Sharp R-877H: HTWTGNS LJVFIZTQ GBWWS

HTWTGNS LJVFIZTQ GBWWS: Sharp R-877H

A39559, R877 En. Rus. O/M

HTWTGNS LJVFIZTQ GBWWS

[Bzuhtlbtzns](1 gjhwby)

Ntcnj: verf ........................................................ 150 u

djlf (ntgkfy) ........................................ 90 vk

lhjööb ...................................................... 7 u

cfüfh ..................................................... 1 x. k.

cjkm ................................................... 1/2 x. k.

jkbdrjdjt vfckj ................................ 2 x. k.

Zfxbzrf: rjzcthdbhjdfzzst njvfns ................... 50 u

njvfnzfy gfcnf ....................................... 50 u

$ hfpkbxzst rjvgjztzns zfxbzrb...... 180 u

(rerehepf, fzfzfc, dtnxbzf, cfkyvb)

nthnsq csh ............................................ 150 u

$ hfpkbxzst cgtwbb.......................... gj drece

(<fpbkbr, jhtufzj, xf<htw, cjkm, gthtw)

[Gjhyljr ghbujnjdktzby]

1. Ghbujnjdktzbt ntcnf:

Cltkfnm euke<ktzbt d vert. Cvtifnm ntgke+ djle c lhjööfvb b jcnfdbnm vbzen zf gynm. Dskbnm

cvtcm d euke<ktzbt, lj<fdbnm cfüfh, cjkm b jkbdrjdjt vfckj. Nofntkmzj pfvtifnm nfr, xnj<s

gjkexbkjcm ntcnj. Gjkjöbnm tuj d uke<jre+ vbcre b zfrhsnm gktzrjq. Jcnfdbnm zf 30 vbzen.

2. Cltkfnm bp ntcnf rheuke+ ktgtire lbfvtnhjv 20 (bkb 30) cv. Gjlzynm <jkmibvb gfkmwfvb rhfy

nfr, xnj<s gjkexbkcy j<jl, b gjkjöbnm ktgtire zf gjdjhjnzsq cnjkbr, cvfpfzzsq hfcnbntkmzsv

vfckjv.

3. Ckbnm öblrjcnm bp rjzcthdbhjdfzzsü njvfnjd, gjhtpfnm bü, üjhjij cvtifnm c njvfnzjq gfcnjq b

cgtwbyvb.

Hfphjdzynm cvtcm zf ktgtirt. Lj<fdbnm nthnsq csh, pfntv zfxbzre. Gthtl pfgtrfzbtv tot hfp

gjcsgfnm nthnsv cshjv.

4. Cnflbb dsgtrfzby gbwws:

Nbg njzrfy njkcnfy

Hfpvth 20 cv 30 cv 20 cv 30 cv

1

1

1

Rjkbxtcndj 1 1

/2

1

/2

2

/2

gjhwbq ntcnf

(rfr erfpfzj dsit)

Rjkbxtcndj 1 2 1 2

gjhwbq zfxbzrb

(rfr erfpfzj dsit) (rfr erfpfzj dsit)

5. Gjckt ghbujnjdktzby jcnfdbnm zf ztcrjkmrj vbzen.

25

R877H Rus P.13-25 03.6.18, 4:18 PM25

A39559, R877 En. Rus. O/M

FDNJ-UHBKM

1.

Rehbzst jrjhjxrf/uhelrb/ abkt

Aezrwby “FDNJ-UHBKMfl j<tcgtxbdftn fdnjvfnbxtcrbq

2. Cn

tqr

hfcxtn htöbvf ghbujnjdktzby b dhtvtzb

3. Hs<f uhbkm

ghbujnjdktzby lky 4 gthtxbcktzzsü vtz+.

4. Öfhtzst gtkmvtzb

Cj<k+lfqnt gjlhj<zst erfpfzby Herjdjlcndf gj vtz+

“FDNJ-UHBKMfl.

* Ghtlgjkjöbv, ds üjnbnt ghbujnjdbnm jn<bdze+ dtcjv 0,6 ru.

IfuIfu

IfuIfu

Ifu

JgthfwbyJgthfwby

JgthfwbyJgthfwby

Jgthfwby

RzjgrfRzjgrf

RzjgrfRzjgrf

Rzjgrf

LbcgktqLbcgktq

LbcgktqLbcgktq

Lbcgktq

Zföbvfqnt zf rkfdbie ”FDNJ-

HELP

UHBKM“, gjrf zf lbcgktt zt gjydbncy

zjvth zeözjuj vtz+ (lky cntqrjd

1

zföfnm rzjgre ldföls).

KG AUTO

RU

FDNJ

x 2

Vbuftn bzlbrfnjh ”KG“.

C gjvjom+ rkfdbi c wbahfvb ddtlbnt

HELP

dtc.

KG AUTO

COOK

RU

FDNJ

GHBUJN.

2

Bzlbrfnjh ”KG“ ujhbn zt vbufy.

Zfxbzftn vbufnm bzlbrfnjh

COOK“.

Zfövbnt rzjgre ”>SCNHJT

HELP

GHBUJNJDKTZBT/GECR“.

AUTO

COOK

FDNJ

GHBUJN.

Zfxbzftncy j<hfnzsq jncxtn

3

dhtvtzb ghbujnjdktzby. Rjulf

ghjpdexbn jnxtnkbdsq cbuzfk,

gtxm jcnfzjdbncy b zfxztn

vbufnm bzlbrfwby

GTHTDTHZENM.

Jnrhjqnt ldthwe. Gthtdthzbnt vycj.

Gjgthtvtzzj vbuf+n ckjdf

4

Pfrhjqnt ldthwe.

ZFÖFNM GECR.

Zfövbnt rzjgre ”>SCNHJT

HELP

GHBUJNJDKTZBT/GECR“.

AUTO

COOK

FDNJ

Zfxbzftncy j<hfnzsq jncxtn

5

dhtvtzb ghbujnjdktzby lj zeky.

Gj ljcnbötzbb zektdjuj

pzfxtzby pdexbn jnxtnkbdsq

cbuzfk b zf lbcgktt gjydkytncy

cjj<otzbt JCNFDBNM.

JCNJHJÖJ:

Rfvthf gtxb, ldthwf, gjdjhjnzsq cnjkbr, gjlcnfdrf gjl gjdjhjnzsq cnjkbr, dthüzyy b zbözyy gjlcnfdrb,

<k+lf b, d jcj<tzzjcnb, zbözbq zfuhtdfntkmzsq äktvtzn cbkmzj zfuhtdf+ncy. DJ BP>TÖFZBT JÖJUF

ghb gjvtotzbb d gtxm b bpdktxtzbb bp ztt ghjlernjd b gjdjhjnzjuj cnjkbrf

gjkmpeqntcm njkcnsvb

herfdbwfvb lky hf<jns c gtxm+.

26

R877H Rus P.26-35 03.6.18, 3:51 PM26