Scarlett SC-MC410S07: SCG УПУТСТВО ЗА РУКОВАЊЕ

IM013

• Високий тепловий коефіцієнт корисної дії з економією 40% енергії та 60% часу.

• Повністю герметична конструкція для збереження поживних речовин та смаку, а також надання їжі

м'якості.

• Чаша мультиварки, що легко очищується, з подвійним антипригарним покриттям.

• Надійні захисні пристрої:

- Захисний пристрій для відчинення та зачинення кришки.

- Захисний обмежувач температури. Він допомагає автоматично зупинити нагрівання у разі роботи

мультиварки з пустою чашею або без чаші.

ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД

• Прилад слід регулярно чистити та видаляти з його поверхні будь-які залишки їжі.

• Перед очищенням вимкніть мультиварку та відключіть її від електромережі.

• Дайте приладу повністю охолонути. Протріть панель управління, зовнішню і внутрішню поверхні вологою

тканиною з миючим засобом, після чого витріть досуха. Вимийте чашу теплою водою з миючим засобом і

витріть досуха. Бажано мити чашу відразу після приготування їжі.

• Не застосовуйте агресивні речовини або абразивні матеріали.

ЗБЕРІГАННЯ

• Переконайтеся, що прилад відключений від електромережі і повністю охолонув. Виконайте всі вимоги

розділу “ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД”. Зберігайте мультиварку з відчиненою кришкою в сухому чистому місці.

SCG УПУТСТВО ЗА РУКОВАЊЕ

СИГУРНОСНЕ МЕРЕ

• Пажљиво прочитајте ово упутство пре употребе уређаја да избегнете оштећења уређаја у процесу

његовог искориштавања.

• Пре него што апарат укључите први пут, проверите да ли техничке карактеристике назначене на апарату

одговарају параметрима мреже.

• Неправилна употреба може довести до оштећења уређаја, нанети материјалну штету и оштетити

здравље корисника.

• Користите само у домаћинству. Уређај није намењен за производњу.

• Увек искључујте уређај из напајања када се не користи.

• Пазите да се на бази напајања не нађе вода.

• Не стављајте уређај и гајтан у воду или у друге течности. Ако се то деси, одмах искључите уређај и

поново укључите само онда када добијете стручни савет око безбедности и радне способности уређаја.

• Да би се избегле опасности у случају оштећења кабла, оштећени кабл треба да замени произвођач,

овлашћени сервис или стручно лице.

• Пазите да гајтан не прође кроз оштре углове и да не дотакне вруће површине.

• Приликом откључавања уређаја од мреже напајања не вуците за гајтан него за утикач.

• Уређај мора чврсто стајати на сувој равној површини. Не ставите уређај на вруће површине, а такође

близу извора топлоте (например, електричног шпорета), завеса и испод обешених полица.

• Никада не остављајте укључени уређај без надзора.

• Пећницу не треба да користе особе (укључујући и децу) са умањеним физичким, чулним или менталним

способностима или особе које немају одговарајуће знање и искуство ако нису под надзором лица

задужених за њихову безбедност или ако им та лица нису дала упутства о употреби пећнице.

• Децу треба надзирати и не треба им дозволити да се играју с пећницом.

• Пазите да деца не користе уређај без надзора одраслих.

• Користите универзални апарат за припрему хране искуључиво за његову намену. Немојте га користити за

сушење одеће, папира или других ствари.

• Универзални апарат за припрему хране немојте укључивати ако је посуда празна.

• Универзални апарат за припрему хране немојте користити без посуде.

• Намирнице немојте стављати директно на дно универзалног апарата за припрему хране већ их ставите у

посуду.

• Немојте користити другу посуду уместо испоручене.

• Немојте користити металне предмете који могу да изгребу посуду.

• Слој нанесен на површину посуде с временом може да се огули, зато посуду користите пажљиво.

• Строго се придржавајте рецепата за кување.

• Пропуст да се универзални апарат за припрему хране одржава чистим може изазвати хабање површине,

што може негативно да утиче на рад апарата и представља опасност по корисника.

• Када користите продужни кабл проверите да ли максимално дозвољено оптерећење кабла одговара

оптерећењу апарата.

• Пажња! Апарат постаје врућ током употребе! Користите кухињске рукавице када је неопходно да

додирујете апарат током његовог рада.

• Заштитите лице и руке од паре која излази из вентила.

• У испусни вентил или друге делове уређаја никада немојте гурати металне или друге предмете.

www.scarlett.ru 20 SC-MC410S07

IM013

• Поклопац универзалног апарата за припрему хране немојте прекривати крпама или другим предметима.

• Не покушавајте самостално поправити уређај или заменити његове поједине делове. Ако се појаве

проблеми, јавите се у најближи сервиски центар.

• Ако је производ неко време био изложен температурама нижим од 0ºC, треба га ставити да стоји на

собној температури најмање 2 сата пре укључивања.

• Произвођач задржава право, без претходног обавештења да изврше мање измене у дизајн производа,

кoje битно не утиче на његову безбедност, производност и функционалност.

ПОСТАВЉАЊЕ

• Проверите да ли је у универзалном апарату за припрему хране остало нешто амбалаже или других

предмета.

• Прегледајте апарат и проверите да ли на поклопцу, кућишту, посуди и другом прибору има оштећења

насталих током транспорта.

• Ако приметите било каква оштећења, немојте укључивати апарат већ позовите овлашћени сервис или

дистрибутера.

• Ставите апарат на суву и равну површину отпорну на топлоту.

• Апарат немојте стављати близу запаљивих материјала и експлозива, или на места где се могу појавити

самозапаљиви гасови.

• Aпарат немојте стављати близу шпорета на гас, електричних пећница нити близу других извора топлоте.

• Апарат немојте стављати сувише близу зидова или намештаја.

• На универзални апарат за припрему хране немојте стављати било какве предмете.

• Универзални апарат за припрему хране немојте стављати у орман. Да би апарат нормално радио,

потребно је да око њега има довољно простора за струјање ваздуха: најмање 20 cm изнад кућишта, 10

cm иза задње плоче и 5 cm око бочних страна кућишта.

• Пре прве употребе чистом, влажном крпом обришите посуду, резервоар за пару, мерну шољу, кашику,

унутрашње и спољашње површине кућишта.

• Мерне ознаке за житарице и воду налазе се на унутрашњем зиду посуде: број шоља житарица налази се

на десној страни, док је количина воде (у литрама) приказана на левој страни. (Напомена: 1 шоља

садржи 160 ml житарица). Максимално дозвољена количина житарица за кување је 8 шоља у 1,5 l воде.

РАД

• Пре прве употребе обришите посуду за припрему хране, површину грејача и унутрашњост универзалног

апарата за припрему хране.

• Воду и намирнице ставите у посуду за припрему хране. НЕМОЈТЕ пунити апарат за припрему хране више

од 3/5 његовог капацитета. Током припреме намирница које се у води шире (пиринач, сушено поврће) или

стварају пену, посуду за припрему хране немојте пунити више од половине њеног капацитета. При томе

укупна количина намирница и воде не треба да буде већа од 1/5 укупног капацитета посуде.

• Посуду ставите у спољно кућиште универзалног апарата за припрему хране.

• Затворите поклопац, треба да чујете клик.

• Универзални апарат за припрему хране прикључите на напајање. Након тога екран ће почети да светли.

• Универзални апарат за припрему хране има 30 програма:

Програм

www.scarlett.ru 21 SC-MC410S07

одређено

временског

Загрева

Почетак

Корак Температура

ње

одлагања

2

15 мин. 5 мин. - 2 ч 1 мин.

155-170

- -

6 Пилав (Плов) 55 мин. - -

98-100

24 ч 24 ч

9 Печење (Выпечка) 50 мин. 30 мин. - 2 ч 5 мин.

125-145

- -

15

35 мин. 10 мин. - 60 мин. 5 мин.

125-145

24 ч 24 ч

IM013

17

www.scarlett.ru 22 SC-MC410S07

35 мин. 30 мин. - 2 ч 5 мин.

95-100

24 ч 24 ч

18 Махунарке (Бобовые) 60 мин. 30 мин. - 4 ч 5 мин.

110-115

24 ч 24 ч

19

3 ч 1 ч - 8 ч 5 мин.

85-100

24 ч 24 ч

20

35 мин. 10 мин. - 60 мин. 5 мин.

125-145

- -

23 Месо (Обжарка) 45 мин. 10 мин. - 60 мин. 5 мин.

125-145

- -

26

5 мин. 5 мин. - 30 мин. 1 мин.

50-70

- -

29 Пица (Пицца) 15 мин. 5 мин. - 60 мин. 5 мин.

140-160

24 ч 24 ч

30

60 мин. 5 мин. - 2 ч 5 мин.

150

24 ч 24 ч

31

30 мин. 5 мин. - 15 ч 1 мин.

35-165

24 ч 24 ч

• Користите жичану решетку за програм КУВАЊЕ НА ПАРИ (НА ПАРУ). Сипајте воду у посуду, ставите

намирнице на решетку и решетку затим ставите на посуду.

• Детаљан опис програма припреме хране и подешавања налази се у Кувару.

РАД

ДУГМЕ МЕНИ (МЕНЮ)

• Притисните дугме МЕНИ (МЕНЮ) онолико пута колико је потребно да бисте изабрали одговарајући

програм припреме. Назив програма ће почети да светли.

• Биће приказано унапред одређено време припреме за изабрани програм.

• Када изаберете програм, дугме ОДЛАГАЊЕ ПОЧЕТКА/ВРЕМЕ ПРИПРЕМЕ (ОТЛОЖЕННЫЙ

СТАРТ/ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ) биће осветљено у позадини, а на екрану ће светлети индикатор

ВРЕМЕ ПРИПРЕМЕ (ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ).

• Помоћу дугмади „ЧАС +“ (ЧАС +) и „МИН -“ (МИН -) подесите време припреме у складу са оним што пише

у Кувару. Распон подешавања времена припреме за сваки програм налази се у горњој табели.

ДУГМЕ ПОЧЕТАК (СТАРТ)

• Притисните дугме „ПОЧЕТАК“ (СТАРТ) да бисте започели с припремом. LED лампица у дугмету ће

почети да светли.

• По завршетку рада, универзални апарат за припрему хране аутоматски прелази у режим за подгревање

хране.

ДУГМЕ ВИШЕНАМЕНСКИ КУВАР (МУЛЬТИПОВАР)

• Ова функција омогућава припремање хране подешавањем времена припреме и температуре који се

разликују од поставки коришћених у аутоматским програмима.

• Притисните дугме ВИШЕНАМЕНСКИ КУВАР (МУЛЬТИПОВАР). Индикатор температуре ће почети да

светли.

• Користите дугмад „ЧАС +“ (ЧАС +) и „МИН -“ (МИН -) да бисте подесили жељену температуру у распону

од 60 дo 165 ºС.

• Да бисте подесили време припреме, притисните дугме ОДЛАГАЊЕ ПОЧЕТКА/ВРЕМЕ ПРИПРЕМЕ

(ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ/ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ). На екрану ће почети да светли индикатор ВРЕМЕ

ПРИПРЕМЕ (ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ).

• Помоћу дугмади „ЧАС +“ (ЧАС +) и „МИН -“ (МИН -) подесите жељено време припреме у распону од 2 до

24 часа, у складу са оним што пише у Кувару.

• Када завршите с подешавањем, притисните дугме „ПОЧЕТАК“ (СТАРТ).

• Када подешено време прође, универзални апарат за припрему хране аутоматски ће се искључити.

ДУГМЕ ОДЛАГАЊЕ ПОЧЕТКА/ВРЕМЕ ПРИПРЕМЕ (ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ/ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ)

• Апарат има функцију одлагања почетка припреме.

• Помоћу дугмета МЕНИ (МЕНЮ) изаберите жељени програм припреме.

• Да бисте укључили ову функцију, притисните дугме ОДЛАГАЊЕ ПОЧЕТКА/ВРЕМЕ ПРИПРЕМЕ

(ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ/ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ). На екрану ће почети да светли индикатор

ОДЛАГАЊЕ ПОЧЕТКА (ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ).

• Помоћу дугмади „ЧАС +“ (ЧАС +) и „МИН -“ (МИН -) подесите време одлагања почетка припреме. На

екрану ће бити приказано време када ће се програм зауставити.

• Да бисте започели с припремом притисните дугме ПОЧЕТАК (СТАРТ).