Sharp R-877H: H-1H-1 H-1 H-1H-1

A39559, R877 En. Rus. O/M

Herjdjlcndj gj vtz+ ”CTZCJHZJT GHBUJNJDKTZBT HBCF“

vtz+vtz+

vtz+

vtz+vtz+

Vtz+

Vtz+Vtz+

Vtz+Vtz+

Ljgecnbvsq dtcLjgecnbvsq dtc

Ljgecnbvsq dtcLjgecnbvsq dtc

Ljgecnbvsq dtc

Jgthfwby

JgthfwbyJgthfwby

JgthfwbyJgthfwby

@

@@

@@

Hbc

1—2 gjhwbb

• Ghjvsdfnm hbc, gjrf djlf zt

cnfztn xbcnjq.

• Gjvtcnbnm hbc c djljq d uke<jre+

Rjkbxtcndj gjhwbq Hbc Djlf

rfcnh+k+ (ghbvthzj 2-kbnhjde+) b

1 (zf 1—2 xtkjdtrf) 150 u 250 vk

jcnfdbnm tt zf 30 vbzen.

Ztcrjkmrj hfp gthtvtifnm hbc.

H-1H-1

H-1

H-1H-1

2 (zf 3—5 xtkjdtr) 300 u 480 vk

• Gjvtifnm, zfrhsnm rhsirjq b

gjcnfdbnm dfhbnmcy.

• Gjckt ghbujnjdktzby ckturf

gjvtifnm b jcnfdbnm gjl gktzrjq

zf 5 vbzen.

Rfif

1—2 gjhwbb

• Ghjvsdfnm hbc, gjrf djlf zt

cnfztn xbcnjq.

Rjkbxtcndj gjhwbq Hbc Djlf

• Gjvtcnbnm hbc c djljq d uke<jre+

rfcnh+k+ (2-kbnhjde+ lky 1

1 (zf 1—2 xtkjdtrf) 70 u 700 vk

gjhwbb, 3-kbnhjde+ lky 2 gjhwbq)

2 (zf 3—5 xtkjdtr) 140 u 1400 vk

b jcnfdbnm tt zf 15 vbzen.

Ztcrjkmrj hfp gthtvtifnm hbc.

• Gjvtifnm b gjcnfdbnm dfhbnmcy <tp

rhsirb.

• Gjckt ghbujnjdktzby gjvtifnm b

jcnfdbnm zf ztcrjkmrj vbzen.

H-2

H-2H-2

H-2H-2

Dfhbfzns vtz+

Vjözj dztcnb hfpzjj<hfpbt d vtz+, lj<fdkyy ztrjnjhst bzuhtlbtzns d rfie chfpe gjckt

ghbujnjdktzby bkb pf 10 vbzen lj tuj jrjzxfzby.

★

Ghbvths

Rfif c rehbwtq: 200 u rehbws (vtkrj gjhtpfnm, ghbujnjdbnm pfhfztt)

(zf 3—5 xtkjdtr) ptktzsq ker (gjhtpfnm zf xfcnb lkbzjq 3 cv)

★

Rfif c hs<jq: 250 u hs<s (ghbujnjdbnm pfhfztt)

(zf 3—5 xtkjdtr) 2 kjvnbrf bv<bhy (gjhtpfnm gjkjcrfvb)

GHBVTXFZBTGHBVTXFZBT

GHBVTXFZBT

GHBVTXFZBTGHBVTXFZBT

D zfxfkt ghbujnjdktzby ntvgthfnehf djls ljközf <snm jrjkj 20°C.

32

R877H Rus P.26-35 03.6.18, 3:51 PM32

A39559, R877 En. Rus. O/M

CTZCJHZSQ HFPJUHTD GBOB

Aezrwby ”CTZCJHZSQ HFPJUHTD GBOB“

j<tcgtxbdftn fdnjvfnbxtcrbq hfcxtn htöbvf b

dhtvtzb ghbujnjdktzby.

Cj<k+lfqnt gjlhj<zst erfpfzby Herjdjlcndf gj

vtz+ ”CTZCJHZSQ HFPJUHTD GBOB“.

* Ghtlgjkjöbv, ds üjnbnt hfpjuhtnm <k+lj.

Ifu

IfuIfu

IfuIfu

Jgthfwby

JgthfwbyJgthfwby

JgthfwbyJgthfwby

RzjgrfRzjgrf

Rzjgrf

RzjgrfRzjgrf

Lbcgktq

LbcgktqLbcgktq

LbcgktqLbcgktq

Jlbz hfp zfövbnt zf rzjgre

COVER HELP

COVER HELP

”CTZCJHZSQ HFPJUHTD GBOB“.

x 1

SENSOR

COOK

SENSOR

COOK

CTZCJH

GHBUJN.

CTZCJH

GHBUJN.

1

COVER HELP

SENSOR

COOK

CTZCJH

GHBUJN.

Vbuf+n bzlbrfnjhs ”COVER“ b

”COOK“.

Zfövbnt rzjgre ”>SCNHJT

HELP

HELP

GHBUJNJDKTZBT/GECR“.

SENSOR

COOK

SENSOR

COOK

CTZCJH

GHBUJN.

CTZCJH

GHBUJN.

HELP

* Rjulf lfnxbrjv j<zfheöbdftncy

bcüjlyobq jn ghjlernjd gfh, zf

SENSOR

COOK

CTZCJH

GHBUJN.

lbcgktt gjydkytncy jcnfdittcy

2

dhtvy ghbujnjdktzby.

HELP

(Zfghbvth, jcnfdittcy dhtvy

ghbujnjdktzby jr. 1 vbz. 30 ctr.)

SENSOR

COOK

CTZCJH

GHBUJN.

Zfxbzftncy j<hfnzsq jncxtn

dhtvtzb ghbujnjdktzby lj zeky.

Gj ljcnbötzbb zektdjuj

pzfxtzby gtxm gjlftn pderjdjq

cbuzfk. Zf lbcgktt gjydky+ncy

cjj<otzby GJVTIFNM,

JCNFDBNM, ZFRHSNM.

Herjdjlcndj gj vtz+ ”CTZCJHZSQ HFPJUHTD GBOB“

Zfxfkmzfy

ZfxfkmzfyZfxfkmzfy

ZfxfkmzfyZfxfkmzfy

Vtz+Vtz+

Vtz+Vtz+

Vtz+

ntvgthfnehf

ntvgthfnehfntvgthfnehf

ntvgthfnehfntvgthfnehf

Ljgecnbvsq dtc

Ljgecnbvsq dtcLjgecnbvsq dtc

Ljgecnbvsq dtcLjgecnbvsq dtc

JgthfwbyJgthfwby

JgthfwbyJgthfwby

Jgthfwby

>k+lj

4-12°C

1 <k+lj

• Ljcnfnm nfhtkre bp üjkjlbkmzbrf.

hfpjuhtd pfdnhfrf

bp üjkjlbkmzbrf

0,2-0,45 ru

• J<thzenm gktzrjq lky vbrhjdjkzjdjq

bkb j<tlf (zf nfhtkrt)

gtxb.

vyczjt <k+lj

Jcnfdbnm c ldeü rhftd pfpjh ibhbzjq

öfhtzfy kfgif

ghbvthzj d 2,5 cv lky dsüjlf gfhf.

hfpjuhtd hbcf(zf

• Gjckt hfpjuhtdf gjvtifnm b jcnfdbnm

nfhtkrt)

gjl gktzrjq bkb rhsirjq zf 1 vbzene.

33

R877H Rus P.26-35 03.6.18, 3:51 PM33

A39559, R877 En. Rus. O/M

CTZCJHZJT GHBUJNJDKTZBT >K*L ZF GFHE

1. Hs<f

Zföfnbt zf äne rzjgre bcgjkmpetncy lky

2. Vycj

ghbujnjdktzby 2 hfcghjcnhfztzzsü <k+l zf

gfhe. Gjlhj<zjcnb cv. d herjdjlcndt gj vtz+

”CTZCJHZJT GHBUJNJDKTWBT >K*LF ZF

GFHE“ zf cktle+otq cnhfzbwt.

* Ghtlgjkjöbv, ds üjnbnt ghbujnjdbnm 3 gjhwbb hs<s.

Ifu

IfuIfu

IfuIfu

Jgthfwby

JgthfwbyJgthfwby

JgthfwbyJgthfwby

Rzjgrf

RzjgrfRzjgrf

RzjgrfRzjgrf

Lbcgktq

LbcgktqLbcgktq

LbcgktqLbcgktq

Zföbvfqnt zf rzjgre ”CTZCJHZJT–

COVER HELP

>K*LF ZF GFHE“, gjrf zt

gjydbncy zeözsq zjvth bp vtz+ (d

1

ckexft hs<s zfövbnt jlbz hfp).

SENSOR

COOK

x 1

CTZCJH

GHBUJN.

Vbuf+n bzlbrfnjhs ”COVER“ b

”COOK“.

Zfövbnt rzjgre ”>SCNHJT

HELP

HELP

GHBUJNJDKTZBT/GECR“.

SENSOR

COOK

SENSOR

COOK

CTZCJH

GHBUJN.

CTZCJH

GHBUJN.

HELP

SENSOR

COOK

CTZCJH

GHBUJN.

* Rjulf lfnxbrjv j<zfheöbdftncy

HELP

2

bcüjlyobq jn ghjlernjd gfh, zf

lbcgktt gjydkytncy jcnfdittcy

SENSOR

COOK

dhtvy ghbujnjdktzby.

CTZCJH

GHBUJN.

(Zfghbvth, jcnfdittcy dhtvy

Zfxbzftncy j<hfnzsq jncxtn

ghbujnjdktzby jr. 2 vbz. 40 ctr.)

dhtvtzb ghbujnjdktzby. Gj

ljcnbötzbb zektdjuj pzfxtzby

gtxm gjlftn pderjdjq cbuzfk.

Zf lbcgktt gjydky+ncy

cjj<otzby JCNFDBNM

ZFRHSNM.

34

R877H Rus P.26-35 03.6.18, 3:51 PM34