Bosch GLM 50 Professional: ناملأا تاميلعت

182

|

عربي

2 609 140 773 | (4.12.12) 

Bosch Power Tools

ةينفلا تانايبلا

GLM 50 

Professional

يمقر رزيل تافاسم سايقم

3 601 K72 2..

فنصلا مقر

)A

 بتم 

50 – 0,05

سايقلا لاجم

)B

 مم 

1,5 ±

)عجذومن( سايقلا ةقد

مم 

1

ضبي ةدحو بغصأ

)C

– 10 ºC ... + 50 ºC 

ليغشتلا ةرابح ةجرد

– 20 ºC ... + 70 ºC

نيزختلا ةرابح ةجرد

90 %

یوصقلا ةيبسنلا ةيوجلا ةروطبلا

2

رزيللا ةجرد

طاويليم 

1 > 

،

بتمونان 

635

رزيللا زابط

مم 

6 

مم 

35

ابيبقت )ةيوئم ةجرد 

25

 دني( رزيللا عاعش بطق

−

ابيبقت بتم 

10

 دعر یلي

−

ابيبقت بتم 

50

 دعر یلي

يبرع

ناملأا تاميلعت

 تاميلعتلا ةفاك ةاعارمو ةءارق يغبني

 لاب سايقلا ةدع ةطساوب لمعلا لجأ نم

 تاتفلالا هوشت لا .نمآ لكشبو رطاخم

 ظفتحا .ادبأ سايقلا ةدع یلع ةيريذحتلا

.ديج لكشب تاميلعتلا هذهب

◀

 ريغ طبض وأ مكحت تازيهجت تمدختسا نإ – سرتحا

 لمع بيلاسأ قيبطت مت نإ وأ انه اهركذ مت يتلا

.ريطخ يعاعشإ ضّرعت یلإ كلذ يدؤي دقف ،یرخأ

◀

 ةغللاب ةيريذحت ةتفلا عم سايقلا ةدع ميلست متي

 ةحفص یلع سايقلا ةدع ةروصب اهيلإ راشي( ةيزيلكنلاا

.)

15

 مقرلاب ةيطيطختلا موسرلا

◀

 صنلا یلع كدلب ةغلب ةقفرملا ةتفلالا قصلا

 ةرملل ليغشتلا لبق ةيريذحتلا ةتفلالاب يزيلكنلاا

.یلولأا

◀

 لاو تاناويحلا وأ صاخشلأا یلع رزيللا عاعش هجوت لا

 هذه سايقلا ةادأ جتنُت

 .رزيللا عاعش یلإ كرظن هجوت

 نكمي .

IEC 60825-1

 بسح 

2

 رزيللا ةجردب رزيللا تاعاعشإ

.كلذب صاخشلأا رصب ءامعإ

◀

 ضرغ

 .ةيقاو تاراظنك رزيللا ةيؤر تاراظن مدختست لا

 رزيللا عاعش ةيؤر ةيناكمإ نيسحت وه رزيللا ةيؤر تاراظن

.رزيللا تاعاعشإ نم يمحت لا اهنكلو

◀

 وأ ةيسمش تاراظنك رزيللا ةيؤر تاراظن مدختست لا

 ةياقو رزيللا ةيؤر تاراظن نمؤت لا

 .رورملا ماظن يف

 ةيناكمإ ضفخت يهو ةيجسفنب قوفلا ةعشلأا نم ةلماك

.ناوللأا یلع فرعتلا

◀

 نيلهؤملا لامعلا لبق نم سايقلا ةدع حيلصتب حمسا

 .طقف ةيلصلأا رايغلا عطق لامعتسابو نيصصختملاو

.سايقلا ةدع نامأ یلع ةظفاحملا كلذ نمؤي

◀

 نود رزيللا سايق ةدع مادختساب لافطلأل حمست لا

 ريغ لكشب نيرخلآا رصب ءامعإب اوموقي دق

 .ةبقارم

.دوصقم

◀

 ضرعم طيحم يف سايقلا ةدع ةطساوب لغتشت لا

 تازاغلا وأ لئاوسلا هب رفوتت يذلا راجفنلاا رطخل

 ةدع يف ررشلا جتنُي دق

 .قارتحلال ةلباقلا ةربغلأا وأ

.ةرخبلأا وأ ةربغلأا هذه لعشيف ،سايقلا

ءادلأاو جَتنملا فصو

 سايقلا ةدي موسبر ةدوزملا ةينثملا ةحفصلا حتف یجبي

.لامعتسلاا ةسابك ةءابق ءانثأ ةحوتفم اهكبتو

صصخملا لامعتسلاا

 لاوطلأاو تافاسملا سايقل سايقلا ةدي تصصخ دقل

 نإ .موجحلاو تاحاسملا باسحلو داعرلأاو تايافترلااو

 علخادلا لاجملا عف لامعتسلال ةحلاص سايقلا ةدي

.عجراخلاو

فارسى

|

183

Bosch Power Tools 

2 609 140 773 | (4.12.12)

هاگتسد ندرک جراخ هدر زا

 قیرط هب دیسب سه یدنب هتسب و تسقلعتم ،یریگ هزادنا رازبا

.دنوش تىسیزسب و جرسخ هدر زا تسیز طیحم ظفح سب باسنم

 ار ژرسش لبسق یسه یرتسب/سهیرتسب  و یریگ هزادنا یسه رازبا

!دیزادنسین یگنسخ ناد هلسبز لخاد

:اپورا هیداحتا وضع یاهروشك یارب طقف

 هدسفتاا لبسق ریغ و هنهك یسههسگتاد

 لمعلاروتاد و همسن نیئآ قبط یكیرتكلا

 سی بارخ یسهیرتسب و 

2002/96/EG

 یئسپورا

 ییسپورا ی همسن نییآ سساا رب هدوارى

 سب باسنتم و هنسگادج یتسیسب 

2006/66/EG

.دنوش یروآ عمج تسیز طیحم

.تسا ظوفحم یرییغت هنوگره قح