Fagor CR-1000: 1. OPIS URZĄDZENIA
1. OPIS URZĄDZENIA: Fagor CR-1000

34
PL
zwróć się do osób wykwalifikowanych.
•
Przed uruchomieniem należy sprawdzić, czy
napięcie sieciowe jest zgodne z zawartością
napięcia podaną na urządzeniu.
•
Nie zanurzaj urządzenia, przewodu ani
wtyczki w wodzie bądź innym płynie, aby
uniknąć wyładowań elektrycznych.
•
Nie pozwól dzieciom ani osobom
upośledzonym manipulować urządzeniem.
•
Jeśli nie używasz urządzenia i przed jego
czyszczeniem wyłącz aparat z sieci. Zanim
umocujesz i zdemontujesz poszczególne
elementy urządzenia poczekaj aż ostygnie.
•
Nie poddawaj urządzenia działaniom
czynników środowiska (deszcz, słońce, lód,
etc).
•
Nie używaj i nie pozostawiaj urządzenia w
pobliżu lub na gorących powierzchniach
(płyty elektryczne lub gazowe, piekarnik)
•
Nie pozwól, aby przewód zwisał z
powierzchni, na której znajduje się
urządzenie.
•
Nie dotykaj gorących powierzchni. Używaj
rękawicy kuchennej.
•
Jeśli kabel od urządzenia okaże się
uszkodzony zwróć się do autoryzowanego
serwisu technicznego i poproś o wymianę
przewodu.
•
W przypadku awarii lub nieprawidłowego
działania wyłącz aparat i nie próbuj go
naprawiać. Gdy zaistnieje potrzeba jego
naprawy zwróć się do autoryzowanego
Serwisu Technicznego i poproś o
użycie oryginalnych akcesoriów i części
wymiennych.
•
Jeżeli chcesz definitywnie pozbyć się
urządzenie powinieneś uniemożliwić
jego dalsze działanie. W tym celu przetnij
przewód po wyciągnięciu wtyczki z gniazdka.
•
Urządzenie jest przeznaczone do
przygotowywania kawy i podgrzewania
napojów; podczas użytkowania należy
uważać, aby nie poparzyć się gorącą wodą
lub parą.
•
Nie dotykaj gorących części urządzenia
(przewód parowy/wodny, strefa
doprowadzająca w kontakcie z pojemnikiem
do filtru lub filtrem).
•
Nie uruchamiaj urządzenia bez wody w
pojemniku.
•
Kiedy urządzenie jest włączone znajduje
się pod ciśnieniem i nie należy wówczas
•
Po zdjęciu opakowania upewnij się, że
urządzenie jest w prawidłowym stanie.
W przypadku wątpliwości nie używaj
urządzenia i zwróć się do autoryzowanego
zakładu serwisowego.
•
Część opakowania (foliowe torebki,
polistyren, etc) nie należy pozostawiać
w zasięgu dzieci, ponieważ jest to
niebezpieczne.
•
Aparat przeznaczony jest do użytku
domowego tak jak jest to opisane w
powyższej instrukcji. Inne użycie aparatu
uważa się za niebezpieczne.
Używając aparatów elektrycznych należy
przestrzegać pewnych norm bezpieczeństwa
w celu uniknięcia pożaru, wyładowań
elektrycznych i/lub zranienia osób.
W SZCZEGÓLNOŚCI
•
Przeczytaj uważnie instrukcję i zachowaj ją
do wglądu.
•
Bezpieczeństwo elektryczne aparatu
zapewnione jest tylko wówczas, gdy czajnik
podłączony jest do sprawnej instalacji
elektrycznej. Jeśli miałbyś wątpliwości
1. OPIS URZĄDZENIA
a.
Przełącznik- selektor funkcji
b.
Pojemnik na filtr
c.
Przewód parowy
d.
Końcówka przewodu parowego
e.
Lampka świetlna
f.
Filtr
g.
Dzbanek z pokrywą
h.
Uchwyt podtrzymujący filtr
i.
Ruchoma siatka zabezpieczająca
przed kapiącą wodą
j.
Ruchoma tacka na kapiącą wodę
k.
Pokrywa pojemnika na wodę
Tłumienie zakłóceń:
aparat nie powoduje
zakłóceń zgodnie z wytycznymi dotyczącymi
przeciwdziałania emisji zakłóceń.
Kompatybilność elektromagnetyczna:
urządzenie spełnia wytyczne CEM
(kompatybilność elektromagnetyczna).
2. WAŻNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Оглавление
- 3. ANTES DE LA PRIMERA UTILIZACIÓN
- 7. LIMPIEZA
- 1. DESCRIÇÃO DO APARELHO
- 3. ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
- 6. AQUECER LÍQUIDOS
- 1. APPLIANCE DESCRIPTION
- 3. BEFORE USING FOR THE FIRST TIME
- 6. HEATING UP LIQUIDS
- 1. DESCRIPTION DE L’APPAREIL
- 3. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
- 6. CHAUFFER DES LIQUIDES
- 1. PRODUKTBESCHREIBUNG
- 3. VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH
- 5. ZUBEREITUNG VON CAPUCCINO
- 9. INFORMATION ZUR ORDNUNGSGEMÄSSEN ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER ALTGERÄTE
- 1. DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO
- 3. PRIMA DI USARE L'APPARECCHIO PER LA PRIMA VOLTA
- 6. RISCALDAMENTO DI LIQUIDI
- 1. ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ ∆∏™ ™À™∫∂À∏™
- 3. ¶ƒπ¡ ∞¶√ ∆∏ ¶ƒø∆∏ Ã∏™∏
- 4. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∆√À ∫∞º∂
- 7. ∫∞£∞ƒπ™ª√™
- 1. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
- 4. KÁVÉ KÉSZÍTÉSE 3. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT
- 5. CAPPUCCINO KÉSZÍTÉSE
- 9. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK MEGFELELŐ KEZELÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ
- 1. POPIS SPOTŘEBIČE 2. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNOSTI
- 3. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
- 6. OHŘÍVÁNÍ TEKUTIN
- 2. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE TÝKAJÚCE SA BEZPEČNOSTI 1. POPIS SPOTREBIČA
- 4. PRÍPRAVA KÁVY 3. PRED PRVÝM POUŽITÍM
- 7. ČISTENIE 6. OHRIEVANIE TEKUTÍN
- 1. OPIS URZĄDZENIA
- 3. PRZED PIERWSZYM URUCHOMIENIEM
- 6. PODGRZEWANIE PŁYNÓW
- 1. ОПИСАНИЕ НА КАФЕ МАШИНАТА
- 3. ПРЕДИ ПЪРВА УПОТРЕБА
- 5. ПРИГОТВЯНЕ НА КАПУЧИНО
- 9. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРАВИЛНОТО ЕЛИМИНИРАНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ И ЕЛЕКТРОННИ ДОМАКИНСКИ УРЕДИ
- 1. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
- 4. ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ
- 5. ПРИГОТОВЛЕНИЕ КАПУЧИНО
- 9. ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ
- 9