Zelmer 476: Після завершення роботи (приготування соку)
Після завершення роботи (приготування соку): Zelmer 476
Забороняється підштовхувати продукти пальцями або іншими предметами.
При потребі (у випадку надмірного накопичення м'якоті на ситі, що спричиняє
вібрацію соковитискача) можна скористатися функцією TURBO (b), коли
двигун працює на максимальних обертах протягом близько 2 секунд. Після
цього функція TURBO автоматично вимикається, а двигун знову працює
з попередньо заданою швидкістю.
УВАГА! Знову скористатися функцією TURBO можна не раніше, ніж
через 10 секунд.
Витискаючи сік з дрібних фруктів застосовуйте відповідну ємність (7), яка
встановлюється на завантажувальну камеру.
Вилийте готовий сік з кухля у заздалегідь підготовані склянки, фужери тощо.
Кухоль (9) має сепаратор піни (10), який допомагає відділити залишки овочів
або фруктів та піну.
Однак, ми рекомендуємо вживати соки у натуральній формі, які є менш
прозорими. Тому радимо витягнути сепаратор піни з кухля.
Після завершення роботи (приготування соку)
Вимкніть соковитискач за допомогою вимикача (а) - положення „0”.
Витягніть штепсель проводу живлення з електророзетки.
Після зупинки двигуна розберіть соковитискач, щоб вимити складові елементи
(див. розділ „Підготовка соковитискача до роботи”).
Усуньте відходи з бака
Не допускайте переповнення бака для відходів. Під час демонтажу, коли
бак опиняється під нахилом, надлишки відходів будуть висипатися.
Правила догляду за соковитискачем
Після кожного використання ретельно вимийте пристрій, не допускаючи
засихання соку і залишків овочів і фруктів.
Забруднені шви або кути вичистіть щіточкою для миття пляшок або зубною
щіткою.
Корпус приводу соковитискача протріть вологою серветкою з додаванням
рідини для миття посуду та витріть його насухо.
Якщо всередину приводу потрапить вода або сік, слід припинити експлуатацію
та звернутися у сервісний центр для перевірки пристрою.
Робочі елементи: ємність, вставку ємності, кришку, ємність для дрібних
фруктів, штовхач та кухоль для соку з кришкою і сепаратором піни слід вимити
у гарячій воді з додаванням рідини для миття кухонного посуду.
Вказані елементи можна також мити у посудомийній машині при температурі
не більше 60°С (за винятком сита).
Сито (4) дозволяється мити лише за допомогою щітки з жорстким
ворсом (13), яка входить у комплект поставки соковитискача.
Для миття сита забороняється застосовувати металеві щітки!
57
Оглавление
- PL - INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Szanowni Klienci!
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i właściwego użytkowania sokowirówki
- Informacje o owocach i warzywach
- Budowa sokowirówki
- Uruchomienie sokowirówki i praca z nią
- Po zakończeniu pracy (odwirowywaniu soku)
- Co zrobić, gdy ...
- Świeże soki to zdrowie
- Specjalne przepisy zdrowotne
- Vážení zákaznici!
- Bezpečnostní pokyny a pokyny ke správnému používání odšťavovače
- Pokyny k získávání šťávy z ovoce a zeleniny
- Popis přístroje
- Uvedení do provozu a obsluha odšťavovače
- Ukončení práce (odšťavování)
- Jak postupovat v případě, že …
- Čerstvé šťávy pro zdraví
- Speciální recepty pro zdravý životní styl
- SK - NÁVOD NA POUŽITIE Vážení klienti!
- Pokyny týkajúce sa bezpečnosti a správneho používania odšťavovača
- Informácie o ovocí a zelenine
- Konštrukcia odšťavovača
- Zapnutie odšťavovača a práca s nim
- Po ukončení práce (odstredení šťavy)
- Čo urobiť, ak ...
- Čerstvé šťavy - to je zdravie
- Špeciálny zdravotné recepty
- H - HASZNÁLATI UTASÍTÁS Tisztelt vevők!
- Lécentrifuga biztonsági előírásai és rendes használata
- Információk gyümölcsről és zöldségről
- Lécentrifuga felépítése
- Lécentrifuga indítása és a vele való munkavégzés
- Munkabefejezés után (lécentrifugálás után)
- Mit csináljunk, ha ...
- Friss lé az egészség
- Különleges egészségügyi receptek
- RUS - ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Уважаемые Пользователи!
- Указания по технике безопасности и правильной эксплуатации соковыжималки
- Информация о фруктах и овощах
- Устройство соковыжималки
- Первое включение соковыжималки и ее обслуживание
- Окончание работы (выжимания сока)
- Что сделать, если ...
- Свежий сок из полезных овощей и фруктов
- Специальные рецепты
- UA - ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Шановні Клієнти!
- Правила техніки безпеки та вказівки щодо правильного використання соковитискача
- Інформація про овочі та фрукти
- Конструкція соковитискача
- Увімкнення соковитискача та його експлуатація
- Після завершення роботи (приготування соку)
- Що робити, якщо виникнуть проблеми ...
- Свіжі соки - це здоров'я!
- Спеціальні рецепти здорових напоїв
- RO - INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Stimaţi clienţi!
- Indicaţii cu privire la măsurile de siguranţă şi folosirea corespunzătoare a storcătorului de fructe
- Informaţii despre fructe şi legume
- Construcţia storcătorului de fructe
- Punerea în funcţiune a storcătorului de fructe şi întrebuinţarea lui
- După teminarea întrebuinţării (stoarcerii sucului)
- Ce să faci dacă ...
- Sucurile proaspete înseamnă sănătate
- Reţete sănătoase speciale
- BG - ИНСТРУКЦИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ Уважаеми клиенти!
- Правила за безопасна работа
- Информация за плодовете и зеленчуците
- Наименования на частите
- Пускане и начин на управление
- Край на работата (изцеждане на сока)
- Какво да се направи, когато ...
- Пресният сок е здравословен
- Специални здравословни рецепти
- EN - USER'S MANUAL Dear Clients!
- Safety Operation Instructions
- Information on fruit and vegetables
- Part names
- Start-up and operation
- After operation (juice centrifuging)
- What to do when ...
- Fresh juice is healthy
- Special Health Recipes