Scarlett SL-1558: SLNÁVOD NA POUŽÍVANIE

IM010

SLNÁVOD NA POUŽÍVANIE

BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

• Pozorne prečítajte tento návod na používanie pred používaním spotrebiča, aby nedošlo k jeho pokazeniu.

Nesprávne používanie môže spôsobiť pokazenie výrobku.

• Používajte len v domácnosti v súlade s týmto návodom na používanie. Spotrebič nie je určený na používanie

v priemyselnej výrobe alebo pre živnostenské účely.

• Nenatierajte vnútorný mechanizmus váhy mastivom.

• Chráňte váhu pred údermi.

• Nepreťažujte váhu.

• Ak výrobok určitú dobu bol pri teplotách pod 0 ° C, pred zapnutím je potrebné ho nechať pri izbovej teplote po

dobu najmenej 2 hodiny.

• Výrobca si vyhradzuje právo bez dodatočného oznámenia vykonávať menšie zmeny na konštrukcii výrobku,

ktoré značne neovplyvnia bezpečnosť jeho používania, prevádzkyschopnosť ani funkčnosť.

ZVLAŠTNÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

• UPOZORNENIE: Ak je sklený povrch mokrý alebo pokrytý kvapkami, utrite ho, aby sa zabránilo pádu.

• S prístrojom sa zachádzajte opatrne, lebo od toho závisí presnosť merania. Nehádžte spotrebič na podlahu

ani neskačte na ňom.

• Pri preprave a skladovaní spotrebiča, nechajte ho vo vodorovnej polohe.

• Analyzátor tuku sa nehodí pre tieto kategóorie užívateľov:

- Deti mladšie ako 10 rokov a dospelí starší ako 80 rokov.

- Ľudia s týmito symptómami: zimnica, opuch, osteoporóza.

- Ľudia, ktorí sa liečia pomocou dialýzy.

- Ľudia, ktorí užívajú srdečný stimulátor.

- Ľudia, ktorí berú lieky proti srde

čných a cévnych chorôb.

- Tehotné ženy

- Športovci, ktorí intenzívne cvičia viac ako 5 hodín denne.

- Ľudia, ktorí majú srdečný pulz menší ako 60 úderov za minútu.

• Upozornenie: Zákaz používania váhy osobami s medicínskymi implantami (napr., so stimulátorom rytmu

srdca). V opačnom prípade môžu byť poruchy v prevádzke implantov.

• Spotrebič funguje správne, len keď sa postavíte na jeho povrch holými a suchými nohami.

ZÁSADY PREVÁDZKY

• Táto osobná váha pracuje podľa zásady analýzy bioelektrického odporu (B.I.A.). Pritom sa obsah rôznych

tkanív určuje v priebehu niekoľko sekúnd pomocou elektrického prúdu, ktorý je bezpečný a neškodný pre

človeka a ktorý človek necíti. Pri použití výsledkov meranie elektrického odporu, niektorých stálych veličín

ľudského organizmu a osobných charakteristík človeka (vek, pohlavie, výška) môžeme určiť obsah tuku a iné

parametre ľudského tela.

• Pre svalovinu a vodu je charakteristická dobrá elektrická vodivosť, t.j. malý elektrický odpor.

• Kosti a tuk naopak majú nízku elektrickú vodivosť, lebo bunky tuku a kostí majú vysoký elektrický odpor.

• Majte na zreteli, že údaje, ktoré boli zistené pomocou diagnostickej váhy, sú iba približné a nepresné

v porovnaní s výsledkami skutočných medicínskych analýz. Len lekár pomocou medicínskych metód (napr.,

pomocou počítačovej tomografie) môže presne určiť obsah tuku, vody, svaloviny a kostí.

• Pri meraní percenta tuku, svalov, kostí a vody súčet všetkých komponentov môže byť väčší ako 100%, to nie

je vada osobnej váhy. Tento jav sa dá vysvetliť z fyziologického hľadiska. Práca váhy je založená na analýze

bioimpedanskej diagnóze, pomocou ktorej sa zisťuje množstvo tuku a vody, ktoré sú obsiahnuté vo svaloch a

kostnom tkanive. Preto by sa dynamika zmien mala posudzova

ť zazvlášť pre každý parameter, bez toho aby

sa sčítali výsledky.

PREVÁDZKA

PRED ZAPNUTÍM

• Otvorte špeciálnu priehradku na batérie na spodnej časti váhy, odstráňte ochrannú fóliu. Zatvorte priehradku.

Váha je pripravená na prevádzku.

• Váha má nastavenú jednotku merania – „kilogramy” Na zadnej časti váhy je prepínač, pomocou neho si ako

jednotku merania môžete zvoliť „libry”.

• Postavte váhu na tvrdý horizontálny povrch. Nedávajte váhu na mäkké koberce.

• Ak chcete zapnúť váhu, stlačte tlačidlo ON.

• Počkajte niekoľko sekúnd, kým sa na displeji objaví nápis „0.0 kg”.

• Ak sa postavíte na váhu pred objavením tohto nápisu, na displeji sa objaví hláška „Err”. V tomto prípade

zostúpte z váhy, počkajte, kým sa váha vypne, a potom ju zasa zapnite.

NÁSTAVENIE OSOBNÝCH ÚDAJOV

• Stlačte tlačidlo SET. Na displeji sa rozsvieti pole voľnej pamäti – číslo užívateľa, napríklad USER 01. Potvrdíte

voľbu stlačením tlačidla SET alebo si zvoľte ďalšieho voľného užívateľa stlačením tlačidla UP/DOWN,

napríklad USER 02. Stlačte SET a pokračujte v nastavení parametrov.

• Potom sa rozsvieti symbol „muž” alebo „žena”. Potvrdíte voľbu stlačením tlačidla SET alebo nastavte svoje

pohlavie stlačením tlačidla UP/DOWN. Stlačte SET a pokra

čujte v nastavení parametrov.

• Tak isto nastavte vek a výšku.

• Pre potvrdenie sa na displeji objavia všetky nastavené údaje.

www.scarlett-europe.com SL-1558

33

IM010

• Ak sa na displeji rozsvieti nápis 0.0kg, môžete:

− Stlačiť tlačidlo SET pre opakované nastavenie parametrov.

− Vyplníte ďalšie polia voľnej pamäti. Celkom je k dispozícii 10 polí – pre 10 užívateľov.

− Stlačiť tlačidlo SET pre zmenu nastavených údajov.

− Začť váženie.

INDIKÁCIA DISPLEJA

Indikátor na displeje Význam

kg (lb)

Jednotka merania váhy

USER 01

Číslo užívateľa

Mužské pohlavie

Ženské pohlavie

Age

Vek

cm

Výška

Merania % tuku

Merania % vody

Merania % svalov

Merania % kostného tkaniva

%

Percentuálny obsah

VÁŽENIE

• Pre presnejšie výsledky, najprv si vyzujte topánky a ponožky a potom sa postavte na váhu.

• Postavte sa na váhu. Stojte rovno, o nič sa neopierajte.

• Upozornenie: pri meraní nesmie byť kontakt medzi chodidlami, lýtkami ani stehnami. V opačnom prípade

meranie nebude presné.

• Počas váženia sa nehýbajte, aby sa údaje stabilizovali.

MERANIE HMOTNOSTI, MNOŽSTVA TUKU, PERCENTNÉHO OBSAHU VODY

• Zvoľte pole pamäti s vašimi údajmi stlačením tlačidla UP / DOWN.

• Keď sa na displeji objaví hodnota 0,0 kg, postavte sa oboma nohami na povrch váhy.

• Najprv sa na displeji zobrazí hodnota vašej váhy, potom sa spustí analýza. Stojte na váhe, kým nebude

analýza dokončená.

• Po niekoľkých sekundách na displeji sa striedavo zobrazia tieto údaje:

− Percento tuku v organizmu

− Percento vody v organizmu

− Percento svaloviny

− Percento kostnej látky

• Kým sa zobrazí percento tuku, na displeji dole sa zobrazia odhadované parametre. Informujú o tom, v akej

forme ste v súčasnej dobe (viď tabuľku)

− UNDERFAT – nedostatok tuku

− HEALTHY – norma

− OVERFAT – nadmerné množstvo tuku

− OBESE – tučnosť

• Potom sa zasa rozsvietia nastavené parametre a váha sa automaticky vypne.

Ženy Muži

Nadmerné

Nadmerné

Vek

Nedostatok

Nedostatok

Norma

množstvo

Tučnost

Norma

množstvo

Tučnost

tuku

tuku

tuku

tuku

10-11 11-13% 14-23% 24-27% >27% 9-11% 11-20% 21-24% >24%

12-15 12-15% 16-24% 24-29% >29% 7-9% 10-19% 20-23% >23%

16-39 17-20% 21-28% 29-33% >33% 10-12% 13-20% 21-25% >25%

40-60 20-23% 23-32% 33-37% >37% 13-15% 16-23% 24-26% >29%

61-80 21-24% 25-35% 36-40% >40% 15-17% 18-26% 27-31% >31%

HLÁŠKY NA DISPLEJI

• UPOZORNENIE: Ak sa na displeji zobrazí chybové hlásenie, počkajte, kým sa spotrebič vypne. Zapnite ho

znova, aby operácia reštartovala. Ak sa žiadna chybová správa nezobrazí, vyberte batérie z priehradky na

dobu 10 sekúnd, potom je dajte späť a zapnite spotrebič.

Hláška Význam

Voľba užívateľa a osobných údajov.

8888

www.scarlett-europe.com SL-1558

34

IM010

Analýza údajov po ukončení váženia.

оооо

- Nesprávna poloha váhy. Premiestnite váhu na rovný,

tvrdý povrch.

----

- Stojíte na váhe v topánkach. Vyzujte si topánky a

znovu sa postavte na váhu.

Indikácia vybitia batérií. Batérie sú vybité,

LO

vymeňte je za nové.

Indikácia vysokého % tuku. Obsah tuku je príliš vysoký.

ErrH

Odporúčanie: zvoľte si jedálniček s nízkym obsahom

kalórií, viac cvičte a dbajte o svoje zdravie.

Indikácia nízkeho % tuku. Obsah tuku je príliš nízky.

Errl

Odporúčanie: zvoľte si výživnejší jedálniček a dbajte

o svoje zdravie.

Indikácia preťaženia. Váha je väčšia ako maximálna

EEEE

povolená pre váženie. Zostúpte z váhy, aby ste ju

nepoškodili.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

• Otrite váhu jemnou utierkou s umývacím prostriedkom.

• Nepoužívajte brúsne umývacie prostriedky, organické rozpúšťadlá ani agresívne tekutiny.

USCHOVÁVANIE

• Sledujte pokynom časti ČISTENIE A ÚDRŽBA.

• Dbajte na to, aby počas uchovávania neboli žiadne predmety.

• Uschovávajte spotrebič v suchom a chladnom mieste.

www.scarlett-europe.com SL-1558

35