Sharp PN-70TB3: Table des matières
Table des matières: Sharp PN-70TB3
Table des matières
[FRANÇAIS]
INFORMATION IMPORTANTE .........................................1
Composants fournis ........................................................5
CHER CLIENT ...................................................................1
Préparation de la télécommande et du stylet ...............5
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ .......................................2
Connexions ......................................................................6
MESURES DE SÉCURITÉ ................................................3
Mise sous tension et hors tension .................................7
PRÉCAUTIONS POUR LE MONTAGE .............................4
Précautions pour le montage
Caractéristiques ...............................................................4
(À l’attention des revendeurs et techniciens SHARP)
...10
Pour plus de détails concernant l’Utilitaire de stylet, l’Outil de réglages de l’écran tactile, le Pen Software et le Touch Display
FRANÇAIS
Link, reportez-vous au manuel de chacun.
INFORMATION IMPORTANTE
AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE OU DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE PAS
EXPOSER CE PRODUIT À LA PLUIE OU À LA POUSSIÈRE.
Le symbole représenté par l’éclair à la tête en
ATTENTION
pointe de èche à l’intérieur d’un triangle, est
placé pour alerter l’utilisateur de la présence
RISQUE DE
d’une “tension dangereuse” non isolée à l’intérieur
DÉCHARGE
du produit. Cette tension peut avoir une valeur
ÉLECTRIQUE
sufsante pour constituer un risque
d’électrocution à toute personne.
NE PAS OUVRIR
Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle
ATTENTION : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE
est placé pour alerter l’utilisateur de la présence
DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE PAS
d’une procédure particulière ou d’une procédure
RETIRER LE COUVERCLE. IL N’Y A
de maintenance (entretien) importante dans les
AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR
manuels accompagnant le produit.
L’UTILISATEUR À L’INTÉRIEUR.
AVERTIR LE PERSONNEL DE
SERVICE QUALIFIÉ POUR TOUTE
PROCÉDURE D’ENTRETIEN.
CHER CLIENT
Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil SHARP à écran LCD. An de garantir le bon fonctionnement de ce moniteur,
nous vous conseillons de lire attentivement cette brochure et de la conserver pour toute référence ultérieure.
1
F
Оглавление
- Contents
- SAFETY PRECAUTIONS
- SAFETY PRECAUTIONS (Continued)
- MOUNTING PRECAUTIONS
- Supplied Components
- Connections
- Turning Power On/Off
- Turning Power On/Off (Continued)
- Mounting Precautions (For SHARP dealers and service engineers)
- Table des matières
- PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
- PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ (Suite)
- PRÉCAUTIONS POUR LE MONTAGE
- Composants fournis
- Connexions
- Mise sous tension et hors tension
- Mise sous tension et hors tension (Suite)
- Précautions pour le montage (À l’attention des revendeurs et techniciens SHARP)
- Índice
- PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
- PRECAUCIONES DE SEGURIDAD (Continuación)
- PRECAUCIONES DE MONTAJE
- Componentes suministrados
- Conexiones
- Encendido/apagado
- Encendido/apagado (Continuación)
- Precauciones de montaje (para distribuidores y técnicos de servicio de SHARP)
- Inhalt
- SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
- SICHERHEITSVORKEHRUNGEN (Fortsetzung)
- WICHTIGE HINWEISE ZUR BEFESTIGUNG
- Mitgelieferte Komponenten
- Anschlüsse
- Ein- und ausschalten
- Ein- und ausschalten (Fortsetzung)
- Содержание
- ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
- ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ (Продолжение)
- МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ КРЕПЛЕНИИ
- Комплектные принадлежности Подготовка пульта дистанционного управления и Стилус
- Соединения
- Включение/выключение питания
- Включение/выключение питания (Продолжение)
- Меры предосторожности при креплении (Для дилеров и инженеров по обслуживанию SHARP)