Whirlpool ADP 221 WH: Як завантажити короби
Як завантажити короби: Whirlpool ADP 221 WH
Як завантажити короби
Рекомендації
Кошик для приборiв
Перед звантаженням коробiв очистiть посуд вiд залишкiв
UA
Кошик для приборів оснащений верхніми решітками для їх
їжi та вилийте із склянок та ємностей наявну рiдину.
кращого розташування. Він має розташовуватися тiльки у
Немає необхідності у попередньому ополіскуванні під
переднiй частинi нижнього коробу.
проточною водою.
Розташуйте посуд і прибору в стійкому положенні, щоб
уникнути перегортання, ємності слід завантажувати отвором
вгору, а вигнуті або випуклі частини - в поперечному положенні,
щоб надати можливості воді досягати всіх поверхонь і вільно
стікати.
Слідкуйте, щоб кришки, ручки, сковороди і лотки не заважали
обертанню розпилювачів. Розташуйте дрібні речі в кошику
для приборів.
Пластиковий посуд і сковороди з антипригарним покриттям
більше утримують водяні краплі і тому їх ступень висушування
Верхній короб
буде нижчим у порівнянні з посудом з кераміки або з
Призначений для делікатного і легкого посуду: склянок, чашок,
неіржавіючої сталі.
блюдець, низьких салатниць.
Легкі речі (наприклад, пластикові ємності) рекомендовано
розташовувати у верхньому коробі таким чином, щоб
попередити їх пересування.
Пiсля завантаження посуду переконайтеся, що розпилювачi
вiльно обертаються.
Нижній короб
У нижньому коробі можна розмістити каструлі, кришки, тарілки,
салатниці, столові прибори, тощо. Великі тарілки і кришки
краще розташувати з боків коробу.
Відкидні елементи зі змінним положенням
Бічні відкидні елементи можуть займати три різні положення
за висотою, що дозволяє оптимізувати розташування посуду
і приборів у коробі.
Келихи можна надійно розмістити на
відкидних елементах, вставляючи
ніжку у відповідні отвори.
Рекомендується розташувати забруднений посуд у нижній
Щоб оптимізувати сушіння, слід
короб, тому що в цьому секторі водяні струмені діють більш
розташувати відкидні елементи
енергійно і забезпечують кращі результати миття.
з більшим нахилом. Щоб змінити
нахил, підніміть відкидний елемент,
злегка протягніть його і розташуйте
у бажане положення.
53
Як вiдрегулювати висоту верхнього коробу
Посуд і столові прибори, не придатні для
UA
Верхній короб може регулюватися за висотою: верхнє
використання у посудомийній машині
положення - для розташування посуду великих розмірів
• Дерев'яний посуд і столові прибори.
у нижньому коробі; нижнє положення - для створення і
• Склянки з делікатним декором, посуд народних художніх
використання більшого місця вгорі на відкидних елементах.
промислів або антикварний посуд. Такий декор не є стійким.
• Частини з синтетичних матеріалів, не стійких до високих
Нагально не рекомендується регулювати положення
температур.
полиці по висоті, коли вона навантажена.
• Мідний і олов'яний посуд.
НЕ пiдіймайте та не опускайте короб ТIЛЬКИ з одного боку.
• Посуд забрудненій попелом, воском, мастилом або
фарбою.
Декори на склі, алюмінієві і срібні деталі під час миття можуть
змінюватися колір і відбілюватися. Деякі типи скла (напр.,
речі з хрусталя) після багатьох циклів миття можуть стати
непрозорими.
Ушкодження склу і посуду
Причини:
• Тип скла і процедура з його обробки.
• Хімічний склад миючого засобу.
• Температура води в програмі ополіскування.
Розкрийте стопори направляючих коробу праворуч та лiворуч
та виймiть короб; розташуйте його у верхньому або нижньому
Порада:
положеннi, посуньте по направляючих, щоб зайшли також
• Використовуйте тільки склянки і вироби з порцеляни, для
переднi колiщата, та закрийте стопори
(див.малюнок).
котрих їх виробник гарантує можливість миття в посудомийній
машині.
• Використовуйте делікатний миючий засіб для посуду.
• Вийміть склянки і столові прибори з посудомийної машини
відразу ж після завершення програми.
54
Миючий засіб і використання
посудомийної машини
Як завантажити миючий засіб
Як увiмкнути посудомийну машину
UA
Добрий результат миття залежить також вiд правильного
дозування миючого засобу, у разi його перевищення
1. Натисніть на кнопку УВІМКН-ВИМКН.
миття не буде ефективним та, крiм того, вiдбувається
2. Відчиніть дверцята і відміряйте миючий засiб
(див.Як завантажити
забруднення довкiлля.
миючий засіб)
3. Завантажте короби
(див. Як завантажити короби)
й закрийте
Дозування має залежати від рівня забруднення.
дверцята.
Зазвичай для нормального забруднення слід
4. Виберіть програму відповідно до посуду та ступеню його
використовувати 25 г миючого засобу. у порошку або 25
забруднення
(див. Таблицю програм)
, натискаючи кнопку P.
мл рідкого миючого засобу. Достатнім буде використання
5. Виберіть опції миття.
(див. Спеціальні програми й опції)
.
однієї таблетки.
6. Запустіть миття шляхом натискання на кнопку START/PAUSE
Якщо посуд не дуже забруднений або попередньо
(Пуск/Пауза).
обполiснутий у водi, значно зменшiть дозу миючого
7. Про завершення програми сповіщають звукові сигнали і
засобу.
блимання індикатора обраної програми. Вимкнiть прилад шляхом
натискання кнопки УВІМКН/ВИМКН.
Для оптимального результату миття дотримуйтесь
8. Перш нiж виймати посуд з машини, зачекайте декiлька хвилин,
інструкцій, наведених на упаковці з миючим засобом.
щоб не обшпаритись. Звiльнiть короби, починаючи з нижнього.
В разі додаткових запитань ми радимо звернутися до
виробників миючих засобів.
З метою заощадження електроенергії, за деяких умов
тривалого НЕВИКОРИСТАННЯ машина вимикається
Відкрийте ємність з миючим
автоматично.
засобом за допомогою
кнопки D ; відміряйте
Якщо посуд не дуже забруднений або попередньо ополiснутий
миючий засіб відповідно до
у водi, слід значно зменшити дозу миючого засобу.
таблиці з програмами:
• порошковий або рідинний:
Зміна циклу миття, що виконується
ванночки A (миючий засіб
Якщо при виборі програми миття була допущена помилка,
для миття) і B (миючий засіб
налаштування можна змінити за умови, що виконання циклу
для попереднього миття)
щойно розпочалося: натисніть кнопку вмикання/вимикання.
• таблетки: якщо вiд
Машина зупиниться. Щоб повернути машину до роботи, знов
програми надходить запит
натисніть кнопку вмикання/вимикання й оберіть новий цикл миття
на 1 таблетку, завантажте її у ванночку A та закрийте кришку
з потрібними налаштуваннями. Запустіть цикл кнопкою START/
С; якщо вiд програми надходить запит на 2 таблетки, розмiстiть
PAUSE (пуск/пауза).
другу таблетку на днi баку.
Видалiть залишки миючого засобу з країв ванночки та закрийте
Додавання посуду
кришку С (почується клацання).
Не вимикайте машину. Відкрийте дверцята, остерігаючись викиду
Ємність з миючим засобом відкривається автоматично у
пари, й помістіть посуд у машину. Закрийте дверцята й натисніть
визначений момент залежно від програми.
кнопку START/PAUSE (пуск/пауза). Цикл відновиться з того моменту,
При використання комбінованих миючих засобів
на якому він був перерваний.
рекомендується скористатися опцією TAB, яка пристосовує
програму миття таким чином, щоб досягти найкращого
Випадкове переривання
результату миття і сушіння.
Якщо протягом виконання циклу відкриваються дверцята або
вимикається живлення, цикл зупиняється. Щоб відновити цикл
Використовуйте лише миючi засоби для посудомийних
з того моменту, на якому він був перерваний, закрийте дверцята
машин.
або зачекайте на ввімкнення живлення й натисніть кнопку START/
НЕ КОРИСТУЙТЕСЯ миючими засобами для ручного
PAUSE (пуск/пауза).
миття.
Перевищення дози миючого засобу може викликати
залишки пiни наприкiнцi циклу.
Найкращi показники миття та сушiння отримуються тiльки
завдяки використанню комбінованого миючого засобу,
рiдкого ополiскувача та регенерацiйної солi.
Рекомендується використовувати миючі засоби,
що не мiстять фосфатiв та хлору. Це вiдповiдатиме
полiтицi збереження довкiлля.
55
Оглавление
- Instalace
- Popis zařízení
- Regenerační sůl a Leštidlo
- Plnění košů
- Mycí prostředek a použití myčky
- Programy
- Speciální programy a Volitelné funkce
- Údržba a péče
- Poruchy a způsob jejich odstranění
- Üzembe helyezés
- Készülékleírás
- Regeneráló só és öblítőszer
- Berámolás a kosarakba
- Indítás és használat
- Programok
- Különleges programok és opciók
- Karbantartás és tisztítás
- Hibaelhárítás
- Inštalácia
- Popis zariadenia
- Regeneračná soľ a Leštidlo
- Naplňte koše
- Umývací prostriedok a použitie umývačky
- Programy
- Špeciálne programy a Voliteľné funkcie
- Údržba a starostlivosť
- Poruchy a spôsob ich odstránenia
- Встановлення
- Опис приладу
- Регенераційна сіль і ополіскувач
- Як завантажити короби
- Програми
- Спеціальні програми й опції
- Догляд та очищення
- Несправності та засоби їх усунення
- Установка
- Описание изделия
- Регенерирующая соль и Ополаскиватель
- Загрузите корзины
- Моющее средство и использование посудомоечной машины
- Программы
- Техническое обслуживание и уход
- Неисправности и методы их устранения
- Орнату
- Құрылғы сипаттамасы
- Тазаланған тұз және шаюға көмекші зат
- Тартпаларды жүктеу
- Жуғыш зат пен ыдыс жуу машинасын қолдану
- Жуу циклдары
- Арнайы жуу циклдары мен опциялары
- Күтім көрсету және техникалық қызмет көрсету
- Ақаулықтарды жою