Bosch GPL 3 Professional: Magyar
Magyar: Bosch GPL 3 Professional
OBJ_BUCH-807-003.book Page 74 Tuesday, March 13, 2012 9:26 AM
74 | Magyar
Práca so statívom (Príslušenstvo)
Tím poradenskej služby pre zákazníkov Bosch Vám rád
Statív 18 poskytuje stabilnú a výškovo nastaviteľnú meraciu
pomôže aj pri problémoch týkajúcich sa kúpy a nastavenia
podložku. Umiestnite merací prístroj statívovým uchytením 6
produktov a príslušenstva.
na 1/4" závit statívovej skrutky a aretačnou skrutkou statívu
Slovakia
ho priskrutkujte na statív.
Tel.: +421 (02) 48 703 800
Práca s meracou platničkou (Príslušenstvo)
Fax: +421 (02) 48 703 801
Pomocou meracej platničky 15 môžete značku laserového
E-Mail: servis.naradia@sk.bosch.com
lúča nanášať na podlahu, resp. laserovú výšku na stenu.
www.bosch.sk
Pomocou nulového políčka a stupnice sa dá odmerať
Likvidácia
vzájomné prestavenie v želanej výške a opäť naniesť na inom
mieste. Takýmto spôsobom odpadne exaktné nastavovanie
Výrobok, príslušenstvo a obal treba dať na recykláciu šetriacu
prístroja na prenášanú výšku.
životné prostredie.
Meracia platnička 15 je kvôli lepšej viditeľnosti laserového
Neodhadzujte opotrebované meracie prístroje ani
lúča na väčšie vzdialenosti, resp. pri dopade silného
akumulátory/batérie do komunálneho odpadu!
slnečného svetla, vybavená reflektujúcou vrstvou. Zosilnenie
Len pre krajiny EÚ:
jasu je však identifikovateľné len vtedy, keď pozeráte na
Podľa Európskej smernice 2002/96/ES sa
meraciu platničku paralelne k laserovému lúču.
musia už nepoužiteľné meracie prístroje a
Okuliare na zviditeľnenie laserového lúča (Príslušenstvo)
podľa európskej smernice 2006/66/ES sa
Okuliare na zviditeľnenie laserového lúča filtrujú svetlo okolia.
musia poškodené alebo opotrebované aku-
Vďaka tomu sa stáva červené svetlo lasera pre oko svetlejším.
mulátory/batérie zbierať separovane a
f Nepoužívajte laserové okuliare ako ochranné okuliare.
treba ich dávať na recykláciu zodpove-
Laserové okuliare slúžia na lepšie zviditelnenie laserového
dajúcu ochrane životného prostredia.
lúča, pred laserovým žiarením však nechránia.
Zmeny vyhradené.
f Nepoužívajte laserové okuliare ako slnečné okuliare
alebo ako ochranné okuliare v cestnej doprave.
Laserové okuliare neposkytujú úplnú ochranu pred
ultrafialovým žiarením a znižujú vnímanie farieb.
Magyar
Údržba a servis
Biztonsági előírások
Údržba a čistenie
Merací prístroj skladujte a transportujte v ochrannej taške,
Pontlézer
ktorá sa dodáva spolu s meracím prístrojom.
A mérőműszerrel végzett munkák veszély-
Udržiavajte svoj merací prístroj vždy v čistote.
mentes és biztonságos végrehajtásához
Neponárajte merací prístroj do vody ani do iných kvapalín.
minden előírást gondosan végig kell olvasni
Znečistenia utrite vlhkou mäkkou handričkou. Nepoužívajte
és be kell tartani. Sohase tegye felismerhe-
žiadne čistiace prostriedky ani rozpúšťadlá.
tetlenné a mérőműszeren elhelyezett
figyelmeztető táblákat. KÉRJÜK GONDOSAN ŐRIZZE
Čistite pravidelne predovšetkým plochy na výstupnom otvore
MEG EZEKET AZ ELŐÍRÁSOKAT.
a dávajte pozor, aby ste pritom odstránili prípadné zachytené
vlákna tkaniny.
f Vigyázat – ha az itt leírtaktól eltérő kezelő vagy
Ak by merací prístroj napriek starostlivej výrobe a kontrole
beállító berendezéseket használ, vagy más eljárásokat
predsa len prestal niekedy fungovať, treba dať opravu vykonať
alkalmaz, ez veszélyes sugárterheléshez vezethet.
autorizovanej servisnej opravovni ručného elektrického
f A mérőműszer egy angol nyelvű figyelmeztető táblával
náradia Bosch. Merací prístroj sami nikdy neotvárajte.
kerül szállításra (a képes oldalon a mérőműszer rajzán
Pri všetkých dopytoch a objednávkach náhradných súčiastok
az 5 számmal van jelölve).
uvádzajte bezpodmienečne 10-miestne vecné číslo uvedené
na typovom štítku výrobku.
V prípade potreby zasielajte merací prístroj do opravy v
ochrannej taške 16.
Servisné stredisko a poradenská služba pre
IEC 60825-1:2007-03
zákazníkov
<
1 mW, 635 nm
Servisné stredisko Vám odpovie na otázky týkajúce sa opravy
a údržby Vášho produktu ako aj náhradných súčiastok.
Rozložené obrázky a informácie k náhradným súčiastkam
f Ragassza át az angol nyelvű figyelmeztető táblát az
nájdete aj na web-stránke:
első üzembe helyezés előtt a készülékkel szállított
www.bosch-pt.com
megfelelő nyelvű öntapadó címkével.
1 609 929 S08 | (13.3.12) Bosch Power Tools
OBJ_BUCH-807-003.book Page 75 Tuesday, March 13, 2012 9:26 AM
Magyar | 75
f Ne irányítsa a lézersugarat más személyekre vagy
7 Gyártási szám
állatokra és saját maga se nézzen bele a lézersugárba.
8 Tartó
Ez a mérőműszer az IEC 60825-1 szabványban
9 A tartó rögzítőcsavarja
megadottaknak megfelelő 2. lézerosztályú lézersugárzást
10 A tartó csavarfuratai
bocsát ki. Ezzel el lehet vakítani más személyeket.
11 Hevedervezetés
f Ne használja a lézerpontkereső szemüveget
védőszemüvegként. A lézerpontkereső szemüveg a
12 Mágnesek
lézersugár felismerésének megkönnyítésére szolgál, de
13 1/4" műszerállvány csatlakozó a tartón
nem nyújt védelmet a lézersugárral szemben.
14 5/8" műszerállvány csatlakozó a tartón
f Ne használja a lézerpontkereső szemüveget
15 Mérőlap lábbal*
napszemüvegként vagy a közlekedésben egyszerű
16 Védőtáska
szemüvegként. A lézerpontkereső szemüveg nem nyújt
17 Lézerpont kereső szemüveg*
teljes védelmet az ultraibolya sugárzással szemben és
18 Tartóállvány*
csökkenti a színfelismerési képességet.
* A képeken látható vagy a szövegben leírt tartozékok részben nem
f A mérőműszert csak szakképzett személyzet csak ere-
tartoznak a standard szállítmányhoz.
deti pótalkatrészek felhasználásával javíthatja. Ez bizto-
sítja, hogy a mérőműszer biztonságos műszer maradjon.
Műszaki adatok
f Ne hagyja, hogy gyerekek a lézersugárral felszerelt
mérőműszert felügyelet nélkül használják. Ezzel
Pontlézer GPL 3
akaratlanul elvakíthatnak más személyeket.
Cikkszám
3 601 K66 1..
f Ne dolgozzon a mérőműszerrel olyan robbanásveszélyes
Munkaterület
30 m
környezetben, ahol éghető folyadékok, gázok vagy
Szintezési pontosság
± 0,3 mm/m
porok vannak. A mérőműszerben szikrák keletkezhetnek,
Jellemző önszintezési tartomány a
amelyek a port vagy a gőzöket meggyújthatják.
következő tengely mentén
Tartó
– hosszirányú tengely
± 5°
– keresztirányú tengely
± 3°
Ne vigye a 8 tartót pacemakerek
közelébe. A 12 mágnesek egy mágneses
Jellemző szintezési idő
<4s
mezőt hoznak létre, amely hatással lehet a
Üzemi hőmérséklet
–10 °C...+40 °C
pacemakerek működésére.
Tárolási hőmérséklet
–20 °C...+70 °C
A levegő megengedett legmagasabb
f Tartsa távol a 8 tartót a mágneses adathordozóktól és
nedvességtartalma, max.
90 %
mágneses mezőkre érzékeny készülékektől. A 12
Lézerosztály
2
mágnesek hatása visszafordíthatalan adatveszteségekhez
Lézertípus
635 nm, <1 mW
vezethet.
Műszerállványcsatlakozó
1/4"
Elemek
3x1,5VLR06(AA)
A termék és alkalmazási lehetőségei
Üzemidő kb.
24 óra
leírása
Súly az „EPTA-Procedure 01/2003”
Kérjük hajtsa ki a Kezelési Utasításnak a mérőműszer képét
(2003/01 EPTA-eljárás) szerint
0,25 kg
tartalmazó kihajtható lapját, miközben a Kezelési Utasítást
Méretek
olvassa.
(hosszúság x szélesség x magasság)
104 x 40 x 80 mm
Rendeltetésszerű használat
Védettségi osztály
IP 5X
Az ön mérőműszere a típustáblán található 7 gyártási számmal
A mérőműszer vízszintes és függőleges vonalak és
egyértelműen azonosítható.
iránypontok meghatározására és ellenőrzésére szolgál.
Az ábrázolásra kerülő komponensek
Összeszerelés
Az ábrázolásra kerülő alkatrészek számozása a
mérőműszernek az ábrákat tartalmazó oldalon található
Elemek behelyezése/kicserélése
ábráira vonatkozik.
A mérőműszer üzemeltetéséhez alkáli-mangánelemek
1 Lézersugárzás kilépési nyilás
használatát javasoljuk.
2 Az elemtartó fiók fedelének reteszelése
A 3 elemfiókfedél kinyitásához forgassa el a 2 reteszelést az
3 Az elemtartó fedele
óramutató járásával egyező irányban a helyzetbe és
4 Be-/kikapcsoló
húzza le az elemfiókfedelet. Tegye be a készülékkel szállított
5 Lézer figyelmeztető tábla
elemeket. Ügyeljen az elemfiók belső oldalán ábrázolt helyes
polarítás betartására.
6 1/4"-os műszerállványcsatlakozó
Bosch Power Tools 1 609 929 S08 | (13.3.12)
OBJ_BUCH-807-003.book Page 76 Tuesday, March 13, 2012 9:26 AM
76 | Magyar
Tegye fel az elemfiókfedelet alul a házra, majd felül nyomja be.
Munkavégzés a szintezési automatikával
Forgassa el a 2 reteszelést az óramutató járásával ellenkező
Tegye a mérőműszert egy vízszintes, szilárd alapra, rögzítse a
irányba a helyzetbe, hogy ezzel reteszelje az elemfiókfedelet.
8 tartóra vagy egy 18 háromlábú műszerállványra.
Ha a lézersugarak üzem közben lassú ütemben villognak, az
A szintezési automatika a bekapcsolás után az
elemek már gyengék. A mérőműszert az első villogás után
egyenetlenségeket egy ± 5° önszintezési tartományon belül
még kb. 8 órát lehet üzemeltetni.
(hossztengely), illetve egy ± 3° önszintezési tartományon
Mindig valamennyi elemet egyszerre cserélje ki. Csak egyazon
belül (keresztirányú tengely) automatikusan kiegyenlíti. A
gyártó cégtől származó és azonos kapacitású elemeket
szintezés befejeződött, mihelyt a lézerpontok mozdulatlanul
használjon.
maradnak.
f Vegye ki az elemeket a mérőműszerből, ha azt hosszabb
Ha az automatikus szintezést nem lehet végrehajtani, például
ideig nem használja. Az elemek egy hosszabb tárolás során
mert a mérőműszer alapfelülete több mint 5°-kal, illetve
korrodálhatnak, vagy magától kimerülhetnek.
3°-kal eltér a vízszintestől, a lézersugarak gyors ütemben
villognak. Ebben az esetben állítsa fel vízszintesen a mérő-
Üzemeltetés
műszert, és várja meg az önszintezés végrehajtását. Mihelyt a
mérőműszer a ± 5°, illetve ± 3° önszintezési tartományon
Üzembevétel
belülre kerül, a lézersugarak ismét folyamatosan világítani
f Óvja meg a mérőműszert a nedvességtől és a közvetlen
kezdenek.
napsugárzás behatásától.
Ha a berendezés helyzete üzem közben megváltozik, vagy azt
f Ne tegye ki a mérőműszert extrém hőmérsékleteknek
rázkódások érik, a mérőműszer ismét automatikusan
vagy hőmérsékletingadozásoknak. Például ne hagyja
végrehajt egy önszintezést. A megismételt önszintezés után
hosszabb ideig a mérőműszert egy autóban. Nagyobb
ellenőrizze a lézersugaraknak a referenciapontokhoz
hőmérsékletingadozások után hagyja a mérőműszert
viszonyított helyzetét, hogy elkerülje a mérőműszer
temperálódni, mielőtt azt ismét üzembe venné. Extrém
eltolódása következtében fellépő hibás méréseket.
hőmérsékletek vagy hőmérséklet ingadozások
befolyásolhatják a mérőműszer mérési pontosságát.
Szintezési pontosság
f Ügyeljen arra, hogy a mérőműszer ne eshessen le és ne
A pontosságot befolyásoló hatások
legyen kitéve erősebb lökéseknek vagy ütéseknek. Ha
A pontosságra a környezeti hőmérséklet van a legnagyobb
a mérőműszert erős külső hatás érte, a munka folytatása
hatással. A lézersugarat különösen a talajtól felfelé, függőleges
előtt ellenőrizze annak pontosságát (lásd „Szintezési
irányban fennálló hőmérsékletkülönbségek tudják eltéríteni.
pontosság”).
Mivel a levegő hőmérséklettől függő rétegeződése a talaj
f Mindig kapcsolja ki a mérőműszert, ha azt szállítja.
közelében a legnagyobb, a mérőműszert lehetőleg egy a
A kikapcsoláskor az inga egység reteszelésre kerül, mivel
kereskedelemben kapható háromlábú műszerállványra
azt másképp az erős mozgás megrongálhatja.
szerelje fel és állítsa fel a munkaterület közepén.
Be- és kikapcsolás
A külső hatásokon kívül a berendezésen belüli hatások is
A mérőműszer bekapcsolásához tolja el a 4 be-/kikapcsolót
okozhatnak a méréseknél eltéréseket (mint például a műszer
felfelé, amíg a kapcsolón meg nem jelenik a „I” kijelzés.
leesése vagy erős ütések). Ezért a mérőműszer pontosságát
A mérőműszer a bekapcsolása után azonnal megkezdi a
minden munkakezdés előtt ellenőrizni kell.
lézersugár kibocsátását az 1 kilépő nyílásokból.
Ha az eltérés legalább egy ellenőrzési folyamatnál meghaladja
f Sohase irányítsa a lézersugarat személyekre vagy
a legnagyobb megengedett eltérést, javíttassa meg egy
állatokra, és sohase nézzen bele közvetlenül, – még
Bosch-vevőszolgálattal a mérőműszert.
nagyobb távolságból sem – a lézersugárba.
A vízszintes szintezési pontosság ellenőrzése
A mérőműszer kikapcsolásához tolja el a 4 be-/kikapcsolót
Az ellenőrzéshez egy A és B fal közötti szilárd talajú, 20 m-es
lefelé, amíg a kapcsolón meg nem jelenik a „0” kijelzés. Az
szabad mérési szakaszra van szükség.
ingás egység kikapcsoláskor reteszelésre kerül.
– Szerelje fel a mérőműszert az „A” fal közelében egy tartóra,
A kikapcsolási automatika beállítása
illetve egy háromlábú műszerállványra, vagy helyezze egy
A mérőműszer 20 perc üzemidő elteltével automatikusan
szilárd, sík alapra. Kapcsolja be a mérőműszert.
kikapcsol.
Ezt a kikapcsolási automatikát 20 percről át lehet állítani
8 órára. Ehhez kapcsolja be a mérőműszert, majd azonnal
A
B
ismét kapcsolja ki, és ezután 4 másodpercen belül kapcsolja
ismét be. A változás visszaigazolására a második bekapcsolás
után valamennyi lézersugár 2 másodpercen át gyorsan villog.
f Sohase hagyja a bekapcsolt mérőműszert felügyelet
nélkül és használat után mindig kapcsolja ki a mérő-
műszert. A lézersugár más személyeket elvakíthat.
A mérőműszer bekapcsolása után a kikapcsolási automatika
20 m
ismét 20 percre van beállítva.
1 609 929 S08 | (13.3.12) Bosch Power Tools
OBJ_BUCH-807-003.book Page 77 Tuesday, March 13, 2012 9:26 AM
Magyar | 77
– Irányítsa a vízszintes lézersugarat a közelebbi „A” falra, majd
Egy 2 x 20 m = 40 m mérési szakaszon az eltérés legnagyobb
várja meg, amíg a mérőműszer végrehajtja az önszintezést.
megengedett értéke:
Jelölje meg a falon a lézerpont közepét (I pont).
40 m x ± 0,3 mm/m = ± 12 mm.
A d különbségnek így az I és III pont között legfeljebb a
12 mm értéket szabad elérnie.
A
B
180˚
A függőleges szintezési pontosság ellenőrzése
Az ellenrzéshez egy szilárd padló feletti, kb. 5 m-es szabad
mérési szakaszra van szükség a padló és a mennyezet között.
– Húzzon egy egyenes vonalat a mennyezeten.
– Szerelje fel a mérőműszert a tartóra vagy egy háromlábú
műszerállványra Kapcsolja be a mérőműszert és forgassa
el úgy, hogy az alsó függőleges sugár a padlón látható
legyen.
– Forgassa el a mérőműszert 180°-kal, várja meg, amíg
befejeződik az automatikus szintezés, és jelölje fel a
lézersugár pontjának közepét a szembenfekvő „B” falon
(II pont).
– Úgy helyeze el a mérőműszert – anélkül, hogy azt
5 m
elfordítaná – hogy minél közelebb legyen a „B” falhoz,
kapcsolja be a mérőműszert és várja meg az automatikus
szintezés befejeződését.
A
B
– Állítsa úgy be a mérőműszert, hogy a felső függőleges
lézersugár a mennyezetre felrajzolt vonalra essen. Várja
meg, amíg a mérőműszer végrehajtja az automatikus szin-
tezést. Jelölje meg a mennyezeten a vonalon a felső
lézerpont közepét (I pont). Ezen kívül jelölje meg a padlón
az alsó lézerpont közepét (II pont).
d
– Állítsa be úgy a mérőműszer magasságát (a háromlábú
műszerállvány segítségével vagy szükség esetén a
berendezés alá helyezett lapokkal), hogy a lézersugár
pontjának közepe pontosan a „B” falon előzőleg bejelölt
II pontra essen.
A
180˚
B
d
– Forgassa el a mérőműszert 180°-kal. Állítsa be úgy a
mérőműszert, hogy az alsó lézerpont közepe a már
megjelölt II pontra essen és a felső lézerpont a
mennyezetre rajzolt vonalon legyen. Várja meg, amíg a
mérőműszer végrehajtja az automatikus szintezést. Jelölje
meg a mennyezeten a vonalon a felső lézerpont közepét
(III pont).
– Fordítsa el a mérőműszert 180°-kal, anélkül hogy
– A mennyezeten bejelölt két pont (I és III) közötti d
megváltoztatná a magasságát. Várja meg, amíg
különbség megadja a mérőműszer által okozott, a
befejeződik az automatikus szintezés, és jelölje fel a
függőlegestől való tényleges eltérést.
lézersugár pontjának közepét az „A” falon (III pont).
Ügyeljen arra, hogy a III pont lehetőleg függőelegesen az
Egy 2 x 5 m = 10 m mérési szakaszon az eltérés legnagyobb
I pont alatt, illetve felett legyen.
megengedett értéke:
– A falon bejelölt két pont (I és III) közötti d különbség
10 m x ± 0,3 mm/m = ± 3mm.
megadja a mérőműszer által okozott tényleges magassági
A d különbségnek így az I és III pont között legfeljebb a 3 mm
eltérést.
értéket szabad elérnie.
Bosch Power Tools 1 609 929 S08 | (13.3.12)
OBJ_BUCH-807-003.book Page 78 Tuesday, March 13, 2012 9:26 AM
78 | Magyar
Munkavégzési tanácsok
szemüvegként. A lézerpontkereső szemüveg nem nyújt
f A jelöléshez mindig csak a lézerpont középpontját
teljes védelmet az ultraibolya sugárzással szemben és
használja. A lézerpont méretei a távolsággal változnak.
csökkenti a színfelismerési képességet.
Rögzítés a tartóval
Karbantartás és szerviz
A mérőműszernek a 8 tartóra való rögzítéséhez csavarja bele
a tartó 9 rögzítőcsavarját a mérőműszeren található 6 1/4"-es
Karbantartás és tisztítás
műszerállványcsatlakozóba. A mérőműszernek a tartón való
A mérőműszert csak az azzal együtt szállított védőtáskában
elforgatásához lazítsa kissé ki a 9 csavart.
tárolja és szállítsa.
– Forgassa el a mérőműszert a 8 tartón oldalra, vagy hátra,
Tartsa mindig tisztán a mérőműszert.
hogy láthatóvá váljon az alsó függőleges sugár.
Ne merítse vízbe vagy más folyadékokba a mérőszerszámot.
– Fordítsa el a mérőműszert a 8 tartón, hogy a vízszintes
A szennyeződéseket egy nedves, puha kendővel törölje le. Ne
lézerdugárral magasságokat tudjon átvinni.
használjon tisztító- vagy oldószereket.
A 8 tartó segítségével a következő lehetőségek állnak
Mindenek előtt rendszeresen tisztítsa meg a lézer kilépési
rendelkezésre a mérőműszer rögzítésére:
nyilását és ügyeljen arra, hogy ne maradjanak ott bolyhok
– Szerelje fel a 8 tartót a 13 1/4"-es műszerállványcsat-
vagy szálak.
lakozóval a 18 háromlábú műszerállványra vagy egy a
Ha a mérőműszer a gondos gyártási és ellenőrzési eljárás
kereskedelemben szokványosan kapható fényképezőáll-
ellenére egyszer mégis meghibásodna, akkor a javítással csak
ványra. Egy a kereskedelemben szokványosan kapható
Bosch elektromos kéziszerszám-műhely ügyfélszolgálatát
háromlábú építkezési műszerállványra való felerősítéshez
szabad megbízni. Ne nyissa fel saját maga a mérőműszert.
használja a 14 5/8"-os műszerállványcsatlakozót.
– A 8 tartót a 12 mágnesekkel acélalkatrészekre lehet
Ha kérdései vannak, vagy pótalkatrészeket akar megrendelni,
erősíteni.
okvetlenül adja meg a mérőműszer típustábláján található
– A 8 tartót a száraz építési falakra vagy fafalakra csavarok-
10-jegyű rendelési számot.
kal lehet felerősíteni. Ehhez dugjon keresztül legalább
Ha javításra van szükség, a 16 védőtáskába csomagolva
60 mm hosszúságú csavarokat a tartó 10 csavarfuratain.
küldje be a mérőműszert.
– A 8 tartót egy a kereskedelemben szokványosan kapható
Vevőszolgálat és tanácsadás
hevederrel csövekre és hasonló alkatrészekre lehet
erősítani, a hevedert ehhez keresztül kell fűzni a 11
A vevőszolgálat a terméke javításával és karbantartásával,
hevedervezetésen.
valamint a pótalkatrészekkel kapcsolatos kérdésekre szívesen
válaszol. A tartalékalkatrészekkel kapcsolatos robbantott ábrák
Munkavégzés a háromlábú műszerállvánnyal
és egyéb információ a következő címen találhatók:
(külön tartozék)
www.bosch-pt.com
Egy 18 háromlábú műszerállvány egy szilárd, beállítható
A Bosch Vevőszolgálat szívesen segít Önnek, ha a termékek és
magasságú mérési alapot nyújt. Tegye fel a mérőműszert a 6
tartozékok vásárlásával, alkalmazásával és beállításával
műszerállvűny 1/4"-os menetére és a műszerállvány
kapcsolatos kérdései vannak.
rögzítőcsavarjával rögzítse.
Magyarország
Munkavégzés a mérőlappal (külön tartozék)
Robert Bosch Kft.
A 15 mérőlap segítségével a lézersugarat át lehet vinni a
1103 Budapest
padlóra (talajra), illetve a lézer magasságát egy falra.
Gyömrői út. 120.
A nulla mező és a skála segítségével meg lehet mérni a kívánt
Tel.: +36 (01) 431-3835
magasságtól való eltérést és ezt át lehet vinni egy másik
Fax: +36 (01) 431-3888
helyre. Így nincs szükség arra, hogy a mérőműszert pontosan
beállítsa az átvitelre kerülő magasságra.
Eltávolítás
A 15 mérőlap egy visszaverő réteggel van ellátva, amelynek
A mérőműszereket, a tartozékokat és a csomagolást a
segítségével a lézersugarat nagyobb távolságokban, illetve
környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell
erős napfény esetén is jobban fel lehet ismerni. A fényerő
újrafelhasználásra előkészíteni.
növekedése csak akkor ismerhető fel, ha a lézersugárral
Ne dobja ki a mérőműszereket és az akkumulátorokat/
párhuzamos irányban néz a mérőlapra.
elemeket a háztartási szemétbe!
Lézerpont kereső szemüveg (külön tartozék)
Csak az EU-tagországok számára:
A lézerpont kereső szemüveg kiszűri a környező fényt. Ezáltal
Az elhasznált mérőműszerekre vonatkozó
a lézer piros fénypontja világosabban, jobban kiválik a
2002/96/EK európai irányelvnek és az
környezetből.
elromlott vagy elhasznált akkumulátorokra/
f Ne használja a lézerpontkereső szemüveget
elemekre vonatkozó 2006/66/EK európai
védőszemüvegként. A lézerpontkereső szemüveg a
irányelvnek megfelelően a már nem hasz-
lézersugár felismerésének megkönnyítésére szolgál, de
nálható akkumulátorokat/elemeket külön
nem nyújt védelmet a lézersugárral szemben.
össze kell gyűjteni és a környezetvédelmi szempontoknak
f Ne használja a lézerpontkereső szemüveget
megfelelően kell újrafelhasználásra leadni.
napszemüvegként vagy a közlekedésben egyszerű
A változtatások joga fenntartva.
1 609 929 S08 | (13.3.12) Bosch Power Tools
