Whirlpool MWD 320 Black: На рынке присутствует ряд дополнительных принадлежностей. Перед покупкой убедитесь в том, что они пригодны для микроволновой печи.
На рынке присутствует ряд дополнительных принадлежностей. Перед покупкой убедитесь в том, что они пригодны для микроволновой печи.: Whirlpool MWD 320 Black
6
RU
АКСЕССУАРЫ
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
На рынке присутствует ряд дополнительных принадлежностей. Перед
покупкой убедитесь в том, что они пригодны для микроволновой печи.
Перед началом приготовления пищи убедитесь в том, что приобретенная вами посуда разрешена для
использования в микроволновой печи и пропускает сквозь себя волны.
Установив посуду с продуктами питания в микроволновую печь, убедитесь в том, что она не входит в контакт
со стенками печи.
Это особенно касается принадлежностей, выполненных из металла, либо отдельных металлических
деталей.
Если принадлежности, содержащие металл, входят в контакт со стенками печи во время ее работы,
возможно искрообразование и повреждение печи.
Всегда проверяйте свободное вращение подставки перед запуском печи. При затрудненном вращении
подставки замените емкость на меньшую или воспользуйтесь функцией остановки вращения подставки (см.
Большие емкости).
Опора вращающейся подставки
Под вращающейся стеклянной подставкой должна находиться вращающаяся опора. Не
размещайте никакие устройства на вращающуюся опору.
• Установите вращающуюся опору в камеру.
Стеклянная подставка
Используйте стеклянную подставку для всех режимов приготовления. Она собирает капли
жидкости и частицы пищи, которые в противном случае могли бы прилипнуть и загрязнить
камеру печи.
• Установите стеклянную поставку на поворотную опору.
РЕШЕТЧАТАЯ ПОДСТАВКА(Доступна только в некоторых моделях)
• ИСПОЛЬЗУЙТЕ РЕШЕТЧАТУЮ подставку при приготовлении пищи в различных режимах гриля.
7
RU
ОБСЛУЖИВАНИЕ И ОЧИСТКА
Неспособность содержать печь в чистоте может привести к разрушению
покрытия на поверхности, к значительному сокращению срока службы и
возможности возникновения опасных ситуаций.
Не используйте губки с металлическим наполнителем, абразивные
моющие средства, металлические сетки, шлифовальные шкурки и пр.,
которые могут повредить панель управления, внутренние и наружные
поверхности. Используйте
ткань с мягко действующим моющим средством,
либо бумажное полотенце и средство для очистки стекла в аэрозольной
упаковке. Нанесите средство для очистки стекла на бумажное полотенце.
Регулярно, особенно в случае, если возникает пролив жидкости,
снимайте поворотную подставку, опору и протирайте основание камеры
микроволновой печи.
Используйте мягкую влажную ткань с мягко действующим моющим
средством
для очистки внутренних поверхностей, внутреннюю и внешнюю
сторону дверцы и проем дверцы.
Не используйте устройство для паровой обработки для очистки
микроволновой печи.
Регулярно очищайте микроволновую печь и удаляйте остатки продуктов.
Очистка, как правило, является единственно необходимым средством обслуживания. Ее необходимо
выполнять при отключенной микроволновой печи.
Не распыляйте жидкость на корпус печи.
Печь рассчитана на эксплуатацию с установленной подставкой.
Не включайте микроволновую печь, если поворотная подставка удалена, например, для очистки.
Не допускайте скопления грязи и остатков пищи вокруг дверцы.
Для удаления плохо удаляемых отложений
нагрейте чашку с водой в печи в течение 2–3 минут. Пар размягчит отложения.
Чашка воды с добавлением лимонного сока, установленная на поворотную подставку и нагреваемая
в течение нескольких минут, может удалить неприятный запах из камеры.
Элементы гриля не требуют очистки, так как повышенный нагрев удаляет все следы, однако
поверхность рядом с решеткой требует регулярной очистки. Выполняйте очистку
мягкой влажной
тканью, смоченной мягко действующим моющим средством.
Если гриль используется редко, необходимо не менее одного раза в месяц включить его на 10 минут,
для того чтобы удалить остатки пищи и снизить риск возгорания.
АККУРАТНАЯ ОЧИСТКА:
Тарелку Crisp необходимо промыть в воде с мягко действующим моющим средством. Сильно
загрязненные поверхности можно удалить жесткой тканью
с мягко действующим моющим средством.
Перед очисткой дождитесь охлаждения тарелки Crisp.
Не погружайте в воду и не обливайте водой, если тарелка Crisp горячая. Резкое охлаждение может разрушить
тарелку.
Не используйте проволочные сетки. Они могут поцарапать поверхность.
В ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЕ МОЖНО МЫТЬ СЛЕДУЮЩЕЕ:
• Поворотная опора • Проволочная сетка • Стеклянная подставка
8
RU
MWD320MWD319
q
.
w
,
.
.
9
RU
,
,
,
.
,
.
.
.
:
, , , ,
.
.
(700 )
, .
600 , , ..
, ,
,
400
, “ ”. ,
.
(160 ) . , .
o.
(90 )
10
RU
,
. ,
,
.
.
,
. ,
.
,
, ,
.
,
.
, ,
, .
,
, , , ,
.
, .
, .
,
.
( )
, ,
.
,
, .
.
,
.
18 - 20
1000
5 - 10 .
()
.
,
.
(
8 - 10
500
5 .
)
.
, .
2 3 ,
.
150 3 - 4 . 1 - 2 .
(700 )
,
.
, ;
() 300 3 - 4 . 1 - 2 .
2 .
3 - 4 .
,
250 - 400
1 - 2 .
()
5 - 6 .
4 - 6 .
. (1 . = 250 ).
1 .
2 .
12 - 15
4 .
5 .
.
.
12 - 14
(
600 - 700
5 .
.
)
,
() 600 8 - 9 . 4 - 5 .
600
.
,
(
400 5 - 6 . 2 - 3 .
. ,
)
.
11
RU
,
.
.
,
,
.
,
, - .
, .
, , ,
.
, ,
, ,
500 .
.
,
.
,
300
3 - 5 .
1 - 2 .
450
4 - 5 .
2
1 - 2 .
1 .
6
3 - 4 .
2
250 2 . 1 - 2 .
2 1 - 2,5 . 1 .
.
(700 )
.
() 2,5 2 - 2,5 . 1 .
.
,
2,5 2,5 - 3 . 1 .
3/4.
.
1 .
0,5 - 1 .
-
1 .
2 .
1 - 1,5 .
600
500 5 - 6 . 2 - 3 .
12
RU
,
,
.
,
(,
,
).
.
.
,
.
,
.
.
.
,
,
(,
.
).
,
800 -
20 - 22
10 - 15 .
1000
.
.
8 - 10
500
5 .
.
.
.
,
7 - 9
,
500
5 - 10 .
.
.
1200 25 . 10 - 15 .
()
.
/
7 - 9
(
500
5 - 10 .
.
.
)
.
8 - 10
600
5 - 10 .
()
.
.
6 - 7
(
400
5 .
.
.
)
.
4 - 6
500
5 .
.
.
4 . (150
1,5 - 2
2 - 3 . .
- 200 )
.
2 - 3
200
2 - 3 .
.
.
13
RU
*
ПРЕЖДЕ ЧЕМ КОМБИНИРОВАТЬ режимы гриля
и микроволн, удостоверьтесь, что все
.
используемые Вами принадлежности
являются жаропрочными, допускают
применение их в печи и прозрачны для
микроволн.
.
ВО время приготовления продуктов на
, ,
гриле не пользуйтесь пластмассовыми
,
принадлежностями. Они расплавятся. Также
,
недопустимо применение деревянных и
.
бумажных принадлежностей.
, ,
,
,
.
.
3 .
9 - 11 .
2 12 - 14 .
.
.
2 - 3 . 20 - 22 .
(100 / )
.
- (40 - 50
.
4 . 18 - 20 .
/ )
.
.
18 - 20 .
4
(700 )
.
10 -12 .
16 - 18 .
400
()
9 -11 .
.
600
15 - 18 .
600
()
10 - 12 .
.
:
*
14
RU
,
,
.
.
.
( ,
..) .
.
2002/96/EC
(WEEE).
.
,
,
,
,
,
.
.
,
, .
MWD319 MWD320
230-240 V/50 HZ
230-240 V/50 HZ
1100 W
1100 W
700 W
700 W
285 X 456 X 349
800 W
( )
285 X 456 X 349
196 X 292 X 295
( )
()
196 X 292 X 295
()
15
RU
.
5 .
: (2 )/ (2 4
)
60705.
.
:
12.3.1 750 13 MIN. 700 3.220
12.3.2 475 6 ½ MIN. 700 3.827
12.3.3 900 18 MIN. 700
3.838
12.3.4* 1100 30 MIN.
(700 +) 3.827
13.3 500 15 MIN.
:
*
I (CLASS PROTECTION I EQUIPMENT)
: ... - , 27 - 21025 ()
:
: « --»
117105, . , , 9, .1, 3 . : 8-800-100-57-31
: ; .2, ,
, , , ,
Оглавление
- Установите печь вдали от других нагревательных приборов. Для обеспечения достаточной вентиляции над печью необходимо оставить свободным пространство высотой не менее 30 см. Не устанавливайте микроволновую печь в шкаф. Данная печь не предназначена для установки или использования на рабочей поверхности, находящейся на расстоянии менее 850 мм над полом.
- Данное устройство не предназначено для работы с использованием внешнего таймера или отдельной системы дистанционного управления.
- Данное устройство предназначено только для домашнего использования !
- На рынке присутствует ряд дополнительных принадлежностей. Перед покупкой убедитесь в том, что они пригодны для микроволновой печи.
- Розташуйте пічку подалі від інших джерел тепла. Для достатньої вентиляції слід лишити щонайменше 30 см вільного простору над пічкою. Мікрохвильову пічку неможна вбудовувати в сервант. Ця пічка не призначена для розміщення або експлуатації на робочій поверхні, яка знаходиться на висоті нижче 850 мм на підлогою.
- УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ І ЗБЕРЕЖІТЬ ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО КОРИСТУВАННЯ Якщо загорівся матеріал всередині/зовні пічки, або з неї йде дим, лишіть дверцята зачиненими і вимкніть пічку. Вийміть з розетки шнур живлення або вимкніть живлення запобіжником або переривачем струму на електрощитку. Не лишайте пічку без нагляду, особливо якщо в процесі приготування використовуються папір, пластик або інші займисті матеріали. Використовуваний під час нагрівання продуктів папір може обвуглитися або загорітися, а деякі пластики - розплавитися. УВАГА: Під час роботи пристрій і його доступні частини розігріваються до гарячого. Слід бути обережними, щоб не торкнутися нагрівальних елементів всередині пічки. Не допускайте до пічки дітей молодше 8 років, крім випадків, коли постійно наглядаєте за ними. Мікрохвильова пічка призначена для нагріву їжі та напоїв. Висушування продуктів або одягу і нагрівання компресів, капців, губок, ганчірок тощо може спричинити травми, займання або пожежу. Пристроєм можуть користуватися діти старше 8 років і особи з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здатностями або браком досвіду і знань, якщо за ними наглядають або дають вказівки щодо безпечного користування пристроєм, і вони розуміють ризики, пов'язані з користуванням пічкою. Чистити пічку і здійснювати догляд діти можуть лише після досягнення 8-річного віку і за умови, що дорослі за ними наглядають. Слід стежити, щоб діти не гралися з пристроєм. Бережіть пристрій і його шнур подалі від дітей молодше 8 років. УВАГА: Не користуйтеся мікрохвильовою пічкою для нагрівання продуктів у вакуумних пакетах. Тиск всередині збільшується, що загрожує вибухом або пошкодженням під час відкриття. УВАГА: Ізоляцію дверцят і ділянки довкола слід регулярно перевіряти на предмет ушкоджень. Якщо ці ділянки пошкоджені, пристроєм неможна користуватися, доки його не полагодить кваліфікований майстер. Не користуйтеся мікрохвильовою пічкою для приготування або розігріву цілих яєць у шкаралупі або без: вони можуть вибухнути навіть коли закінчиться нагрівання мікрохвилями.
- Цей пристрій не призначений для того, щоб ним керували за допомогою зовнішнього таймера або окремої системи дистанційного керування.
- Цей пристрій створений лише для домашнього вжитку!
- Виробники пропонують багато аксесуарів. Перш ніж купувати їх, переконайтеся, що аксесуари підходять для користування з мікрохвилями.
- Недотримання чистоти пічки може призвести до псування поверхонь, а це скоротить строк служби пічки і може створити небезпечну ситуацію. Не користуйтеся металевими мочалками, абразивним засобами для чищення, жорсткими ганчірками тощо, що можуть пошкодити контрольну панель, а також зовнішні та внутрішні поверхні пічки. Користуйтеся ганчіркою з ніжним розчинником або паперовим рушником, зрошеним засобом для скла. Побизкайте засіб для чищення скла на паперовий рушник. Регулярно, особливо, якщо продукти проливалися, виймайте скляну таріль, її підставку і витирайте начисто дно пічки. Користуйтеся м’якоюзволоженою м’яким розчинником ганчіркою, щоб чистити внутрішні поверхні, дверцята спереду і ззаду і отвір дверцят. Не користуйтеся пристроями чищення парою для очищення мікрохвильової пічки. Пічку слід регулярно чистити і виймати з неї будь-які рештки їжі.
