Sony KDL-15G2000 – page 6

Dla KDL-15G2000 Dla KDL-20G2000

Komputer

Odtwarzacz DVD

Korzystanie z dodatkowego sprzętu

z wyjściem kompozytowym

Nagrywarka DVD

Magnetowid

Odtwarzacz DVD z

Dekoder

wyjściem kompozytowym

Przystawka do gier video

Przystawka do gier video

Odtwarzacz DVD

Odtwarzacz DVD

Dekoder

Dekoder

Aby podłączyć Należy

Komputer D Podłączyć do gniazd PC / . Zaleca się stosowanie przewodów

komputerowych z rdzeniem ferrytowym.

Odtwarzacz DVD z wyjściem

Podłączyć do gniazd kompozytowych oraz gniazd audio / 2

kompozytowym E

(dla KDL-15G2000) a / 3 (dla KDL-20G2000).

Przystawkę do gier video, odtwarzacz

Przyłączyć do złącza SCART / 1. Przy podłączeniu dekodera,

DVD lub dekoder F

kodowany sygnał z tunera TV jest wysyłany do dekodera, a następnie

dekoder wysyła sygnał dekodowany.

Nagrywarkę DVD lub magnetowid z

Przyłączyć do złącza SCART / 2. Smartlink stanowi

obsługą SmartLink G

bezpośrednie łącze między odbiornikiem TV, a magnetowidem/

nagrywarką DVD.

PL

31

Informacje dodatkowe

Cyfrowy: DVB-T

Dane techniczne

System kodowania kolorów

Panel LCD

Analogowy: PAL, SECAM

NTSC 3.58, 4.43 (tylko wejście Video In)

Wielkość ekranu:

Cyfrowy: MPEG-2 MP@ML

KDL-20G2000: 20 cali

KDL-15G2000: 15 cali

Antena

Rozdzielczość ekranu:

75-omowa antena zewnętrzna VHF/UHF

KDL-20G2000: 640 punktów (w poziomie) × 480

Zakres kanałów

linii (w pionie)

KDL-15G2000: 1024 punktów (w poziomie) × 768

Analogowych: VHF: E2–E12

linii (w pionie)

UHF: E21–E69

Wymagania dotyczące zasilania:

CATV: S1–S20

220–240 V prądu zmiennego, 50 Hz

HYPER: S21–S41

Zasilacz sieciowy

D/K: R1–R12, R21–R69

KDL-20G2000:

L: F2–F10, B–Q, F21–F69

Model: AC-FD008

I: UHF B21–B69

Wartości znamionowe: Wejście prąd

Cyfrowych: VHF/UHF

zmiennego 100–240 V

Złącza

50/60 Hz, 128 W

/1

Wyjście prąd stałego

21-wtykowe złącze SCART (standard CENELEC),

18 V 6,11 A

w tym wejście audio/video, wejście RGB, wyjście

KDL-15G2000:

audio/video TV.

Model: AC-FD006

/ 2 (SmartLink) (tylko w modelu KDL-

Wartości znamionowe: Wejście prąd

20G2000)

zmiennego 100–240 V

21-wtykowe złącze SCART (standard CENELEC),

50/60 Hz, 74 W

w tym wejście audio-video, wejście RGB,

Wyjście prąd stałego

wybieralne wyjście audio/video oraz interfejs

16,5 V 3,9 A

Smartlink.

Pobór mocy:

3 (dla KDL-20G2000) / 2 (dla KDL-15G2000)

KDL-20G2000: 53 W

Obsługiwane formaty: 576p, 576i, 480p, 480i

KDL-15G2000: 34 W

Y: 1 Vp-p, 75 omów, 0.3V synchronizacja ujemna

Pobór mocy w stanie czuwania*:

P

B/CB: 0.7 Vp-p, 75 omów

KDL-20G2000: 1,2 W

P

R/CR: 0.7 Vp-p, 75 omów

KDL-15G2000: 1,1 W

3 (dla KDL-20G2000) / 2 (dla KDL-15G2000)

* Podana moc pobierana w trybie czuwania jest

Wejście audio (gniazda foniczne typu „jack”)

osiągana, gdy odbiornik TV zakończy wymagane

500 mVrms

procesy wewnętrzne.

Impedancja: 47 kiloomów

Wymiary (szer. × wys. × gł.):

Dla KDL-20G2000

KDL-20G2000:

4 Wejście S video (4-wtykowe mini DIN)

Ok. 498 × 477 × 235 mm (z podstawą)

4 Wejście video (gniazda foniczne typu „jack”)

Ok. 498 × 445 × 111 mm (bez podstawy)

4 Wejście audio (gniazda foniczne typu „jack”)

KDL-15G2000:

Dla KDL-15G2000

Ok. 394 × 398 × 170 mm (z podstawą)

3 Wejście S video (4-wtykowe mini DIN)

Ok. 394 × 366 × 111 mm (bez podstawy)

3 Wejście video (gniazda foniczne typu „jack”)

Waga:

3 Wejście audio (gniazda foniczne typu „jack”)

KDL-20G2000:

Ok. 10,4 kg (z podstawą)

PC Wejście PC Input (15 Dsub) (patrz strona 31)

Ok. 8,9 kg (bez podstawy)

(tylko w modelu KDL-15G2000)

KDL-15G2000:

G: 0,7 Vp-p, 75 omów, bez Sync on Green

Ok. 5,7 kg (z podstawą)

B: 0,7 Vp-p, 75 omów, bez Sync on Green

Ok. 4,8 kg (bez podstawy)

R: 0,7 Vp-p, 75 omów, bez Sync on Green

HD: 1-5 Vp-p

System panelu

VD: 1-5 Vp-p

Panel z wyświetlaczem ciekłokrystalicznym

Wejście PC (minijack)

i Gniazdo słuchawkowe

System TV

Gniazdo CAM (Moduł Warunkowego Dostępu)

Analogowy: Zależnie od wybranego kraju/regionu:

B/G/H, D/K, L, I

PL

32

Moc dźwięku

Dane techniczne oraz konstrukcja monitora mogą

KDL-20G2000: 3 W + 3 W (RMS)

ulec zmianie bez uprzedzenia.

KDL-15G2000: 3 W + 3 W (RMS)

Dostarczone wyposażenie

Patrz „1: Sprawdzenie wyposażenia” na stronie 4.

Tabela sygnałów wejściowych PC (tylko w modelu KDL-15G2000)

W poziomie

Częstotliwość

Częstotliwość

Sygnały

W pionie (linie)

Norma

(piksele)

pozioma (kHz)

pionowa (Hz)

VGA 640 480 31,5 60 VGA

SVGA 800 600 37,9 60 Wytyczne VESA

XGA 1024 768 48,4 60 Wytyczne VESA

• Niniejszy odbiornik TV nie obsługuje Sync on Green ani Composite Sync.

• Wejście PC niniejszego odbiornika nie obsługuje sygnałów z przeplotem.

• Wejście PC niniejszego odbiornika obsługuje sygnały opisane w powyższej tabeli o częstotliwości pionowej 60 Hz. W

przypadku innych sygnałów pojawi się komunikat „Poza zakresem”.

Informacje dodatkowe

PL

33

Rozwiązywanie problemów

Sprawdzić, czy wskaźnik 1 (czuwanie) nie miga w kolorze czerwonym.

Jeśli miga

Uruchomiona została funkcja autodiagnostyki.

1 Zmierzyć czas, w którym wskaźnik 1 (czuwanie) miga i przestaje migać.

Na przykład, wskaźnik miga przez dwie sekundy, przestaje migać na jedną sekundę, a następnie ponownie

miga przez dwie sekundy.

2 Nacisnąć 1 na odbiorniku TV (u góry), aby wyłączyć telewizor, odłączyć go od gniazdka oraz

poinformować sprzedawcę lub punkt serwisowy firmy Sony o sposobie migania wskaźnika (podać

czas trwania i długość przerw między miganiem).

Jeśli nie miga

1 Sprawdzić problemy przedstawione w tabeli poniżej.

2 Jeśli nie uda się wyeliminować problemu, oddać odbiornik TV do naprawy.

Obraz

Problem Przyczyna/Sposób usunięcia

Brak obrazu (ekran jest

• Sprawdzić podłączenie anteny.

ciemny), brak dźwięku

• Podłączyć odbiornik do sieci i nacisnąć przycisk 1 (u góry odbiornika

TV).

• Jeśli wskaźnik 1 (czuwanie) zapali się na czerwono, należy nacisnąć

przycisk "/1.

Podwójne obrazy lub

• Sprawdzić połączenia antenowe/kablowe.

zakłócenia

• Sprawdzić antenę i jej ustawienie.

Na ekranie widać tylko

• Sprawdzić, czy antena nie złamała się lub czy nie jest ona zgięta.

śnieżenie i zakłócenia

• Sprawdzić, czy nie upłynął okres żywotności anteny (3-5 lat w

zwykłych warunkach, 1-2 lat w środowisku nadmorskim).

Zniekształcony obraz

• Przechowywać telewizor z dala od źródeł zakłóceń elektrycznych

(kropkowane linie lub pasy)

takich jak pojazdy, motocykle, suszarki do włosów lub innych urządzeń

optycznych.

• Podczas podłączania dodatkowych urządzeń należy zachować

odpowiedni dystans od telewizora.

• Sprawdzić, czy antena jest podłączona za pomocą dostarczonego w

zestawie kabla koncentrycznego.

• Kabel antenowy powinien znajdować się z dala od innych kabli

przyłączeniowych.

Zakłócenia obrazu podczas

• Wybrać opcję „ Programowanie ręczne” w menu „Ustawienia” i

oglądania kanału

dostroić „ARC” (Automatyczne Strojenie Precyzyjne) tak, aby

telewizyjnego

uzyskać lepszy odbiór obrazu (strona 26).

Czarne i (lub) jasne punkciki na

• Obraz na ekranie składa się z pikseli. Niewielkie czarne plamki i/lub

ekranie

białe punkciki (piksele) występujące na ekranie nie oznaczają defektu

odbiornika.

Brak koloru w programach

• Wybrać opcję „Zerowanie” w menu „Regulacja obrazu”, aby

przywrócić ustawienia fabryczne (strona 21).

PL

34

Problem Przyczyna/Sposób usunięcia

Brak koloru lub nieprawidłowy

• Sprawdzić podłączenie gniazd Y, PB/CB, PR/CR złącza 2 (dla KDL-

kolor przy sygnale

15G2000) a 3 (dla KDL-20G2000).

pochodzącym z gniazd Y, PB/

• Sprawdzić, czy wtyczki Y, P

B/CB, PR/CR złącza 2 (dla KDL-

C

B, PR/CR wyjścia 2 (dla

15G2000) a 3 (dla KDL-20G2000) są dobrze włożone do swoich

KDL-15G2000) a 3 (dla

gniazd.

KDL-20G2000)

Dźwięk

Problem Przyczyna/Sposób usunięcia

Brak dźwięku, ale obraz jest

•Nacisnąć 2 +/– lub % (Wyłączenie dźwięku).

dobry

Dźwięk z zakłóceniami

• Patrz informacje na temat przyczyn/sposobów usuwania „Zakłóceń

obrazu” na stronie 34.

Kanały

Problem Przyczyna/Sposób usunięcia

Nie można wybrać danego

• Przełączyć między trybem cyfrowym i analogowym oraz wybrać

kanału

żądany kanał cyfrowy/analogowy.

Niektóre kanały są puste

• Kanał jest kodowany lub dostępny po wykupieniu abonamentu.

Wykupić abonament na usługi płatnej telewizji Pay Per View.

• Na kanale pojawiają się tylko dane (brak obrazu lub dźwięku).

• Skontaktować się z nadawcą audycji, aby uzyskać informacje na temat

transmisji.

Brak kanału cyfrowego

• Sprawdzić, czy antena została bezpośrednio podłączona do odbiornika

(nie za pośrednictwem innych urządzeń).

• Skontaktować się z instalatorem, aby ustalić, czy na danym terenie

Informacje dodatkowe

dostępna jest transmisja cyfrowa.

• Kupić antenę o większym zasięgu.

Ogólne

Problem Przyczyna/Sposób usunięcia

Odbiornik TV automatycznie

• Sprawdzić, czy uruchomiono „Timer wyłączania” lub potwierdzić

wyłącza się (przełącza się w

ustawienia „Czas wył.” (strona 24).

tryb czuwania)

• Po 10 minutach bez odebrania sygnału i wykonania dowolnej

czynności telewizor automatycznie przechodzi do trybu czuwania.

Odbiornik TV automatycznie

• Sprawdzić, czy nie ustawiono funkcji „Czas wł.” (strona 24).

włącza się

Nie można wybrać pewnych

• Wybrać opcję „Ustawienia A/V” w menu „Ustawienia” i anulować

sygnałów wejściowych

opcję „Pomiń” źródła sygnału wejściowego (strona 25).

Pilot nie działa

•Wymienić baterie.

PL

35