Whirlpool AMW 848 – страница 3
Инструкция к Микроволновой Печи Whirlpool AMW 848
РЕЦЕПТЫ
ПРОДУКТ КОЛИЧЕ
ПРИНАД
РЕКОМЕНДАЦИИ
СТВО
ЛЕЖНОСТИ
ПРИГОТОВЬТЕ ТЕСТО по своему
любимому рецепту и выложи-
ДОМАШНЕГО ПРИГОТОВ-
ПРОТИВЕНЬ
2-6 ПОРЦИЙ
те его на противень для вы-
ЛЕНИЯ
ДЛЯ ВЫПЕЧКИ
печки. Поместите в печь, ког-
да она нагреется
ПИЦЦА
ТОНКАЯ (ЗАМОРОЖЕННАЯ)250-500 Г
УДАЛИТЕ упаковку
ПАН-ПИЦЦА
300-800
Г
(
ЗАМОРОЖЕННАЯ)
ПОЛОЖИТЕ ПИЦЦУ на блюдо, ког-
ОХЛАЖДЕННАЯ 200–500 Г
да оно нагреется
ПОДГОТОВЬТЕ ТЕСТО (250 г муки,
ПИЦЦА /
150 г сливочного масла + 2,5
ПИРОГ
БЛЮДО ДЛЯ
столовых ложки воды) и поме-
ПОЛУЧЕНИЯ
стите его на блюдо для полу-
ХРУСТЯЩЕЙ
чения хрустящей корочки. На-
КОРОЧКИ
колите его. Поставьте тесто в
печь. Когда на дисплее поя-
ОТКРЫ-
ЛОТАРИНГСКИЙ ПИРОГ 1 ПАРТИЯ
вится подсказка о необходи-
ТЫЙ ПИ-
мости добавить начинку, по-
РОГ
местите на тесто 200 г ветчи-
ны, 175 г сыра и залейте все
это 3 яйцами и 300 мл сливок.
Поместите пирог в печь и про-
должите приготовление
(ЗАМОРОЖЕННЫЙ) 200-800 Г УДАЛИТЕ упаковку
ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОДУКТОВ, ОТСУТСТВУЮЩИХ В ДАННОЙ ТАБЛИЦЕ , и в случаях, когда вес продуктов
меньше или больше рекомендуемого, следуйте процедуре, относящейся к режиму “Приготовление
и разогрев с помощью микроволн"
41
РЕЦЕПТЫ
ПРОДУКТ КОЛИЧЕ
ПРИНАДЛЕЖ
РЕКОМЕНДАЦИИ
СТВО
НОСТИ
ПРИГОТОВЬТЕ ДРОЖЖЕВОЕ ТЕСТО по сво-
ему любимому рецепту приготовле-
БУХАНКА ХЛЕБА 1-2 ШТ.
ния хлеба. Выложите тесто на про-
тивень для выпечки, чтобы оно под-
нялось. Поместите в печь, когда она
БУЛОЧКИ
нагреется
П
РОТИВЕНЬ ДЛЯ
ПОМЕСТИТЕ БУЛОЧКИ в печь, когда она
ЗАМОРОЖЕННЫЕ
ВЫПЕЧКИ
нагреется
БУЛОЧКИ
ПРЕДВАРИТЕЛЬ-
БУЛОЧКИ В ВАКУУМНОЙ УПАКОВКЕ: . По-
НО ПРИГОТОВ-
местите булочки в печь, когда она
ЛЕННЫЕ
нагреется
КОНСЕРВИРО-
УДАЛИТЕ упаковку. Поместите булоч-
ВАННЫЕ
ки в печь, когда она нагреется
РАСКАТАЙТЕ ТЕСТО В виде одной боль-
БЛЮДО ДЛЯ ПО-
шой или нескольких маленьких ле-
ЛЕПЕШКИ
ЛУЧЕНИЯ ХРУСТЯ-
пешек на смазанном маслом или жи-
ЩЕЙ КОРОЧКИ
ром блюде для получения хрустя-
щей корочки
ПОСУДА, ПРИ-
ГОДНАЯ ДЛЯ ПРИ-
ХЛЕБ / ВЫ
ГОТОВЛЕНИЯ В
ПЕЧКА
ДУХОВКЕ И В МИ-
ПРИГОТОВЬТЕ ТЕСТО В СООТВЕТСТВИИ С РЕ-
БИСКВИТНЫЙ ТОРТ
КРОВОЛНОВОЙ
ЦЕПТОМ, общим весом 700-800 г По-
1 ПАРТИЯ
ПЕЧИ, УСТАНОВ-
местите в печь, когда она нагреется
ЛЕННАЯ НА НИЗ-
КОЙ РЕШЕТЧАТОЙ
ПОДСТАВКЕ
ПРИГОТОВЬТЕ ТЕСТО на 16-18 булочек
и разлейте его в бумажные формоч-
СДОБНЫЕ БУЛОЧКИ
ки. Поместите в печь, когда она на-
греется
ВЫЛОЖИТЕ ТЕСТО НА БУМАГУ ДЛЯ ВЫПЕЧ-
ПЕЧЕНЬЕ
КИ и поместите в печь, когда она на-
греется
ПРОТИВЕНЬ ДЛЯ
ВЫПЕЧКИ
ПРИГОТОВЬТЕ МАССУ из 2 яичных белков,
80 г сахара и 100 г кокосового порош-
ка. Приправьте ванилью и миндаль-
ной эссенцией. Разделите массу на
БЕЗЕ
20-24 шарика и выложите на смазан-
ный маслом противень для выпечки
или бумагу для выпечки. Поместите в
печь, когда она нагреется
ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОДУКТОВ, ОТСУТСТВУЮЩИХ В ДАННОЙ ТАБЛИЦЕ , и в случаях, когда вес продуктов
меньше или больше рекомендуемого, следуйте процедуре, относящейся к режиму “Приготовление
и разогрев с помощью микроволн"
42
РЕЦЕПТЫ
ПРОДУКТ КОЛИЧЕСТВО ПРИНАДЛЕЖ
РЕКОМЕНДАЦИИ
НОСТИ
ПОЛОЖИТЕ ПАКЕТ на поворотный стол. Готовьте
ПОПКОРН 90-100 Г
за один раз содержимое только одного пакета
ПОЛОЖИТЕ ОРЕХИ , когда блю-
до нагреется. Помешайте при
ПОДЖАРЕННЫЕ ОРЕХИ 50-200 Г
появлении соответствующей
подсказки на дисплее
ЗАКУСКИ
КУРИНЫЕ КРЫ-
300-600 Г
ЛЫШКИ
ПОЛОЖИТЕ ОРЕХИ , когда блюдо
КУРИЦА
НУГАТЫ (ЗАМО-
нагреется. Переверните при
250-600
Г
РОЖЕННЫЕ)
появлении соответствующей
БЛЮДО ДЛЯ ПО-
подсказки на дисплее
ЛУЧЕНИЯ ХРУСТЯ-
ЩЕЙ КОРОЧКИ
ЗАМЕСИТЕ ТЕСТО из 180 г му-
ки, 125 г сливочного масла и
1 яйца. (или используйте го-
ДОМАШНЕГО
товое тесто) Поместите тесто
ФРУКТО-
1 ПАРТИЯ
ПРИГОТОВЛЕНИЯ
на блюдо для получения хру-
ВЫЙ ПИ-
стящей корочки и положите
РОГ
на него 700-800 г нарезанных
яблок с сахаром и корицей
ЗАМОРОЖЕННЫЕ 300-800 Г УДАЛИТЕ упаковку
П
ОСУДА, ПРИ-
ГОДНАЯ ДЛЯ ПРИ-
ГОТОВЛЕНИЯ В ДУ-
УДАЛИТЕ СЕРДЦЕВИНУ и запол-
ХОВКЕ И В МИКРО-
ните освободившиеся места
ПЕЧЁНЫЕ ЯБЛОКИ 4-8 ШТ.
ВОЛНОВОЙ ПЕЧИ,
марципанами или корицей,
ДЕСЕРТ
УСТАНОВЛЕННАЯ
сахаром и сливочным маслом
НА ПОВОРОТНОМ
СТОЛЕ
ПОЛОЖИТЕ НА РЕШЕТКУ ПАРО-
ВАРКИ. Налейте 100 мл воды в
ФРУКТОВЫЙ КОМПОТ 300 Г - 800 МЛ ПАРОВАРКА
нижнюю часть пароварки и
накройте ее крышкой
ПРИГОТОВЬТЕ СМЕСЬ ДЛЯ СУФЛЕ из
ПОСУДА, ПРИ-
лимона, шоколада или фрук-
ГОДНАЯ ДЛЯ ПРИ-
тов и вылейте ее в глубокую
ГОТОВЛЕНИЯ В ДУ-
тарелку, пригодную для при-
СУФЛЕ 2-6 ПОРЦИЙ
ХОВКЕ, УСТАНОВ-
готовления в духовке. Добавь-
ЛЕННАЯ НА НИЗ-
те продукты, когда на дисплее
КОЙ РЕШЕТЧАТОЙ
печи появится соответствую-
ПОДСТАВКЕ
щее указание.
ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОДУКТОВ, ОТСУТСТВУЮЩИХ В ДАННОЙ ТАБЛИЦЕ , и в случаях, когда вес продуктов
меньше или больше рекомендуемого, следуйте процедуре, относящейся к режиму “Приготовление
и разогрев с помощью микроволн"
43
ЧИСТКА И УХОД
ЕДИНСТВЕННОЙ НЕОБХОДИМОЙ ФОРМОЙ УХОДА за пе-
НЕ ДОПУСКАЙТЕ СКАПЛИВАНИЯ ЖИРА и частиц
чью является ее чистка.
пищи вокруг дверцы.
ПРИ ОТСУТСТВИИ РЕГУЛЯРНОЙ ЧИСТКИ качество рабо-
ДЛЯ УДАЛЕНИЯ УСТОЙЧИВЫХ ПЯТЕН поставьте в печь
чей поверхности печи может ухудшиться, а это в
чашку с водой и кипятите ее в течение 2 или 3
свою очередь может неблагоприятно повлиять
минут. Водяной пар размягчит пятна.
на срок службы прибора и, возможно, привести
к ситуации, опасной для здоровья пользователя.
ПРИ ЧИСТКЕ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ не ис-
пользуйте паровые чистящие устрой-
НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ МЕТАЛЛИЧЕСКИМИ
ства.
МОЧАЛКАМИ, АБРАЗИВНЫМИ ЧИСТЯЩИМИ
СОСТАВАМИ, мочалками из сталь-
ДОБАВЬТЕ НЕМНОГО ЛИМОННОГО СОКА в чашку воды,
ных нитей, тряпками с
поставьте ее на поворотный стол и кипятите во-
абразивными добавка-
ду в течение нескольких минут, чтобы устранить
ми и тому подобными
запахи внутри печи.
средствами, которые
НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ ГРИЛЯ не нуждается в
могут повредить панель
чистке, поскольку сильный нагрев последне-
управления и внутренние и наружные по-
го приводит к выгоранию всех брызг. А вот верх-
верхности печи. Пользуйтесь губкой с
нюю стенку камеры, находящуюся над нагре-
мягким моющим средством или бумаж-
вательным элементом, необходимо регуляр-
ным полотенцем с аэрозольным стекло-
но чистить. Это следует делать с использовани-
очистителем. Распыляйте аэрозольный
ем теплой воды, моющего средства и губки. Ес-
стеклоочиститель на бумажное поло-
ли гриль используется нерегулярно, его следу-
тенце.
ет раз в месяц запускать на 10 минут для выжи-
НЕ РАСПЫЛЯЙТЕ АЭРОЗОЛЬ прямо на печь.
гания брызг и, следовательно, снижения опасно-
РЕГУЛЯРНО, особенно после случаев пере-
сти возникновения пожара.
ливания продуктов через край посу-
Осторожно надавите на нагревательный
ды, вынимайте поворотный стол
элемент гриля в направлении снизу вверх
и подставку поворотного стола и
и затем поверните
протирайте основание печи.
керамическую за-
щелку
ДАННАЯ ПЕЧЬ РАССЧИТАНА НА РАБОТУ с правильно
(влево или впра-
установленным поворотным столом.
во), чтобы высвобо-
q
w
дить его.
НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ микроволновой печью
Сложите переднюю
при снятом в ходе чистки поворотном
часть нагревательного элемента гриля,
столе.
чтобы получить доступ к верхней стенке
камеры для очистки её от загрязнений.
ДЛЯ ЧИСТКИ ВНУТРЕННИХ ПОВЕРХНОСТЕЙ ПЕЧИ, перед-
ней и задней сторон дверцы и проема дверцы
применяйте мягкую тряпку, смоченную в воде с
добавкой мягкого моющего средства.
44
ЧИСТКА И УХОД
ЭТИ КОМПОНЕНТЫ МОЖНО МЫТЬ В ПОСУДО
МОЕЧНОЙ МАШИНЕ:
ПРОТИВЕНЬ ДЛЯ ВЫПЕЧКИ
ПОДСТАВКА ПОД ПОВОРОТНЫЙ
СТОЛ.
КРЫШКА
СТЕКЛЯННЫЙ ПОВОРОТНЫЙ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ЧИСТКЕ:
СТОЛ.
БЛЮДО ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ХРУСТЯЩЕЙ КОРОЧКИ следу-
Р
УКОЯТКА БЛЮДА ДЛЯ
ет мыть водой с добавлением мягко-
ПОЛУЧЕНИЯ ХРУСТЯЩЕЙ КОРОЧКИ.
го моющего средства. Сильно
загрязненные участки можно
очищать губкой с мягким очи-
стителем.
Р
ЕШЕТЧАТАЯ
ПЕРЕД очисткой блюда для получения хрустящей
ПОДСТАВКА.
корочки всегда давайте ему остыть.
ГОРЯЧЕЕ БЛЮДО ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ХРУСТЯЩЕЙ
КОРОЧКИ НЕЛЬЗЯ погружать в воду или по-
лоскать в воде. Быстрое охлаждение мо-
ПАРОВАРКА
жет привести к его повреждению.
НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СТАЛЬНЫМИ МОЧАЛКАМИ.
Они оставляют на очищаемой поверхно-
сти царапины.
РУКОВОДСТВО ПО УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ЕСЛИ ПЕЧЬ НЕ РАБОТАЕТ, прежде чем обращаться в
В СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ ЗАМЕНЫ сетево-
сервисный центр, убедитесь в том, что:
го шнура следует заменять его на фир-
Поворотный стол и подставка поворотно-
менный шнур, который можно приоб-
го стола установлены правильно.
рести через наш сервис-
Вилка сетевого шнура правильно вставле-
ный центр. Замену сетевого
на в настенную розетку.
шнура имеет право произ-
Дверца плотно закрыта.
водить только квалифици-
Проверьте предохранители и наличие на-
рованный специалист сер-
пряжения в сети.
висной службы.
Проверьте наличие в печи достаточной
вентиляции.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Подождите десять минут и еще раз попро-
ДОЛЖЕН ВЫПОЛНЯТЬ ТОЛЬКО
буйте включить печь.
КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ
Откройте и закройте дверцу перед тем, как
СПЕЦИАЛИСТ СЕРВИСНОЙ
снова включить печь.
СЛУЖБЫ. Выполнение други-
ЭТО ИСКЛЮЧИТ ненужные вызовы специалистов,
ми лицами технического
за которые вам придется платить.
обслуживания или ремонт-
При обращении в сервисный центр сообщите се-
ных работ со снятием за-
рийный номер и номер модели печи (см. завод-
щитных ограждений, предохраняющих
скую табличку). Более подробные рекомендации
от воздействия микроволновой энергии,
содержатся в гарантийном буклете.
является опасным.
НЕ СНИМАЙТЕ НИКАКИХ КРЫШЕК.
45
ДАННЫЕ ДЛЯ ТЕСТИРОВАНИЯ ЭФФЕКТИВНОСТИ НАГРЕВА
В СООТВЕТСТВИИ С НОРМАМИ МЭК 60705.
М
ЕЖДУНАРОДНАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ разработала стандарт для сравнительной проверки на-
гревательной способности различных микроволновых печей. Для этой печи мы рекомендуем следу-
ющее:
Тест Количество Примерное время Уровень мощности Емкость
12.3.1 1000 г 12-13 мин 650 Вт Пирекс 3.227
12.3.2 475 г 5,5 мин 650 Вт Пирекс 3.827
12.3.3 900 г 13 - 14 мин 750 Вт Пирекс 3.838
12.3.4 1100 г 28-30 мин Конвекция 190 °C + 350 Вт Пирекс 3.827
12.3.5 700 г 28-30 мин Конвекция 175 °C + 90 Вт Пирекс 3.827
12.3.6 1000 г 30-32 мин Конвекция 210 °C + 350 Вт Пирекс 3.827
13.3 500 г 10 мин 160 Вт
В СООТВЕТСТВИИ С НОРМАМИ МЭК 60350.
М
ЕЖДУНАРОДНАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ разработала стандарт для сравнительной проверки на-
гревательной способности различных микроволновых печей. Для этой печи мы рекомендуем следу-
ющее:
Тест Примерное время Температура Предварительный
Принадлежности
нагрев печи
8.4.1 30-35 мин 150 °C Нет Противень для выпечки
8.4.2 18-20 мин 170 °C Да Противень для выпечки
8.5.1 33-35 мин 160 °C Нет Решетчатая подставка
8.5.2 65 - 70 мин 160-170 °C Да Решетчатая подставка
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
НАПРЯЖЕНИЕ ПИТАНИЯ 230 В/50 ГЦ
НОМИНАЛЬНАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ 2800 ВТ
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ 16 A
В
ЫХОДНАЯ МОЩНОСТЬ МИКРОВОЛНОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ 900 ВТ
МОЩНОСТЬ ГРИЛЯ 1600 ВТ
МОЩНОСТЬ В РЕЖИМЕ КОНВЕКЦИИ 1200 ВТ
ВНЕШНИЕ РАЗМЕРЫ (В Х Ш Х Г) 455 X 595 X 560
В
НУТРЕННИЕ РАЗМЕРЫ (В Х Ш Х Г) 210 X 450 X 420
46
47
СОВЕТЫ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
УПАКОВОЧНАЯ КОРОБКА может быть
СИМВОЛ на изделии или на
подвергнута полной вторичной
сопроводительной докумен-
переработке, о чем свиде-
тации указывает на то, что
тельствует соответствующий
при утилизации данного изде-
символ. Придерживайтесь
лия с ним нельзя обращаться
действующих местных правил
как с обычными бытовыми от-
по переработке отходов. Храните
ходами. Вместо этого его следу-
потенциально опасные упаковочные мате- риа-
ет сдать в соответствующий
лы (пластиковые пакеты, полистирол и т.п.) в не-
пункт приема электриче-
доступных для детей местах.
ского и электронного обо-
ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ промаркировано в соответствии
рудования для последу-
с Европейской директивой 2002/96/EC по ути-
ющей вторичной перера-
лизации электрического и электронного обо-
ботки.
рудования (WEEE). Обеспечив правильную ути-
СДАЧА В УТИЛЬ должна производиться в соответ-
лизацию данного изделия, вы поможете пре-
ствии с местными правилами по утилизации от-
дотвратить потенциальные негативные послед-
ходов.
ствия для окружающей среды и здоровья чело-
ЗА БОЛЕЕ ПОДРОБНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ о правилах об-
века, которые могли бы иметь место в против-
ращения с такими изделиями, об их утилиза-
ном случае.
ции и переработке обращайтесь в местные орга-
ны власти, в службу по утилизации отходов или
в магазин, в котором вы приобрели данное из-
делие.
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ПРИБОРА, срежьте шнур
питания, чтобы он не мог быть подключен к сети.
RU
4619- 694- 71191
Whirlpool Sweden AB
48
