смягчения

• Варианты настройки: 1, 2.

Педаль смягчения снижает уровень громкости и немного

• Установка по умолчанию: 1.

изменяет тембр исполняемой при нажатии на педаль

ноты.

Педаль смягчения не будет влиять на ноты, уже взятые.

В зависимости от особенностей педали, подсоединеной

к разъему SUSTAIN PEDAL или AUX PEDAL, эффект,

3. Педаль Sostenuto

производимый педалью (ВКЛ, /ВЫКЛ., динамика и т.п.)

Если Вы возьмете на клавиатуре ноту или аккорд и

может оказаться инвертированным.

нажмете на педаль, удерживая ноту (аккорд), эти ноты

В таких случаях можно с помощью данных настроек

будут растянуты до тех пор, пока педаль не будет отпущена

исправить действие педали. Варианты настройки - 1 или

(как при нажатии педали сустейна), однако любые ноты,

2.

взятые впоследствии, растягиваться не будут. Это дает

возможность, например, растянуть аккорд, в то время как

При одновременном нажатии обеих кнопок [NO/-] и

остальные ноты будут исполняться «стакатто».

[YES/+] восстанавливается настройка по умолчанию

«1».

Примечание.

Тембры органа, струнных и хора будут продолжать

звучать, пока нажата педаль Sostenuto.

. При подсоединении или отсоединении

педалей обязательно отключайте инструмент.

Глубина эффекта педали смягчения

Примечание.

Если для педали сустейна установлен вариант

• Диапазон настройки: 1 ... 5.

«2», то отсоединение педали сустейна при

• Установка по умолчанию: 3.

включенном инструменте может привести к

тому, что эффект сустейна будет продолжать

Данная функция определяет глубину эффекта педали

действовать, вызывая бесконечно протяженное

смягчения.

звучание нот. В таком случае выключите

инструмент и включите его вновь.

Глубина сэмпла сустейна

• Диапазон настройки: 0 ... 20.

• Установка по умолчанию: 12.

Тембры GRAND PIANO 1 (включая вариации) и MONO

PIANO (не включая вариации) поддерживают особый

«сэмпл сустейна», который воссоздает уникальные

резонансы резонансной деки и струн акустического рояля

при нажатой педали сустейна. Данная функция позволяет

настроить глубину этого эффекта.

38

CP33 Руководство Пользователя

Подробности настройки

F6. Громкость щелчков

Выбор приемного канала MIDI

Данная функция предназначена для регулировки уровня

В любой MIDI системе каналы MIDI передающих

громкости щелчков метронома.

и приемных устройств должны совпадать, чтобы

обеспечить успешную передачу данных. Данный

• Диапазон настройки: 1 ... 20.

параметр позволяет определить канал, по которому

• Установка по умолчанию: 10.

CP33 принимает данные MIDI.

• Диапазон настройки: ALL (ВСЕ), 1&2, 1 ... 16.

КЛАВИША БЫСТРОГО ВЫЗОВА:

• Установка по умолчанию: ALL.

Можно непосредственно перейти в режим разделения,

ALL: «Многотембровый» прием. Это позволяет

нажав кнопку [TEMPO/FUNCTION], удерживая в

одновременно принимать различные фрагменты по

нажатом положении кнопку [CLICK].

всем 16 каналам MIDI, и CP33 может воспроизводить

данные многоканальных песен, принимаемых от

музыкального компьютера или секвенсора.

Сведение

1&2: Прием «1&2». Это позволяет одновременно

F7. Функции MIDI

принимать данные только по каналам 1 и 2, и CP33

может воспроизводить данные каналов 1 и 2 песен,

принимаемых от музыкального компьютера или

Эти функции позволяют выполнить подробные

секвенсора.

настройки параметров MIDI.

Более подробно о MIDI см. раздел «MIDI» на стр. 42.

Местное управление ВКЛ. / ВЫКЛ.

Выбор

«Местное управление» означает фактически, что

клавиатура CP33 управляет собственным встроенным

В любой MIDI системе каналы MIDI передающих и

тональным генератором, позволяя воспроизводить

приемных устройств должны совпадать, чтобы обеспечить

встроенные тембры непосредственно с клавиатуры.

успешную передачу данных. Данный праметр позволяет

Это состояние имеет место при включении местного

определить канал, по которому CP33 передает данные

управления, при этом встроенный тональный генератор

MIDI.

управляется локально собственной клавиатурой.

Местное управление можно отключить, однако при этом

• Диапазон настройки: 1 ... 16, OFF (без передачи).

клавиатура CP33 не будет воспроизводить встроенные

• Установка по умолчанию: 1.

тембры, а соответствующая информация MIDI будет по-

прежнему передаваться на выходной разъем MIDI OUT

при взятии нот на клавиатуре.

Примечание.

В режиме двух тембров данные тембра 1

В то же время встроенный тональный генератор

передаются по заданному для него каналу.

реагирует на данные MIDI, поступающие на входной

В режиме разделения данные правой

разъем MIDI IN.

руки передаются по заданному для него

каналу. В режиме двух тембров данные

• Варианты настройки: ON (ВКЛ.) / OFF (ВЫКЛ.).

тембра 2 передаются по каналу с номером,

• Установка по умолчанию: ON.

следующим за номером заданного канала.

В режиме разделения данные левой

руки передаются по каналу с номером,

следующим за номером заданного канала.

В обоих случаях никаких данных не

передается при выборе для передающего

канала варианта «OFF».

Примечание.

Пока включен режим Master, «*03 MIDI

Transmit Channel» (передающий канал

MIDI) в меню Master Edit будет разрешен

для настройки канала MIDI.

CP33 Руководство Пользователя

39

Подробности настройки

Изменение программы ВКЛ. / ВЫКЛ.

Передача начальной установки

Обычно CP33 будет реагировать на номера изменений

Данная функция позволяет передавать данные о настройках

программы MIDI, принимаемые от внешней клавиатуры или

панели в компьютер. Путем передачи настроек панели

других устройств MIDI, вызывая тембр с соответствующим

и записи их на устройство записи MIDI секвенсора до

номером для выбора и передачи в соответствующий канал

начала передачи данных реального исполнения инструмент

(тембр клавиатуры не изменяется). Кроме того, CP33 будет

автоматически восстановит те же самые настройки при

обычно передавать номер изменения программы MIDI при

воспроизведении исполнения. Можно использовать эту

выборе одного из его тембров или программы для выбора на

функцию и для изменения настроек подсоединенного

внешнем устройстве MIDI, если это устройство настроено

тонального генератора в соответствии с настройками

на прием и обработку номеров изменений программ MIDI.

инструмента.

Данная функция дает возможность запрещения приема и

Сведение

передачи номеров программных сообщений таким образом,

1. Настройте панель по своему усмотрению.

например, что можно выбирать тембры CP33 без влияния на

2. Подсоедините CP33 к секвенсору с помощью интерфейса

внешние устройства MIDI.

MIDI и настройте секвенсор на прием установочных

данных.

Примечание.

Сведения о номерах изменения программ

3. Вызовите меню Function и выберите

.

для каждого из тембров CP33 приведены в

разделе «Формат данных MIDI» на стр. 51.

4. Нажмите кнопку [YES/+] для передачи данных панели /

состояния.

• Варианты настройки: ON (ВКЛ.) / OFF (ВЫКЛ.).

По завершении успешной передачи данных на дисплее

• Установка по умолчанию: ON.

появится индикация .

Можно пересылать следующие данные:

Изменение режима управления

• Выбор тембра.

ВКЛ. / ВЫКЛ.

• Тип реверберации.

• Глубину реверберации.

Обычно CP33 будет реагировать на данные изменений

• Тип эффекта.

режима управления MIDI, принимаемые от внешнего

• Глубину эффекта.

устройства MIDI или клавиатуры, вызывая тембр

• Точку разделения.

соответствующего канала для применения к нему действия

• Настройку высоты тона (F1).

педали или иных управляющих воздействий, принимаемых

от управляющего устройства (тембр клавиатуры не

• Расстройку двойного тембра (F3.1).

изменяется).

Кроме того, CP33 будет передавать данные изменения

режима управления MIDI при задействовании педали или

другого соответствующего органа управления.

Данная функция дает возможность запрещения приема

и передачи данных режима управления таким образом,

например, что можно пользоваться педалями или другими

органами управления CP33 без влияния на внешние

устройства MIDI.

• Варианты настройки: ON (ВКЛ.) / OFF (ВЫКЛ.).

• Установка по умолчанию: ON.

Примечание.

Сведения об изменениях режима

управления, которые могут использоваться в

CP33, приведены в разделе «Формат данных

MIDI» на стр. 51.

40

CP33 Руководство Пользователя