Sony KV-32FX68K – page 7

Manual for Sony KV-32FX68K

Table of contents

06rukv32.fm Page 21 Tuesday, February 4, 2003 4:40 PM

Спецификации

Система телевещания:

Передние входные и выходные

В зависимости от‚ выбранной страны:

разъемы:

B/G/H, D/K

S

4 вход видео S-ДИН 4 контактный

Система кодировки цвета:

4 вход видео - разъем RCA

PAL, SECAM

4 вход видео - разъемы RCA

NTSC 3.58, 4.43 (только для входа видео)

вход для наушников

Диапазон принимаемых каналов:

Аудиовыход:

VHF: E2-E12

2 x 20 Вт (музыкальная мощность)

UHF: E21-E69

2 x 10 Вт (RMS)

CATV: S1-S20

HYPER: S21-S41

Сабвуфер:

D/K: R1-R12, R21-R69

30 Вт (музыкальная мощность)

15 Вт (RMS)

Кинескоп:

Плоский зкран FD Trinitron WIDE 32

Потреблеоие злектрознергии:

(приблизительно 82 см по диагонали)

130 Вт

Задние входные и выходные разъемы:

Потреблеоие злектрознергии в

состоянии ожидания (standby):

1/ 1 21-контактный Евроразъем

0.3 Вт

(стандарт CENELEC),

включая вход аудиоидео,

Габариты (ширина х высота х глубина):

вход RGB, выход аудио/видео

приблизительно 882 x 567 x 562 мм.

TB.

2/ 2 21-контактный Евроразъем

Вес:

(стандарт CENELEC),

приблизительно 65 кг.

включая вход аудиоидео,

вход RGB, выход аудио/видео

Комплект принадлежностей:

монитор.

1пульт дистанционного управления RM-932.

3/ 3 21-контактный Евроразъем

S

2 батарейки по стандарту IEC.

(стандарт CENELEC),

включая вход аудиоидео,

Прочие характеристики:

вход S-видео, выход аудио/

• Изображение на 100 гц

видео при возможности

• Телетекст, Фастекст, TOПтекст (250

выбора и подключение

страниц памяти Телетекста).

Смартлинк.

• Таймер выключения.

• Смартлинк (прямая связь между

Bыходы аудио (лев./прав.) -

телевизором и соответствующим

разъемы RCA.

видеомагнитофоном· Если Вам требуется

более детальная информация о Смартлинк,

Printed in Spain

обратитесь к инструкции по зксплуатации

Sony Spain S. A.

Вашего видеомагнитофона).

Pol. Ind. Can Mitjans s/n

• Автоматическое определение системы

08232 Viladecavalls (Barcelona)

телевидения.

Spain

• Dolby Virtual

• BBE Digital

Отпечатано в Испания

• Автоматический формат изображения.

Сони Спзйн С.А. завод в Барселоне

ACI (сокращение с английского «Auto

Пол.Кан Митьянс с/н 08232

Channel Installation» = автоматическая

Виладекавальс, Барселона,

настройка каналов.)

Испания

Внесение изменений в дизайн и

спецификации производится без

предварительного оповещения.

Дополнительная информация

21

06rukv32.fm Page 22 Tuesday, February 4, 2003 4:40 PM

Выявление неисправностей

Ниже приводятся некоторые простые советы по устранению возможных нарушений

качества изображеоия и звука.

Неисправность

Меры по устранению

Нет избрбжения (темный зкран),

Проверьте, подключена ли антенна.

нет звука.

Включите вилку телевизора в розетку и нажмите на кнопку ! на

передней панели телевизора.

Если индикатор 1 телевизора светизора светится, на кнопку

TV I/1 дистанционного управления.

Изображение плохое или

С помощью сйстемы меню войдите в меню «Настройка

отсутствует (темный зкран), но

изображения» и выберите «Сброс» для возвращения к параметрам,

хороший звук.

заданным изготовителем.

Отсутствует изображение или

Убедитесь в том, что включено дополнительное устройство и

информационное меню

несколько раз нажмите на кнопку t дополнительного

дополнительного устройства,

управления, до тех пор, пока правильный символ входа не появится

подключенного к Евроразъему на

на зкрае.

задней панели телевизора.

Хорошее качество изображения, но

Нажмите на кнопку 2+ дистанционного управления.

нет звука.

Убедитесь в том, что в пункте меню «Динамики TB» в меню

«Детальная установка» выбрано «Вкл.»

Проверить, чтобы наушники были отключены.

Нет цвета на цветных передачах. С помощью системы меню войдите в меню «Настройка

изображения» и выберите «Сброс» для возвращения к

ћпараметрам, заданным изготовителем.

Изображение искажается при

Выключите устройство, подключенное к 21-контактному

смене программыили при выборе

Евроразъему на заднжй панели телевизора.

телетекста.

При просмотре телетекста

Используя меню, войдите в пункт «Язык/Страна» и выберите

появляются некорректные

страну, в которой Вы пользуетесь телевизором. При

символы.

использовании языков с кириллицей, в случае, если Вашей страны

нет в списке стран, рекомендуется выбрать Россию.

Изображение наклонено. С помощью системы меню выберите пункт «Вращение

изображения» в меню «детальная установка» и исправьте наклон.

Изображение с помехами при

С помощью системы меню выберите пункт «АПУ» в меню

просмотре TB канала.

«Ручная Настройка Прогр.» и вручную настройте изображение дмя

улучшения качества его приема.

С помощью системы меню выберите пункт «Понижение шума» в

меню «детальная установка» и выберите «Auto» для снижения

шума изображения.

Нет декодирования или

С помощью системы меню войдите в меню «Установка», после

неустойчивое изображение при

зтого войдите в пункт меню «Детальная установа» и установите

просмотре закодированног канала с

«Выход AV3» в «TV».

декодером, подключенным к

Убедитесь в том, что декодер не подключен к евроразъему

Евроразъему i3/r3.

i2/ 2.

Не работает пульт дистанционного

Убедитесь в том, что кнопла выбора дополнительного

управления.

оборудования пульта дистанционного управления нажодися в

требуемом положении в соответствии с интересующим Вас

оборудованием (DVD, TV или VCR для видомагнитофона).

Если Вы не можете работать с DVD или видомагнитофоном с

помощью пульта дистанционного управления несмотря на то,

кнопка выбора оборудованиия находится в правильном

положении, снова введите требуемый код в соответствии с

указанным в главе «Настройка пульта дистанционного управления

для DVD или видомагнитофона» данного сборника инструкций.

Смените батарейки.

Индикатор временного

Свяжитесь с ближбйшим сервисным центром сони.

отключенйя (Standby) 1 моргет.

Если проблемы неустранимы, обратитесь к квалифицированному персоналу для ремонта

Вашего телевизора. Никогда не вскрывайте сами корпус телевизора.

22

Дополнительная информация

FX68K Cover.fm Page 3 Tuesday, February 4, 2003 4:27 PM

FX68K Cover.fm Page 4 Tuesday, February 4, 2003 4:27 PM

4-094-188-51

409418851

Trinitron

T

r

in

itr

o

n

Sony Corporation Printed in Spain

Recyclable