Scarlett SL-1558: SCG УПУТСТВО ЗА РУКОВАЊЕ

IM010

Індикатори Значення

Вибір користувача та персональних параметрів.

8888

Аналіз показників після зважування.

оооо

- Неправильне положення вагів. Переставте ваги на

пряму тверду поверхню.

----

- Ви стоїте на вагах, не роззувшись. Роззуйтесь та

встаньте на ваги знов.

Індикація розрядки батарей. Батареї розряджені,

LO

будь ласка, замінить їх на нові.

Індикація високого % жиру. Процентний вміст жиру є

дуже високим. Рекомендації: слід дотримуватися

ErrH

низькокалорійної дієти, більше займатися спортом і

бути уважнішим до свого здоров'я.

Індикація низького % жиру. Процентний вміст жиру є

дуже низьким. Рекомендації: слід дотримуватися

Errl

більш поживної дієти та бути уважнішим до свого

здоров'я.

Індикація перевантаження. Вага перевищує

максимально допустиму вагу для зважування. Будь

EEEE

ласка, зійдіть з платформи, щоб уникнути

пошкодження вагів.

ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД

• Протріть ваги м’якою тканиною з миючим засобом та просушить.

• Не вживайте органічних розчинників, агресивних хімічних речовин та абразивних засобів.

ЗБЕРЕЖЕННЯ

• Виконайте вимоги розділу ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД.

• Стежте за тим, щоб під час збереження на вагах не було ніяких предметів.

• Зберігайте ваги

у сухому прохолодному місці

SCG УПУТСТВО ЗА РУКОВАЊЕ

СИГУРНОСНЕ МЕРЕ

• Да не би дошло до квара уређаја, ово упутство за употребу пажљиво прочитајте пре коришћења

уређаја. Погрешна употреба може изазвати квар уређаја.

• Само за личну употребу. Овај уређај није намењен за употребу у индустријске или комерцијалне сврхе.

• Немојте подмазивати механизам ваге.

• Вагу немојте ударати.

•

Немојте је преоптерећивати.

• Ако је производ неко време био изложен температурама нижим од 0ºC, треба га ставити да стоји на

собној температури најмање 2 сата пре укључивања.

• Произвођач задржава право, без претходног обавештења да изврше мање измене у дизајн производа,

кoje битно не утиче на његову безбедност, производност и функционалност.

ПОСЕБНЕ МЕРЕ ПРЕДОСТРОЖНОСТИ

• ПАЖЊА: Ако је стаклена површина мокра или је прекривена капљицама воде, вагу пребришите да се

не бисте оклизнули и пали.

• Вагом рукујте пажљиво јер је реч о механизму за прецизно мерење. Пазите да је не испустите и

немојте скакати по њој.

• Када чистите вагу или

када желите да је одложите на дуже време, обавезно је ставите у водоравни

положај.

• Анализатор телесне масноће није погодан за следеће категорије корисника:

− Децу млађу од 10 година и одрасле старије од 80 година.

− Особе са следећим симптомима: Грозница, оток, остеопороза.

− Особе на дијализи.

− Особе с пејсмејкером.

− Особе које користе кардиоваскуларне лекове.

− Труднице.

− Спортисте који дневно активно тренирају више од 5 сати.

− Особе чији је пулс мањи од 60 откуцаја у минуту.

• Пажња: Не препоручује се особама с пејсмејкером или неким другим медицинским имплантом са

електронским компонентама. Вага може да омета рад импланта и да

умањи његов учинак.

• Вага ће радити исправно само ако на њу станете боси и ако су вам стопала сува.

ПРИНЦИП РАДА

• Ова вага ради на принципу анализе биоелектричне импедансе (B.I.A.). Мерење процента различитих

ткива врши се у року од неколико секунди пропуштањем електричне струје коју особа не може да

осети,

www.scarlett-europe.com SL-1558

17

IM010

која је безбедна и безопасна. На основу резултата мерења електричне импедансе, одређених

константи које се односе на људско тело и личних карактеристика (број година, висина, пол) могуће је

одредити проценат телесне масноће и друге параметре.

• Мишићно ткиво и вода одликују се добром проводљивошћу електричне енергије, што значи да имају

занемарљив електрични отпор.

• С друге стране, кости и масно ткиво одликује се слабом проводљивошћу електричне енергије зато што

ћелије масног ткива и костију дословно не проводе струју због изузетно великог отпора.

• Важно је задржати на уму да резултати мерења добијени дијагностичком вагом дају само грубе,

непоуздане податке у поређењу

с резултатима добијеним медицинским анализама. Само лекар који

примењује медицинске методе (на пример компјутерску томографију) може да одреди тачан проценат

телесне масноће, воде, мишићне масе и костију.

• Ако током мерења телесне масноће, мишићног ткива, садржаја костију и воде добијена сума свих

компоненти прелази 100%, то не значи да је вага

покварена. Ова појава се може објаснити с

физиолошког становишта. Рад дијагностичке ваге заснива се на анализи биоимпедансе којом се

одређује количина масноће и воде у мишићном и коштаном ткиву. Зато варијације различитих

параметара треба посматрати засебно без сабирања добијених резултата.

УПОТРЕБА

ПОЧЕТАК

• Отворите преграду за батерије на доњем делу ваге

и скините заштитну фолију. Затворите преграду.

Вага је спремна за употребу.

• Вага је унапред подешена на мерну јединицу „ килограме “. На задњој плочи ваге постоји прекидач

помоћу којег за мерну јединицу можете да изаберете „ фунте“.

• Ставите вагу на чврсту, водоравну површину. Немојте је стављати на меке тепихе.

• Притисните ON

да бисте укључили вагу.

• Сачекајте неколико секунди док се на екрану не појави „0.0“.

• Ако станете на вагу пре него што угледате „0.0“, на екрану ће се појавити порука „Err“. У том случају,

сиђите с ваге, сачекајте док се не искључи и затим је поново укључите.

УНОШЕЊЕ ЛИЧНИХ ПОДАТАКА

• Притисните дугме

SET. На екрану ће бити приказана слободна меморија – име корисника, на пример

USER 01. Избор потврдите притиском на дугме SET или изаберите другог слободног корисника

притиском на дугмад UP/DOWN, на пример USER 02. Притисните дугме SET да бисте прешли на

следеће поставке.

• Потом ће почети да светли знак „мушко“ или „женско“ . Потврдите свој избор притиском на дугме

SET

или подесите свој пол притискањем дугмади UP/DOWN. Притисните дугме SET да бисте прешли на

следеће поставке.

• На сличан начин подесите параметре број година и висину.

• Све подешене вредности ће бити осветљене на екрану ради потврде.

• Када на екрану засветли 0.0 kg можете да:

− Притиснете дугме SET да бисте поново унели параметре.

− Попуните преостале меморије. На располагању је укупно 10 меморија за 10 корисника.

− Притиснете дугме SET да бисте променили постављене параметре.

− Почните с мерењем.

СИМБОЛИ НА ЕКРАНУ

Симбол Значење

kg (lb)

Мерна јединица

USER 01

Број корисника

Мушкарац

Жена

Age

Старост

cm

Висина

Мерење процента масноће

Мерење процента воде

Мерење процента мишићног ткива

Мерење процента коштаног ткива

%

Проценат

МЕРЕЊЕ

• Да би резултати мерења били тачни, пре него што станете на вагу изујте се и скините чарапе.

• Станите на вагу. Немојте се ослањати ни на шта, стојте право.

• Пажња: Током мерења стопала, листови, потколенице или бутине не смеју да се додирују. У

противном, мерење неће моћи да

се обави на одговарајући начин.

www.scarlett-europe.com SL-1558

18

IM010

• Током мерења стојте мирно све док се бројке на екрану не зауставе.

МЕРЕЊЕ ТЕЖИНЕ, ТЕЛЕСНЕ МАСНОЋЕ, ПРОЦЕНТА ВОДЕ

• Изаберите меморију с вашим подацима притискањем дугмади UP/DOWN.

• Када се на екрану појави 0.0 kg, са обе ноге станите на вагу.

• На екрану ће се прво појавити ваша тежина, а затим

започиње анализа. Стојте на ваги све док се цео

процес не заврши.

• За неколико секунди на екрану ће једна по једна бити приказане следеће информације:

− Проценат телесне масноће

− Проценат воде у телу

− Проценат мишићне масе

− Проценат коштане масе

• Док је на екрану приказан проценат телесне

масноће, у дну екрана биће приказани резултати анализе.

Ови подаци показују какво је ваше тренутно физичко стање (видети табелу).

− UNDERFAT – недовољно масноће

− HEALTHY – нормално

− OVERFAT – превише масноће

− OBESE – гојазно

• После тога, задати параметри поново ће почети да светле, а затим ће се вага аутоматски

искључити.

Жене Мушкарци

Превиш

Број

Недовољно

Норма

Превише

Недовољно

Норма

е

година

Гојазно

Гојазно

масноће

лно

масноће

масноће

лно

масноћ

е

10-11 11-13% 14-23% 24-27% >27% 9-11% 11-20% 21-24% >24%

12-15 12-15% 16-24% 24-29% >29% 7-9% 10-19% 20-23% >23%

16-39 17-20% 21-28% 29-33% >33% 10-12% 13-20% 21-25% >25%

40-60 20-23% 23-32% 33-37% >37% 13-15% 16-23% 24-26% >29%

61-80 21-24% 25-35% 36-40% >40% 15-17% 18-26% 27-31% >31%

ПОРУКЕ НА ЕКРАНУ

• ПАЖЊА: Ако се на екрану појави порука о грешци, сачекајте да се вага искључи. Поново је укључите да

бисте је поново користили. Ако порука о грешци не нестане, извадите батерије, вратите их после 10

секунди и поново укључите вагу.

Ознаке Значење

Избор корисника и личних параметара

8888

Анализирање очитавања након мерења.

оооо

- Вага није постављена како треба. Ставите је на

равну, чврсту површину.

----

- На ваги стојите обувени. Изујте се и поново станите

на вагу.

Означава слаб напон у батеријама. Батерије су се

LO

испразниле, замените их новим.

Означава висок % масноће. Проценат телесне

масноће је сувише висок. Препоруке: Требало би да

ErrH

пређете на нискокалоричну исхрану, више да

вежбате и да обратите већу пажњу на своје

здравље.

Означава низак % телесне масноће. Проценат

телесне масноће је сувише низак. Препоруке:

Errl

Требало би да пређете на хранљивију исхрану и да

обратите већу пажњу на своје здравље.

Означава преоптерећеност. Тежина премашује

EEEE

највишу дозвољену вредност за мерење. Сиђите с

ваге да је не бисте оштетили.

ЧИШЋЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ

• Вагу пребришите меком крпом и средством за чишћење, и затим је посушите.

• Немојте да користите органске раствараче, агресивне хемикалије или абразивна средства.

ЧУВАЊЕ

• Придржавајте се свих захтева из одељка ЧИШЋЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ.

• Пазите да на ваги не буде никаквих предмета док није у

функцији.

• Држите је на хладном и сувом месту.

www.scarlett-europe.com SL-1558

19